Вот что значит хранить наследие.. Красота в каждом звуке ❤️ Ребята, не меняйтесь и храните то, что делает вас уникальными! Успехов и продолжайте радовать Красотой ❤️
Amdy Baryp (How will my frozen heart ever warm?) Амдыы барып хонган чери Агылыг бе? Сигенниг бе? Амырактың баар чери Ырак чер бе? Чоок чер бе? Көжүп барып хонган чери Көгүлүг бе? Сигенниг бе? Хөөкүйнүң баар чери Ырак чер бе? Чоок чер бе? Хөлчүң карам барган чери Ырак чер бе? Чоок чер бе? Көжүп барып хонган чери Көденниг бе? Сигенниг бе? Амыраамның барган чери Ырак чер бе? Чоок чер бе? Аалы барып хонган чери Агылыг бе? Каңгылыг бе? Кара чокта, доруг чокта Харлыг чонаам кайын эриир Кап-ла карам боду чокта Кара баарым кайын чылыыр Доруг чокта, кара чокта Доштуг чонаам кайын эриир Дозур карам боду чокта Доңган баарым кайын чылыыр ------------ That place where (s)he has gone to stay, Is it covered with wormwood? Is it covered with grass? The place where my beloved will go, Is it a place far away? Is it a place nearby? The place where (s)he has moved over to stay, Is it covered with greenery ? Is it covered with grass? The place where my darling will go, Is it a place far away? Is it a place nearby? The place where my sweetheart has gone, Is it a place far away? Is it a place nearby? The place where (s)he has moved over to stay, Is it covered with thick grass ? Is it covered with grass? The place where my beloved has gone, Is it a place far away? Is it a place nearby? The place where his/her family has gone to stay, Is it covered with wormwood? Is it covered with feathergrass? Without the black horse, without the bay, How can my snowy saddle-cloth ever thaw? Without my own sweetheart, How will my sombre heart ever warm? Without the bay horse, without the black, How can my icy saddle-cloth ever thaw? Without my own beloved, How will my frozen heart ever warm?
imdi varıp konduğu yeri, ağılık mı?, çimenlik mi? sevdiğimin vardığı yeri, ırak yer mi? yakın yer mi? göçüp varıp konduğu yeri, göğlük mü, çimenlik mi? güzelimin vardığı yeri, ırak yer mi? yakın yer mi? karam yoksa, doru(at) yoksa, karlı giysim, nasıl erir? tatlı sevgilim yoksa, kara bağrım nasıl ılır? doru(at)yoksa, karam yoksa, donmuş giysim, nasıl erir? tatlı sevgilim yoksa, donan bağrım nasıl ılır? gözümün karası vardığı yeri ırak yer mi? yakın yer mi? göçüp varıp konduğu yeri köylük mü? çimenlik mi? yavuklumun vardığı yeri, ırak yer mi? yakın yer mi? ağılı varıp konduğu yeri, ağılık mı? kırlık mı?
@@dalga8040 və azərbaycanlıların musiqi anlayışı genişdi, buna qulaq asmış nə qədər dostum var. Priroda-8080 mahnısındaki rəyimə də sən yazdığını yazmışdılar azərbaycanlı olmaq əskik bir şey deyil
Great . Voice from Altai & Tuvans . We are Brothers, look he,s eye,s Little Long Eye . Look That woman,s Clothes. we have a lot same thing,s . But i khow we are one blood brothers
Амдыы барып. Амдыы барып хонган чери Агылыг бе? Сигенниг бе? Амырактың баар чери Ырак чер бе? Чоок чер бе? Көжүп барып хонган чери Көгүлүг бе? Сигенниг бе? Хөөкүйнүң баар чери Ырак чер бе? Чоок чер бе? Кара чокта, доруг чокта Харлыг чонаам кайын эриир. Кап-ла карам боду чокта Кара баарым кайын чылыыр. Доруг чокта, кара чокта Доштуг чонаам кайыын эриир. Дозур карам боду чокта Доңган баарым кайыын чылыыр. *** В той земле, где она ночует, С ягелью ли? Иль с травой? Та земля, где радость моя, Далеко ли? Или близко? В той земле, куда она кочует, С зеленью ли? Иль с травой? Та земля, где бедная моя, Далеко ли? Или близко? Без вороного, без гнедого Снежный потник вряд ли растает. Без самой моей любимой Вряд ли в душе станет тепло. Без гнедого, без вороного Ледяной потник вряд ли растает. Без самой моей любимой Вряд ли в душе станет тепло.
Песня о потеряной возлюбленной, скорее умершей. Печалится, куда она попадет в хорошие ли места с зеленой травой(зеленая трава конечно для кочевника очень важная вешь)? Без нее холодно и т.д. но более литературным языком)
+Carl A It's not mongolian but tuvan. Tuvans are turkic speaking people Russian Federation, Tuvan Republic, near Mongolia. But yes, they are culturally closer to mongolians.
Interesting! how to stop and participate in Mongolian culture! interesting! how to stop and participate in Mongolian culture! I think that's interesting! It's not Tuva! We talk to Russia, I think!
Tuvans are not Mongol. Tuvans are Turkic. Mongols are cousins of Turkic people. Greetings from Turkey for all Turkic peoples. For Turkic Bloodbrothers.
![THE TOYS x NONT TANONT - ดอกไม้ที่รอฝน (spring) [Official MV]](http://i.ytimg.com/vi/pPa1d5cC8M4/mqdefault.jpg)
Эрги ырлар дыка ханы уткалыг, чараш. Өгбелеривис дыка-ла чечен-мерген чораан
Вот что значит хранить наследие.. Красота в каждом звуке ❤️
Ребята, не меняйтесь и храните то, что делает вас уникальными! Успехов и продолжайте радовать Красотой ❤️
Радик Түлүштүң ырлааны магаданчыг дыр, хүнде каш даа катап дыңнаар дыр мен.
Уну чудек тааланчыг ийин
Ятха сила
Amdy Baryp
(How will my frozen heart ever warm?)
Амдыы барып хонган чери
Агылыг бе? Сигенниг бе?
Амырактың баар чери
Ырак чер бе? Чоок чер бе?
Көжүп барып хонган чери
Көгүлүг бе? Сигенниг бе?
Хөөкүйнүң баар чери
Ырак чер бе? Чоок чер бе?
Хөлчүң карам барган чери
Ырак чер бе? Чоок чер бе?
Көжүп барып хонган чери
Көденниг бе? Сигенниг бе?
Амыраамның барган чери
Ырак чер бе? Чоок чер бе?
Аалы барып хонган чери
Агылыг бе? Каңгылыг бе?
Кара чокта, доруг чокта
Харлыг чонаам кайын эриир
Кап-ла карам боду чокта
Кара баарым кайын чылыыр
Доруг чокта, кара чокта
Доштуг чонаам кайын эриир
Дозур карам боду чокта
Доңган баарым кайын чылыыр
------------
That place where (s)he has gone to stay,
Is it covered with wormwood? Is it covered with grass?
The place where my beloved will go,
Is it a place far away? Is it a place nearby?
The place where (s)he has moved over to stay,
Is it covered with greenery ? Is it covered with grass?
The place where my darling will go,
Is it a place far away? Is it a place nearby?
The place where my sweetheart has gone,
Is it a place far away? Is it a place nearby?
The place where (s)he has moved over to stay,
Is it covered with thick grass ? Is it covered with grass?
The place where my beloved has gone,
Is it a place far away? Is it a place nearby?
The place where his/her family has gone to stay,
Is it covered with wormwood? Is it covered with feathergrass?
Without the black horse, without the bay,
How can my snowy saddle-cloth ever thaw?
Without my own sweetheart,
How will my sombre heart ever warm?
Without the bay horse, without the black,
How can my icy saddle-cloth ever thaw?
Without my own beloved,
How will my frozen heart ever warm?
bayaraa naran за перевод спасибо. Тувинский аморфис)))
imdi varıp konduğu yeri,
ağılık mı?, çimenlik mi?
sevdiğimin vardığı yeri,
ırak yer mi? yakın yer mi?
göçüp varıp konduğu yeri,
göğlük mü, çimenlik mi?
güzelimin vardığı yeri,
ırak yer mi? yakın yer mi?
karam yoksa, doru(at) yoksa,
karlı giysim, nasıl erir?
tatlı sevgilim yoksa,
kara bağrım nasıl ılır?
doru(at)yoksa, karam yoksa,
donmuş giysim, nasıl erir?
tatlı sevgilim yoksa,
donan bağrım nasıl ılır?
gözümün karası vardığı yeri
ırak yer mi? yakın yer mi?
göçüp varıp konduğu yeri
köylük mü? çimenlik mi?
yavuklumun vardığı yeri,
ırak yer mi? yakın yer mi?
ağılı varıp konduğu yeri,
ağılık mı? kırlık mı?
Огромное спасибо
Greetings from Turkey to my bloodbrothers..
Kyafir?
dan kalka ?.Tuvans are Türkic people and speaks we undertsand many many words. And mogols are cousin of Turkic peoples
✌♥️
Love This Song, Monkh Khok Tengri Iveek Boltugai. From Mongolia Khuvsgol Taiga
Напоминает отдалённо Казак Тiлi. Люблю эту песню еще с 2009 года
I understand no word but i love this song! Greetings from germany :)
Tuva Türk müzikleri efsane!🐺👏
Greetings from Turkey!
I'd just 'shazzamed' It from a Polish radio program... I can barely contain my awe.
Thank You Askar for sharing this gem with us.
Wow what radio was that please ?
Alara Volga Bayhan probably TRÓJKA they go Deep in music and cultures... :-)
Чудесная песня, интересная группа)
Тывам оглу өөрүнчүг дыр.
I want to live in the Sayan mountains! The most beautiful place on earth!
May the Spirits bless us all
From Ossetia-Alania with love!!!!
Очень хорошая песня!!!
Кыргызстандан ысык салам!
AFGANISTAN?
Dear@@dankalka3061 no! Kyrgyzstan is one of Central Asia countries. 😊 And Kyrgyzstan is one of SSR countries!
Қырғыз бауырым! Саған да Қазақ даласынан жалынды есен жолдаймын!
@@markus_park рахмет! Мен Кыргызстанда жасайтын түркмүн. 🤗 Алейкум салам.
Yat Xa'ya 6-7ci sinifdən bəri qulaq asıram,bu musiqini indi gördüm.Çox sağol Əsgər
yat-xaya qulaq asan azərbaycanlı..
@@dalga8040 səhifəyə gir orda nomadic folk playlisti var ona bax
@@dalga8040 və azərbaycanlıların musiqi anlayışı genişdi, buna qulaq asmış nə qədər dostum var. Priroda-8080 mahnısındaki rəyimə də sən yazdığını yazmışdılar azərbaycanlı olmaq əskik bir şey deyil
@@Khutga əskik bir şey olduğunu demədim təbii ki, sadəcə belə şeylə nadirən qarşılaşıram)
Love from Turkey!!
Great . Voice from Altai & Tuvans . We are Brothers, look he,s eye,s Little Long Eye . Look That woman,s Clothes. we have a lot same thing,s . But i khow we are one blood brothers
Greetings to brothers from Azerbijan Turks!!!
Most beautiful song i have ever heard.....❤
Fıtrat değişir ama bu kan yine aynı kandır. 🇹🇷
SEN AFF ET BIZI BIZI SATKINLAR ARAPLASHTIRDILAR!!!!! BIZ DAHA O DEGILIZ!
My Brothers Greetings from Turkiye. I Love Throat Songs (Tuvans Native of Turks)
"Tengri Biz Menen"
ALLAH?
dan kalka Tanrı (Tengri)korusun=Allah korusun =god saves
dan kalka Biz Alla bilen you know?
@@dankalka3061 ayni shey diğil... Tanri kavram olarak daha doğaldir
SEN AFF ET BIZI BIZI SATKINLAR ARAPLASHTIRDILAR!!!!! BIZ DAHA O DEGILIZ!
this melody.. this is burning my inside
Love this song!
Greatings from Croatia ❤️
Muito bonita, tanto a música em si como a voz que canta!!!
Очень хорошая песня!
ЧАРАЖЫН❤❤❤
Flashlyrics
Amdy Baryp Lyrics
Amdïï barïp xongan čeri
Agïlïg be? Sigennig be?
Amïraktïŋ baar čeri
Ïrak čer be? Čook čer be?
Köžüp barïp xongan čeri
Kögülüg be? Sigennig be?
Xööküynüŋ baar čeri
Ïrak čer be? Čook čer be?
Kara čokta, dorug čokta
Xarlïg čonaam kayïn eriir?
Kap-la karam bodu čokta
Kara baarïm kayïn čïlïïr?
Dorug čokta, kara čokta
Doštug čonaam kayïn eriir?
Dozur karam bodu čokta
Doŋgan baarïm kayïn čïlïïr?
I only understand one word of this song's lyrics, but I can still feel it resonate deep in my heart.
Очень нравиться эта песня. Очень хотелось бы понять смысл. Есть перевод? буду признателен. Привет из Германии, ребята.
Амдыы барып.
Амдыы барып хонган чери
Агылыг бе? Сигенниг бе?
Амырактың баар чери
Ырак чер бе? Чоок чер бе?
Көжүп барып хонган чери
Көгүлүг бе? Сигенниг бе?
Хөөкүйнүң баар чери
Ырак чер бе? Чоок чер бе?
Кара чокта, доруг чокта
Харлыг чонаам кайын эриир.
Кап-ла карам боду чокта
Кара баарым кайын чылыыр.
Доруг чокта, кара чокта
Доштуг чонаам кайыын эриир.
Дозур карам боду чокта
Доңган баарым кайыын чылыыр.
***
В той земле, где она ночует,
С ягелью ли? Иль с травой?
Та земля, где радость моя,
Далеко ли? Или близко?
В той земле, куда она кочует,
С зеленью ли? Иль с травой?
Та земля, где бедная моя,
Далеко ли? Или близко?
Без вороного, без гнедого
Снежный потник вряд ли растает.
Без самой моей любимой
Вряд ли в душе станет тепло.
Без гнедого, без вороного
Ледяной потник вряд ли растает.
Без самой моей любимой
Вряд ли в душе станет тепло.
Песня про то что прийдет.
Песня о потеряной возлюбленной, скорее умершей. Печалится, куда она попадет в хорошие ли места с зеленой травой(зеленая трава конечно для кочевника очень важная вешь)? Без нее холодно и т.д. но более литературным языком)
In my heart!
BYLIŚMY NA KONCERCIE W GDYNI KLUB UCHO ....CUDOWNIE BYŁO ....DZIĘKUJEMY
Nie krzycz tak! Siarę siejesz.
Это красны очень.
Древняя песня, как сама Тыва❤
wonderful
Эвийдээ миний муу нүүдэлчид
Soul from the steppes of Mongolia... We are all the same but express ourselves differently... Rock on Yat-Kha!
+Carl A It's not mongolian but tuvan. Tuvans are turkic speaking people Russian Federation, Tuvan Republic, near Mongolia. But yes, they are culturally closer to mongolians.
Thank you for correcting me. We can all learn every day. Take care Askar.
Askar Turebekov but why the people same like us . Not same like turkish .?
Interesting! how to stop and participate in Mongolian culture! interesting! how to stop and participate in Mongolian culture! I think that's interesting! It's not Tuva! We talk to Russia, I think!
Tuva is nothing to World!
young radik so handsome
Вааааууууу 🤩
very beautiful
I am picturing a man walking through an endless grassland, wind and sands blowing my face and I just walking...
játszunk!!!
I need this song guitar tab pls help me
♥
Hell yes!
helyes in hun = right at place
from hungary
jód=your well
archaic jód is győd=good, god
hála isten=thx for god, not heil satan
lets learn hun hunney
honour= hun úr = hun lord
hon őr= saviour of homeland - medal of honour
Could you please tell me the name of the instrument from 1:37-2:08?
+ThePurpleRagdoll Hi, it can be igil or morin khuur
+Frau Zmo Thank you! :)
I hear "ney dinletisi" voice?
What album is this on?
"Tuva Rock"
Yat-Kha is a band from Tuva and about Tuvans . en.wikipedia.org/wiki/Tuvans , They speak Tuvan, a Turkic language. So they are not mongols.
Дайте слова этой песни
Tuvan music . Great.
Who says that this is Turkish culture should learn HISTORY !!
An insult to this band, their folk music, culture.
could anybody please tell me the lyrics meaning? i ve been singing it for years, but do not know what I sing :)
Russia
На каком языке поет не Тувинском ли
Да, на тувинском
+Кежик Казырыкпай Биз муну билиб алырбыз
Türk oğlu Сен Турксунбу
@@user-qb2cn7bj1x ооба
TUVINSKIY
Tuvans are not Mongol. Tuvans are Turkic. Mongols are cousins of Turkic people. Greetings from Turkey for all Turkic peoples. For Turkic Bloodbrothers.
A weak Turk like you can't lie about Mongolia. look at your face Ask your father. See your story. Ask your history. there is nothing.
I'm tuvan. We are turkic people.
Great Monghols!
mongol folkmusik is besser 👍👍👍