Cover Official Theme Song WYD Lisbon 2023 - Indonesia
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 9 ก.ย. 2024
- "BERSEGERALAH" Cover of Official Theme song WYD Lisbon 2023 (Indonesian version) is presented by Youth Commission of the Catholic Bishops Conference of Indonesia
Lirik:
1.
Dari jauh kita kumpul di sini,
Kepakkan sayapmu dan sampailah kita.
Dengan Maria kita katakan "ya",
kita layani dan ikut kehendak
dari Tuhan, Bapa kita.
Kita dipanggil seperti Kristus Yesus.
Memberi, menjadi,
katakan "ya", jadi s'perti Maria.
Reff:
Dunia 'kan dengar suara kita,
angkatlah tanganmu dan bersegeralah,
Yesus hidup, 'tak tinggalkan kita,
Cinta kita tak'kan pudar.
2.
Hai kau yang sedang cari jati diri,
Datang kemari dan lihat yang kulihat
Mari ikut dan lihat lebih banyak,
Apa yang buatmu 'tak senang dan 'tak cinta,
Tinggalkan, lepaskan.
Lupakan yang lalu, jangan kau sangkal!
Dengarkan hatimu!
Janganlah takut pergi 'tuk misi ini!
[Reff]
3.
Santa Maria yang pertama terima
kejutan besar dalam hidupnya.
Percaya diri dan sederhana,
Ia mau terima misteri agung Allah
untukmu, untukku.
Ku tak bisa diam, ku akan terus bernyanyi,
"Tuhanku, andalkan aku, ku tak lagi diam!"
[Reff]
4.
Tak ragu lagi dalam misinya,
sangat muda Maria bergegas pergi
dari rumahnya menuju pegunungan,
bertemu Elisabeth dan ia disambut
salam yang menyatukan!
Diberkati buah tubuh-mu, Dia Tuhanku!
Dan ingin kudengar:
Kau percaya padaku, bahagia milikmu!
[Reff]
-
Supported by:
OMKNET
Komkep KWI
Kemenko PMK
Gerakan Nasional Revolusi Mental
![Feel the Rush in the Air! “Há Pressa no Ar” World Youth Day 2023 [Official Song]](/img/n.gif)
I love that every version is not just a copy of the original with different language, but every country adds their own spice to it and it's amazing 😍
Mantap hasil karya nya... 👏🏻👏🏻 Semoga aja buat WYD ke 9 nanti saya berharap dengan terkabul Doa² ini, tuan rumah nya di Asia Tenggara, khususnya di Indonesia.. Semoga Tuhan bisa mengabulkan permohonan Doa² ini.. Amin.. salam dari OMK Belitung Keuskupan PangkalPinang.. GBU
Hello frm Brazil.🇧🇷🇧🇷🇧🇷 Congrats, queridos indoneses. Linda interpretação 😍🥰🥰
Salve pax Vobis Brazil 🇮🇩 🤝 🇧🇷
Greetings to my brothers and sisters in Indonesia... I greet you all with a big hug from your neighbor the Philippines as you prepare to attend the WYD 2023 Lisbon 🇵🇭🇮🇩🇵🇹
¡Preciosísima versión!!
Dios los bendiga, hermanos indonesios
Un abrazo desde España
🙏🇮🇩🙏🇵🇹🙏🇪🇸🙏🌏
Muito lindo! Emocionante! Paz e bem! Força e fé! Saudações desde o Rio Grande do Sul, Brasil! 🙏🏻🙏🏻💪🏻🫰🏻👏🏻🫶🏻🙅🏼♀️🙌🏻🇪🇪💙🇨🇬🧉🇧🇷🎶🎼🎵🛐
My catholics my proud from INDIA🇮🇳🙏
Sou Brasileira e acho lindo que estou vendo jovens da Indonésia louvando o Senhor.....que Jesus abençoe a vida de vocês...aqui no meu pais Nossa Senhora Aparecida é a padroeira do meu país..que ela encha os corações de vocês com o seu amor de mãe...felicidades a todos...
Mantab mengembalikan aura muda lagi....bbp tmpt dlm gbr pernah membentukku. PF.
I hope indonesian version will be played in Lisbon 2023.. Indonesia catholic you very alive. kudos indonesian youth greeting from Philippines 🇵🇭
Indonesia bbwnget.....OMK your are the best.....
Sangat indah dan merdu. Salam utk saudara/i Katolik di Indonesia
🇹🇱
Wow greetings from India happy youth conference
Gak kalah keren dari originalnya. Budayanya kental bgt😭👍🏻
Them Song WYD keren. Komposisi yg lengkap dan rapi. Proficiat. Anak Muda Katholik Indonesia. Sukses. ❤
Keren! 100% Indonesia 100% Katolik banget!
BAGUS SEKALI LAGUNYA JIKA MENDENGAR DALAM BAHASA SANGAT MEMAHAMI MAKNA LAGU. SANTA MARIA MENDOAKAN KITA SEMUA 'YA'
Keren sekali karyanya 🥰 God bless ❤️ from Timor Leste 🇹🇱
Memang coveran versi Indonesia bukan kaleng2. Selalu di luar ekspektasi. Keren, semangat OMK Indonesia
Super keren, "Bersegeralah!". Komposisi dan aransemen yang khas.
WOW, I watched original, French and Polish (mine homeland 😊) version, but this is soooo creative!!!
Lovelots from the Philippines 🤍🇵🇭
One beautiful Indonesian song and charming Indonesian youth that worked together for the WYD 2023. Mabuhay from the islands of the Philippines...Mahal namin kayo! ❤
WYD 2023 Lisbon for the next young generation on the world ... all of us ... all for one ... we all get this moment ... together the peace of our heart will be forever...
Let's go orang muda katolik indonesia, tunjukan ke dunia keimanan dan pelayanan Katolik Indo ke dunia 👍👍
Beautiful 💖 greetings from Brazil! ☺️
Puji Tuhan Yesus!!!!! Terus bersemangat dalam menjalankan misi Tuhan,...🙏
Semoga Indonesia cepat jadi tuan rumah. Saya berharap ketika ke Lisbon, bisa bertemu dengan ORANG MUDA KATOLIK DARI INDONESIA.
Luar biasa Bagus. Semoga lagu ini semakin menggugah rekan-rekan muda untuk terlibat di dalam kegiatan Gereja. Amin
Keren sekali lagunya proficiat dari kami di Italia 👍👍👍
God bless you Indonesia WYD 2023 Delegates! God bless Indonesia God bless all Indonesian Catholics!❤
Nice song and love from india
Great Cover...Sampai ketemu di WYD Lisboa 2023!
Lagu yang begitu ceria menyambut World Youth Day di Lisbon 2023, memiliki arti yang sangat dalam. Pas dengerin lagunya sampai jadi terharu. Dalam banget makna liriknya.
Es hermosooooo❤⭐️⭐️⭐️⭐️
JESÚS siga guiando, bendiciendo y llenando de más talento a cada uno de ustedes y sus familias. Hermoso y motivador video🎉❤
Finally we have theme song in Bahasa, because we will not understand the meaning of this song in original word. Good work Indonesian Youth who’s can sing this song with same spirit with the original one. See you in Korea 2027🙏
Keren.
Terima kasih karna koleksi Gallery_ Norutama ikut melenggok dengan sangat lincah membalut si Cantik...
Keren
Keren
Sampai jumpa pada karya indah berikutnya.
mantap KomKep KWI dan semua kedan kedan OMK yang turut di dalamnya
"bersegeralah" menyambut WYD
salam dari OMK KAM
Horas
Siap menyambut IYD Palembang & WYD Lisbon, Menghidupi Panggilan dan Melaksanakan Perutusan
Beautiful cover of the Ha PRessa No Ar, WYD JMJ LISBOA LISBON will be a seal in my heart, AND was a JMJ for the BOOKS!
Luar biasa. Semoga Indonesia bisa jadi tuan rumah WYD selanjutnya ya :)
Beautiful
Congratulations,, 👏 this theme song has been so good to me 🎉
I am overwhelmed seeing this. So proud to be a Catholic! Hope to see this in WYD
A very beautiful rendition of the official theme song! I’m proud that the Indonesian version doesn’t simply copy and translate the original version, but add many elements from different cultures in our country. Good job everyone! Enjoy Lisbon and please represent our nation well!
Uma versão muito bonita da música tema oficial! Tenho orgulho de a versão indonésia não simplesmente copiar e traduzir a versão original, mas adicionar muitos elementos de diferentes culturas de nosso país. Bom trabalho a todos! Desfrute de Lisboa e represente bem a nossa nação!
Kerennn...abizzz..., proficiat Josh..., Puji Tuhan...!!!
Puji Tuhan... Tuhan Yesus di muliakan atas seluruh bumi... Thanks mama Mary
Kereeennn dan berkah 👍👍🙏🙏🕯🕯 Sukses WYD 2023.. KOMKEP KWI josss 🔥🔥
I love you believer
Asli merinding, tak bisa berwordword lagi❤❤❤
Iaroh iu Blei ba ula pyniaid ia kine kiei² baroh hope ba kan long kaba jop🙌🙌🙌
Wow jing sngwtynnad iaka theam song ki wat lada ngam sngwthuh ruh . All the best 👍 👌 😍
Luar biasa lagunya, bgs banget, bangga sekali jadi katolik muda Indonesia
Keren abis...patung Maria dan Salib disejajarkan dengan patung para pahlawan bangsa. Dan orang katolik tidak pernah menyembah patung itu !!! 👍👍👍
Mantap! Shallom form North Borneo Sabah ❤️
Mantaffff
Versi Indonesia mantap... Kreatif..
Praise the Lord ....kereen video nya Joshua , trus berkembang 🕊️🌹🌹
Best!
Maju OMK Indonesia.
Pas momen postingnya. Bagian lirik lagu sebagian dari Injil hari ini, S.P. Maria Diangkat Ke surga.
Salam dari Medan.
betul
Awesome!!! Versi yang amat bagus!!! Puji Tuhan 🙋🏻♀️✝️💟
Semoga bisa ketemu adik2 dari Indonesia di Lisbona. Kami akan ikut group dari Italia
Bagus Hasil Karya Nya,Sukses Terus 😺👍
kerennnn
This cover looks fantastic! We look forward to welcoming you all to Lisbon in August 2023!
seriously its nicer than the 'original' Thank you so much for doing this! its great! Very good arrangement!
Beautiful kodus🙏🏼🙏🏼🙏🏼to the performers!
Keren, pertama kali denger langsung merinding.
Fantastic...sampai bertemu di Lisbon..
🇯🇵❤️🇵🇹
God Bless our Indonesian youth.👌
Sehat selalu OMK tunjukkan ke dunia dan adik adik sekami sebagai perwakilan Katolik Indonesia 🇮🇩 💪 shalom Aleichem buat saudara OMK❤
Filipino Catholics love Indonesian Catholics! Keep the faith alive!!!!!
Wah bagus banget, berikan terbaik untuk Tuhan
nice. salam semua untuk orang muda Katolik Indonesia
God Bless you all....from Tomor Leste....❤
puji Tuhan
Great great rendition in every aspect. Thanks for putting your love and talent into this.
Your friend from Slovakia.
I'm happy to the Indonesian roman catholik rilligion from the Indonesian to celebrate the wild youht day to Lisbon Portugal.
Que hermosa versión! Enhorabuena ❤
Merveilleux, pour le seigneur 😊 7:33
The footage also taken from my region, if u interested u can go to:
1. Gereja St Theresia Lisieux Boro
2. Taman Doa Rm Prennthaler SJ
These are beautiful places for pray❤
Kudos! Keren & Sukses WYD 2023 🎉God Bless
Love. Love. Love 💝💝💝
Sampai jumpa di Lisabon teman-teman ikut WYD 2023 dari Indonesia.
Terharu dengar lagu ini 😢
Waooo.....kerennnnnn
Love this cover version of WYD 2023 themesong 💖💖💖👍
Mantap anak muda generasi penerus gereja
gokss..👍 asoyyy..❤🔥
Well done and God bless you all ❤
Haru banget 😭
Amazing ❤❤
Love ❤from India
🥰🥰🥰🥰
Gak kalah keren dari Versi Originalnya Portugal cover versi Indonesia juga terbaik. 🇮🇩 🤝 🇵🇹
Romo Kristii dan teman² kereennn 🥰🥰🥰
God bless you all ❤
Waow keren.OMK KREATIF 'N GBU.
Coooollll
Sendang sono dan jogja ❤
the result is a lot of indonesians men and women entering different religious communities in the philippines now and that one day they will be back bringing home the charism of their congregation to indonesia.
Can't wait to see you in Lisbon.