Oshi No Ko Opening - IDOL/YOASOBI【Cover Full Español Latino】0uter
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 15 ก.ย. 2024
- Como muchos me lo pidieron aca les dejo la version full, hay cosas que no me gustaron pero aun asi espero sea de su agrado xd temardo
- Detalles Tecnicos -
Vocal/Mix: @0uter
Letra: Yo mero
Video: @Elyne
Instrumental: Original - เกม
Ese "los amo en verdad" me destrozó 😭😭 Que lindo cover aaaa ❤❤❤
Buena adaptacion! Increible ME ENCANTO!
Letra full
La sonrisa que verán
Todos los medios
Tienen un gran secreto
Es un gran misterio
Todo este terreno
Lo mantiene en cautiverio
Mintiendo eres perfecto
En en serio
Eres una Idol
genial
¿Y que comerás?
¿Que libro amas más?
¿En esta vida extraordinaria..
..te divertirás?
Hoy no voy a cenar
Que quede entre los dos
Ahorra tus preguntas
No me importa tu opinión
Encantador
Con ese resplandor
Cómo la miel será
Un secreto por revelar
Por eso..
No
No
NO
No quiero
No
No
NO
Dime,¿Eres de alguien más?
No aguanto más
¡Ya! Respóndeme
Quiero conocer
Aún más sobre el amor
No sé bien qué decir
Y lo voy a averigüar
No sé si es mentira o una realidad
Cómo la primera vez
Caeré rendida a tus pies
También por siempre te amaré
Tu presencia
A todo el mundo cautivó
Eres ideal, perfecta como idol
Ya no queda mucho por vivir
Hoy renacerá..
..La primera estrella
Esa sonrisa fue
De quien me enamoré
Haré que todo el mundo
Se enamoré de tu ser
Yo sé que en tu mirar
Hay palabras falsas
Pero el brillo en tu mirada
Es ideal
Si,si,una chica
Extraordinaria es
Ambos fuimos comediantes
En alguna vez
Ahora soy la nueva estrella
Que acabo de renacer
Gracias a esta chica
Todo esto es posible
Nah,eso da igual
Nada me tienes que envidiar
No juegues más,no lo voy a tolerar
Detesto esa forma de actuar
Voy sin ideal
No me puedo perdonar
No lo voy a perdonar
Siempre serás el mejor
Se que lo harás
Nos perdonarás
Es la chica
Que al mundo conquisto
La ejemplar, audaz e invencible idol
Su ternura no tiene rival
La mejor estrella
Esta por llegar
Muy fuerte debes ser
No cedas ante nadie
No has de revelar
Esas debilidades
Se puede evitar
Poder vivir la vida
Yo le llamo
El verdadero amar
La sonrisa que engaño
A todos los medios
Mi secreto ocultare
Sera un misterio
Doy de mi amor
Con mentiras
Que miseria
Mantendré mi amor
En la escalera intermedia
¿Quien detesta..
..las mentiras?
Ese es aqua
Mi rubi a escondidas
Baila sin parar
Fui la maria del lugar
Jamas me detendran
Soy la única persona
Que ahora hay que amar
¿Para amar existe..
..alguna condición?
¿Yo podre dar amor?
Ese es siempre mi temor
En mi gran mentira
Hay algo de verdad
Y la farsa se hara
Una realidad
( Eso ya lo se )
Un día todo
Al fin vendrá a mi favor
Esto lo que soy
La codiciosa idol
Llenare de amor mi alrededor
Y esta vez sera
Amor de verdad ¡Vamos!
Por más que el dia de hoy
La farsa no acabo
Procuro que algun dia
Esto sea real
Se lo voy a ocultar
Solo a tu persona
Voy a conservar esta felicidad
Ah, lo pude soltar
Me alegra que al final
No es mentira
Los amo en verdad
👍
1:18 mi parte favorita, te quedó super genial
dios hermano, al escuchar el inicio me dio un poco de rechazo escucharla en español y interpretada por un hombre pero es un cover genial, ya la escuché unas 5 veces y cada ves me gusta mas, GRAN TRABAJO!! está en spotify?
lamentablemente aun no puedo publicarla ahi
De todos los Covers que he visto, ESTE ES EL QUE MEJOR LETRA tiene 🙏🏻
Apenas me aparecio tu cover en recomendaciones, y lo voy a reconocer, fue el primer cover que me gusto demasiado, entonces solo faltaba buscar mas para encontrar personas como tu
se nota que lo cantaste con mucha emocion por que ame con todo mi alma la cancion es simplemente hermosa y amo como lo adaptaste es mas no puedo parar de escucharlo es simplemente una obra maestra de cover psdt tienes una hermosa voz
AMOOOO la adaptación esta perfecta, y tu voz es hermosa, te rezo 🛐🛐🛐
VAMOSSSSS, MUCHAS GRACIAS OUTER.(Hay para llorar)
Joder outer te sacaste esté cover de un ángel 😊😊😊
Letra completaaa:
La sonrisa que verá todos los medios
Tiene un gran secreto,es un gran misterio
Todo esté terreno lo mantiene en cautiverio
Mintiendo eres perfecto, es en serio
Eres
Una
Idol
Genial
¿Y que comerás?
¿Que libro amas más?
¿En esta vida extraordinaria te divertirás?
Hoy no voy a cenar
Que quede entre los dos
Ahorra tus preguntas
No me importa tu opinión
Encantador
Con ese resplandor
Cómo la miel será
Un secreto por revelar
Por eso
No
No
No
No quiero
No
No
No
Dime, ¿Eres de alguien más?
No aguanto más
¡Ya! Respóndeme
Quiero conocer aún más sobre
el amor
No sé bien qué decir
Y lo voy averigüar
No sé si es mentira o una
realidad
Cómo la primera vez
Caeré rendida a tus pies
También por siempre te amaré
Tu presencia
A todo el mundo cautivo
Eres ideal
Perfecta como idol
Ya no queda mucho por vivir
Hoy renacerá
La primera estrella
Esa sonrisa fue
De quién me enamoré
Haré que todo el mundo
Se enamore de tu ser
Yo sé que en tu mirar
Hay palabras falsas
Pero el brillo en tu mirada es ideal
si, si, una chica
extraodinaria es
ambos fuimos comediantes en
alguna vez
ahora soy la nueva estrella
que acabo de renacer
gracias a esta chica
todo esto es posinle
nah, eso da igual
nada me tienes que invidiar
no juegues mas, no lo voy a tolerar
detesto esa forma de actuar
voy sin ideal
No me puedo perdonar
No lo voy a perdonar
siempre seras el mejor
se que lo haras
nos perdonaras
Es la chica
que al mundo conquisto
La ejemplar, audaz e invencible idol
su ternura no tiene rival
la mejor estrella
esta por llegar!
Muy fuerte debes ser
no cedas ante nadie
No has de revelar esas debilidades
se puede evitar
poder vivir la vida
yo le llamo
el verdadero amor
La sonrisa que engaño a todos los medios
Mi secreto ocultare
sera un misterio
Doy de mi amor con mentiras
que miseria
Mantendre mi amor
en la escala intermedia.
¿Quien detesta las mentiras?...
Ese es Aqua
Mi rubi a escondidas baila sin parar
Fui la Maria del lugar
jamas me detendran
Soy la unica persona que ahora hay que amar...
¿Para amar existe alguna condicion?
¿Yo podre dar amor?
ese es siempre mi temor
En mi gran mentira
hoy algo es de verdad
y la farsa se hará una realidad
Eso ya lo se
un dia todo
al fin vendrá a mi favor
Esto es lo que soy
la codiciosa idol
Llenare de amor mi alrededor
Y esta vez será
Amor de verdad
Всегда интересно послушать, как поёт противоположный пол. ❤ещё и на другом языке.
llevo como 3 dias pegada con esta cancion y con tu version en español, pero te juro que no me aburre de hecho me motiva por cierto amo tu voz :)
Novato yo llevo los 10 día viendolo 10 veces xD
no soy alguien que escucha covers pero este en particular me pareció muy bueno, no solo por la adaptación si no también por la letra que describe a Ai
te ganaste mi sub y un lugar en lista de reproduccion
Desde que ví el capítulo no puedo superar lo que ví y con saber que dice la letra en lo último volví a llorar. 😢😞😭
Yo me había leído el manga hace años, me sorprendió que animarán tan pronto la escena en donde me la matan, sin duda con este openings arrasó con todo, se ve muy prometedor ❤
Es mi primera vez escuchando un cover tuyo y FUAAAAAAAA✨✨
TREMENDOOOOO✨✨
Muchas gracias por traer al español semejante arte de canción con preciosa voz ✨💗
¡Mucho éxito y nueva sub! 🎉
Que bellísimo quedó el cover, amo tu voz❤
¡Ahh que hermoso cover! Dios, no puedo parar de escucharlo, quedó increíble
Es tan genial la letra con la perspectiva de la gran idol Ai ❤❤
Amooo es el primer cover que me gusta, la adaptación es exelente
pero que veloz, sin duda de mis covers favoritos ya lo he escuchado unas 5 veces 100/10
EL UNICO COVER DE ESTE OPENING QUE ME ENCANTO AAAAAAAAAAA
Diooos es la mejor adaptación, mi favorita, adorooo ♥️♥️♥️
Despues de ver el primer capitulo todo tiene sentido la verdad, gracias por este hermoso cover pa
TEMAZO unos de los mejores op de 2023 en latino
Chingue madre jajaja nmms que agradable sorpresa!!! ❤❤❤
Dioooss muchas gracias por tremendo canto y full 🎉❤
Literal este anime sorprendió a toda la comunidad del anime
Este cover me gusta más que la canción original, son de las pocas veces que esto es superior que la original, me encantó 0uter!! 💕
El te copio la letra
Tus canciones encerio son geniales, me encantan deberias subirlas a Spotify para que llegue a mas personas, mucho apoyo
Me encanta este cover , lo hiciste genial
La verdad este es un muy buen cover!
Gran trabajo!
God
Es cine
Nose con que otra frase describirlo, desde la voz hasta la letra sin duda una excelente adaptacion
Putoooo temoooon brooo lo mejor es que nadie se tuvo q salir de la prepa para hacer buena música
AMÉ ESTA OBRA DE ARTE
La mejor cover del mundo ❤❤😊😊
No se como lo hiciste pero me hiciste llorar como la primera vez que vi el primer episodio
Que hermoso
EL MEJOR COVER EN ESPAÑOL que he visto DIOs eres genial, felicidades, bendigo para que tu video empiece a visualizarse masivamente !!! 🗿 , Demonios mientras escribo esto veo el video completo JAJAJAJAJ definitvamente muy buen talento
ALV YA ESTÁ MI COVER FAVORITO 😍😍😍😍😍😍😍✨✨✨✨✨✨💐
Que buen cover aaaaa, la traducción de maravilla y muy linda voz. Excelente trabajo ♡
🎉Grandioso Cover 🤩🔥
Buenísimo como siempre
Hola es un placer placer escuchar la música traducida esta muy bueno además me acabo de suscribir gracias 🤗🤗😊😊❤
me dio hasta un escalofrio, quedo Muy bueno el Cover
Siempre tengo algo que decir de las canciones cover en Español y muchos en Inglés como de "Voz no encaja con el Instrumental", "Micrófono muy básico", "Se satura el audio o se fuerza demasiado para encajarlo", etc, soy muy quisquilloso, pero tus covers son una excepción porque es realmente buena la calidad, sin duda felicidades y que aumentes en popularidad
Increible el ultimo los amo en verdad, me saco las lagrimitas excelente cover muy bien logrado felicidades espero poder escuchar mas de ti
Naa naa naa, perfecto 👌
Idol (Versión En Español)
La sonrisa que verán todos los medios
Tiene un secreto es un gran misterio
Todo este terreno lo mantiene en cautiverio
Mintiendo eres perfecto es en serio
Eres una idol genial
¿Y qué comerás? ¿qué el libro amas más?
¿En esta vida extraordinaria te divertirás?
Hoy no voy a cenar: Que quede entre los dos
Ahorra tus preguntas no me importa tu opinión
Encantador con ese resplandor
Como la miel será un secreto por revelar
Por eso no no no
No quiero no no no
Dime ¿eres alguien más? No aguanto más ¡ya respondeme!
Quiero conocer aún más sobre el amor
No sé bien que decir y lo voy a averiguar
No sé si es mentira o una realidad
Como la primera vez caeré rendida a tus pies
También por siempre ¡te amaré!
Tu presencia todo el mundo cautivó
Eres ideal perfecta como idol
Ya no queda mucho por vivir
Hoy renacerá la primera estrella
Esa sonrisa fue de quien me enamoré
Haré que todo el mundo se enamore de tu ser
Yo sé que en tu mirar hay palabras falsas
Pero el brillo en tu mirada es ideal
Sí-sí una chica extraordinaria es
Ambos fuimos comediantes en alguna vez
Ahora soy la nueva estrella que acabó de renacer
Gracias a esta chica todo eso es posible
Nah eso da igual
Nada me tienes que envidiar
No juegues más no lo voy a tolear
Destesto esa forma de actuar
Voy sin ideal
No me puedo perdonar
No lo voy a perdonar
Siempre serás el mejor
Se que lo harás
¡Nos perdonarás!
Es la chica que al mundo conquistó
La ejemplar audaz e invencible idol
Su ternura no tiene rival
La mejor estrella está por llegar
Muy fuerte debes ser no cedas ante nadie
No has de revelar esas debilidades
Se puede evitar poder vivir la vida
Yo le llamo el verdadero amar
La sonrisa que engañó a todos los medios
Mi secreto ocultaré será un misterio
Doy de mi amor con mentiras ¡qué miseria!
Mantendré mi amor en la escala intermedia
¿Quién detesta las mentiras? Ese es aqua
Mi rubí escondidas baila sin parar
Fui la María del lugar jamás me detendrán
Soy la única persona ahora que hay que amar
¿Para amar existe alguna condición?
¿Yo podré dar amor? Ese siempre mi temor
En mi gran mentira hay algo de verdad
Y la falsa se hará una realidad
Eso ya lo sé
Un día todo vendrá al fin vendrá a mi favor
Esto lo que soy la codiciosa idol
Llenaré de amor mi alrededor
Y esta vez será amor de verdad
¡Vamos! Por más que el día de hoy la farsa no acabó
Procuro que algún día esto sea real
Se lo voy a ocultar solo a tu persona
Voy a conservar esta felicidad
Lo pude soltar me alegra que al final
No es mentira los amo en verdad
Amoooo la parte donde canta sobre sus hijoooos, la parte aqua y rubí 10/10
Ufff el cover esta God mucha gracias sempai por la música 🎶
Dios mío que hermoso cover
33,636 vistas son mias ❤ TEMAZOOO ME ENCANTÓ TU COVER!!
muy buen cover, las palabras bien traducidas encajan perfecto. tu voz muy buena. merecido el like
El mejor *COVER*
me encanto mucho🥰
❤hermoso
Te quedo super genial✨✨✨
Waaa es un hermoso cover , no has pensado en hacer el cover de Vanita no Carte?
Esperemos
para cantarlo un bago, esta re bueno, prro
primero dije, wtf que es esto, (sin ver que era un cover lo puse) y despues dije, a ta bueno JASJAD me gusto la verdad, muy bueno
YA LO NECESITABA ME ENCANTÓ ❤❤❤ saludos 😊
Ese último "los amo en verdad" duele
buaa me encanta del opening cuando empieza a hablar ruby y a continuacion la parte que me encanto la de aqua donde dice que no va a perdonarse ni perdonar al que le hizo eso a AI, esa parte es hermosa dioos
Si de por si el anime me saco una lágrima
Este cover fue un WOW
Sublime le queda corto a lo que es este cover
Fuaaaa, amigo, me encanto, muy god, 11/10 jsksjs
Espectacular cover🎶🎵
Te quedó genial!!!!!! Aunque vi que algunos ya se fusilaron tu adaptación, espero que mínimo te den el crédito.
la letra esta genial, TTwTT me gusto mucho el final.
Hay que ser muy bueno para poder abordar este tema, y ni hablar de la edición que conlleva...te la sacaste!
Mira que aunque conocer la historia me dolió de una manera increíble, y el op le dio un sabor mas trágico a todo de lo que ya era...
ME ENCANTA TU COVER!!!
Pero ptm me dolió :'c
Te quedó bien bonito lo escucho 24/7
AAAAAAAhhh me encanto tu voz!
Amé🛐 es el mejor cover 🛐❤
GODDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
bonito videoooo
ME gusta machin tu letra la verdad :'D
OMG esta temporada me gusta demasiado todo tus cóver te salen genial,oye Outer si algún tienes tiempo puedes hacer el de KANABOOM la de yamada kun lv999
yes
@@0uter :D
Cover god como siempre no tengo nada más que decir que god
ooh esta genial!
este anime empezó con todo
Me encanto tu cover me hizo entender que cantas muy hermoso espero que siguas asi y llegues a más .
Me inclino ante semejante interpretación y adaptación
Sinceramente no me gusto la traducción, precisa? Lejos? Tampoco tanto pero cerca no está igualmente, pero el trabajo y todo el esfuerzo de edición se nota muchísimo!! Sobre todo porque al final aunque la traducción no sea precisa si se logra transmitir las emociones, de esas que te sobrecogen igual a cómo cuando viste el anime ;-; gracias por hacer esto! 💖
De verdad lo AME DEMASIADO!!! 💗💗💗~!
es que no se trata de una traduccion, si no de una adaptacion xd
Eres una idol genial
Que buen cover por Dios
La idol
no
Quedaría bien si dijeran "Qué es lo que comerás?" Buen cover😎
Que buen cover como siempre
primera vez que te escucho awww tienes buena voz nueva seguidra
El mejor cover 👌
No está en Spotify?
En su momento lei el manga y el comienzo me pareció ya no sólo lo mejor de la obra sino d el mejor que vi en el anime, ahora llevo desconectado del anime como mes y medio y aún así el impacto que metio tan fuerte el primer capítulo que me enteré y no me extraña
Es un cover muy bueno, me gustó mucho
Che pa' quedó GOD B)
Me encanta este cover, a pesar de que la voz sea de diferente género de mujer a hombre pero me encanta ❤❤❤❤
Tu voz esta genial bro 🎉
Un capo la verdad, muy bueno
Buenísima solo falta una voz similar a la original y temazo
temazo❤✨
Ta chido
Bueno 👍 🎤🎸🎸