Kim Kyoung Hee - Sigriswil (Tradução/Legendado PT BR)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 2 ต.ค. 2024
- Créditos: JarianaeJelsa - / @jarianaejelsa
Infelizmente o vídeo do canal com a tradução dessa música foi bloqueado por conta dos direitos autorais, então trouxe uma substituição dele, espero que gostem! Pousando no Amor (Crash Landing On You) (Sigriswil). Desculpem qualquer erro na tradução, não sou fluente!
OBS.: Imagens, vídeos e a música não me pertencem
~VavaTaeTae (Discaseok)
"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment,
news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit,
educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
Copyright Disclaimer.
I do not own anything from this.
Scenes and audio belong to their rightful owners.
This video is purely fan made, and I am not making any profit.
It is purely for entertainment purposes and in no way meant to offend.
I do not own the clips or the songs I used, they belong to their rightful
owners/companies. No Copyright Infringement is intended at all
#CrashLandingOnYou #PousandoNoAmor #Sigriswil #KimKyoungHee #Tradução #Legendado #Dorama
![[ALBUM] Crash Landing On You OST (Part 1 - 7) | 사랑의 불시착 OST](http://i.ytimg.com/vi/FDS9-x1XEcE/mqdefault.jpg)
![[ALBUM] Crash Landing On You OST (Part 1 - 7) | 사랑의 불시착 OST](/img/tr.png)
![Hyun Bin and Son Ye-jin on work, healing, and what makes them happy | Couch Talk [ENG SUB]](/img/n.gif)
Olá, tudo bem com vocês? Gente, o que é isso? Eu estou apaixonado por esta série, fiquei com vontade de ir para a Coréia do Sul! Minha filha de 07 anos me chamou para assistir esta série, eu não levei muito a sério, mas depois do primeiro capítulo, foram 4 episódios por dia...Rsrsr... Como me identifiquei com esta série, será que este mundo existe? Entre sorrisos engraçados e lágrimas.... Ficou a saudade! Não pude conter as lágrimas no final, e o mais legal de tudo, foi minha filha me ver chorando e ela me dar um abraço bem apertado! Que série, uma pena que teve início, meio e fim... Sem muita abertura para uma próxima temporada.... Ficou marcado! UM ABRAÇO APERTADO PARA TODOS VOCÊS....
Sim! Nós do canal ficamos muito felizes em ver que uma de nossas séries favoritas tem entretido tantas pessoas e de idades diferentes! É uma série linda e de grande aprendizado, e tem uma boa influência né! Que bom que assistiu sem nenhum preconceito e teve esse momento com a sua filha, não tem como não chorar com essa série, passa muitos sentimentos 😅
@@docerainbown
Obrigado por interagir conosco! Sim, muito aprendizado mesmo, sem má influência... Demais mesmo! Eu com minha filha falamos com carinho deles... Sei ri, John hiuk, Mam no, Sodan, Go Sun Jiuhm, pio ti su, etc...
Fico feliz em poder compartilhar!!!
Somos duas. Sempre tive um apreço enorme pela Ásia oriental. Terminei de ver a série ontem!
@@nandokt Espetacular, você pode sentar e assistir, eu e minha filha gostamos bastante, acabamos de crer que somos apaixonados por dorama, obrigado pela dica, vou convidá-la para assistir... 🙌🙌🙌🙌
Nossa me identifiquei muito com esse comentário. A série acabou e fiquei com uma saudade imensa, deu até vontade de visitar a Coreia rsrs. Mas que bom q estamos tendo nosso capítulo 17.. vcs entenderam Rsrs
Lembro de quando acabei de ver o dorama, quando começou a tocar o refrão da música, eu comecei a chorar de emoção, o dorama inteiro começou a se passar na minha cabeça e lembrei da luta deles pra ficar juntos e no final eles conseguiram.🥺🌸
Nossaaaaa, tive os mesmos sentimentos!!!! Amo essa série!!!!
Foi a mesma coisa que aconteceu comigo! 😭😭😭
Gente essa músicaaaaa
Esse música me deixa de pernas bambas
aaaaaa sempre sinto isso depois de ouvir a ost de doramas emociontes 😭
Quem chorou muito no ultimo episodio?..
chorei em todos visse
euuuuu kkkkkkk
@@gabriellahelena7916 KKKKKKKK eu aí, eu terminei hj de madrugada e chorei horrores
Estou chorando agora, lembrando do final. Essa música toca demais!!!!
Euuuu😍💔
Eu acho que não vou conseguir superar esse dorama, terminei ontem e quando no final começou a tocar essa música e quando o vi, comecei a chorar tantoo, esse foi o melhor dorama que eu já assisti. Nunca vou esquecer ❤️
Tbm não vou conseguir superar terminei domingo 06/11/22 triste por ter acabado e olha que eu nem gostava
Terminei ontem, chorei tanto também cheguei a ficar desidratada, ainda não superei, esse superou todas as minhas expectativas amei, impossível de esquecer!
Esse dorama realmente bagunçou meu psicológico 😢
Essa foi a primeira vez q assistir uma série coreana q ñ sei tanto tempo vou levar pra superar...😢😔
Não sei explicar a sensação que senti durante toda a série, chorei do início ao fim. Mexeu tanto comigo, a luta pra ficarem juntos e todas as dificuldades que enfrentam não esfriou o amor que sentem um pelo outro. Essa série me fez sentir paixão novamente! ❤
Eu senti uma emoção tão grands na última cena, mostrando ela na sacada, vendo ele, um misto de paz e de enfim, deu certo❤! Esse casal, do drama e da vida real, trouxe muito emoção e deixou o nosso coração quentinho, que eles sejam felizes pra sempreeee!❤❤
Acho que essa música deve ser conhecida mundialmente, e que toda vez que eu for a supermercado, que nao tenha ninguém sem barulhos e tocar essa música bem baixinha... Maior sonho
Toda vez que ouvia essa música no dorama desabava de chorar, o dorama em si já faz chorar mas com essa música então, mds
nossa simmm!
Eu também mds
Eu tbm🥲
Assisti 8 vezes simplesmente perfeito.
Quero uma segunda temporada com esse casal perfeito.
As famílias precisam de ter mais exemplos assim, de amor tão genuíno e perfeito.
Essa série pra mim não tem pontos negativos, incrível senti uma montanha russa de emoções......
Perfeita demais...queremos 2°temporada
A SEGUNDA TEMPORADA ACONTECEU QND ELES SE CASARAM :3 EU SURTEI NUM NIVEL
Sem dúvida,essa série mexeu muito com as minhas emoções...😢😍
Saber que talvez tenhamos uma segunda temporada com eles realmente casados, faz meu coração ficar tão quentinho....🥹 Agora só nos resta esperar e rezar ❤❤❤❤❤
Eu amo essa música com todas as minhas forças, obrigada pela tradução!!
Eu também mexe muito com nossas emoções
SIMMM
Ela vai fundo na alma, amei de coração!!!
A música é tão perfeita quanto o dorama, saudades!
essa música da ate uma emoção de se ouvir.
Achei q só eu sentia isso kkk
Verdade
Arrepia
Sou dorameira assumida, assisti diversos doramas, esse em especial foi quem mim levou pra um caminho sem volta, mas nenhum dorama arrasou com minha estrutura como esse mim trouxe uma mistura de sentimentos medo, alegria, tristeza, dor, angústia e por aí vai
Já o vi diversas vezes e choro todas em todas elas.
ichi rittoru no namida para mim foi mais impacto emocional, não sei se é pelo fato de ser baseado em fatos reais e o fim ser uma completa desgraça, sei que passei 1 mês remoendo a história na minha mente
Gente acabei de vê essa série que linda 😍 estou completamente apaixonada deveria te mais séries assim , risadas , romance , choros intensos , suspense que saudades de séries assim , só fiquei triste pela Dan mas tudo foi lindo
Que série fantástica mesmo! Minha filha assistiu comigo, foi demais mesmo...
Falamos sobre a Sodan e o gou Sun Jiuhm eles mereciam ficar juntos... Ele havia deixado de ser o picareta e despertado o lado bom dele... Vai deixar saudades essa série...
Não fique triste por ela, pois ela mesma disse que estava feliz em seguir aquele estilo 💟
Uma série que vai ficar para sempre eternizada na nossa memória , onde prova que o amor é muito mais importante que brigas . ❤️🤍
Acabei de assistir essa série maravilhosa e vim procurar essa música. O melhor de tudo é saber que os atores principais são casados na vida real e tem um filho. 😍❤️
Terminei esse dorama ontem a noite e não consegui dormir pensando na série interia, não sei vocês mas eu me apego a essas coisas e fico lembrando. Essa música me faz viajar demais que linda, eu me emociono e sinto um frio na barriga quando começa a tocar essa música.
Eu também
Eu terminei de assistir a série hoje mas já estou com saudade deles 😢
Eu tbm me apego terminei de assistir semana passada e parece que eu que estava vivendo esse amor kkkk porque não consegui me desapegar.
Me identifico❤😢
Não sai da minha Cabeça também 😢❤
No último episódio a música toca e eu ja tava chorando porque tinha acabado❤️
Eu também 😊
A música ficou mais linda ainda com as paisagens e os dois juntos nas cenas ❤🥰⚘👏👏👏👏👏
Acertaram .....não têm como não amar ❤
eu amo tanto essa música, minha favorita de toda trilha sonora! obgda por legendar. ^^
😅quem chorou em várias cenas?
...e quem sentiu uma grande emoção ouvindo essa música?
Vindo aqui após terminar de assistir esse Dorama incrível!!! Sem estruturas aqui 🤧
Essa música da última cena ficou maravilhosa! Os dois juntos no final, morando na Suíça... foi tanto amor que os atores se casaram depois.... ❤
Aaa o que dizer dessa série , no início eu falei ‘ Nossa que chato essa série , já não gostei’ mais mesmo assim parece que tinha algo que me segurou pra assistir . E então fui assistindo episódios por episódio e me apaixonei assim de uma forma que não sei explicar , chorei e chorei e rir como nunca. ❤❤❤❤ eu amei 😻
Não sei explicar o que essa música fez comigo! ❤️. Essa série de todas, pra mim, foi a mais perfeita! Ação, amor, história de verdade... nossa ❤️
Essa música é perfeita! Amo a voz desse cantor! 💖
Toca la dentro do coração, lindissima musica e filme lindo um dos melhores que assisti.
Foi uma linda história e lutaram muito pra ficar juntos quero ver a segunda temporada precisamos de historias assim pra unir as famílias, com um amor tão genuíno desse casal essa história merece continuação concerteza!
Acheiii finalmente, me apaixonei por essa música quando assisti o dorama, aaaaa que maravilha de musica
Olhos inchados pela manhã ao chorar a noite assistindo os últimos episódios.😢❤
Musica lindíssima, emocionante! Obrigada pela tradução!
UAU, fiquei com vontade de não desistir da mulher que estou a conquistar por causa dessa Série!
Não desista!
Em pleno 2022 e eu ainda não superei esse dorama! Aaaah, pousando no amor é incrível ❤️❤️❤️❤️
Nunca dediquem uma música para alguém, é sofrencia depois, mas a música é muito bonita
Eu não sou de chorar com finais felizes, mas esse dorama acabou comigo eu chorava junto em cada cena, e no final desidratei 😢😂 QUE SÉRIE APAIXONANTE ❤❤❤❤❤❤ linda linda linda com um final digno 🥰🥰🥰🥰
Minha série favorita!!! Sempre quero chorar com essa ost.... já quero assistir pela quarta vez 😭😭😭😭❤❤❤❤
você sabia #PousandoNoAmor estão disponíveis ✨ dubladinhos na @netflix😍 Melhor dorama do mundo
assisti mais de 10 x essa série. Acabando d assistir mais uma vez. Todas as vezes choro horrores. A melhor o mundo. Apaixonada
Com certeza um dos melhores, se não o melhor, dorama que existe, não a toa que é o mais assistido repetidas vezes na Netflix, e essa musica é linda!!!
São 03:59 da madrugada e morrendo de chorar com essa música mexe com a alma da gente e o fim desse dorama perfeito, queria vê-los no filme também. Essa história mexeu demais com meu íntimo, vontade de ir para os lugares e simplesmente conhecer, viver, amar, chorar de felicidade. Sinto-me abalada de felicidade com vontade de sonhar e voar para lá, é indescritível o sentimento.
A série mais linda que já assisti
Ahh, tô chorando de felicidadee! Terminei de assistir a série e me apaixonei pela música. Até que enfim que encontrei ela, me dá um apertinho reconfortante❤❤
Série maravilhosa. Deviam dar continuidade. Amei! Tudo lindo. O casal, trilha sonora....😢
Nunca teve uma serie ou filme que me fez chorar tanto quanto essa! Minha favorita, tudo o que quer é ir pra Coreiaaaaaaa!
Eu não sei mais NÃO CONSIGO PARAR DE OUVIR essa musica ela traz paz e algo que eu não sei descrever ela é tao perfeita ❤
Eu tenho vontade de chorar de emoção quando ouço essa canção.
É tão afetuosa e transborda meu ❣
A melhor série que assiste até agora , emocionante , linda , doce ... não dá vontade de parar de assistir. Eleva até alma da gente .
Que série linda foi essa meu Deus !!!!Com lagrimas e risos,nos faz viajar ...
Affi que serie maravilhosa,que linda história de amor me deixou com inveja 😂😂😂😂 , não canso de assistir, nunca vou esquecer pois inesquecível.
Eu fiquei completamente apaixonada por wssa série,que coisa mais linda ❤❤❤❤❤
Que série linda. Começo, meio e fim. Estou sem palavras, só consigo sentir assim como vi q muitos fizeram aqui. Amo séries assim, q mostram com intensidade pra q a gente sinta tbm.
(Obs: a atriz saiu desidratada no fim da serie, n é possível de tanto q chorou 😂)
Pra sempre no coração ❤
Que série magnífica linda 😍
Estou desidratada de tanto chorar 😭😭😭😭
A Dam e Sodan tinham que ficar junto também 😭
Essas músicas, essas paisagens, me dá uma emoção tão grande, coisa boa se todo mundo no nosso planeta pudessem viver em paz , sem guerras e violências 🙏
Meu primeiro dorama que assisti até o final, essa música do final desabei por toda a história que tiveram. Foi linda ❤
os DORAMAS MECHEM MESMO COM A ALMA DOS DORAMEIROS EU TAMBEM AMO ESTE DORAMA JA A SEGUNDA VEZ QUE A ASSISTO A ESSA PERFEIÇÂO DE DORAMA CADE O PESSOAL QUE ASSISTIU MAIS DE DEZ VESES CADE VCS
Como pode nos amar tanto um Dorama desse jeito? Já assisti 2 vezes seguidas,e todas as vezes que assisto me emociono! 🥺 Nunca fiquei tão apaixonada em uma série igual a essa! O amor deles na série foi tão intenso,que eles até se casaram na vida real! Me emociono toda vez que escuto até às músicas! 🥺❤️❤️
Eu não sabia se ficava mais ansiosa pra assistir o próximo EP ou abertura ❤️
Essa eu amoo demais aaaaa, meu coração acelera só de ouvir!
Meu 2° dorama. Pra engrenar minha carreira de dorameira. Absolutamente tudo é perfeito nessa história, e saber que os protas vivem felizes juntos, é um conforto e tanto. 🥺🤌❤️❤️❤️ Amo de paixão essa OST
Esse também foi meu segundo dorama romântico que assiste. Eu teimava tanto em assistir, então comecei pelos não românticos. Depois The love you give me que o insta me convenceu a iniciar nos doramas e depois esse dorama maravilhoso. Só que ainda não superei e vou assistir pela segunda vez :,)
Foi a série que meu marido disse que eu bati o recorde de tanto chorar... só no último episódio foram 1h e 20 direto.
Maravilhosa essa série ❤️
Nossa acabei de terminar de assistir ,nossa nunca uma série me fez chorar tanto,já baixei todas as músicas fiquei muito feliz cm o final ,não esperava e foi muito o lugar q terminou gente q lindo ,amei td e o casal ❤
Eu não tenho nem palavras para esse dorama, essa música, esses atores.. meu, chorei muito!!! Simplesmente apaixonada!!!! O melhor dorama que eu já vi até hoje.
Top!top!🥰 O quê dizer desse dorama ? O quê dizer dessa música? O quê dizer de toda trilha sonora? Perfeitaaaaaaa🥰🥰🥰🥰🥰🥰
Comecei a amar essa música linda, depois da série Pousando no amor 🥰 quando ela toca na última cena, é simplesmente maravilhoso ❤️
Estou completamente Apaixonada Por Ele 😍 Mas Alguém kkkk
Eu chorei tanto que fiquei vermelha e inchada. Melhor dorama ♥️
É um dos meus doramas preferido. Amo demais 😍😍🥰🥰🥰
Estou super triste 😢 mais essa música me faz acorda e pensa que sou importante para algunsas pessoas e se vc também tive assim lembrar vc vai conseguir vc vender vc pode não deixar ninguém falar oque vc pode ou não fazer
Não importa agora mais sim o depois esqueça oque aconteceu e lembre-se de alguns coisas boa que aconteceram em sua vida linda Deus te ama não esqueça e lembre-se que isso é só um obstáculo vc vai passar por isso .beijos 💋 durma com Deus minha (o) amigo (a) tchau se prescisa de ajuda de um conselho comente e eu te ajudo
Que linda atitude. Todos nós estamos propensos a passar, em algum momento da vida, por todo tipo de dificuldade, você só precisa ser forte e saber que essa fase ruim vai passar. Eu sou prova viva disso! Deus te abençoe.
Essa música toca na alma da gente 😢❤❤❤❤❤❤❤
Eu amo o seu trabalho é incrível!
Essa música da uma dor no coração, não gostava de doramas mais esse me marcou
Cara, essa série me emocionou demais, nunca levei a sério nenhum drama asiático, mas esse foi muito específico, cenas, músicas de fundo, uma perfeição, assistir 5x !
Dos melhores doramas que ja vi. Lindo d+ 😢 Aliás essa atriz é maravilhosa, quem não viu Something in the rain com ela, vejam. Trilha sonora maravilhosa também ❤
Eu não consigo superar essa série, me tocou tão profundamente ❤️
Gente, como esse dorama me fez sofrer, o final dele é tão triste.
Imagina ver a pessoa que você ama só uma vez por ano por duas semanas? Imagina se eles tivessem filhos, como a criança ia crescer vendo o pai só uma vez por ano.
Apesar de tudo, o final foi bem condizente com a realidade.
Eu tinha entendido isso da primeira vez que vi. Mas aí, eu prestei atenção no que os funcionários falaram com ela antes dela ir para Suíça de novo. Ele reclamando que ela estava indo pra lá com frequência. Logo, tirei a conclusão que é mais de uma vez por ano. Pq não tem lógica dizer que ela está indo lá direto, sendo que uma vez por ano é pouco, ou ao menos regular. Com certeza, ela estava indo lá mais do que isso. Bom, foi o que eu entendi 😅
Eu entendi q no final eles ficaram na Suíça, compraram uma casa e foram felizes pra sempre lá...
Gente realmente eles só se veem uma vez por ano, tem a cena dela trocando as flores do vaso, que já estão secas e pondo flores novas, e nessa mesma cena ela aparece mais “velha” e ele também, o funcionário dela estava achando estranho porque ela era viciada em trabalho e nunca tirava férias, porém todo ano ela tirava as duas semanas e ia pro mesmo lugar a Suíça
Meu que série, que música ❤
Amo essa ost 😍😍😍😍
Ola meu primeiro dorama foi Hometown e veio o segundo e assim por diante, e me apaixonei por Pousando no Amor, é uma história linda de amor, drama na medida certa e hoje me encontro viciada em Doramas❤
Meu Deus o que eu faço com o que sinto,essa música me faz pensar tanto na Bartira ❤.
Essa é a música que mais gostei no dorama, e sabendo agora a tradução, gsotei mais ainda. ❤
A melhor música 😍
Essa música é simplesmente linda
Eu acabei de ver e ainda estou chorando, que delicadeza de dorama.
Sonyejin E Hyunbin estão casados na vida real e já tem o baby kim 😍😍👶 incrível
Simplesmente fantástico! Estou assistindo pela quinta vez. ❤️
Melhor dorama da vida! ❤
Eles se casaram na vida real e tiveram um filho. 🥰😊
Essa música é linda. Me traz uma paz. ❤️
Tinha musica mais marcante que essa não??
Essa série é maravilhosa!
Eu sou uma pessoa que ama montanhas ainda não descobrir o porquê, e quando passou a última cena com essa música eu quase desmaiei kkkk foi incrível a sensação parecia que eu estava naquele lugar sozinha longe de qualquer parente, parecia que estava lá com dinheiro no bolso e sozinha só admirando a altura da montanha. Gente eu sou apaixonada por montes a vista de lá de cima é incrível.😍😍😍
Alguém quer me falar alguma coisa pode responder o comentário vou ver todos...😊😊
Eu me identifico com a relação de se-ri e sua família. 😩
Série muito linda, a começar pela trilha sonora!!
Me apaixonei por vários doramas coreanos ,muito, muito bom...
Essa música...só agradeço!!
Muito linda ❤❤
Que música olha eu aqui de novo 🤧🤧
Quem escolheu a música das últimas cenas, merece aplausos!!!
Não consigo desapegar! Este Doroma é viciante! Que loucura!
0:00 1:30 3:11
O refrão tem um idioma bem misterioso, pesquisei e há bastante dúvida. Já ouvi como romeno, japonês e algum dialeto português. Não achei uma resposta concreta, mesmo com internet hoje em dia achei bem curioso 🫡
Eu desidratei o dorama todo
O nome desse Dorama era pra ser Pousando nas lágrimas, aff 🥲♥️ chorei muito