「Thai ver by KooK」让风告诉你 (Let the Wind Tell You) | Cover by KooK
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 19 ก.ย. 2021
- Hope you guys have a great day until last day of this year. And yes i did sing all the 4 part , Klee , Qiqi, Venti and Xiao Thanks for watching ~
ปล.1 หนูร้องเองคนเดียว 4 เสียงเลย เสียงพี่เซียวก็คือเสียงหนูเองคับ!!
ปล.2 ลงใหม่เพราะพี่จีนเขาดุ T^T
⬡ CREDIT ⬡
■ Song : "让风告诉你" (Original Genshin Fansong)
■ English: Let the Wind Tell You
■ Producer, Lyrics, Music:ChiliChill
■ Original Song
→ • 【Original Genshin Fans...
■ inst.
→ bit.ly/3zwshTO
⬡ Thai lyrics ⬡
■ KooK
⬡ illustrator ⬡
■ -黑鹿原-、kurattes
⬡ VOCAL ⬡
■ ME :)
♪ FB : / kookicial
#Kookicial #LettheWindTellYou #Genshinimpact - เพลง
-------- ⬡ Thai lyrics : KooK ⬡ --------
เมื่อฝนโปรยปรายลงจากฟ้า อย่างไม่ทันตั้งตัว
หนูจะปัด และเป่า ให้มันหายไป
สายลมเบาบางพัดผ่านไป ให้เส้นผมพลิ้วไหว
แม้จะห่าง ก็ยัง คิดถึงเรื่อยไป
พี่ยุ่งอยู่มั้ย ?
กำลังจับปลาเหรอ?
ไหนดูหน่อย ว้าวววว ตัวใหญ่จัง!
งั้น... ขอหนูวางระเบิดที่นี่หลังพี่เสร็จได้มั้ย? ฮิฮิ
แล้วทำไมพี่ดูเศร้าซึมจังล่ะ
คิดไม่ออกเลยว่าเกิดอะไรขึ้นมา
แต่คิดตอนท้องอิ่มดีกว่า
นี่มัน กินได้งั้นหรอ ?
เรื่องกังวลเหล่านั้น จงมลายไปซะ
เลยเวลาสินะ จงมลายไปซะ
ทุกๆความโชคร้าย จงมลายไปซะ
คนไม่ดีทั้งหลาย จงมลายไปซะ
ความอึดอัดทั้งหลาย จงมลายไปซะ
เจ้าสไลม์ทั้งหลาย ถอยออกไปเลยนะ
เมื่อฝนโปรยปรายลงจากฟ้า อย่างไม่ทันตั้งตัว
หนูจะปัด และเป่า ให้มันหายไป
สายลมเบาบางพัดผ่านไป ให้เส้นผมพลิ้วไหว
แม้จะห่าง ก็ยัง คิดถึงเรื่อยไป
อ่า… ตาเราสินะ
พี่ยุ่งอยู่มั้ย?
เรื่อยเปื่อยอยู่หรอ?
ไหนดูซิ... ว้าวววว ปลาตัวใหญ่จัง
เอ่อ.. ให้เธอระเบิดที่นี่หลังจากที่พี่เสร็จได้รึเปล่า? ฮิฮิ
โอ๊ะ จำไม่ได้ละ เฮ้อ..
ไกลออกไปจากคนทั้งหลาย
ปราบอสูรในดินแดนนี้
ก็เพื่อชีวิตคนเหล่านั้น ไม่ต้องไปคิดอะไร
ชีวิตมีขึ้นลงเสมอ
แม้ต้องเจอทั้งดีและร้าย
ทว่าสายลมยังคอยฟัง
เมื่อรู้ว่าไม่อาจผ่านไหว อุปสรรคทั้งหลาย
หนูจะปัดเป่าให้หมด นี่ความลับเรา
แม้เราจะไม่ชอบเท่าไหร่ ความอบอุ่นทั้งหลาย
ก็อยากจะ ขอกอด เหมือนเดิม
ได้รึเปล่า?
ถ้าเธอจมในอดีตนั้น ไม่อาจผ่านพ้นไป
ฉันจะเก็บภาพเหล่านี้ในหัวใจ
ถ้าเธอยังคงต้องเหนื่อยล้า อยากจะบินหนีไป
สายลมนั่น ผ่านพัดฉันจะคอยเป็นให้เธอ
เมื่อฝนโปรยปรายลงจากฟ้า อย่างไม่ทันตั้งตัว
หนูจะปัด และเป่า ให้มันหายไป
สายลมเบาบางพัดผ่านไป ให้เส้นผมพลิ้วไหว
แม้จะห่าง ก็ยัง คิดถึงเรื่อยไป
😘😘😘😘
ผมเคย COVER กับเพี่อนผม
ด้วยคับ เเต่อันนี่ดีกว่ามาก
อันเก่าฟังวนสิบกว่ารอบㅠ^ㅠ เริ่มใหม่ๆ555 พร้อมเพิ่มยอดวิว~ ปล.ผมชอบฟังตอนทำงานเหมือนมีคนมาให้กำลังใจเลย*^*
💕💕
@@Hat_Guymian2554 ใช่ๆมันคือเรื่องจริง😂
ฮือออเสียดายอันเก่า ใกล้ล้านแล้วด้วย สู้ๆนะฮับ ♥♥
ค่าาา อยู่เป็นกำลังใจให้กันก่อนเน้อ อย่าพึ่งหายไปไหน 55555555
ตกใจมากๆเลย นึกว่าไม่ได้ฟังแล้วแง้
ดีใจที่เพลงไม่หายไป ชอบมากๆเลยค่ะ เพลงเพราะ
ดีใจที่ชอบนะคะ
ได้ฟังของเพลงของปีนี้แล้วก็นึกถึงเวอร์ชั่นไทยของปีที่แล้วมาก แต่พอเสิร์ชแล้วไม่เจอถึงกับใจหาย กดดูหลายคลิป จนมาถึงคลิปนี้ จำเสียงได้ ดีใจมากกก ไม่หายยยยย ชอบมากเลยนะคะ ขอบคุณสำหรับเพลง Thai Ver ดีๆแบบนี้
คลิปเดิมหายเพราะว่าพี่จีนเขาดุมากค่ะ ยังไงก็ขอบคุณที่ยังกลับมาฟังนะคะ 💕💕
ตกใจเลยตอนเห็นว่าร้องคนเดียว TT มันดีมากกก พี่ใช้โปรแกรมอะไรปรับให้เป็นเสียงเซี่ยวหรอคะ?
Audacity ค่า
❤❤❤❤❤❤❤ ปกติชอบ original verอยู่แล้ว ชอบมากๆ พอเห็นอันนี้ก็ไม่ได้อยากฟังตอนแรกเพราะไม่ค่อยชอบแต่พอได้ฟังก็ดีมากจริงๆ
ปล. พี่ร้องคนเดียว4ตัวเลย ~~~~~
ขอบคุณมากค่า >
นึกว่าหายไปไหน เกือบร้องไห้แล้วเนี้ย😂😂😂🙏🏻
😂😂
แงงงง น่ารักตัวเท่าโลกเลยคับ;_;
เสียงพิ่เซ่วหล่อมาก ร้องคนเดียวจริงหรอคับ นุเก่งมักๆเลยคับ👌🤲💕💕🌻🌼
ขอบคุณนะคะ 💕💕
you sang all 4 part of the song? 🥺 omg u r so talented💖💐💗
thank you 💕
อ่ย ตอนแรกหาเพลงไม่เจอ จะปั่นวิวทุกวันเลยค่ะ! 🥺💖
💕💕
เพลงนี้เพราะมาก ขอบคุณสำหรับผลงานดีแบบนี้ครับ ช่วยฮิลในเวลาจิตใจอ่อนล้า ได้ดีเลย 🙂
ขอบคุณค่า 💕
น้ำตาจะไหลอยู่ๆก็หาย คิดว่าจะไม่ได้ฟังแล้ว
โดนอุ้ม 5555
😢❤
ดีทุกอันเลยโง้ยย!!!!!!!
💕💕
เค้าจะช่วยปั่นวิวต่อเรื่อย ๆเลยค่ะ !✨ เสียงคุณฟังไม่เบื่อเลย 💗
ขอบคุณค่า 💕
เสียดายยอดวิวแทนเลยครับเยอะมาก เพลงอื่นๆก็โดนเหรอครับ สู้ๆนะครับ ติดตามอยู่เสมอครับ
ใช่ค่า พี่ยูทูปเขาดุมาก U.U
@@Kookicial รู้สึกว่าคุณกุ๊กนี่จะโดนบ่อยมากเลยนะครับ
@@TnearT บ่อยจริงค่ะ บ่อยจนสงสัยว่าเราไปทำอะไรให้พี่ยูทูปเขาไม่พอใจรึเปล่า 55555
ถ้า Genshin มีภาษาไทยหนูอยากให้พี่มาพากย์🥺
💕💕
พึ่งมาเจอ น่ารักมากเลยค่ะ เก่งมากๆเลย😭💖 เราอยากสอบถามว่าถ้าจะขอเอาเพลงคุณไปเต้นในงานคอสจะได้มั้ยคะ🥺
ตอบตอนนี้น่าจะไม่ทันแล้ว 555 แต่เอาไปได้เลยค่า ยินดีมาก ๆ ค่า 💕
เพราะมากๆๆๆเลยค่ะ มีแค่ความน่ารักเต็มไปหมดน่ารักพอๆกับออริจินัลเลย ทำไมเพิ่งมาเจอเนี่ย ดีงามสุดๆ
💕💕
เพลงเพราะจังค่ะ>< น่ารักมากเลยย
ขอบคุณค่า 💕
แงงง;-; หาเพลงอยู่ตั้งนาน ตอนนี้เจอแล้วววว ดีจัยย ขอบคุณที่ยังเก็บเพลงไว้นะคะ;v;
ยังจำอันเก่าได้อยู่เลย ฟังวนเป็นพันๆเเล้ว555
💕💕
งื้อออ ถ้าเพลงนี้หายไปอีกคงร้อง;^; ชอบมากๆเลยค่ะ
ดีใจที่ชอบนะคะ 💕💕
REALLY REALLY GOOD!!!
💕💕
เพิ่งได้ฟังเวอชั่นไทย ชอบมากจริงๆ เจอขุมทรัพย์ละ5555( ปล.มาจากช่องBของจีนจ้า เห็นแล้วอยากมากดไลก์ให้น้องเลย ชอบเสียงเซียวววว )
ขอบคุณค่า ดีใจที่ชอบนะคะ
wow!!! why am I only hear this version today?? it's gooooooooooood!!!! you all did a great job!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Thank you SOOOO MUCH >
ฮือพึ่งมาฟัง แต่ชอบมากๆเลยค่ะกดฟอลเรียบร้อยเพราะมากค่า💗💗💗💗
ขอบคุณค่า 💕💕
ตกใจมากตอนหาเพลงไม่เจอ จะช่วยปั่นวิวให้มากกาว่าเดิมอีกนะคะ!!!
ขอบคุณนะคะ 💕💕
พยายามต่อไปนะครับ ทำได้ดีมากเลยครับให้ 8.7/10เลยครับ^^
ขอบคุณค่า 💕💕
สู้ๆ แฟนgenshinในไทยชอบเพลงนี้ขอรับ ฟังแล้วหายเหนื่อยเลยOwO
ขอบคุณค่าาา
จริงๆ
@@Hat_Guymian2554 เห็นด้วยใช่มะ klee
@@Izukisama6283 UwU ชอบมักๆเลย
@@Hat_Guymian2554 ^_^
ดีใจมากเลยคับ ฮืออออ นึกว่าหายไปไหนซะแล้ว ติดตามต่อไปคับบ
ขอบคุณค่ะ~ 💕💕
เสียงคุณน่ารักมากกก ดีทุกตรง ❤🎉
ดีใจที่ชอบนะคะ
โง้ยยอมยิ้มทั้งเพลงงเพิ่งจะมาฟังง
ดีใจที่ชอบนะคะ
เพลงเพราะมากเลยค่าา 2023ยังฟังอยู่เลยเพลงนี้ฟังไม่เบื่อจริงๆค่ะ😭
ขอบคุณค่า ดีใจที่ชอบนะคะ 🥰
ชอบบบจังงงค่ะ🥰
💕💕
ชาว ฉีคลี เซียวเวน ถูกใจสิ่งนี้~ เพราะมากเลยค่ะชอบๆๆๆๆ
ขอบคุณค่า 💕💕
เสียงน่ารักมากค่ะ>:0
💕💕
เสียงตอนน้องฉีฉีดีมากเลย น่ารักมาก เหมือนพึ่งตื่นแล้วลุกมาอัดเสียงตอนนั้นเลย เอ๊!!! ไม่ใช่ ล้อเล่นนะ ฮาๆๆๆๆ
น้งฉีน่ารัก ตัวเร้กตัวน้อยเรยยยย
เพราะมากคร้าบบ...เสียดายอันเก่าง่ะ
💕💕
อยู่ๆอันเก่าก็หายแงง เป็นกำลังใจให้นะคะ
ขอบคุณมากค่า 💕
ตามมาจากน้องโคนะชอบมากๆครับ เป็นกำลังใจให้นะครับ ^^
ขอบคุณค่า 💕
หาเจอเเล้ว คลิปเก่าฟังตั้งแต่พันวิวอยู่เลย สู้ๆครับ เป็นกำลังใจให้นะครับ
💕💕
เป็นเพลงที่ดีมากครับตอนฟังครั้ง
เเรกเมื่อประมาณ กลางปี 2021 ตอนนั้นผมพึ่งรู้จัก Genshin impact ครั้งเเรกตอนฟังครั้งเเรกผมรู้สึกดีมากครับขอบคุณที่นำมาอัพโหลดใหม่นะครับ
ʟᴇᴛ ᴛʜᴇ ᴡɪɴᴅ ᴛᴇʟʟ ʏᴏᴜ - ให้สายลมบอกกับคุณ🍃
ขอบคุณค่า ดีใจที่ชอบนะคะ
รู้สึกเสียดายอันเก่ามากเลยค่ะ แต่ไม่เป็นไรจะนั่งฟังปั่นวิวให้เองค่ะ!
💕💕
อร๊ายยยยยยยยเซียววววว
ขอบคุณค่า 💕
ว่าอยู่ว่าทำไมจู่ๆเพลงถึงหายไป🥲 ตกใจมาก
โดนอุ้ม 55555
พี่กุ๊กกกกก ฮือออ งานพี่ดีตลอดเลยอะ ไอดอลน้องตะเหมอ
รักกกกกก
@@Kookicial น้องเจนรักพี่กุ๊กกกกกกก
น่ารักมากค่าาาาาาาาาา แงงงง
ขอบคุณค่า
อาาาา กลับมาฟังอีกรอบยังเพราะเหมือนเดิมรู้สึกนุ่มฟู
💕💕
ติดตามเรียบร้อย
ก็ว่าอยู่คลิปหายไปไหน ไม่เป็นไรค่ะ ปั่นต่อ ฟังวนปายยยย~~~
💕💕
เพราะมากนะ ติดตามผลงานนะ
ขอบคุณค่า
ฮึ้ยยย จะได้ร้องตามดีๆละ55
ต้องมาแล้ววว
เราจะปั่นวิวให้เอง!!!!
ขอบคุณนะคะ 💕
กลับมาฟัง ยังเพราะเหมือนเดิมเลยนะคะ❤
กลับมาฟังได้ตลอดเลยน๊าาา
@@Kookicialจะกลับมาเรื่อย ๆ เลยค่ะ🫡💗💗เพลงสดใสฟังแล้วมีกลจ.มากยิ่งฟังคอนเช้าๆ
love you❤️❤️
💕💕
มันเป็นละมุน🥰
ขอบคุณค่า
หาแบบเก่าไม่เจอ นึกว่าคนร้องคนละคนกัน 555 กลับมาฟังเพราะเพิ่งกลับมาเล่น 555
55555555 อันเก่าโดนอุ้มไปแล้วครับ
มาเจอจากใน Smule ขอบคุณนะงับ
💕
เสียงเซียวหล่อมั่กง่ะTwT
ขอบคุณค่า 💕
ชอบบบบบบบบบบบบบ
💕💕
เพราะนะ
💕
โครดเทพทำเเองคนเดียว
ขอบคุณค่า 💕
ก็ว่าทำไมหาอันเก่าไม่เจอ;^;นึกว่าช่องบินใช่ไหมฮับหรือรีใหม่
ชอบฟังมากๆเบยฮ๊าบบไว้ก่อนนอนตลอด
พี่จีนเขาดุค้าบ เลยต้องลงใหม่ ขอบคุณที่ยังกลับมาฟังนะฮะ 💕💕
สวัสดีครับ มารู้จักเพลงนี้ได้เพราะจากไลฟ์ของน้อง Draki Kona ครับ
มาฟังแล้วชอบมากเลยครับ
ดีใจที่ชอบนะคะ
❤💕
💕💕
นึกว่าเพลงจะไม่กลับมาแล้ววว😭 ตอนค้นหาไม่เจอ ตกใจหมดเลย😰
555555 อันเดิมโดนเนิฟไปแน้วว
เสียงพี่เสี่ยวคือดีมาก
ขอบคุณค่าาาา 💕💕
ได้ยินเสียงพี่เซียวทีไรใจละลายทุกทีเลยOWO //ปั่นยอดวิวยาวๆจ้า
💕💕
泰语也是!!好可爱!!
thank you 💕
เสียงพี่เพราะมากเลยค่ะ
ขอบคุณค่า
เม้นเเรกปีใหม่ครับ💕💕
💕💕
ก็ว่าทำไมคลิปเก่าหาไม่เจอ แง้ จนคถอีกครั้งเลยมาฟังต่อ🥺💖
💕💕
เสียดายจัง อันก่อนเกือบล้านวิวเเล้ว
พี่ยูทูปเขาดุหนูแน้ว T^T
💕 ตอนเเรกผมลุ้นว่าจะได้ล้านวิวก่อนสิ้นปีนี้ไหม ลุ้นใหม่เลย55
@@blackwhite8123 เศร้าเลย 555555
2022 ยังฟังอยู่------ ชอบเสียงventi owo
💕
เค้าตามมาจากอันเก่าแล้ววววว
ขอบคุณค้าบบบ
ขี้เมาร้องเพลงเพราะจังเลยนะคะ😂😂
เมาแล้วอารมณ์ดีมันก็จะจอย ๆ แบบนี้แหละค่ะ 5555
อื้ออออ กลับมาแล้ว🥺💕
💕💕
ฟังตอนอ่านหนังสือดีมากกกมีคนมาให้กำลังใจ❤️❤️ จะฟังตลอดนะคะ555 [ชาว2022ยังดู]
💕💕
ง่าาาา คริปเก่าโดนอะไรหรอคะ;-;;; เดี๋ยวช่วยปั่นวิวนะคะ>
โดนอุ้มไปแล้วค่ะ 555555 ขอบคุณมากนะคะ
เพลงดีมากๆ เสียดายคลิปเก่ากับยอดวิวหายไปไหนหมด ช่องนี้คุณภาพแต่วิวไม่สัมพันธ์กันเลยยย ทำไม่ไม่ดังน้า :?
ขอบคุณค่า 💕
ตอนแรกคิดว่าหายหาตั้งนาน ปั่นใหม่ๆ ไปให้ถึงล้าน!!!
คลิปเก่าโดนอุ้มไปแน้ว 55555
ผมแก่แล้วแต่ชอบฟังเพลงนี้ ฟังสบายใจดี ❤
"ฟังตามมาจากเด็กน้อยคนหนึ่ง🍙🍙🍙🍙🍙🍙"
💕💕💕
ดูเพลงนี้สิ เมื่อ 2 ปีก่อน ตอนนี้เมืองนึงกำลังเเก้ปัญหาน้ำอุดตันไม่มีที่ไป
นานะจังเสียงเหมือนมาก
ขอบคุณค่ะ 5555
แง่งกลับมาเปิดดูตกใตหายไปไหน😭
โดนอุ้มไปแน้ววว
ฮือชอบเสียงเซียวบอกเคล็ดลับในการภาคเสียงผ.ชหน่อยค่ะเสียงดีงามT/V/T)
โปรแกรมดัดเสียงช่วยคุณได้งับ เราใช้ Audacity
@@Kookicial ขอบคุณค่ะเธอเอาใจเราไปเลยเราจะขายวิญญาณให้กับเธอ
1:53 ที่ฉีฉีร้อง แปลว่า ร้องไม่จบ ไม่ใช่จำไม่ได้นะคะ เพราะในเนื้อน้องจะบอกว่า 唱不完了 แปลว่าร้องไม่จบค่ะ
ขอบคุณมากค่า
เพลง king หายไปไหนอ่ะครับ เคยฟังอยู่หายไม่เจอแล้ว
เพลง king ไปอยู่ช่องสำรองละงับ th-cam.com/video/trC5sofIePg/w-d-xo.html
ลงใหม่นี้เองถึงว่า พี่จีนดุนี้เอง ไม่เป็นไรน่า~ 😊
💕💕
เสียดายอันเก่า แต่จะปั่นวิวอันใหม่ให้เยอะเลย
💕💕
สามารถนำเนื้อเพลงไปร้องได้มั๊ยคะ หรือว่าไม่ได้ เเบบว่าที่ไม่ใช่ร้องลงยูทูปอ่ะค่ะ🥲
ร้องได้ค่า ร้องที่ไหนก็ได้หมดเลยค่ะ 💕
ฟูว์ ลงคลิปใหม่สินะ
ใช่ค้าบ 💕
คริปเก่าหายไปไหนหรอฮะ
ใช่
หนูโดนพี่ยูทูปเขาดุ TT
หนูที่กำลังนั่งงงว่า เอ๊ะ ใส่เพลย์ลิสแล้วนี่ หรือคนละคนร้องกันนะ แต่ฟังอีกทีมันเสียงเหมือนกันนี่นา ......อ๋อ ลงใหม่นี่เอง เขกหัวตัวเองไปหนึ่งที55555
😆😆😆
หาตั้งนานเพิ่งเจอว่าอยู่หาอันเก่าไม่เห็น🥺🤣
อันเก่าไปสู่สุขคติละค่ะ 55555
แง อันเก่าไปไหนหรอคะ หาไม่เจอเลยแงงงว
โดนอุ้มไปแล้วครับ
อ๋อค่ะ55
อันนี้จะมีลงsoundcloundไหมคะร้องเพราะมากเลยค่ะYY
มีค่า
จีนดุกับอันนี้เพราะร้องดีมากรึเปล่านะ? คลิปของภาษาอื่นก็เห็นเอาไปทั้งภาพเคลื่อนไหวเลยนี่นา..😅
สงสัยจะมาแรงเกินไป ก็เลย โดนบินทิ้งค่ะ 555555
ชอบเสียงของทุกคนมากค่ะยิ่งของเวนติคือต้องมนต์มากฮืออออ
ดีใจที่ชอบนะคะ ไม่คิดว่ายังมีคนฟังอยู่ เพลงมันนานแล้ว 555555
非常冒昧的问一句,这个什么语言呀,感觉还不错,好听好听(*'▽'*)♪,也挺可爱的
This is THAI language. 💕
Thanks for the answer. You sang very well, very cute, I like your voice,love(//∇//)
@@letthewindblowtoyou7233 Thank youuuu ///-///