The Best Of Young Menezes Compilation - Konkani
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ก.ย. 2024
- Playlist:
1) Parki (with Cruz Noronha
2) Hotel De Jakin
3) Goribache Toulen
4) Cheddo
5) Aitar Kela
6) Goa
7) Zablo
Konkani legend and Kodegant Kantorist... Young Menezes #concanim #kantaram #oldkonkanisongs #radioclassics #goa #konkanisongs #konknnigitam #youngmenezes #cruznoronha
Good 👍 shallksan Ranson
Unique style~ lyrics composition,music and singing ❤
Young Menezes was thriving with his concanim songs during the 50's and 60's
"Like a bard weaving spells with his voice, the old singer-songwriter transcends language barriers, painting vivid tapestries of emotion and experience in the rich hues of local dialects, leaving audiences spellbound in a symphony of cultural resonance."
Parki By Young Menezes, Cruz Noronha
PARKI - Young Menezes
1-Agha parkea
P: Oh
1-Maka konnem sanglam tum noxib parkitai mhunn
P: Voi
1-Tea passot anv tujexim ailam maka matxe parkun sang poiya
kitea passun anv osso zalam tho
P:Ath dakoi pollya
P:Noxib sangon tum roddtoloi, fuddarak vaitt tum kortoloi,
Ani toddeach disani meunechea tum mogan poddtoloi,
Bailechem bhangar chortoloi, lojek lagon ghor soddtoloi,
Tujem noxib pissodlam ga ujean koddon mortoloi.
2-Agha parkea
P:Kitem
2-Maka sang saiba anv borem nam, maka ek tori soirik zainam
P:Janeranache poiler 1948 vorsan tuje mathear ek konvlo boslolo
2-Voi saiba ani don pakkam uddoilelim
P-Dekunuch 1949 vorsant tujeo sogle sorik moddlea
P:Tuzo bhav soirik tuka kortolo, pai kazar korunk sodtalo,
Tea novrea lagim tum kazar zaxi tho rokdoch mortolo,
Tuzo fuddar boro choddtolo, sortekar mogan poddtolo,
Tacho bore bhaxen sambau kor, Dev tuka sorgar vortolo.
3-Aga parkea
P:Kitem
3-sang maka anv noko kitem zatam tem
Anv noko anv zomnir choltam, kupani choltam, doryan bonvta vo ganvan bonvta tho
hemhench kitem moji tokli gunvlelea bhaxen zata.
P:dakoi poiya tuzo ath
P:Tum noxib kantteanim purtai ani khotteam gunnanim vaddtai,
Naka zalelem sangon lokachem bailank tum naddtai,
Paiche tum duddu kaddtai, ani cheddvank tum dansank addtai
Hem kumsaran tum sangonaim padrink fotti martai
4-Arey parkea
P:Oh
4-Dekho apna kismat mein kya hai vo, meriko kuch patta nahim lagta
P:Patta nahim lagta?
4-Ah ham
P:Acha jera batau tumara ath
4-Dekho
P:Dekho ham bolta sacha, takdeer tumara bahoot acha,
Sath baras hogay shadi ko tumko ghera ho gaya bacha,
Aurat ka jaban pata lekin Bhurgeanchem takdeer kacha,
Bhurgeank haji moola bej do, khuda banayega acha
Hotel De Jakin Lyrics
Heka xit koddi vadd, teka temprad ghal
Heka tantim zata mal, teka dudiachi sal
Hennem duddu diunk nam kal, teka merreachem hadd
Fattim aila poi taka portun dhadd
Tumi susegad jeia, ani zaiem zalear gheiat
Biryani murgichem, sogllem meuta tumi sodanch jeunk ieiat
Soro zavo titlo piea, punn duddu poile dieat
Hotelar hea amchea jeunchea jeun funkott pounk meuta tiatr
Ao kaka ao, tum torkari khao
Ho Goenkar bhav, teka xit ani dau
Isko biryani lao, tuzo kiteak bobau?
Temkam jeun vosondi go, tum matxe pattim rau
Are koslo re ho mosto, sanglear aikona noxtto
Henkam soglleank bitor vhoron jeunk di re bhukeleat kiteak vell ho bextto?
Rupkar tuzo hansto, vincharunk bhietam re matso
Are zata poi tem zanv, ago tum amgeruch rav, tuka funkott ditam nasto
Gabruk kaddtam ani Goem dhaddtam
Bhakri latt’tam, giraikak khub vaddtam
Dusro mest hadtam, moujen dis sartam
“Hotel de Jakin” mhunn board martam
Hem ghe pag tujem rupia satt, anink nodrek disonakai mat
Atanchea atam tum tujem bhixeneam bandon dhor ghara vochpachi vatt
Chol voch vegim zali rat, nam tor marun kaddin kat
Are Hotel de Jakinachem randop ruchichem, amkam konn ditolo nam hat