I’m a huge fan of Mishima Yukio. So, thanks for showing a video where he speaks English! But I have to mention two things as constructive comments: 1) I think it would be more insightful to critique anyone’s English on a few more objective points other than just having an accent and missing words. How about his sentence construction? Fluency? etc. 2) People communicating in Japan and in Japanese don’t need to put their hands together as in prayer or saying grace when you say “Konnichiwa”. It’s not a universally East Asian thing. I hope you take this as just a follower giving objective comments. It’s not criticism. Thanks 🙏
His English proves that it’s important to have things to say than to just speak the language. His writing is so beautiful, he is like Japanese Hemingway in my opinion.
Allow me to provide you some info about Yukio Mishima for your better understanding. 1. He is a graduate of Japans’ top school, Tokyo University, 2. He joined the Ministry of Finance as an elite/fast track bureaucrat before becoming a writer.
Thank you for this. I had known of Yukio Mishia through the Iron Maiden song "Sun and Steel" which is about Musashi Miyamoto but the title of the song was was from one of Mishia's works. I had never heard him speak in English and you are right it is pleasant.
「It seems like he wants japan to store again a lot of patriotic spirit and a manliness spirit」とおっしゃられてると思いますが、この動画だけでそこまで理解できるのは凄いと思いました！端的に三島を表していますね！ 小説の「文章」という点では、谷崎潤一郎、泉鏡花、そして三島由紀夫が個人的な日本文学のTOP３です
Kyou-san, maybe you are interested in the philosophy of MISHIMA, moreover his view of life and death before choosing a cruel / fierce death. th-cam.com/video/hLGMm6c_BCA/w-d-xo.html - Yukio Mishima on WWII and Death - Full NHK Interview (1966)
![[話題] アメリカの現状について。](http://i.ytimg.com/vi/nl4LqxRiIbs/mqdefault.jpg)
彼が今生きていたら今の日本は違ってたかもしれない。彼は作家でしたが、とても才能豊か。彼の作品は全て読みました。彼を取り上げて下さいましてありがとうございます😊
三島に生きていて欲しかったという気持ちがあると同時に、生きていたらマスコミが
徹底的に三島の発言を歪曲し、侮辱し、叩きまくったであろうことも容易に想像できる。
きっと実態とはかけ離れた、悪の象徴のような扱いになってたでしょうね。
彼が生きていたら、発狂しているでしょうね❗️
みんなが今回の安倍さんの訃報が民主主義の根本を揺るがす事態が起きたと認識している。だけども、三島由紀夫さんはそもそも資本主義的民主主義というのはペシミスティックな民主主義形態であり暗殺はつきものであるし、一方で共産主義的なものは粛清がつきものだと彼の著書文化防衛論で述べてる。
これは一橋大学での講演の中で語ってたことを文字起こししたもので彼はその場で暗殺という危険が今回私にはどうもなさそうなので残念に思うと発言していたり、道徳的で綺麗な言葉に弱い私たち大衆には理解が難しいこと発言もしている。
残念ながら彼の人生は「死」をもって綺麗に完結されることを彼自身が望んでいるので、ほぼあり得ないでしょうね。。。
1970年11月25日の死をもって彼は彼自身の物語を美しく終えました・・・
彼が生きてたら？
メディアと無知な一般大衆によって毎日大炎上でしょうね。
三島のような人を本当の国際人というのでしょう。明確にしっかり自分の考えを外国語でも言語化して主張することができる。自国の文化やアイデンティティをしっかり持っている。外国の文化の違いもしっかり理解できている。ノーベル賞候補に挙がるほど、作品も世界的に評価されている。彼は擬古文も書ける天才であり、戯曲も傑作ぞろい。その才が余りに深くて広いので、三島の存在や功績を正しく評価できる存在は今の日本にはもう一人もいないでしょう。そして強烈なあの最期。
三島の予言とも言える言葉や、決起や自決は、５０年後の今になってより生々しく輝きを増し、三島はいまもなお実存在として屹立しているかのよう。 戦後日本を代表する知性の一人である小林秀雄は三島らの自決を「日本の歴史」と本質を鋭く見抜いていた。しかし当時の日本人の殆どは理解できなかった。いまも偏見から抜け出せない人は多いことでしょう。しかし気づき始めている日本人も増えてきている。
しかしやはり”予言”以上に悪化していっていると言わざるを得ない現代日本。英語を話せれば”グローバル人材”だと勘違いしている昨今の傾聴浮薄なありようときたら、まるでカルトのよう。政府も進める「英語化」は、自国の建国も、古典も、文化も知らない、体現できない、母語も未熟な出来の悪いセミリンガルを増殖させていっているものだ。
本物のバイリンガルになれるのは世界でも数パーセントだけであり、しかもそのためにはまずしっかり母語の能力が年相応になければいけないということは科学的にも理解されていることであり、たいていは中途半端になって知能的にも劣るセミリンガルになってしまうのが実際。この問題は、日本に来ている移民の子供達でも起き始めていることだ。
それを自国の子供に対して、政策としてやろうというのだから、本当にどうしようもない。
あなたは英語話せるんですか？
戦後の日本のLast Samurai。
日本人が哲学や思想を英語で話すのはかなりハードルが高いけど、これだけ
言葉に詰まることなく話せるのはすごく頭がいいんだろうなと思う。
三島由紀夫の英語を聴いたのは初めてです。新鮮でした。「彼のような日本人にはなかなかあったことがない」というところ、少し寂しく感じました。貴重な動画をありがとうございます。
三島さんのような人が
現代に生きていてほしかった。
かっこたる信念、ブレない心
行動力、ユーモア。
人に訴える力。
こういう人がいたら
今の軟弱な日本が少しでも
違ったんじゃないかなぁと
思います。
最終は自決したから生きてない。そこに美学を求めてどーする
三島先生に申し訳ないです。こんな国になっちゃって…。
ご賛同します
もし今も生きていたら、さっさと隠居して世捨て人や仙人みたいに人前から姿を消していたでしょうね
軍国主義の国がそんなにいいかね
@@tejita-OK今より泥棒も入らなかったし、性犯罪やる先生も居なかったので大日本帝国の方が良いですね。字も皆綺麗です。今のトーヨコの日本で幸せですか？軍を強くするのは仕方ないですよ。他国に文明を滅ぼされ奴隷にされるよりマシです。されてたら今の日本文化は残ってません。
KYOUさん、三島由紀夫氏を取り上げてくださりありがとうございます。
KYOUさんが他の動画でよく「日本は日本らしさを無くさないで、変わらないで欲しい」という事を言ってくれてますが、三島由紀夫氏は戦前、戦中、戦後を生きて日本人が大和魂を無くしていく姿に耐えられなかったのかな、と思います。
いかに生きるか、よりいかに死ぬかを重視する侍。彼もそれを実行したのかも知れません。
三島氏が危惧したように日本はこのままではグローバル化で溶けて無くなりそうです。私達の気づき、目覚めが必要です。
動画ありがとうございます。三島由紀夫さんの映像を観る度に切なくて。彼が演説している姿は忘れることができません。自分以外の誰かの為の必死さや憂い等その健気な姿の全てが私には印象的で、彼の言動には賛否両論あると思いますが自衛隊員の蔑みや笑い声が私は哀しかった。この必死さが伝わらないのなら自分の気持ちなど誰にも伝わるはずがないと絶望的な気持ちになりましたから。でも何故かあの日私は自分が日本人なのだと初めて意識したと思います。それまで考えたこともなかったですけども。
三島は第一級の文学者であり、天才作家だと思います。英語タイトルはわかりませんが、「金閣寺」「潮騒」「午後の曳航」は傑作であり、すごく面白いので、是非読んで頂きたいです。
「仮面の告白」を加えたいです。
『豊穣の海』も是非
さてはこのコメ欄頭いいな…
潮騒はゴミだろ。
三島ともあろう人が何であんな小説書いたのか・・・
@@deeeeeeebuu あぁ分かるよ。
全集のうち潮騒だけは完読していないんだ。途中でダルくなるんだ。
三島由紀夫が取り上げられて、びっくりしました。いい意味で。
日本では、恐らく年齢層が若くなるにつれて、彼の名前は疎か、彼の人物像、哲学、魂、感性、才能、行動力、責任感・・・何より日本への想い。知らない人が多いと思うので。
彼の言う残酷さは、己に対しても同じ。切腹の話が出ましたが、そこには介錯もあり、それを実行するのは本人が指名したり。武士の情け。
日本人の英語の話で言うと、彼よりも前の時代から、ごく一部の優秀な人達は、英語以外の言語も相当に堪能であったと推測されます。それらの人々は日本に多大な貢献をしています。
揺るがない意志、裏付けとなる知性、日本人としての覚悟、正に、今、この国に、こういう人が欲しい、という人。
こんなアホな思想家要らね👋😞🇯🇵
あなたもなってよ
そうやって他人任せな国民性が今の日本を形作ったんでしょうね
今の時代に彼がいたら、暑苦しくて誰もついていけないよ。彼は身体が弱くて、同年代の青年らを戦争へ見送る立場だった。過ぎ去った時代への未練と、亡くなった人に対して自分が生き残ったという負い目が、彼をストイックにさせたように見える。
今の、平和に頭のてっぺんまでどっぷりと浸かっている日本人が、彼に共感したり、真っ当に評価したりできるとは思えない。
まぁ確かに日本人は人任せな気はしますね
三島由紀夫は戦後日本の代表的な作家で、彼の書く文章は日本語がとても美しいです。彼が小学生の頃から文才があり、その頃書いた物を見て驚きました。
正直、だから、って気持ち。三島がどんな作家であろうと我々には無関係だよ。
@@河田直樹-o4t
文学を理解できない方はその程度でしょうね。我々と書かれてますがあなた個人の話でしょう。我々は三島の作品をとても高く評価しています。
あなたも一度三島由紀夫の作品を読まれてみてはいかがですか？ 書かれている日本語の美しさに日本人なら驚きと感動があると思いますよ。
@@mikenekozukin1405
残念ながら、あたしは三島由紀夫全集、持っていて、彼の作品は対談、評論を含めてほとんど読んどります(笑)。
@@河田直樹-o4t
返信ありがとうございます。最初のコメントで三島作品をほぼ完読されたとは思えませんでした。各作品の感想など他の方のコメントにありますのでそちらで
あなたの三島作品の感想など書かれてみてはいかがですか？ 良い討論になるのではないでしょうか。
@@mikenekozukin1405
返信多謝。あたしはもともと文学には興味がない人間ですが、三島由紀夫についてどう考えているか興味おありなら、「国語問題協議会・日本語あやとり」をご覧ください。そこで、小生もブログを連載しています。
あたしは、いまさら三島文学について論じるつもりはありません。悪しからず(笑)。
あえて言えば、小高根さんの蓮田善明論に寄せた文章や、文章読本、絹と明察なぞが好きです。
三島由紀夫氏の英語のことに関して疑問持たれてる方がチラホラいるようなので、ある方への返信で私の書いたことのコピー貼っておきます。
彼は英語に関しては30過ぎてからの独学です。それ以前に学んでいたフランス語とドイツ語の方が堪能です。それにしてもイギリス英語をベースにしてるとはいえ英語の方もあまりにも美しすぎますけどね。ネイティブとかのレベルとはまた違う別次元での天才的な英語力です。イギリス英語とかアメリカ英語とはまた違った形で日本的な英語を「三島由紀夫だけが」成熟させてる感があるのですよね（とてもじゃないけど大部分の日本人は到達できない天才的な領域）ナニジンから見ても彼の英語は天才的な領域です。
海外留学をしてないのに、これだけ英語力があるのは、すごいです。
知識だけでなく、体も鍛えてたらしいです
ボディビルも剣道もやってましたからね。
英語だけでなくドイツ語なども堪能だったとされていますし、世界文学への造詣も深かったようです。
日本人には忘れてはならない心が、美徳があるのです。
自分の意見をはっきり話している！
当たり前のことだけど、日本人が一番苦手なこと。それを英語で話すとなると、どうしても考え過ぎて日本人にはハードルが高い。非常に優れた日本語能力があった故に外国語に置き換えただけなんでしょうね。
第一言語で意見をはっきり言えるからこそなのでしょう。
すごい方ですね。
＞現代の話し方は、60年代の物とはまるで違う
英語も同じなんだね
日本語もこの時代の言葉は今とは全然違って綺麗で美しい
三島由紀夫さんのほかの話題にも触れるというのを楽しみにしています。
これほどまでの内容を英語に変換して伝達できることに大変感銘を受けました。内容が伴えば発音やイントネーションは二の次でよいのだと教えられる動画でした。
彼の言う通り、日本人の愛国心は鳴りを潜めてるだけでたしかにあると思う。
それを表に出さないのは、日本人の愛情表現に似たものなのかもね。
三島由紀夫さんを取り上げてくださってありがとうございます！私はかれが自決したときは5歳でしたが、その前後、父が非常にショックを受けていたことを覚えています。
彼が未来の日本に落胆したように、今私は日本に落胆していますが、彼が指摘していた問題点を再度日本人は考え直して、日本独自の精神性を復活させ、世界の平和を牽引していくべきだと思います。このままでは、隣のチャイナなどに影響されて、言論統制され、人権侵害が国家ぐるみで起きても手も足も出ない恐ろしい世界になってしまうとおもうから。
高校の時の担任（国語教師）の授業中、三島は自決しました。
三島が演説をしている速報を知った担任は授業と中止し生徒たちを視聴覚室に集め、オンタイムで視聴しました。しばらくして、三島由紀夫自決のテロップが流れたそうです。
その場にいた人は、一生忘れられない出来事になったと言っていました。
｢憲法改正のため、俺と一緒に起て！｣と行年45歳覚悟の自刃。
生前｢‥‥の様な自殺は醜いから、ぼくは80、90歳迄生きて、あのじじい、まだ死なないのか？と言われたい｣と語っていたと。彼の聡明で真っ直ぐな志しが眼差しとなったポートレートは印象深いです
三島作品は繊細で美しい表現が多い印象。
英語翻訳がどうなってるかはわからないけれど、世界的にかなり有名な某TH-camrも三島作品のファンだったりするので、機会があれば是非とも読んでほしいです。
中国・ロシアの脅威は日々高くなり、
彼の懸念は今まさに現実になっている。
本当に先見の明がある、聡明で才能あふれる
人物であったと思います👊🥺
Exactly!! 彼の生きる時代が50年早すぎて あの頃の一般市民には彼を理解する目が開けていなかった。今こそ彼のようなリーダーが必要です。
日本の若者よ、日本人の心、価値観、道徳観を忘ることなく 日本を守れ。
三島由紀夫の話が難しすぎてスマホに映る自分の顔が左の人と同じ表情になってた（笑）
元々の地頭がずば抜けている天才なのに、努力も凄まじいレベルでやっていた人だからな。そりゃ凡人がかなうワケない。
三島由紀夫は今の時代の事を先読みしてた。
だからこそ今からが必要
日本の文豪は外国語に堪能な人が多い。夏目漱石は英語が堪能だったし、森鴎外はドイツ語が堪能だった。
森鴎外は軍医でしたから
三島由紀夫は学習院の高等科を首席で卒業していて、ドイツ語は非常に優秀だったらしい。
ちなみに当時の学習院は今よりも厳格な意味で上流の子弟しか行けないエリート校だった。
@@rezanju 娘の森茉莉は今で言うBL作家ですね
ありがとうございます。
感謝です。
彼はドイツ語やフランス語も流暢に操った。
彼はノーベル賞候補の小説家でしたし芸能界にも繋がってたり、いわゆるトップ層の人間です。
1960年頃のその層の人達は、むしろよく外国人と接する機会があったのではないかと思います。
三島由紀夫を取り上げてくれてありがとうございます。とても嬉しいし、誇らしいです。
あなた自身も、感性、言葉の選び方、とても綺麗な方だと思います！
三島由紀夫は意見が別れますねぇ。
政治的思想・哲学の側面について考えると、国粋主義的な人は尊敬するという人も多いですし、逆に三島は自分の魂に自信がなかったから、その貧弱な魂を着飾るために狂っていったとまで批判する人もいます。
ただ、どちらにせよ、文学の世界で見れば、日本を代表する天才的かつ有名な作家のうちの１人だという意見は、ほぼ全会一致だと思います。
確かにそうですね。別れる意見の後者の部分、その貧弱な魂、、、云々は極論としても
死が生の前提にあると言う緊張感が脱落した現代社会を憂い葉隠れの著者、山本常朝も
結局は畳の上で死に自分も多分、同じく畳の上で死ぬであろうと語り常に持っていた”恥”
コンプレックスから自分を解放する為の壮絶な死かと思います。
同じく禅僧の一休宗純師が大徳寺の最高位”住持”になりながら寺からの出奔を夢み開祖の
大燈国師が20年も行った乞食行と対比した生き様を恥、死の代わりに壮絶な詩を認めた
行為と相通ずるものがあると見ます。
60年代～70年代くらいには、彼のように真剣に日本の未来を語る人達がいた。
ただ、一部にそれが行き過ぎて過激な活動をする人もいた。
良いか悪いか別にして、時代が変わる時ってのはそういう人達が出てくるもんですよね。
戦国時代や明治維新もそうだし。いつかこの先そういう時代はまた来るのかな。
kyoさんこのような貴重な映像をありがとうございます。
三島由紀夫は日本の文化に最も精通した文学者だと思っています。彼が言うように日本文化には男性性と女性性を内包していると私も思っています。西洋からみて少女や中性的な男性が活躍するアニメ作品を奇妙に思う人もいると聞いていますが、これは三島さんの本から学んだのですが、平和な時代が長く続いた江戸時代の作品にも今と似て中性的な人物絵が人気になったことがあるようです。
キョウさん
三島さんを題材にするなんて(；・∀・)
これが本当のJapaneseですが、
深すぎるので気を付けて下さいね。
三島はフランス語も喋れたからすごい
三島由紀夫の映像を見ていると本物の「知性」「美」とは、こういう物だというのを感じる。そして、繊細さ。
長生きして衰えて過去の栄光にしがみつく様な生き方は決してしなかったろうし、しなかったからこそ永遠に成ったのだと思いました。
死んでほしくなかった。彼が変わっていく日本国を受け入れられなくても生きて語り続けて欲しかった。
私は三島由紀夫にかなり影響を受けています。 でも生きておられても今の日本を見たら言葉を失われるだろうな…
三島由紀夫の小説を読むと何も知らなかった大人の恋をした様なきがした、家には古い角川文庫が有って小学生の時読んでてドキドキしながら楽しんでいました。昔の本は平仮名が読めると全部かながふってありました。早く大人になった気になり楽しかったです。😂🎉❤
どの本の何ページの何行と言えば
その文章を誦じてみせる。
当時の友人が語っていたほど
怪物級の天才……
最期は英霊に魅せられてしまったけど…
これからもどうぞ安らかに…
“残酷さと優雅さ“、まさに戦前の日本を的確に表現してると思った。
何か凄まじいものを感じる…。怖い…。
私も日本に暮らしてる外国人です そして三島由紀夫のファンです♪
三島由紀夫の事、英語力など取り上げてくれてありがとう。
三島由紀夫はどんな人物だったのか。その内面まで語るには彼の抱えた問題、例えばゲイであったこと、それ故「男らしさ」に対しての拘りが強くナルシストであったこと等、一言で説明するには中々難しいですね。最後はクーデターを促し割腹自殺をしましたが、死に方にも彼の拘りがあったと思います。
I’m a huge fan of Mishima Yukio. So, thanks for showing a video where he speaks English!
But I have to mention two things as constructive comments:
1) I think it would be more insightful to critique anyone’s English on a few more objective points other than just having an accent and missing words. How about his sentence construction? Fluency? etc.
2) People communicating in Japan and in Japanese don’t need to put their hands together as in prayer or saying grace when you say “Konnichiwa”. It’s not a universally East Asian thing.
I hope you take this as just a follower giving objective comments. It’s not criticism. Thanks 🙏
少ない語彙でここまで深い内容を話せるのすごいね
ものすごく完璧主義だよねこの人。
良くも悪くも凄く狂ってたよね
@@名姓-p9m まさに。
結構誤解してる人多いけど
彼は排他主義者じゃ無いし
欧米の文化好きだし面白い所もある人だよ。ビフテキとワインが大好きで、フロリダのディズニーワールドで1日遊んで帰りたく無いとか言ってる人なんで。自分自身愛せない人は他者も愛せないと言う事
作家さんなんだから本を読んで
意見してくれ
昔、「ニューヨーク貧乏」というエッセイを読んだ。三島由紀夫がNYに滞在していた時に書かれたもので、戯曲作品を残していることからわかるように演劇にも興味あり、当時、ブロードウェイのミュージカルや舞台もたくさん見ていたようだよ。
His English proves that it’s important to have things to say than to just speak the language. His writing is so beautiful, he is like Japanese Hemingway in my opinion.
三島由紀夫の名前を聞いて思うことは、「金閣寺」の著者。とても素晴らしい作家でありました。そして、駐屯地のバルコニーで演説をした後、切腹をして自ら命を絶った、そして切腹では苦しむので首を跳ねて貰ったと聞き、子供ながらに驚きましたが、武士として死にたかったと言う話しを聞き、最後まで強い人だったのだなぁと思いました。
市ヶ谷駐屯地の演説も見て貰いたい
この動画、Kyouさんにおすすめしたかったんです！でもちょうどこの部分の動画が見つけられなくて...
ありがとうございます（？）😭笑
三島由紀夫さんの小説やエッセイもおすすめです！Kyouさんならきっと興味深く読んでいただけると思います。
エッセイは純文学とは違って三島のユーモア溢れる一面を見ることができます。大笑いするような箇所もありました。楽しいので是非是非。
面白い内容でした！
三島由紀夫さんの演説の動画があるので見てほしいです。
Allow me to provide you some info about Yukio Mishima for your better understanding. 1. He is a graduate of Japans’ top school, Tokyo University, 2. He joined the Ministry of Finance as an elite/fast track bureaucrat before becoming a writer.
3.He committed suicide by harakiri.
三島の作品を是非読んでみてください。
併せて葉隠(hagakure)を読むと彼の死生観や美意識を理解しやすいと思います。
三島由紀夫先生の小説は純粋かつ芸術的な表現が素晴らしいです。
潮騒と金閣寺は好きですね。
kyouがずーーーーっと難しい顔して一生懸命聞いてるのが可愛い
SORENA！
君に笑った🎉
Thank you for this. I had known of Yukio Mishia through the Iron Maiden song "Sun and Steel" which is about Musashi Miyamoto but the title of the song was was from one of Mishia's works. I had never heard him speak in English and you are right it is pleasant.
彼はノーベル賞を取るといわれていたほどの、才能あふれる人だった。一言でいえば、天才だったということですね。
We need the one like Yukio Mishima in this era.
言ってることがズバリ…やっぱ三島由紀夫は天才だ。
後の日本に、三島が生きていけたような気がしない
生きていけないような日本が来ることを察していたのじゃないかな
KYOさんいろんな意味ですごい人とりあげてきましたね。
三島の英語はブリティシュ・イングリッシュで、リンガフォーンのテープを擦り切れるくらい聞いて勉強したとどこかでいってましたね。
「It seems like he wants japan to store again a lot of patriotic spirit and a manliness spirit」とおっしゃられてると思いますが、この動画だけでそこまで理解できるのは凄いと思いました！端的に三島を表していますね！
小説の「文章」という点では、谷崎潤一郎、泉鏡花、そして三島由紀夫が個人的な日本文学のTOP３です
三島さんを語るは中々生半可ではいけないと思わされる怖さがあります(笑)
それだけ神格化されている方だと思いますから。
めっちゃ聞きやすい英語で話してる気がする
三島由紀夫の小説は、英訳版がたくさん刊行されているので、Kyoも興味があったら読んでみてはどうでしょう？
大東亜戦争の頃の軍も、英語は流暢に話せるレベルだったらしいです。
我々は、英語教育は受けるけども、外国人とコミュニケーションとれると都合が悪いということで、日本人おバカ計画が戦後行われてるというのが現状です。。
三島先生は侍精神を培われ達観された方ですが、森田必勝さんは終戦年生まれの当時25歳だったということを考えると、森田必勝さんの割腹は三島先生の割腹とは違った美しさを感じます。
これはめちゃくちゃ楽しみ
三島さん。あんたカッケェよ
三島由紀夫は現代で強くて力強い男と言われてる事にすごく喜んでると思います
信念と覚悟と知性。
今の政治家達とはレベルが違う。
とにかく自信や信念からくるオーラが凄くて、
只者ではないという雰囲気が漂っている
三島由紀夫は完璧主義というか、潔癖な面があり、文章は美しく耽美的。言葉を大事にするから英語も完璧を目指したのだと思う。耽美的ゆえに美しい肉体を己に求めたのではなかったか？
単なるナルシストとは違う。強い精神は強い肉体に宿ると考えた節がある。日本を背負うほどの強い精神を持つ為に、強い肉体を欲したというのが小生の仮説です。
今の日本人に屈強な武士の精神か、、、
僕はもうないと思うな。良くも悪くも。
三島氏が語る日本人の二面性の説明は非常に面白いし、現代の日本人の性質にも形を変えて残っていると感じます。
日本人はきちんと整頓された秩序を身の回りのものに求めます。少し神経質なほどで、時に行き過ぎることがあります。それは日本人の美意識や繊細さの表れかもしれません。
一方、三島氏が言う日本人の残忍さ、あるいは勇猛さについては、現代の日本人の心の奥に隠されているかもしれませんが、決して失ってはいないと思います。いざという時に発揮されると思います。
近年TH-cam等で三島由紀夫を度々取り上げているかたが多く思います。なぜ今頃と思う反面この方があの事件の際に言っていたことは、正しいことだったんじゃないかと、時代が変わって世代が変わって改めて考えさせられている人が多くなってきたからだと思います。これだけ流暢に英語を話せる人がどうして右的思考などと言えるのか。国際社会化に取り残されず、それでいて強い日本を築きたかっただけなんだと思います。
リクエスト答えてくれてありがとうございます！
三島由紀夫さんは、作家であり仮面の告白、金閣寺、などありますね。
後、英語については他外国人の人の印象はイギリスのアクセントじゃないか？と言ってました。
本当のサムライでした。
子供の頃見た割腹自殺は衝撃でした。
三島は僕の青春。
日本に残された最後の侍。
こんな男になりたいと心から思ったそんな人。
PewDiePie氏も三島ファン
日本は規律があり、親切で友好的だ。と外国人はここ10年程で感じる人は多いかもしれない。
アニメがあり、平和だと。それはある意味正しいし本質かもしれない。
ただこの国には侍 切腹 仇討ち 源氏と平氏の様に身内同士で殺し合いや時には戦艦に突っ込む特攻の様に狂気を宿してる精神もある。
現代では刀を持って歩く侍は居らず肌でそれらを中々感じる事は無くなって来ているが、日本人は割と感情で動く国民性を持つ。激情型タイプである。
最近の戦争への関心は、地続きのフィンランドより高いとデータが出ていた。
危機になると戦闘民族となり行くとこまで行く日本人の残酷さは今は身を潜めているだけかもしれない。
三島は友人だったドナルド・キーンと田舎道を歩いている時にセミの鳴き声を聴いて、キーンに「あれは何て言う鳥の声でしょうね」と言ったとか（笑）
文豪としては評価されてると思います
活動家としての彼は兵役検査で落ちたのでコンプレックスがあったように思います
奥崎謙三の方が戦争経験者で作品としてはこちらの方が良いと思いますけどね
彼は自衛隊に決起を呼びかける演説をしたのちに、侍の切腹の作法にのっとり、刀で自分で腹を切り裂き、部下の森田必勝等に首を切らせて亡くなりました。
介錯が上手く行かず苦しんだらしいね・・
@@tyororin6103
そうですね。 ２度、３度と。 想像するだけで恐ろしいです。
@@tyororin6103 介錯はかなり難しい。昔の侍でも一発で切り落とすのは至難の業ですね。
彼の作品や生きざまをもっと深堀してほしいです。
この時に日本政府が、目を覚まして、GHQが作った今の日本国憲法を無くして、新しく作っていれば、アメリカの属国にならなかった。
ただただ悲しい。日本人が目覚めないと、この国が、他の国のものになってしまう…
例えば、外国の人の観点から見て
『日本の古典文学』って日本人が
『ハムレット』とかそういう昔の文学を読んでいる時の感じと同じなのかな？
それとも全く違った感じに捉えられるのかな？
うーん…でも日本人でもそれぞれの感じ方があるからなぁ…
どんな風に想うんだろうか、と気になりました。
三島氏は英語よりドイツ語が得意だったらしいので、英語にもその訛りがあるのかも？
侍が生きるには辛い時代になりました。
きわめてロジカルです。
学校で三島由紀夫をどう思うかという授業があったのを覚えています。
もちろん答えのない授業でしたが、私は彼を好きになったり嫌いになったりまた好きになったりしました。
だけどいつも彼はロジカルなのだと思います。
物凄く複雑で難しい人です。
この人は日本人でも理解できません（笑）
父が無双直伝英信流の居合をやっていましたが（教士）、最初に出た居合抜きの型がそれと全く同じ気がします。
女ですが父から習ったことがあったので少し懐かしく。
流派は細かく分かれて、似ているだけかもしれませんが。
彼は刀で自決しましたが、理由の違いはあれ父も６２才で自決しました。（腹切りではないです）
子としては、そんなところで勇気や根性見せて欲しくなかった。
でも、潔さって結果そうなってしまうのかな？
残された者はいつまでも哀しく辛い。
皆さん色々背負い込み過ぎず、無理をなさらぬように。
三島由紀夫の言った通りの日本になっちゃったからね〜
惜しいわホンマ
Kyou-san, maybe you are interested in the philosophy of MISHIMA, moreover his view of life
and death before choosing a cruel / fierce death.
th-cam.com/video/hLGMm6c_BCA/w-d-xo.html
- Yukio Mishima on WWII and Death - Full NHK Interview (1966)
三島由紀夫を取り上げたところが見事です。
日本国憲法も全て作り直すくらい考える時代だと思うね。
「Mister❤Yukio Mishima❤」（私の中での「三島由紀夫」様❤は常にこれだよ❤）楽しみだよ🦜🌹🌈✨
三島由紀夫氏の英語のことに関して疑問持たれてる方がチラホラいるようなので、ある方への返信で私の書いたことのコピー貼っておきます。
彼は英語に関しては30過ぎてからの独学です。それ以前に学んでいたフランス語とドイツ語の方が堪能です。それにしてもイギリス英語をベースにしてるとはいえ英語の方もあまりにも美しすぎますけどね。ネイティブとかのレベルとはまた違う別次元での天才的な英語力です。イギリス英語とかアメリカ英語とはまた違った形で日本的な英語を「三島由紀夫だけが」成熟させてる感があるのですよね（とてもじゃないけど大部分の日本人は到達できない天才的な領域）ナニジンから見ても彼の英語は天才的な領域です。