How to use SLANG as GAEILGE 🇮🇪🍻 Ulster dialect! 💚 Irish slang

[@finbarrswords]

Good man John !

[@addictedtocraic]

We use "cat" in Belfast but usually it means something was rubbish eg 'cat craic' or 'that movie was cat'. Usually pronounced "ket".

[@wetmink]

My mother was from Belfast so my grandparents might understand some of this, if it's not too modern.

[@Cameraqueen14]

You had me at Dún na nGall 😊

[@drewfinn2]

so that’s why “Dunnamon” …yet interesting i bet nGall translates differently in middle/old Irish to Sailors… i have a friend who moved from Southern NJ to Dublin and says all the Finnachta’s a bit crazy huh 🎉 get ready for what’s about to happen 🤫

[@orlaithmcg]

Bhí 'catmelodeon' an focal iomlán a chuir mo mhamó (ó Teileann) ar 'cat', go speisialta nuair a bhí sí ag éisteacht le drochceoltóirí 😅

[@clairedeeney2586]

Bhain mé an-sult as an físean sin a Molly agus John! Silim go bhfuil sibhse ar mire 😜 Bhí sibh an-ghreannmhar agus bhí mé ag gáire go minic. Ba bhreá liom dara físean le do thóil!! 😊

Iontach sásta gur bhain tú sult as an fhíseán Claire, grma as an tacaíocht 🥰 beidh páirt 2 gan dabht

[@oisinwallace5367]

An mbeadh tú ábálta físeán a dhéanamh chun taispeáint conas a úsáid should agus could as Ghaeilge An dhearna mé aon botún ansin. Táim fós ag foghlaim agus Níl mé líofa fós

[@tonyfinlay2620]

Is header mé go cinnte!!

gan dabht!

[@errl]

😇

[@neebeeshaabookwayg6027]

🤗🤗🤗🥰🥰🥰🏆🏆🏆

[@geovanniali6060]

Galanta

[@errl]

What's the word that sounds like Martian/ marshin mean?

Mar sin = so

[@Rjhuby]

La fhéile Pádraig sona daoibh ☘️☘️☘️💚💚💚

Agus duit féin 🥰🇮🇪☘️🍻

[@hellamcsnarky7827]

50 to 80 million people world wide are of Irish descent... Even that word makes us appear as a bunch of criminals! I was curious how many people you may be talking to so I googled it

[@briseadh]

is GÁ daoibh páirt 2 a dhéanamh 🤣, bhí sibh an-ghreannmhar agus bhí na focail an-shuimiúil! coinnigh libh!

Grma 😁

[@NedNew]

Maram = i mo thuairim? (Abair é go tapaidh!)

Suimiúil!

[@aodhang9120]

GRMA A Mholly agus a John. Bhí mé ag gáire faoi GMMMMMA

😂😂

[@Gaeilgeoir]

Béarlagair = slang

[@eleanorchapple8772]

Bhí sin grianmhar

[@SpeakEasyIrish]

Grma, go hiontach.

go ndéana a mhaith duit :)

[@errl]

Ag dul sounds better than craic