Panie proszę przyjdź serce Ci otworzę Chcę byś mieszkał w nim ze mną zawsze był Tyś największy skarb mojej wiary płomień Pragnę z Tobą iść kochać tak jak Ty Tak wiele dałeś mi a ja nie umiem przyjść By po przez grzechu mrok podać Ci swą dłoń Cóż mogę Tobie dać za tyle w życiu łask Więc serce Jezu weź chcę by kochało Cię Biegnę ścieżką gwiazd szukam Twojej twarzy I nie widzę jak obok cierpi brat Panie pomóż mi przyjm modlitwę moją Chcę by miłość Twa napełniła mnie Tak wiele dałeś mi a ja nie umiem przyjść By po przez grzechu mrok podać Ci swą dłoń Cóż mogę Tobie dać za tyle w życiu łask Więc serce Jezu weź chcę by kochało Cię
Jadi terimgat semasa,aku umur 12 tahun,semasa msh sekolah SMP.di Jakarta.banyak perjuanganku wkt masa remaja.tentang biaya sekolah .apalagi masa pertama waktu itu aku jatuh cinta..😢😢
To už bude rok, Cos mi z vlaku mával A teď najednou, Krůček přede mnou, Trochu vázne hlas, To se někdy stává, Taky hned co říct, Slova, jen nic víc. A ty se ptáš co já, Jsem zdráva, jak se mám, No žijem jak se dá, Znáš to přece sám. Táhlo tě to sem, Další řádky frází, Ač vzdálen na sta mil, Vlastně jsi tu byl, Párkrát také psals, Jak ti hrozně scházím, Brzy však jak vím, Smířil ses i s tím. A ty se ptáš co já, A jak mi mělo být, Když ten kdo zůstat má, Ráčil odejít. To člověk nechce spát A jíst mu nechutná, Den po dni tisíckrát, Ptá se a co já. Co o tom co ty víš, Jak rok zvolna míjí, Jak se dlouží stín, Svátky bez hostin, Co ty víš a znáš, Jak se hořkost vpíjí, Do čtyř holých zdí, Když se připozdí. A ty se ptáš co já, Jak jen se neusmát, Je pozdě jak se zdá, Tenkrát ses měl ptát. Jak rozumět ti mám, Jak chápat slova tvá? Snad taky byl jsi sám A ty se ptáš, co já. Už to bude rok, Tak tě tedy vítám, Vidět si mně chtěl A teď zas, abys jel. Já tě nezvu dál, Co když někdo spí tam, Někdo, co já vím
Szkoda moich słów Było to, co było Nie spoglądam wstecz Chociaż boli mnie Nie mam więcej kart Ty wygrałeś swoje A słów nam już brak Nie mów co i jak Wygrany liczy zysk Przegrany nie ma nic O wszystko to jest gra Kto jej wynik zna? Ja w ramionach twych Chciałam być na zawsze Przyszłość była tuż Budowałam mur Budowałam dom Czułam się bezpieczna, Głupiec gra o sny Wedle reguł gry Bo kości rzuca los I zawsze traci ktoś Fortuna ślepa jest I kołem toczy się Wygrana liczy zysk Przegranej pokaż drzwi To jasne jest jak dzień Po co żalić się? A czy smak jej ust Lepszy jest od moich? Wolisz, gdy jej głos Mówi tobie "chodź" Gdzieś tam w głębi wiesz Jak za tobą tęsknie Nie wypowiem skarg Ja reguły znam Ogłosi wyrok sąd Ja uszanuję go I jak postronny widz Cicho zamknę drzwi Bo gra nie kończy się Jej stawką miłość jest A finał taki sam Zwycięzca bierze bank Wierz mi, szkoda słów Robi mi się przykro A w dodatku ty Chcesz rękę podać mi Wybacz proszę mi Jeśli cię zawiodłam Wady moje znasz Wiary w siebie brak Ale wiesz O wszystko to jest gra Bo gra nie kończy się Jej stawką miłość jest A finał taki sam Zwycięzca bierze bank O wszystko to jestgra
Je ne veux pas parler De ce vide entre nous J'ai purgé ma peine C'est de l'histoire ancienne J'ai tenté ma chance Tu as joué tes atouts Sans aucun regret Les jeux étaient faits C'est la loi du plus fort Moi, je m'incline encore Et derrière la victoire Je lis ton histoire J’étais dans tes bras J'avais trouvé ma place Je me sentais de taille À bâtir des murailles Bâtir un abri Sans peur du temps qui passe Je me suis trompée J'aurais dû tricher Les dieux s'en fichent pas mal Ils n'ont pas de morale Et quelqu'un sur la Terre Perd un être cher C'est la loi du plus fort Moi, je m'incline encore C'est facile à comprendre J'aurais dû apprendre Mais dis-moi si sa peau Brûle autant que la mienne Si contre son corps Ton cœur bat plus fort J'ai gardé de toi Ce venin dans mes veines Que pourrais-je y faire ? Les règles étaient claires Les dieux tiennent mon destin Dans le creux de leurs mains Quand on est spectateur Le désir demeure La partie recommence Amitié ou romance Je m'en remets au sort À la loi du plus fort Je n'peux plus parler Sans que monte le chagrin Et j'ai bien compris On reste bons amis Je suis désolée J'n'ai plus les cartes en main C'était joué d'avance J'ai perdu confiance Mais tu sais C'est la loi du plus fort C'est la loi du plus fort La partie recommence Amitié ou romance Je m'en remets au sort À la loi du plus fort C'est la loi du plus fort
Je ne veux pas parler De ce vide entre nous J'ai purgé ma peine C'est de l'histoire ancienne J'ai tenté ma chance Tu as joué tes atouts Sans aucun regret Les jeux étaient faits C'est la loi du plus fort Moi, je m'incline encore Et derrière la victoire Je lis ton histoire J’étais dans tes bras J'avais trouvé ma place Je me sentais de taille À bâtir des murailles Bâtir un abri Sans peur du temps qui passe
Donna Laat me maar met rust 'k Heb geen zin in praten 't Ging zoals het ging een herinnering 'k Heb mijn troef verspeeld We kunnen 't beter laten Woorden zijn teveel 't was een luchtkasteel De winnaar krijgt de macht Verschil van dag en nacht De ander blijft voortaan met lege handen staan 't Was een mooie droom 't Leek of het zo hoorde 't Leek iets voor altijd Een warme veiligheid 't Droombeeld spatte stuk Niets dan mooie woorden Eenheid is verdeeld alles lijkt verspeeld De kaarten zijn geschud Het heeft geen enkel nut In 't offensief te gaan Als je alleen blijft staan De winnaar krijgt de macht Verschil van dag en nacht Dat is een vaste wet Je wordt opzij gezet Maar zoent ze net als ik Of mag ik dat niet vragen Merk je het verschil Is dit nou wat jij wil Als ik daaraan denk ... Ik kan 't niet verdragen Het is zoals het is Je weet hoe ik je mis De scheidsrechter bepaalt wie wint of bakzeil haalt Daar leg je je bij neer Speel het spel pas weer Als je opnieuw begint dan hoop je dat je wint Je hoopt op nieuwe kracht de winnaar krijgt de macht Laat me toch met rust Omdat het me van streek maakt Ik begrijp dat jij nu afscheid neemt van mij Weet dat het me spijt als mijn verdriet je week maakt Nu ik hier zo sta Van verdriet verga Maar weet je ... De winnaar krijgt de macht (2x) Als 't spel opnieuw begint dan hoop je dat je wint Je hoopt op nieuwe kracht de winnaar krijgt de macht (2x)
Nous avons joué notre vie ensemble Et puis un beau jour la chance a tourné On ne finira pas la partie ensemble Et chacun s'en va seul de son côté Bravo tu as gagné, et moi j'ai tout perdu On s'est tellement aimé, on ne s'aime plus J'étais sûre de moi, je vivais tranquille Et ta main dans ma main je croisais les doigts Et tous les tricheurs de la grande ville Ne me faisaient pas peur quand tu étais là Mais les dés sont jetés, pair impair, rouge ou noir Qui est le plus heureux de nous deux ce soir? Bravo tu as gagné, et moi j'ai tout perdu On s'est tellement aimé, on ne s'aime plus Est-ce qu'elle est ta complice cette partenaire Que tu as choisi pour me remplacer? En amour la loi, c'est comme à la guerre Le plus fort des deux reste le dernier Et notre amour si beau (amour si beau) Finit pourtant si mal (pourtant si mal) On le juge à huis clos (juge à huis clos) Dans un tribunal (un tribunal) Bravo tu as gagné (tu as gagné) Et moi j'ai tout perdu (j'ai tout perdu) On s'est tellement aimé (on s'est aimé) On ne s'aime plus (ne s'aime plus) Nous avons joué Notre vie ensemble Et puis un beau jour La chance a tourné On ne finira pas La partie ensemble Et chacun s'en va Seul de son côté Bravo tu as gagné Bravo tu as gagné Tu as gagné J'ai tout perdu On s'est aimé On n'aime plus Amour si bon Pourtant si mal Juge à huis clos
Nous avons joué notre vie ensemble Et puis un beau jour la chance a tourné On ne finira pas la partie ensemble Et chacun s'en va seul de son côté Bravo tu as gagné, et moi j'ai tout perdu On s'est tellement aimé, on ne s'aime plus J'étais sûre de moi, je vivais tranquille Et ta main dans ma main je croisais les doigts Et tous les tricheurs de la grande ville Ne me faisaient pas peur quand tu étais là Mais les dés sont jetés, pair impair, rouge ou noir Qui est le plus heureux de nous deux ce soir? Bravo tu as gagné, et moi j'ai tout perdu On s'est tellement aimé, on ne s'aime plus Est-ce qu'elle est ta complice cette partenaire Que tu as choisi pour me remplacer? En amour la loi, c'est comme à la guerre Le plus fort des deux reste le dernier Et notre amour si beau (amour si beau) Finit pourtant si mal (pourtant si mal) On le juge à huis clos (juge à huis clos) Dans un tribunal (un tribunal) Bravo tu as gagné (tu as gagné) Et moi j'ai tout perdu (j'ai tout perdu) On s'est tellement aimé (on s'est aimé) On ne s'aime plus (ne s'aime plus) Nous avons joué Notre vie ensemble Et puis un beau jour La chance a tourné On ne finira pas La partie ensemble Et chacun s'en va Seul de son côté Bravo tu as gagné Bravo tu as gagné Tu as gagné J'ai tout perdu On s'est aimé On n'aime plus Amour si bon Pourtant si mal Juge à huis clos
Nous avons joué notre vie ensemble Et puis un beau jour la chance a tourné On ne finira pas la partie ensemble Et chacun s'en va seul de son côté Bravo tu as gagné, et moi j'ai tout perdu On s'est tellement aimé, on ne s'aime plus J'étais sûre de moi, je vivais tranquille Et ta main dans ma main je croisais les doigts Et tous les tricheurs de la grande ville Ne me faisaient pas peur quand tu étais là Mais les dés sont jetés, pair impair, rouge ou noir Qui est le plus heureux de nous deux ce soir? Bravo tu as gagné, et moi j'ai tout perdu On s'est tellement aimé, on ne s'aime plus Est-ce qu'elle est ta complice cette partenaire Que tu as choisi pour me remplacer? En amour la loi c'est comme à la guerre Le plus fort des deux reste le dernier Et notre amour si beau finit pourtant si mal On le juge à huis clos dans un tribunal Bravo tu as gagné, et moi j'ai tout perdu On s'est tellement aimé, on ne s'aime plus
Thank you soooo much for this!!!
Thank you for doing a version i can sing!!
Meraviglioso! Grazie per questo karaoke!! Saluti.
Panie proszę przyjdź serce Ci otworzę
Chcę byś mieszkał w nim ze mną zawsze był
Tyś największy skarb mojej wiary płomień
Pragnę z Tobą iść kochać tak jak Ty
Tak wiele dałeś mi a ja nie umiem przyjść
By po przez grzechu mrok podać Ci swą dłoń
Cóż mogę Tobie dać za tyle w życiu łask
Więc serce Jezu weź chcę by kochało Cię
Biegnę ścieżką gwiazd szukam Twojej twarzy
I nie widzę jak obok cierpi brat
Panie pomóż mi przyjm modlitwę moją
Chcę by miłość Twa napełniła mnie
Tak wiele dałeś mi a ja nie umiem przyjść
By po przez grzechu mrok podać Ci swą dłoń
Cóż mogę Tobie dać za tyle w życiu łask
Więc serce Jezu weź chcę by kochało Cię
Jadi terimgat semasa,aku umur 12 tahun,semasa msh sekolah SMP.di Jakarta.banyak perjuanganku wkt masa remaja.tentang biaya sekolah .apalagi masa pertama waktu itu aku jatuh cinta..😢😢
Slow down the speed to -0,75 and it becomes a masterpeace! ;)
😮 ohh!
Check out lizzy mcalpine’s version. Not good quality recording, but slowed down
To už bude rok,
Cos mi z vlaku mával
A teď najednou,
Krůček přede mnou,
Trochu vázne hlas,
To se někdy stává,
Taky hned co říct,
Slova, jen nic víc.
A ty se ptáš co já,
Jsem zdráva, jak se mám,
No žijem jak se dá,
Znáš to přece sám.
Táhlo tě to sem,
Další řádky frází,
Ač vzdálen na sta mil,
Vlastně jsi tu byl,
Párkrát také psals,
Jak ti hrozně scházím,
Brzy však jak vím,
Smířil ses i s tím.
A ty se ptáš co já,
A jak mi mělo být,
Když ten kdo zůstat má,
Ráčil odejít.
To člověk nechce spát
A jíst mu nechutná,
Den po dni tisíckrát,
Ptá se a co já.
Co o tom co ty víš,
Jak rok zvolna míjí,
Jak se dlouží stín,
Svátky bez hostin,
Co ty víš a znáš,
Jak se hořkost vpíjí,
Do čtyř holých zdí,
Když se připozdí.
A ty se ptáš co já,
Jak jen se neusmát,
Je pozdě jak se zdá,
Tenkrát ses měl ptát.
Jak rozumět ti mám,
Jak chápat slova tvá?
Snad taky byl jsi sám
A ty se ptáš, co já.
Už to bude rok,
Tak tě tedy vítám,
Vidět si mně chtěl
A teď zas, abys jel.
Já tě nezvu dál,
Co když někdo spí tam,
Někdo, co já vím
The winner takes it all
The loser's standing small
Beside the victory
That's her destiny
Szkoda moich słów
Było to, co było
Nie spoglądam wstecz
Chociaż boli mnie
Nie mam więcej kart
Ty wygrałeś swoje
A słów nam już brak
Nie mów co i jak
Wygrany liczy zysk
Przegrany nie ma nic
O wszystko to jest gra
Kto jej wynik zna?
Ja w ramionach twych
Chciałam być na zawsze
Przyszłość była tuż
Budowałam mur
Budowałam dom
Czułam się bezpieczna,
Głupiec gra o sny
Wedle reguł gry
Bo kości rzuca los
I zawsze traci ktoś
Fortuna ślepa jest
I kołem toczy się
Wygrana liczy zysk
Przegranej pokaż drzwi
To jasne jest jak dzień
Po co żalić się?
A czy smak jej ust
Lepszy jest od moich?
Wolisz, gdy jej głos
Mówi tobie "chodź"
Gdzieś tam w głębi wiesz
Jak za tobą tęsknie
Nie wypowiem skarg
Ja reguły znam
Ogłosi wyrok sąd
Ja uszanuję go
I jak postronny widz
Cicho zamknę drzwi
Bo gra nie kończy się
Jej stawką miłość jest
A finał taki sam
Zwycięzca bierze bank
Wierz mi, szkoda słów
Robi mi się przykro
A w dodatku ty
Chcesz rękę podać mi
Wybacz proszę mi
Jeśli cię zawiodłam
Wady moje znasz
Wiary w siebie brak
Ale wiesz
O wszystko to jest gra
Bo gra nie kończy się
Jej stawką miłość jest
A finał taki sam
Zwycięzca bierze bank
O wszystko to jestgra
1:03
Je ne veux pas parler
De ce vide entre nous
J'ai purgé ma peine
C'est de l'histoire ancienne
J'ai tenté ma chance
Tu as joué tes atouts
Sans aucun regret
Les jeux étaient faits
C'est la loi du plus fort
Moi, je m'incline encore
Et derrière la victoire
Je lis ton histoire
J’étais dans tes bras
J'avais trouvé ma place
Je me sentais de taille
À bâtir des murailles
Bâtir un abri
Sans peur du temps qui passe
Je me suis trompée
J'aurais dû tricher
Les dieux s'en fichent pas mal
Ils n'ont pas de morale
Et quelqu'un sur la Terre
Perd un être cher
C'est la loi du plus fort
Moi, je m'incline encore
C'est facile à comprendre
J'aurais dû apprendre
Mais dis-moi si sa peau
Brûle autant que la mienne
Si contre son corps
Ton cœur bat plus fort
J'ai gardé de toi
Ce venin dans mes veines
Que pourrais-je y faire ?
Les règles étaient claires
Les dieux tiennent mon destin
Dans le creux de leurs mains
Quand on est spectateur
Le désir demeure
La partie recommence
Amitié ou romance
Je m'en remets au sort
À la loi du plus fort
Je n'peux plus parler
Sans que monte le chagrin
Et j'ai bien compris
On reste bons amis
Je suis désolée
J'n'ai plus les cartes en main
C'était joué d'avance
J'ai perdu confiance
Mais tu sais
C'est la loi du plus fort
C'est la loi du plus fort
La partie recommence
Amitié ou romance
Je m'en remets au sort
À la loi du plus fort
C'est la loi du plus fort
Je ne veux pas parler
De ce vide entre nous
J'ai purgé ma peine
C'est de l'histoire ancienne
J'ai tenté ma chance
Tu as joué tes atouts
Sans aucun regret
Les jeux étaient faits
C'est la loi du plus fort
Moi, je m'incline encore
Et derrière la victoire
Je lis ton histoire
J’étais dans tes bras
J'avais trouvé ma place
Je me sentais de taille
À bâtir des murailles
Bâtir un abri
Sans peur du temps qui passe
CAN YOU PLEASE DO “OSCAR WINNING TEARS “ 🙏🙏🙏
Donna
Laat me maar met rust
'k Heb geen zin in praten
't Ging zoals het ging
een herinnering
'k Heb mijn troef verspeeld
We kunnen 't beter laten
Woorden zijn teveel
't was een luchtkasteel
De winnaar krijgt de macht
Verschil van dag en nacht
De ander blijft voortaan
met lege handen staan
't Was een mooie droom
't Leek of het zo hoorde
't Leek iets voor altijd
Een warme veiligheid
't Droombeeld spatte stuk
Niets dan mooie woorden
Eenheid is verdeeld
alles lijkt verspeeld
De kaarten zijn geschud
Het heeft geen enkel nut
In 't offensief te gaan
Als je alleen blijft staan
De winnaar krijgt de macht
Verschil van dag en nacht
Dat is een vaste wet
Je wordt opzij gezet
Maar zoent ze net als ik
Of mag ik dat niet vragen
Merk je het verschil
Is dit nou wat jij wil
Als ik daaraan denk ...
Ik kan 't niet verdragen
Het is zoals het is
Je weet hoe ik je mis
De scheidsrechter bepaalt
wie wint of bakzeil haalt
Daar leg je je bij neer
Speel het spel pas weer
Als je opnieuw begint
dan hoop je dat je wint
Je hoopt op nieuwe kracht
de winnaar krijgt de macht
Laat me toch met rust
Omdat het me van streek maakt
Ik begrijp dat jij
nu afscheid neemt van mij
Weet dat het me spijt
als mijn verdriet je week maakt
Nu ik hier zo sta
Van verdriet verga
Maar weet je ...
De winnaar krijgt de macht (2x)
Als 't spel opnieuw begint
dan hoop je dat je wint
Je hoopt op nieuwe kracht
de winnaar krijgt de macht (2x)
ever heard of sound mixing and normalisation ? this shit is peaking dude
what key is this in??
Eb :)
Nous avons joué notre vie ensemble
Et puis un beau jour la chance a tourné
On ne finira pas la partie ensemble
Et chacun s'en va seul de son côté
Bravo tu as gagné, et moi j'ai tout perdu
On s'est tellement aimé, on ne s'aime plus
J'étais sûre de moi, je vivais tranquille
Et ta main dans ma main je croisais les doigts
Et tous les tricheurs de la grande ville
Ne me faisaient pas peur quand tu étais là
Mais les dés sont jetés, pair impair, rouge ou noir
Qui est le plus heureux de nous deux ce soir?
Bravo tu as gagné, et moi j'ai tout perdu
On s'est tellement aimé, on ne s'aime plus
Est-ce qu'elle est ta complice cette partenaire
Que tu as choisi pour me remplacer?
En amour la loi, c'est comme à la guerre
Le plus fort des deux reste le dernier
Et notre amour si beau (amour si beau)
Finit pourtant si mal (pourtant si mal)
On le juge à huis clos (juge à huis clos)
Dans un tribunal (un tribunal)
Bravo tu as gagné (tu as gagné)
Et moi j'ai tout perdu (j'ai tout perdu)
On s'est tellement aimé (on s'est aimé)
On ne s'aime plus (ne s'aime plus)
Nous avons joué
Notre vie ensemble
Et puis un beau jour
La chance a tourné
On ne finira pas
La partie ensemble
Et chacun s'en va
Seul de son côté
Bravo tu as gagné
Bravo tu as gagné
Tu as gagné
J'ai tout perdu
On s'est aimé
On n'aime plus
Amour si bon
Pourtant si mal
Juge à huis clos
This is karaoke
this is NOT a karaoke....only background music with lyrics on the screen !
It's a Piano...Karaoke.... :-)
Karaoke is singing along to a pre-recorded track.
do you.. not? know? what karaoke is? LMAO
Then you go make a karaoke version! Always complaining never and appreciative.
I agree. Although this is indeed instrumental, the piano is the one singing! It’s supposed to accompany the vocalist!
Not done well
For you
Nous avons joué notre vie ensemble
Et puis un beau jour la chance a tourné
On ne finira pas la partie ensemble
Et chacun s'en va seul de son côté
Bravo tu as gagné, et moi j'ai tout perdu
On s'est tellement aimé, on ne s'aime plus
J'étais sûre de moi, je vivais tranquille
Et ta main dans ma main je croisais les doigts
Et tous les tricheurs de la grande ville
Ne me faisaient pas peur quand tu étais là
Mais les dés sont jetés, pair impair, rouge ou noir
Qui est le plus heureux de nous deux ce soir?
Bravo tu as gagné, et moi j'ai tout perdu
On s'est tellement aimé, on ne s'aime plus
Est-ce qu'elle est ta complice cette partenaire
Que tu as choisi pour me remplacer?
En amour la loi, c'est comme à la guerre
Le plus fort des deux reste le dernier
Et notre amour si beau (amour si beau)
Finit pourtant si mal (pourtant si mal)
On le juge à huis clos (juge à huis clos)
Dans un tribunal (un tribunal)
Bravo tu as gagné (tu as gagné)
Et moi j'ai tout perdu (j'ai tout perdu)
On s'est tellement aimé (on s'est aimé)
On ne s'aime plus (ne s'aime plus)
Nous avons joué
Notre vie ensemble
Et puis un beau jour
La chance a tourné
On ne finira pas
La partie ensemble
Et chacun s'en va
Seul de son côté
Bravo tu as gagné
Bravo tu as gagné
Tu as gagné
J'ai tout perdu
On s'est aimé
On n'aime plus
Amour si bon
Pourtant si mal
Juge à huis clos
Nous avons joué notre vie ensemble
Et puis un beau jour la chance a tourné
On ne finira pas la partie ensemble
Et chacun s'en va seul de son côté
Bravo tu as gagné, et moi j'ai tout perdu
On s'est tellement aimé, on ne s'aime plus
J'étais sûre de moi, je vivais tranquille
Et ta main dans ma main je croisais les doigts
Et tous les tricheurs de la grande ville
Ne me faisaient pas peur quand tu étais là
Mais les dés sont jetés, pair impair, rouge ou noir
Qui est le plus heureux de nous deux ce soir?
Bravo tu as gagné, et moi j'ai tout perdu
On s'est tellement aimé, on ne s'aime plus
Est-ce qu'elle est ta complice cette partenaire
Que tu as choisi pour me remplacer?
En amour la loi c'est comme à la guerre
Le plus fort des deux reste le dernier
Et notre amour si beau finit pourtant si mal
On le juge à huis clos dans un tribunal
Bravo tu as gagné, et moi j'ai tout perdu
On s'est tellement aimé, on ne s'aime plus