Someone wrote it before me. Was about to say I never go outside, I eat meals in front of the monitor, I don't use insta since I don't take pictures, and etc lmfao.
Haha relatable i say, while i watch this video infront of my pc while eating some really shitty pasta i made after not going outside for a week you know its bad if yourlifestyle barely changed during covid.
A dedicated shion(neeee, hoping for moooo) translator! Thanks for your hard work, been waiting for someone. Also, coco-kaichou is a certified woman of culture as well.
@@neeetranslations1480 Aqua has quite a lot of quality neee moments, then again, I think it mostly comes out when she is playing with Shion so yeah :D...
I wasn't subscribed to someone named "NEEE translations" yet? TH-cam's dropping the ball on my recommendations, great video, I'd love to watch more Shion translations for sure!
thanks for the translation~ I think you should keep the name of their duo (Shiryu Gumi), after this collab, Coco and Shion always use that name in the hashtags
Everyone talking about how relatable this is, yet Coco is a famous cosplayer who posts lots of pictures on social media and also goes to conventions and had a boyfriend before... lol Well it's also true that she hangs out in front of her computer in the same adidas track suit every day, so I guess she is the best of both worlds.
Well, I wouldn't be surprised if Coco had experienced having these things to begin with. She seems like she's been through quite a lot whenever she gets into heart to heart talks with her fellow Hololivers. Coco also knows how to handle various people, too. I could even go as far as to say that she's up there with Sora as one of the most emotionally mature Hololivers.
@@kenjiromitsui6803 Well things didnt end well with her ex of course and she moved to Japan at an age where its harder to integrate, so its not like her life is all rainbows, but generally she did always do pretty well for herself. She even was a Sega shill for a while.
@@yoursonisold8743 might keep the info on the down low. You never know what people might try and do and would be heartbroken seeing coco dealing with this. Not trying coming off as a dick but more like a opinion :)
@@mercenary128 You treating people like waifus or calling someone having had a partner "second-handed" is the real issue. If you think Coco is so squeamish that she would hide anything about herself you're just blind. She is a very active person in all communities.
Shion: Inst-
Coco: BURST INTO FULL HIKKIKOMORI RAGE MODE OF A THOUSAND BLAZING ACCOUNTS
I relate to Coco on astronomical levels.
don't we all... T_T
Someone wrote it before me. Was about to say I never go outside, I eat meals in front of the monitor, I don't use insta since I don't take pictures, and etc lmfao.
@@Necroneer This is an accurate description of myself
Same over here
She's like our spokeswoman.
I really like Coco's interactions with Shion hope we see more of them.
crying rn
Your intro is a piece of art, good man
Relatable Coco... relatable...
I really miss their banter, when coco and shion do a collab it always make's me smile till the end
Haha relatable i say,
while i watch this video infront of my pc while eating some really shitty pasta i made after not going outside for a week
you know its bad if yourlifestyle barely changed during covid.
Such is life
Mine changed. From playing for 6 hours a day turned into playing for 16 hours a day lmao.
you deserve better
Cowhat
I mean, my off time extended from 10PM-4AM to 4PM-9AM but that's about it, man I miss those times
"ShioCoco Couple's Channel"
*Aqua looming over with a knife in hand*
Just knife is not enough to defeat 3500 years old Dragon.
She must bring some army or party 😂
@@heryyadi5371 Or a Nintendo Switch.
A dedicated shion(neeee, hoping for moooo) translator! Thanks for your hard work, been waiting for someone.
Also, coco-kaichou is a certified woman of culture as well.
mooo's will be included along with neee's, do not worry ;)
I love watching these two together, thanks for the subs!
lol this puts into perspective Shion's recent berserk when Marine suggested she's a gachi-type Insta user as a joke.
Do you mainly focus on shion, or just every neee vtuber?
mostly shion, but i can appreciate a good neee from anyone
@@neeetranslations1480 Aqua has quite a lot of quality neee moments, then again, I think it mostly comes out when she is playing with Shion so yeah :D...
@@neeetranslations1480 a better hero than all might
@@unsanitizedbabywipes6154 UNITED STATES OF NEEEEEEEEEEE
Shion flirting every girls she meet
Really like how you can see that Shion always have fun with Coco
coco is so good at getting along with everyone, she's got such a huge heart
I wasn't subscribed to someone named "NEEE translations" yet? TH-cam's dropping the ball on my recommendations, great video, I'd love to watch more Shion translations for sure!
This is good, always appreciate Shion subs!
Kaichou preaching to the choir.
>*NEEE* Translation
>Shion-centric channel
Subbed
thank you for translating shion content
OMG we need so much more of these two together.
"Only normies using Instagram!"
Hololive ID : *Allow us to introduce ourself.*
Its ok. Everyone use instagram even the ones that don't
Watching these on day of Coco and Shion's meme review, the first and last...
"I don't understand this normie talk." With her character's face like that is Perfection
meme queen is too relatable lmao
thanks for the translation~
I think you should keep the name of their duo (Shiryu Gumi), after this collab, Coco and Shion always use that name in the hashtags
ShioCoco, we have another one.
Neee translations? I already like where this is going
Alternate title: Coco is a mood for 3 minutes straight
Shion is trying so hard
Imagine using Instagram just to look at other people's faces.
Yu Ishigami would be proud
I bet that Coco Does her daily routine in front of her PC. (Taking a shower, Sleeping, etc.)
I NEVER MOVE FROM IN FRONT OF MY COMPUTER
No wonder her bathroom RTAs are so good
An unexpectedly good pairing!?
Funny that Shion who hates instagram tried to justify instagram dating
After seeing how much Shion dislikes Instagram Coco probably got a lot of points with her here lol
I agree with kaichou
Sasuga neet
Coco is her kaichou?
Is she a big sister/ senpai figure?
Everyone talking about how relatable this is, yet Coco is a famous cosplayer who posts lots of pictures on social media and also goes to conventions and had a boyfriend before... lol
Well it's also true that she hangs out in front of her computer in the same adidas track suit every day, so I guess she is the best of both worlds.
Well, I wouldn't be surprised if Coco had experienced having these things to begin with. She seems like she's been through quite a lot whenever she gets into heart to heart talks with her fellow Hololivers. Coco also knows how to handle various people, too. I could even go as far as to say that she's up there with Sora as one of the most emotionally mature Hololivers.
@@kenjiromitsui6803 Well things didnt end well with her ex of course and she moved to Japan at an age where its harder to integrate, so its not like her life is all rainbows, but generally she did always do pretty well for herself. She even was a Sega shill for a while.
@@yoursonisold8743 might keep the info on the down low. You never know what people might try and do and would be heartbroken seeing coco dealing with this. Not trying coming off as a dick but more like a opinion :)
@@andnox I didnt mention any essential info, nor gave any kind of hint to find her personal channel or Instagram. So what exactly is the problem?
@@mercenary128 You treating people like waifus or calling someone having had a partner "second-handed" is the real issue.
If you think Coco is so squeamish that she would hide anything about herself you're just blind. She is a very active person in all communities.