God Gave Rock And Roll To You - KISS | subtitulada al español
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 3 ธ.ค. 2024
- ¡Suscribete para mas traducciones de Kiss!
“God Gave Rock'n'Roll To You” es una canción original del grupo Argent de 1973. Ha sido versionada por numerosos artistas, incluyendo Petra, Midtown, The Truth, Bride y Oficina G3.
En 1991 Kiss hizo una versión de la canción lanzándola con el título "God Gave Rock 'N' to You II" para la película “Bill & Ted's Bogus Journey”. También Unrest rehízo la canción titulándola "God Gave Rock & Roll To You III" para su EP Bavarian Mods de 1992.
Es la última canción de Kiss que registra la participación del baterista Eric Carr antes de su muerte el 24 de noviembre de 1991. Carr se encontraba muy enfermo para ejecutar las partes de batería en este tema, por lo que solamente aportó las voces secundarias durante la parte del tema cantada a capella, siendo el verso "...to everyone, he gave his song to be sung", pero la batería en el estudio fue ejecutada por Eric Singer. Durante el especial televisivo del DVD Kissology 2: 1978-1991, emitido por el canal VH1, Gene Simmons comentó "No es solamente el cover de una canción para una película, pero sí un testamento para Eric Carr, y creo que mucha gente no se da cuenta". La canción fue un éxito para la banda en varias partes del mundo, llegando al Top Ten en el Reino Unido y Alemania, pero no obtuvo el mismo éxito en su país natal. La canción fue también el primer single donde Stanley y Simmons compartían estrofas al cantar desde el tema "I" del álbum Music From "The Elder" de 1981.
[• • •]
¡Puedes hacerme el pedido de cualquier canción que gustes que traduzca en los comentarios!📩, activa las notificaciones para que no te pierdas de ninguna novedad del canal🔔, y comparte si ha sido de tu agrado, ¡gracias!💖
Puedes seguirme también en:
⚜️Twitter; / oldrowse
⚜️IG; / rogerfruitcake
⚜️ Tumblr; / rogersdynasty
⚜️ Wattpad; www.wattpad.co...
Un viejo rockero de 55 años, padre de familia y creyente como yo. Voy en mi carro, vestido en mi traje de señor, nadie sospecha que en mi radio suena acdc y mi mente viaja hasta los 80s y saluda a ese flaco de pelo largo, jeans rotos y chamarra de cuero que era yo. Gracias mi Dios por darme esta vida y el Rock and Roll. En mi casa espera mi Fender que con compasión se deja tocar de este mal guitarrista que se siente Mark Knopfler con el mas sencillo de los rifs. Algo qur solo los rockeros entendemos, abrazo hermanos de la musica.
lml
😴
Con este videoclip se despidió Eric Carr quien estaba viviendo sus últimos días a causa del cáncer de corazón que padecía. No pudo ser mejor su despedida, ya que esta canción se titula en español "Dios te dio el rock 'n' roll", lo que le da una significación muy especial para un Eric Carr que parecía darle gracias a Dios por haberle permitido hacer rock. 'and roll'.
Me impulsa a amar más a Dios y al Rock and Roll
Ya somos 2, chocala 👍👍👍
🥰
❤
Le agradezco mucho a mi papá por enseñarme la música de kiss y por ponerme el nombre de Shandi, hoy fue el último show y mi papá y yo estamos destrozados pero agradecidos por qué Dios nos dió el Rock And Roll 🎸🩷
A mi me encanta desde k tengo 15 años en los años 80 los escuchos siempre... me levantan el animo , y darme cuenta k aun estan vigentes me hace sentir mejor... viva el rock... tengo 54 y aun me siento de 15 😂😂😂💋💋❤❤
wow!
tengo 15 años
yo conoci a KISS recien hace unos meses y me encanta, no me arrepiento de haberla conocido.
espero que al igual que a usted, cuando yo sea mayor recuerde estas canciones como parte de mi adolescencia 😓🖤
@@valeriavelasco8269 lo recordarás ,ya veras
Está canción inspira a seguir en la música 👌
Esta es la diferencia entre tu y yo..... tu escuchastes regueton por moda pero yo escucho rock desde que naci y dios me lo puso en cuerpo y alma.......te amo Kiss por esta cancion que me representa a mi y a todo tu ejercito "Amen"
Eric Carr siempre en nuestro corazón
Esta es la mejor canción de todos los tiempos
HERMOSO MI DIOS TODOPODEROSO , HERMOSA CANCIÓN , HERMOSO MENSAJE KISSERO POR SIEMPRE 🙏🏿🖤
es sorprendente enserio la calidad, delicadeza, profundismo en estas canciones con sus letras, donde son simplemente maravillosas, en estos tiempos ninguna canción superara estas canciones, a lo mejor por vistas, pero dios, las letras asi son lo mejor.
Eric Carr siempre en nuestros corazones
Y que hay de Freddie Mercury?
😔😢 lo que la hace mas hermosa es pensar que fue una de las ultimas rolas donde canto erick carr 🦊
Toco* en esta canción no canta eric son paul y gene
@@jwjejejejjejeje395 canta en el 2:53 junto a paul
Eric Carr no tocó esta canción, lo hizo Eric Singer. Pero Carr si cantó los coros con Paul Stanley
@@FernandoBlack-ns4kg pero si grabó el vídeo y se llevaron unas 12 horas de grabación pero Eric Carr ❤️ rompió cada baqueta al hacer el vídeo y claro, llevaba una peluca por la quimio y no hay tantas tomas de el.
Pero tengo entendido que si la tico en el video Bro y no se si en el álbum pero creo que sí.
Fue la ultima de hecho, eso lo hace todavia mas triste
que lindo escuchar esta canción me emciona saber que estos muchachos aún llevan el rock en el alma siguen vigentes amamos el rock de kiss por siempre❤❤❤
Larga vida al rock and roll. Bandas como kiss. Llegaron para quedarse en la memoria de todos y todas. Dios bendiga a toda la banda rockera en especial a mi hijo. Edgar martinez te amo mijo kismaniatico.
Esa canción la voy a bailar el los xv d mis hijas estoy muy emocionado
❤️
Kiss, la primera banda de rock que escuché a mis increíbles 5 años gracias a mi santa madre. Amén.
igual mi mamita me enseño estas canciones que le gustaban de joven ojala tener amigas como las que tuvo que junto con ellas hacian cosas jajssj
A pesar del paso del los años esta canción seguirá siendo hermosa 🥺🥺🖤 Forever Kiss 🤟🥺🖤😭
Esto es mucho mejor que el Trap el Reggaeton y la Guaracha y Merengue de calle y Mambo de calle esto es Musica
Que en paz descanse eric carr fue un excelente baterista de la super banda kiss
Un verdadero himno del Rock que pone los pelos de punta !! Rock and Roll for ever
Los pelos del trasero también?
lo mas raro es que cuando conocí a la banda en un parque de diversiones fue con esta canción y me trae recuerdos muy bonitos
es tan hermosa, de esas canciones que no se superan nunca
Lo veo x primera vez traducido y es una gran inspiración para aquellos q tocan y no se tienen q rendir y srguir rockeando boa terminar de sacar mr crowley
Los amo desde que tenía 7 años hasta la fecha con 50. Siempre Kiss.❤
La batería es otra desde este momento ya que es la batería de eric singer quien la toco en estudio, era 1991 y eric carr ya no podía tocar de la manera que lo hacía...para los que saben, su enfermedad estaba muy acelerada y estaba a meses de su muerte (1991), rogó para que lo dejen participar al menos en el video y en esta estrofa: 2:55 donde se escucha su voz de fondo, incluso eric ya estaba peloncito y usaba una peluca :(, eric estuvo en la época del maquillaje teniendo el suyo propio, llego en la época de bancarrota de kiss y fue parte fundamental para su recuperación y crecimiento, es el único miembro de la banda en llegar a la misma por un casting, los demás ya fueron músicos de gran trayectoria, recomendados como el nuevo baterista quien ahora solo está de adorno la verdad, paso de arreglar cocinas a estar en las mejores bandas del mundo, para los conocedores de la banda saben que eric fue tratado muy mal en su último año y nunca se le dio el reconocimiento que merecía, un gran tipo, gran corazón, nunca copió en la forma de tocar las antiguas canciones de kiss siempre único y humilde, era chiquito pero tocaba como una bestia como se extraña su toque, podía cantar y tocar de manera muy compleja a la vez, se escapaba del hospital para ir a tocar a los conciertos siendo esto causa que su enfermedad sea más fuerte, fue el que más amor demostró a la banda y quien hasta el día de hoy no tiene el reconocimiento que merece sino fuera por los fans, los dueños de la banda ni siquiera fueron a su velorio y solo se preocuparon en los nuevos conciertos y el nuevo álbum que por quien dio su vida por su banda por más de 10 años...
Vuela muy alto y en paz mi querido amigo Eric carr ❤ fuiste el mejor baterista que considero actualmente 🕊️🤘
Desde pequeña me a gustado kiss es y siempre será mi banda favorita
"DIOS ES EL ABSOLUTO DIOS ES ROCK"👑👑👑👑👊👊👊👊
La manera cuando dice el nombre de ese camino es rock n roll 😢 uff 🙌🏻
Gracias Gracias Gracias Jehosua por darnos a Kiss ❤❤❤😂😂😂😊😊😊🎉
El mejor baterista que tuvo kiss ❤ una pena que se fue
gracias KISS por ser el Soundtrack de mi adolesencia y escuchar esta cancion cuando estaba en la cama de un hospital recuperandome de un infarto hoy que la escucho nuevamente lloro de emoción al saber que a pesar del pronostico tan reservado pude volver a ponerme de pie y tratar de seguir rockeando como solia hacerlo antes
Gran cover de la banda británica de los 70s Argent
perfecta para cerrar el dia
Eso ya viene desde que uno lo crea dios,lo pone profundamente en uno,seré la mayor estrella de la historia del género
Siempre amare está canción
ACABAN DE PASAR EN LA TELERA, AQUI N MEXICO, EN A&E ""KISSTORY"", ESTUVO BUENO EL DOCUMENTAL....
Pues si yo tenia una mala imagen de gene y paul , pero hicieron lo que pudieron para salir a flote con esta gran banda .
@@pedroramirez1873 aunque no se hablo sobre .reyes al servicio de satanas . K
Kings Of Serv..........of S
@@supergacela no se hablo de muchas cosas
@@supergacela Es knights in satan service
LO AMO
Gracias por subir 🖤🔥
Simplemente HERMOSO tema 🤘🏼🔥
Muchas gracias, excelente canción :')
Yo conoci esta banda por esta canción
Excellent drummer😢
Eric 🧡🥺
Viva el Rock And Roll vivan los verdaderos Røckstars 🤘🏻💀🤘🏻
I love this song
Gracias por el trabajo
hermosoo
Tuve la dicha de ir ah su recital con mi novio fue lo maximo me dedico. La ca cion forever 😢 viva el rock.
Dios también disfruta el.rock .
Pues todos los géneros musicales los creo el.
Y está canción...beatifull
✌❤ KISS forever
Excelente versión de KISS, del tema de la banda ARGENT !!
En esta canción, Eric Carr, canta a Capela el estribillo,siendo su última contribución antes de fallecer,si mal no recuerdo, a finales del año 1991...
Eric😥😭😭😭😭
Por tu culpa me emocione más😢😢😢💝💝💝😘
Gracias por la letra, pero Eric Carr de fondo 🥺💕
Ídolo Eric carr
Que buena foto de roger amigo!
Eric Carr The Fox R.I.P 😢
Kiss army4ever
Eric Carr
the Legend, the Fox 🦊❤️.
Siempre meló imaginaba eres especial para mi dulce mujer buena tarde 👍🐟🎸🎶🎵🎶👉🌛🌹☁️☁️☁️☁️☁️☁️🤟🤗😇🤟👍🐟🌹🎼🎸
Quiero la máquina del tiempo porque quisiera volver a los ochenta de nuevo y que jamás pase ... Los mejores años fueron desde los 50 a los 80 los años dorados de la mejor y buena música y de los mejores padres y amigos y las mejores experiencias ....
Eric Carr x que es leyenda rest in peace x siempre
Excelente!!! Vamos Kiss Todavía!!! La verdad es que no modificaron la Letra Original de la Banda Argent de 1973. Saludos!
si la modificaron pero poco... me gusta más esta versión, pero igual grande ambas bandas
Eric Carr 4 life 🦊
…SONG OF THE DAY!!!
KISS - GOD GAVE ROCK AND ROLL TO YOU II (1991)
Es momento que las nuevas generaciones conozcan que esta CLÁSICA CANCIÓN es original de la bNd 🇬🇧 ARGENT (1973) y cómo bien lo menciona la bNd en la letra "PUEDES TRABAJAR REALMENTE DURO O SOLO FANTASEAR, PERO…NO EMPIEZAS A VIVIR HASTA QUE TE DAS CUENTA", y es que la realidad así es, muchos van por la vida a las "CAIDITAS DE LA DEPENDENCIA" en donde IMAGINAN o FANTASEAN (a lo wuey) que por el simple hecho de SER, "EL MUNDO" moverá todas las piezas para que SIN HACER NADA, OBTENGAN TODO 😒🤨🤔…y que creen??❌❌❌ WRONG!!! A esta ICÓNICA bNd la pude disfrutar por primera vez en EL PALACIO DE LOS DEPORTES en 1994 🇲🇽 con PANTERA como bNd telonera 😌. 🤘🏿ULTRAMEGAROLOTA🤘🏿 11/05/2022
excelente cancion , lo unico que lamento es que no la hayan cantado en los conciertos de despedida.
Es verdad
ERIC :(
Uno de los mejores bateristas :(
Podrias traducir "I found You" de Eric cuando pertenecia a The Cellarmen? Hasta ahora no encuentro que alguien la traduzca y fue una de sus primera canciones junto con I cry at night y your tunr to cry
Bien, continúa así, me entero de la letra en español e inglés sería mejor también.
Be excellent to each other!
Puedes traducir Tiara de Eric? Es que no encuntro ninguna traducción 😔👊
AaAaA Coinsido totalmente, necesitamos Tiara traducida porfavoooOoOR
Estoy de acuerdo, traducción de tiara por favor 🦊❤
Kiss a parte de tener temazos, hacia altos covers, para mi, superando a las canciones originales como esta..., 2000 man, Then She Kissed Me
His last song RIP Eric 🙏🏻😔
🖤🤟🏼
Esta canción me animo a aser mi banda ❤😸
Bill and Ted
Podrías subtitular realize de AC/DC
Man!
Me arrepiento no haberle preguntando a mi abuelo que canción de ellos es su fav
Mi hijo de 10 años se fue al ultimo concierto de kiss
una canción para la posteridad
Starchild vino del mas alla a mostranos el camino!
Dios dejó que Eric Carr cante esta última canción y se pueda despedir de sus fanáticos antes de reclutarlo para su banda, allá arriba.
Keanu Reeves y alex winter tocaron bien las guitarras
De qué estás hablando?
@@jwjejejejjejeje395 resulta que no viste Bill y Ted
eric carr es mi inspiración para aprender a tocar bateria
Descansa en el poder el zorro o mejor dicho eric carr
Nunca me gusto Kiss ja.
Pero esta cancion siempre me llamó la atencion.
Mañana se despiden en Argentina.
En el campo argentino de polo...
No puedo ir a verlos, sino iria.
Me perdere mucha emoción y muchos fuegos artficiales. Mucho show seguro.
Y pensar que ahora hay quien canta "el karma es un gato"
Descanse En Paz Eric Carr El Zorro🦊
no se por que esta cancion me suena tanto a "why can't we be friends?" the WAR
Pienso que el usa todos los estilos
No puede ser que esta letra la haya hecho un adulto...
Gustavo
Eric carr su última canción
Jesús is the ROCKkkk
Que diferencia está canción con las de bad bunny o shakira
Para los que creen que en esta canción se refiere a Dios al que todos conocemos, pues no, esta canción hace referencia a que KISS es nuestro Dios!
Que absurdo sos
Eso te lo creeria si la cancion hubiese sido escrita por kiss, pero para tu informacion, esta es solo un cover, entonces quien la escribio, si lo hizo pensando en el dios de dioses, y que yo sepa los kiss podran tener el ego muy grande, pero de hay a creerse dioses, no lo veo factible, no es asi!
La cancion es original de la banda (argent).
Estoy contigo yeh
:(((
Si saben cuales son los origenes del Rock & Roll? Saben a quien esta verdaderamente dedicada esta cancion? Al verdadero dueño de este mundo 😈
Esta canción también la toca Petra que es una banda cristiana
Testigo de Jehová?😂