아타라요 '10월 과묵한 너를 잊는다' 가사 あたらよ「10月無口な君を忘れる」歌詞 「안녕. 아침이야.아침이라기 보다 이제 점심시간인데 나 이제 시간 다 돼서 갈게.지금까지 고마웠어 안녕.」 「おはよ。朝だよ。朝っていうかもう昼だけど。 私もう時間だから行くね。今までありがとう。 バイバイ。」 「마지막쯤 여기 좀 봐줘」 「最後くらいこっち見てよ。」 이렇게 되어버리는 것은 사실은 처음부터 こうなってしまうことは 本当は最初から 뻔히 알고 있었을 텐데 分かりきっていたはずだったのに 변해버린다면 끝이 있다면 変わってしまうのなら 終わりがあるのなら 처음부터 아무것도 필요없었는데 初めから何も要らなかったのに 미안해가 아프니까 안녕이 괴롭기 때문에 ごめんねが痛いから さよならが辛いから 눈물이 스며드니까 아래쪽을 보고 걷고 있었는데 涙が染みるから 下を向いて歩いていたのに 네가 웃기려고 하니까 이렇게 아프면 君が笑いかけるから こんなに痛いなら 알고 싶지 않았어 상냥함따위 知りたくなかったよ 優しさなんて 너는 언제라도 아무 말도 안 하면서 君はいつだって なんにも言わないくせに 얼굴에는 잘 나오니까 顔にはよく出るから 정답만 찾아서 암중모색의 나날 正解ばかり探して 暗中模索の日々 솔직히 이제 지쳤어 正直もう疲れたの 매달리던 너의 추억은 생각보다 すがりついていた君の思い出は 思ったより 쉽게 무너져 버렸으니까 簡単に崩れてしまったから 이대로는 안되는 것 정도는 알고 있었어 このままじゃダメなことくらいは 分かってた 근데 뭐 하나 바꾸지 못했어 だけど だけど 何一つ 変えられなかった 미안해가 아프니까 안녕이 괴롭기 때문에 ごめんねが痛いから さよならが辛いから 눈물이 스며드니까 아래쪽을 보고 걷고 있었는데 涙が染みるから 下を向いて歩いていたのに 네가 웃기려고 하니까 이렇게 아프면 君が笑いかけるから こんなに痛いなら 알고 싶지 않았어 상냥함따위 知りたくなかったよ 優しさなんて 지금 지나갔을 때 뭔가 할 수 있다면 今すぎた時に何かができるなら 이대로의 나에게 무언가를 바꿀수 있을리가 없는데 このままの僕に何かが変えられるわけが無いのに 미안해가 아픈 건 안녕이 괴로운 것은 ごめんねが痛いのは さよならが辛いのは 모두 네 탓이야 全部君のせいだ 미안해가 아픈데 안녕이 괴로운데 ごめんねが痛いのに さよならが辛いのに 눈물이 매운데 널 잊을 수가 없어서 涙が染みるのに 君を忘れられなくて 이렇게 아픈 건 안녕을 했으니까 こんなに痛いのは さよならをしたから 알고 있었는데 눈물이 난다구 分かっていたのに 涙が出るんだ 알고싶지 않았던 일 知りたくなんてなかったこと 많이 준 행복도 沢山くれた幸せも 잊지 않아, 잊지 않아 忘れない 忘れない 잊을 수 없어 忘れられないよ
![10月無口な君を忘れる/あたらよ[Cover]](http://i.ytimg.com/vi/Ius8EuZkd1U/mqdefault.jpg)
1st EP「夜明け前」リリースまであと4日！
2021.10.04 release.
[収録曲]
1.10月無口な君を忘れる
2.夏霞
3.晴るる
4.祥月
5.8.8
6.ピアス
7.嘘つき
▼Apple Music・Spotify事前予約
atarayo.lnk.to/yoakemae_pre
確かに
首を長〜くして待ってます🦒
ほじいいいい
僕は韓国人です。あたらよの新曲めっちゃ待っていますよ！！今日はちょうど「10月無口な君を忘れる」聴かないとダメな月です！
조선인인 척하지마~
最高ですね‼️
最近は旦那さんが寝る前になると「あれ流してよ。ごめんねが痛いから♪」って言ってくるようになりました😄
もうこの曲何で聞いても何回聞いてもエグいな、、、マジで好きです
生演奏はヤバい！最高だァ
私うつ病患ってて辛い日々だけどあたらよ様の曲を聴くと癒やされる。
あたらよさんのライブ行くからその日までもう少しがんばります。
ちょうど明日から10月…
タイミング最高ですか？
女ですが10月無口な君を忘れるをはじめて聴いたときから素敵な歌声に一聴き惚れしてしまいました🥲いつか有観客ライブしてください！絶対行きます！！
아타라요 '10월 과묵한 너를 잊는다' 가사
あたらよ「10月無口な君を忘れる」歌詞
「안녕. 아침이야.아침이라기 보다 이제 점심시간인데
나 이제 시간 다 돼서 갈게.지금까지 고마웠어
안녕.」
「おはよ。朝だよ。朝っていうかもう昼だけど。
私もう時間だから行くね。今までありがとう。
バイバイ。」
「마지막쯤 여기 좀 봐줘」
「最後くらいこっち見てよ。」
이렇게 되어버리는 것은 사실은 처음부터
こうなってしまうことは 本当は最初から
뻔히 알고 있었을 텐데
分かりきっていたはずだったのに
변해버린다면 끝이 있다면
変わってしまうのなら 終わりがあるのなら
처음부터 아무것도 필요없었는데
初めから何も要らなかったのに
미안해가 아프니까 안녕이 괴롭기 때문에
ごめんねが痛いから さよならが辛いから
눈물이 스며드니까 아래쪽을 보고 걷고 있었는데
涙が染みるから 下を向いて歩いていたのに
네가 웃기려고 하니까 이렇게 아프면
君が笑いかけるから こんなに痛いなら
알고 싶지 않았어 상냥함따위
知りたくなかったよ 優しさなんて
너는 언제라도 아무 말도 안 하면서
君はいつだって なんにも言わないくせに
얼굴에는 잘 나오니까
顔にはよく出るから
정답만 찾아서 암중모색의 나날
正解ばかり探して 暗中模索の日々
솔직히 이제 지쳤어
正直もう疲れたの
매달리던 너의 추억은 생각보다
すがりついていた君の思い出は 思ったより
쉽게 무너져 버렸으니까
簡単に崩れてしまったから
이대로는 안되는 것 정도는 알고 있었어
このままじゃダメなことくらいは 分かってた
근데 뭐 하나 바꾸지 못했어
だけど だけど 何一つ 変えられなかった
미안해가 아프니까 안녕이 괴롭기 때문에
ごめんねが痛いから さよならが辛いから
눈물이 스며드니까 아래쪽을 보고 걷고 있었는데
涙が染みるから 下を向いて歩いていたのに
네가 웃기려고 하니까 이렇게 아프면
君が笑いかけるから こんなに痛いなら
알고 싶지 않았어 상냥함따위
知りたくなかったよ 優しさなんて
지금 지나갔을 때 뭔가 할 수 있다면
今すぎた時に何かができるなら
이대로의 나에게 무언가를 바꿀수 있을리가 없는데
このままの僕に何かが変えられるわけが無いのに
미안해가 아픈 건 안녕이 괴로운 것은
ごめんねが痛いのは さよならが辛いのは
모두 네 탓이야
全部君のせいだ
미안해가 아픈데 안녕이 괴로운데
ごめんねが痛いのに さよならが辛いのに
눈물이 매운데 널 잊을 수가 없어서
涙が染みるのに 君を忘れられなくて
이렇게 아픈 건 안녕을 했으니까
こんなに痛いのは さよならをしたから
알고 있었는데 눈물이 난다구
分かっていたのに 涙が出るんだ
알고싶지 않았던 일
知りたくなんてなかったこと
많이 준 행복도
沢山くれた幸せも
잊지 않아, 잊지 않아
忘れない 忘れない
잊을 수 없어
忘れられないよ
韓国に留学中の日本人です。この曲を韓国の方にもぜひ知ってもらいたく思い、不器用ながら訳させて頂きました。初めての試みであり、間違っている箇所があるかもしれませんがご了承ください。韓国には沢山日本の楽曲に興味を持っている方がいらっしゃいました。日本に関心のある韓国の方であれば、この歌の魅力を存分に感じれると思います。曲名を韓国語で書くだけでもたくさんの人に知って貰えると思います！韓国だけでなく、世界の色んな方にこの歌が届きますように🕊
@@yui03 すごいですね
韓国の方にもこの歌が届けばいいです✨
この曲になんど救われたことか、、すきです😭
THE FIRST TAKEもそうだけど本当に完成度高すぎる！
今一番ライブで聴きたいアーティストです！
本当ツアーやってほしい！
イオンで流れてて検索して見付けて来ました。アレンジもコバタケっぽくて最高です！
歌詞です！！よかったらどうぞ☺️
10月無口な君を忘れる
あたらよ
こうなってしまうことは
本当は最初から
分かりきっていたはずだったのに
変わってしまうのなら
終わりがあるなら
初めから何もいらなかったのに
ごめんねが痛いから
さよならが辛いから
涙が染みるから
下を向いて歩いていたのに
君が笑いかけるから
こんなに痛いなら
知りたくなかったよ
優しさなんて
君はいつだって何も言わないくせに
顔にはよく出るから
正解ばっかり探して
暗中模索の日々
正直もう疲れたの
縋りついていた君の思い出は
思ったより簡単に崩れてしまったから
このままじゃダメな事くらいは分かってた
だけど
だけど
何一つ変えられなかった
ごめんねが痛いから
さよならが辛いから
涙が染みるから
下を向いて歩いていたのに
君が笑いかけるから
こんなに痛いなら
知りたくなかったよ
優しさなんて
今過ぎた時に何かが出来るなら
このままの僕に何かが変えられる訳がないのに
ごめんねが痛いのは
さよならが辛いのは
ぜんぶ君のせいだ
ごめんねが痛いのに
さよならが辛いのに
涙が染みるのに
君を忘れられなくて
こんなに痛いのは
さよならをしたから
分かっていたのに
涙が出るんだ
知りたくなんてなかった事
沢山くれた幸せも
忘れない
忘れない
忘れられないよ
この曲の始まり方超好き
悲しい結果で終わった恋愛を経験すればするほど、歌詞が染みる。
声に透明感ありすぎて😂
曲調も全部好きです毎日聴いてます❣️
この曲がよく似合う10月になりましたね
ここでのライブは、最高すぎる。
アレンジもあってその場その場での演奏と歌。
全部君のせいだ。のとこ好き。
生演奏最高すぎる😭
コロナがなかったら行けてたのに......
東北でライブしてくれる事を願ってます🙏
無意間在KKBOX聽到這個樂團，就把整張專輯聽完了，真的好聽。
さいこ～だあ🙌🏼🥰夜明け前たのしみにしてます✨
8.8も聴きたいです♪！マジですごいです。〜
この暗い雰囲気だいすき
この曲何回聞いても泣ける、。
MVも素敵ですがあたらよさんが演奏している姿も見たいとずっと思っていたので嬉しいです🥲
明日から10月！！
まさにあたらよの季節ですね✨✨✨
あたらよさんの『10月無口の君を忘れる』
本当に大好きです😭
ライブ行けなかったからこういうの嬉しい！最高だ〜😭
最近めちゃめちゃ聞いていたからうれしいです
ライブでこれはほんとにえぐい…
素敵すぎる！
あ～生で聴きたい😭😭
確実に泣けると思う😢
１０月になったのでこの曲を聴いて忘れようと思います…😢
最近動画たくさん上がって嬉しい！
緊急事態宣言が解除されたとは言え、やっぱりまだライブには行けそうにないので
ちょっとでもライブ感味わえる動画は本当に癒しです、ありがとう(合掌)
めっちゃ声が好きまじ神✨😇
札幌Live来てほしいです😉
声が綺麗すぎて、ずっと聞いてられます✨
あー耳が喜んでる
やばいです、、染み渡りました🥺🥺
やっぱ最高だよ！
Very good music, Greetings from South America
いい曲
You guys are the best. Since I knew this song I fell in love with theirs song ❤
Now I am more excited, it will be too good.
最高👍
LIVE🎆LIVE🌠
❤ keep it up
from Macau
卑怯だよ。
発表して焦らして小出しにして。
煽って、煽られて。
好きを爆発💣させる気なんやな!
声大好きです！
スタジオ生演奏とかもう最高すぎるし、最近あたらよしか聴いてないくらいずっと聴いてる♪
注:アイコンはYOASOBIの大正浪漫です笑
@@penguins3695 10月になったら変えるので許してください笑
生演奏最高すぎる
なっ生演奏✨！相変わらず歌声が綺麗です💖
I'm so happy they make Live sessions content like these now 👏👏👏
生演奏はエグい
perform 8.8 please 🙏
動画上がる度、曲を聞く度あたらよが好きになる
いい歌です🥲😆
場の空気感がすごくいいですね！あとたけおちゃん可愛い。
才能しか感じない
まぁじぃかぁ
すき
Studioバージョンも最高すぎるっっ🤍
好きです😭💖
8.8 live session next pls!! This is amazing ❤❤
Sounds soo good and the same as the recorded version ❤️
耳が幸せぇ、、、
Live performance of your other songs pls!! Congrats for your first EP Atarayo band!!!
今回も、いいですね
Es un temazo!!!✨👌🏼 Los sigo desde Bolivia 🙂
💯Amazing
最高すぎて…🎧😌🤍
🐥しちゃぃました🥺ྀི✨
Good melody 🎵 😍
やっぱ声好きです🥺
これ10月に聴く歌だよね
Congratulations on the first EP. I'm glad I found your band, you guys sound so amazing!! I hope for your success.
毎回最高すぎますね😊
ところどころにある裏声がとても心地いいです、すきです。
素晴らしい👏✨
You guys are good!! Love this ♡
Nice
I love this song so much;;; her voice is so nice
最ᵃⁿᵈ高
Before it gets viral ( before 1 k)
最高すぎる…
1111人目👍頂きました😊
😭😭😭😭😭❤❤❤❤❤
何度聞いても本当に最高です；；♡
💕💕💕
あいしてるうう 😍🐼🖤🎧
😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
それな
SEMPURNA :o
Beautiful live performance! Love hearing the subtle note changes from the studio version
今年の10月はこの曲聴いて失恋しに行ってきます
😍😍😍😍😍😍🔥🔥🔥🔥🔥
口から音源すぎる
Can i have like comment too ?😂 This live sessions so amazing !
😍
いいねを51にしてしまった。
10月だね
ごめんね さよなら
10月になるからこの動画が出たのかな
LIVE行きたかったけど泣く泣く断念したので、生演奏あげてくださって本当に嬉しいですありがとうございます(；；)♡
いま本当に大好きすぎるバンドです……夜明け前も楽しみにしています！🌙
めっちゃいい(≧∇≦)b。ライブいつか必ずいくー！！
本当に口から音源すぎます素晴らしいです、、、（ ; ; ）♡