20 PALABRAS de origen NÁHUATL que usamos TODOS los días

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 22 ต.ค. 2024
  • El Náhuatl es la lengua indígena más hablada de México. A veces usamos palabras que son originarias de ésta lengua y no nos damos cuenta.
    El Mictlán presenta: 20 Palabras de orígen Náhuatl que usamos todos los días
    Referencias:
    Diccionario Breve de mexicanismos - Guido Gómez de Silva.
    matadornetwork...
    #Náhuatl
    #LenguasIndígenas
    #Top20

ความคิดเห็น • 73

  • @alma5319
    @alma5319 2 ปีที่แล้ว +12

    Lo que más me gustó de éste trabajo es que tiene palabras diferentes. Otros canales tienen lo mismo que otros ya enseñaron.

  • @sorenramirezmendez764
    @sorenramirezmendez764 2 ปีที่แล้ว +6

    ¡Muchas Gracias por el video, huey! 😊

  • @sergiodelatejaytejeda
    @sergiodelatejaytejeda 3 ปีที่แล้ว +22

    Cuando usamos la palabra mitote, no la utilizamos para referirnos a algún "problema" si no, más bien, a algún "escándalo". Se dice que "de un problema se arma un mitote", por ejemplo.

    • @elmictlan2884
      @elmictlan2884  3 ปีที่แล้ว +5

      Hola, muchas gracias por la observación 👏

    • @esclarion
      @esclarion 2 ปีที่แล้ว +3

      CORRECTO

    • @camilo_jose
      @camilo_jose 2 ปีที่แล้ว +2

      Me sorprendieron 2 Palabras : Tianguis y Tlapalería, buen canal

    • @marialuisavazquezmagno1566
      @marialuisavazquezmagno1566 ปีที่แล้ว +4

      Ho como chismoso mitotero que hace problema

    • @LetyGarcia-r2y
      @LetyGarcia-r2y ปีที่แล้ว +2

      😢😮😅😊😂🎉❤

  • @marthagutierrez8933
    @marthagutierrez8933 ปีที่แล้ว

    Muy interesantes y sorprendentes raíces de nuestra lengua. Muchas gracias

  • @supermadmac
    @supermadmac ปีที่แล้ว +6

    El náhuatl era tan hermoso que según cuentan las crónicas que cuando la multitud hablaba parecía que cantaba.

  • @RobertoRebollo-z4s
    @RobertoRebollo-z4s ปีที่แล้ว +1

    Qué hermoso, ese es nuestro idioma!!

  • @moisesmartinezjimenez8752
    @moisesmartinezjimenez8752 ปีที่แล้ว +4

    Deberían sacar un video de las palabras en nahuatl que distorcionaron los españoles y que le dieron otro significado.

  • @martinpanella4806
    @martinpanella4806 2 ปีที่แล้ว +2

    Me gusto las palabras apapachar, aguacate, tomate, chocolota, pana!!

  • @joseantoniobuitragominano3820
    @joseantoniobuitragominano3820 ปีที่แล้ว +2

    INTERESANTE IDIOMA!!!

  • @janethuzhca8767
    @janethuzhca8767 2 ปีที่แล้ว +3

    Me encanto😏

  • @SergioMorales-v1x
    @SergioMorales-v1x ปีที่แล้ว

    Gracias por el buen Mitote.

  • @juandelgado5372
    @juandelgado5372 ปีที่แล้ว +1

    ..he escuchado que los Mexicanos utilizamos las terminaciones -TE y tambien -LE..que viene del Nahuatl y la utilizamos para darle mas Fuerza a los verbos...es verdad ????

  • @fredsarabia5297
    @fredsarabia5297 ปีที่แล้ว +1

    ACHICHINCLE .ES COMO AYUDANTE..ASI LO CONOCEMOS. .ESTA PALABRA ME SORPENDIO..

  • @arelygonzalez3868
    @arelygonzalez3868 2 ปีที่แล้ว +2

    Gracias a ti saque 10 muchas gracias soi tu fan número 1 que dios

  • @hectorsanchez9129
    @hectorsanchez9129 ปีที่แล้ว +2

    En Costa Rica, usamos la palabra zaguate, para referirnos a los perros que no son de raza pura. Viene del nahual sarna

    • @angelgregio
      @angelgregio ปีที่แล้ว +2

      Jajajaj mi esposa llama al perro de nosotros así.

  • @arelygonzalez3868
    @arelygonzalez3868 2 ปีที่แล้ว +2

    Te bendigue

  • @leonorbautista8818
    @leonorbautista8818 ปีที่แล้ว

    En mi pueblo se utiliza mucho el Nahualt. Con nuestro chinanteco.

  • @malboroelpocoloco3873
    @malboroelpocoloco3873 ปีที่แล้ว

    Son palabras muy buenas y a mí me gustaron todos x que de echo yo hablo Nahuatl

  • @mrhernandez739
    @mrhernandez739 2 ปีที่แล้ว

    Buen video carnal

  • @ivanbarajas1413
    @ivanbarajas1413 ปีที่แล้ว

    muchass gracias para el video

  • @albertoiglesias18
    @albertoiglesias18 2 ปีที่แล้ว +1

    3:26 ACHICHINCLE ‼️

  • @marvinsilverman4394
    @marvinsilverman4394 ปีที่แล้ว +1

    en mexico se usan varias palabras quechuas que es de america del sur
    ejemplo "kancha" "karpa" ''poncho'' y mas...

  • @dj_mozz.official
    @dj_mozz.official 7 หลายเดือนก่อน

    Otra palabra sería de la
    flor de cempasuchil
    Que se conforma de las palabras
    Cempohual-li (20 una cuenta completa) y Xochitl (flor)
    Cempohalxochitl (flor de 20)

  • @adancaldera5587
    @adancaldera5587 ปีที่แล้ว +2

    Hola, me presento, mi nombre es Quenyotzin Caldera Villgrana, tengo 11 años, estoy realizando una presentación de un poema donde yo soy el autor, que trata sobre la pérdida de valores que se vive hoy en día, soy orgulloso de mis raíces aztecas y del idioma Náhuatl, mi intención es traducir mi poesía al idioma Náhuatl, ya que la presentaré como tarea en mi escuela primaria, me puedes apoyar en traducir mi poesía? No importa si tu servicio tiene un costo, te lo agradecería mucho 🙏 😊, Saludos!!

  • @user-yw9re3gh9k
    @user-yw9re3gh9k หลายเดือนก่อน

  • @flaviodejesusnatarencruz7746
    @flaviodejesusnatarencruz7746 3 ปีที่แล้ว +2

    està perròn, me sirviò muchooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

    • @elmictlan2884
      @elmictlan2884  3 ปีที่แล้ว

      Gracias por verlo.
      Saludos 🤜🤛

  • @gegoco
    @gegoco ปีที่แล้ว +3

    Faltó:
    Cuitlacoche = valet parking
    Mixcoac = los patos son míos
    Mitla = 50%
    Iztacihuatl = No has cambiado
    Iztapalapa = esta casa
    Ahuehuete = algo obligatorio
    Cacahuamilpa = sanitario en el maizal.

    • @carenow3352
      @carenow3352 ปีที่แล้ว

      Iztapalapa =lugar donde estan la lajas del agua significado de Iztapalapa en nahuatl ok
      Burro

    • @leonorbautista8818
      @leonorbautista8818 ปีที่แล้ว

      Es huitlacoche. El huitlacoche es un honguito que sale pegado al elote y se hacen quesadillas 😋😋aquí en Oaxaca.

  • @mariafelicitasfernandezbar1188
    @mariafelicitasfernandezbar1188 ปีที่แล้ว

    Ya las conocía todas muchas gracias

  • @MiguelTiro-k5s
    @MiguelTiro-k5s 7 หลายเดือนก่อน +1

    Me puedes decir que significa la palabra izquitl por favor gracias

  • @lucianalicea2674
    @lucianalicea2674 ปีที่แล้ว +1

    Mitote es una pequeña fiesta que se le hace a un enfermo alrededor de su cama para alegrarlo pues desde los antepasados se cree que las enfermedades son del alma. El personaje que escribió los cuatro acuerdos lo refiere como ruido sin sentido eso es falso.
    En cuanto a las palabras que aún se usan de origen náhuatl se les dice náhuatlismos

  • @GregGarciaHouse
    @GregGarciaHouse ปีที่แล้ว +1

    Para ser un canal que habla de las culturas mesoamericanas pronuncias muy mal el fonema “tl”. No es el sonido de la “t” seguido de la “l”. Es un sonido diferente en el que la punta de la lengua no se despega del paladar y dientes, y el aire sale por los laterales de la legua de manera oclusiva.

  • @AbueloprimitivoHabilidadesprim
    @AbueloprimitivoHabilidadesprim 5 หลายเดือนก่อน

    Metate,Molcajete,escuincle,nopal,Huaraches, Güajolote,Atole😂😂😂😂😂😂😂

  • @victordedios6797
    @victordedios6797 2 ปีที่แล้ว

    Quisiera saber la palabra sabarakanda de donde proviene

  • @isabeldiaz6639
    @isabeldiaz6639 ปีที่แล้ว +1

    "Mitote" Lo utilizo más como chisme, "mitotera" es chismosa.

  • @TheJamesbomfray
    @TheJamesbomfray ปีที่แล้ว

    Faltó una de más importantes:
    Chocolatl

  • @martinzamoragranados5699
    @martinzamoragranados5699 2 ปีที่แล้ว +1

    Entonces la palabra wey ¿ viene de huey?

  • @marsantos6725
    @marsantos6725 9 หลายเดือนก่อน

    Chocolate 😮

  • @jacintoacosta148
    @jacintoacosta148 ปีที่แล้ว

    He escuchado muchas personas que no hablan náhuatl pronuncian la palabra quenquita y es una palabra náhuatl

  • @ricardomartinez-ms4so
    @ricardomartinez-ms4so 2 ปีที่แล้ว +1

    Falto Huehuenche

  • @noelmartinez2183
    @noelmartinez2183 ปีที่แล้ว +1

    Oye y la palabra chocomilk choconoshle xuitlacoche
    Y ajonjolí , cacahuete es también nahuatl🤔🙄 bueno te i iva apreguntar que signica cahuama es cervesa grande familiar

  • @sandramartinez3749
    @sandramartinez3749 6 หลายเดือนก่อน

    😂😊

  • @kyntnaberenicemedinamora8811
    @kyntnaberenicemedinamora8811 ปีที่แล้ว

    Si yo lo ablo mi maesta yomatempan

  • @rubenbruno1388
    @rubenbruno1388 5 หลายเดือนก่อน

    Kanon Mo kalpa tejhua tla katl.

  • @JoelCadena
    @JoelCadena ปีที่แล้ว

    En el vídeo aparece la palabra TOMATE, pero la imagen corresponde al XIKTOMATL O SEA JITOMATE (ya españolizado) !!!!
    El TOMATE es verde.
    el
    El JITOMATE es rojo !!!!
    XIKMATI TOTEONELHUAYO ANAHUAKAH IK SE TOTLAKAMEH, TEHUANTIN !!!!

  • @rubenbruno1388
    @rubenbruno1388 5 หลายเดือนก่อน

    Tejhua ti tlajtohua náhuatl?

  • @skandar80
    @skandar80 ปีที่แล้ว

    Correción en las jícaras no se sirve pozole sino pozol,no es lo mismo aunque ambas tienen como base el maíz!!!! El pozole es una sopa y el pozol es una bebida,ojo con la información porque se tergiversa!

  • @MrCigarro50
    @MrCigarro50 ปีที่แล้ว

    Otra palabra de origen nahuatl es tocayo

  • @priscilianosanchezchiquito9400
    @priscilianosanchezchiquito9400 ปีที่แล้ว

    Arbol de nacastle,tetomoztle,saludos.

  • @antoni-olafsabater9729
    @antoni-olafsabater9729 ปีที่แล้ว

    Coyote - coyotl

  • @robertocarreras1756
    @robertocarreras1756 ปีที่แล้ว

    Chicle

  • @llorencsancheziadsuar5654
    @llorencsancheziadsuar5654 9 หลายเดือนก่อน

    Tengo entendido que no solo es la lengua de los mexicas, que había más pueblos nahuats. Si es así, és una descortesía no nombrarlos 😢

  • @bibianadesantiago403
    @bibianadesantiago403 ปีที่แล้ว

    La palabra mecapal mi abuelo usaba

  • @noemiacosta6659
    @noemiacosta6659 2 ปีที่แล้ว +1

    Yo pregunté que hera titixtle pero no me diciparon mi duda

  • @patitavl4034
    @patitavl4034 2 ปีที่แล้ว

    Mitote

  • @mariamata9353
    @mariamata9353 ปีที่แล้ว

    Tamal, tlameme, tapexco, pupusa, zapote,guiste

  • @marthaaguilar6974
    @marthaaguilar6974 2 ปีที่แล้ว

    tontttttttttttttttttttt to

  • @jesusgomez8438
    @jesusgomez8438 ปีที่แล้ว

    Solo que el pozole no es una bebida ni se sirve en jícara, lo confundes con pozol, tampoco la jícara es de una calabaza ni de ahí se elabora un vaso, entonces donde quedó la jícara, infórmate bien.

  • @osirisdavidgallardochavez8897
    @osirisdavidgallardochavez8897 2 ปีที่แล้ว

    ..... Dices que: "no conocíamos".....¿?..... Pues,... No conocerás tu ,.... Es neta ..... No estás muy colonizado morro,.. porque no tienes el acento de extranjero.

  • @miguelrodriguez9902
    @miguelrodriguez9902 ปีที่แล้ว

    Jicara es huascotrmate ..... Cuate más info menos contenido barato