To all my English folks out there! "Demain ça ira!" = Tomorrow will be brighter. She is saying: "even if things are tough for you today, get up, do not give up, tomorrow will be brighter. God is great...if you feel like others are better than you, that you're worthless, when you have no hope, don't give up, tomorrow will be better.... we achieve nothing without struggles... Tomorrow will be brighter, get up." The song is sung in French but a very special one: the Ivorian French, from Cote D'Ivoire. Some ivorian expressions sound french as they're using french words but have meaning of their own. Hope you enjoyed the song! 1:00 "C'est Dieu qui est fort": God is the mighty one.
Les choeurs de cette chanson sont formidables même moi camerounais je ne comprends pas grand chose en dehors des tranches en français . Le rythme ressemble au ben skin de chez nous . La magie su song. Merci l'artiste
Les choeurs de cette chanson c'est la magie compatriote . Même en comprenant peu de choses la mélodie touche l'âme. Ca apporte un peu de paix le temps d'une écoute. Je crois même entendre le "yemale" de chez nous . Illusion c'est vrai .
Mes larmes couent quand je danse cette musique ar je me retrouve dans le message, Merci ma soieur , celle qui me console par sa melodie.. je vous remerdie pour le beau travail. que Dieu vous protege vous donne une longue vie car vous restez ma source de consolation. Dans ma lutte c'est cette mjusique qui me soutient , me pousse moralement. enore Gnaorre , je t'embrasse fort ...
C''est le talent à l'état pur ! Un grand bravo depuis mon Gabon à ma sœur Dobet Gnahoré pour cette belle et savoureuse chanson. Très beau cadeau offert à tes mélomanes. Des tubes de cette qualité , on en redemande toujours et toujours
Je connais très bien cette sensation pour l'avoir déjà expérimentée. Dans presque les mêmes conditions de température et de pression que toi lol , la chanson Duke de Semi, la nigériane a eu le même effet sur moi. ☺️
Un peu de chaleur en provenance de la Côte d'Ivoire avec cette chanson en guise d'infusion de bonheur instantané. L'interprétation vocale dynamique est appuyée par une énergique chorégraphie où les danseurs ne manquent certainement pas d'enthousiasme sur ce clip qui donne envie de bouger!
Great Gnaore , you are a living library ..''' Get up , get up , stand up, have hope that tomorrow , things will be in your favor.. Don't give up, don't give up , have hope that life will i be n you favor tomorrow,, despite all difficulties, you will be the winner . SOHU, stand up,..>> My dear brother and sister i love for the job well done. keep on , keep ,,,
I used to work for Putumayo World Music and this record came in from our sister company Cumbancha and i instantly feel in love with dobets voice even though i didn't know what the meaning of her words meant. Truly an amazing performer. Great to see she is still making great music !
Hey zenclover. Glad you liked it. She is saying: "even if things are tough for you today, get up, do not give up, tomorrow will be brighter. God is great...if you feel like others are better than you, that you're worthless, when you have no hope, don't give up, tomorrow will be better.... we achieve nothing without struggles... Tomorrow will be brighter, get up."
Voici des artistes qu on doit valoriser mais au lieu de ça les plateaux télés nous servent de n importe quoi. Le capitaine a djô boulé dans le son, c est propre net et sans bavure. Inch Alla demain ça ira.
So beautiful. And a message we need to hear right now. Trop beau et c''est un message important de nos jours. To the channel owners, I suggest you change the video language setting to French (the main language here) so that people can get auto-translated subtitles if they wish to.
C'est du Nouchi, communication de rue ivoirienne. C'est Katanga = c'est dur. Je ne saurais te dire si les inventeurs du mots faisaient oui ou non allusion à Katanga (région). ☺️
To all my English folks out there!
"Demain ça ira!" = Tomorrow will be brighter. She is saying: "even if things are tough for you today, get up, do not give up, tomorrow will be brighter. God is great...if you feel like others are better than you, that you're worthless, when you have no hope, don't give up, tomorrow will be better.... we achieve nothing without struggles... Tomorrow will be brighter, get up."
The song is sung in French but a very special one: the Ivorian French, from Cote D'Ivoire. Some ivorian expressions sound french as they're using french words but have meaning of their own. Hope you enjoyed the song! 1:00 "C'est Dieu qui est fort": God is the mighty one.
Les choeurs de cette chanson sont formidables même moi camerounais je ne comprends pas grand chose en dehors des tranches en français .
Le rythme ressemble au ben skin de chez nous .
La magie su song.
Merci l'artiste
Les choeurs de cette chanson c'est la magie compatriote . Même en comprenant peu de choses la mélodie touche l'âme. Ca apporte un peu de paix le temps d'une écoute.
Je crois même entendre le "yemale" de chez nous . Illusion c'est vrai .
Salut Gabriel. Tu ne rates rien tu sais. Car elle reprend juste ce qu'elle dit en Français.
on peut me dire pourquoi cette chanson n'a pas encore le million de vues???
C'est un mystere!
Mes larmes couent quand je danse cette musique ar je me retrouve dans le message, Merci ma soieur , celle qui me console par sa melodie.. je vous remerdie pour le beau travail. que Dieu vous protege vous donne une longue vie car vous restez ma source de consolation. Dans ma lutte c'est cette mjusique qui me soutient , me pousse moralement. enore Gnaorre , je t'embrasse fort ...
Je te love trop dobet t'es là meilleure 💓💖😠💞😍
Wahoooooooo le son est propre j'ai la chaire de poule Lagô pawagnou j'ai la foi que demain ça ira bisous
C''est le talent à l'état pur ! Un grand bravo depuis mon Gabon à ma sœur Dobet Gnahoré pour cette belle et savoureuse chanson. Très beau cadeau offert à tes mélomanes. Des tubes de cette qualité , on en redemande toujours et toujours
Absolument à voir sur scène ,elle est époustouflante❤
J'ai suivi cette chanson à deux heures sur rfi et j'en suis tombé amoureux .
C'est assez pur comme art
Un bravo depuis le Cameroun .
Je connais très bien cette sensation pour l'avoir déjà expérimentée. Dans presque les mêmes conditions de température et de pression que toi lol , la chanson Duke de Semi, la nigériane a eu le même effet sur moi. ☺️
Le son m'impure vraiment surtout que c'est mon artiste préféré.
Super Dobet et superbe collaboration avec YABONGO. Merci pour cette belle énergie et de nous apporter le sourire à travers ce son magnifique.
Vieille la est trop forte ❤❤❤❤
La mère tu as fais fort. Rythmes très dansant. Et je valide le duo avec yabongo . Bonne continuation.
bravo bravo aux deux geants
Tu es vraiment la fille de ton père. Je vous suit depuis un bon moment. Félicitation à vous.
Beautiful ❤
Un peu de chaleur en provenance de la Côte d'Ivoire avec cette chanson en guise d'infusion de bonheur instantané. L'interprétation vocale dynamique est appuyée par une énergique chorégraphie où les danseurs ne manquent certainement pas d'enthousiasme sur ce clip qui donne envie de bouger!
Quel duo, fantastique !
Mais yabongo lova...🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
C'est la Côte d'Ivoire qui gagne 👌
Très belle mélodie 👍👏💯🔥❤️❤️
Merci maman dobet gnahoré très polyvalente variété zouglou...yabongo le luche assuré grave. Très belle collaboration chapeau à vous. Je bisse depuis.
Oooorrrr vraiment tout est parfait ,la musique est posée,un duo de 🔥🔥 c'est dansant 💃🏼💃🏼💃🏼 vraiment j'ai aimé bravo à vous yabongo à tué
J'aime trop vos morceaux
J'adore cette chanson
C'est coach Hamond Chic qui me l'a fait découvrir 😉❤️
J'aime dabet tu est une vrais femme africaines
🤗🤗🤗 la partie de yabongo me donne la chaire de poule 💛. Le son est pur vraiment bété même c'est trop chuc💕💕💕 Dobet gna
Get up! Never give up !Puissant morceau , 2 grandes voix de la musique IVOIRIENNE , j'adore .Tous nos pagnes traditionnels revisités.Bel hommage .
La musique en héritage , just Magnific
Félicitations
Je savais que ce serait une tuerie.
Très belle collaboration avec l'expérience de DG et aussi la jeunesse de Luche.
Belle collaboration
Love a toi j,ecoute ta musique chaque soir avant de dormir bisous a toi😗💖💖💖💖💖
love from kenya
Wishing you all the best Dobet, you are an inspiration. These lyrics so healing ahsante as we say in Tanzania.
Great Gnaore , you are a living library ..''' Get up , get up , stand up, have hope that tomorrow , things will be in your favor.. Don't give up, don't give up , have hope that life will i be n you favor tomorrow,, despite all difficulties, you will be the winner . SOHU, stand up,..>> My dear brother and sister i love for the job well done. keep on , keep ,,,
Pur merveille
Ca doit avoir les millions de vues, belle musique en plus du message
Respect la mère👌🏾
Le clip est doux aussi !
Mesmerizing music & energy, Dobet Gnahoré! As always!
Ce son vient de me faire du bien, merci encore ma sœur 🙏🙏🙏🙏🙏
I love your music. From Spain 💚💚💚
Spettacolare 🔝🔥
Wonderful!!!!! j'ai aiméeeeeee. Très beau DUO en harmonie vocale!!!
J’adore ❤️❤️❤️
Je l’ai découverte hier sur une chaîne ivoirienne par hasard elle est pétrie de talent 🥰 cette dame. Une belle découverte 💡
Eh oui. Elle plus populaire en Europe, hélas. Un pur produit des écoles de danses ivoiriennes.
Super
C'est du lourd...
Belle collaboration, bravoo a Dobet Gnahore et a Yabongo Lova
La quilité rien a dire Bravo artiste
Trop beau
Chaque matin j’écoute cette chanson. Chapeau aux 2 artistes pour cette belle collaboration
belle chanson tout est parfaitement ocherstré .......le morçeau me traverse
C’est du lourd ❤️🙏🏻
Mes larmes pleure de joies 😭😭😭😭😭😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣😂😂
Belle chanson
Mes deux stars
Je suis sans voix... mais Dobet tu fais dans tout quoi. On peut etre talentueuse comme ça ?
I used to work for Putumayo World Music and this record came in from our sister company Cumbancha and i instantly feel in love with dobets voice even though i didn't know what the meaning of her words meant. Truly an amazing performer. Great to see she is still making great music !
Hey zenclover. Glad you liked it.
She is saying: "even if things are tough for you today, get up, do not give up, tomorrow will be brighter. God is great...if you feel like others are better than you, that you're worthless, when you have no hope, don't give up, tomorrow will be better.... we achieve nothing without struggles... Tomorrow will be brighter, get up."
Omann🔥🔥
We have added closed captions in French and English so you can understand the words.
thank you!
Fantastic ! Je sens de la rythmique de chez les Attiébi ! Une harmonie parfaite !
Tas sûrement raison frère. Moi la guitare derrière me fait bcp penser à certains rythme sud-africains.
Dis moi stp: les Attieébi, c'est où ?
Bravo
C’est magnifique!! ☄️❤️🔥 Love from 🇺🇸
Yeah.
🔥🔥🔥
Please. this is a masterpiece!!!! J'adoreeeee ❤️
belle oeuvre musicale
💪💪💪💪
Blessing
Trop belle voix
Tu es forte que magique
Voici des artistes qu on doit valoriser mais au lieu de ça les plateaux télés nous servent de n importe quoi. Le capitaine a djô boulé dans le son, c est propre net et sans bavure. Inch Alla demain ça ira.
Mon cher Gobet Gnahore ya pas sa camarade en Côte d'Ivoire
Volume hoooooo mon frère
Que vous êtes beau
💪💪💪
Top son
2024 qui est la ✨👌🏼👍🏼
So beautiful. And a message we need to hear right now.
Trop beau et c''est un message important de nos jours.
To the channel owners, I suggest you change the video language setting to French (the main language here) so that people can get auto-translated subtitles if they wish to.
We added subtitles in French and English. Thank for the suggestion!
😍😍😍
❤
good job
😍🙏🏻👊🦅👊🙏🏻😍
❤️💓💓❤️
Gostei! 🇧🇷🇧🇷🇧🇷
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Franchement vous avez fait un bon boulo
2022 ❤❤
👍👍👍👍👍👍👍
T'ai trop pure j'aime
💖🙏🇨🇳🇨🇳
ce sont toujours les memes textes, cela va tuer la muzik ivoirienne et le zouglou en particulier.
Plutôt les mêmes thèmes et non les mêmes textes.
Même si c'est katanga, relève-toi!
Ça veut dire quoi? Katanga, c'est une Province en RDC.
Ça veut dire même si c'est dure, compliqué relève toi 😘
C'est du Nouchi, communication de rue ivoirienne. C'est Katanga = c'est dur. Je ne saurais te dire si les inventeurs du mots faisaient oui ou non allusion à Katanga (région). ☺️
ARRANGEMENT TROP ¨PLAT VIDEO TROP FACILE POUR UNE GRANDE FIGURE DE LA MUSIQUE IVOIRIENNE.TOT DE MEME PAS MAL
Yabongo c'est garçon hein...
Sembra un video di Bejonce con i soliti ballerini a petto nudo. Niente di nuovo. W FELa Kuti
Yabongo a réussi tous sais ft tu est fort et le meilleur
Super