Lãwo le eʋegbe me- Animals in ewe - Les animaux en éwé

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 28 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 20

  • @preciousanayo9573
    @preciousanayo9573 5 ปีที่แล้ว +2

    Merci de ns faire découvrir et comprendre notre culture ewe!

    • @Mawuakpe
      @Mawuakpe  5 ปีที่แล้ว +1

      Precious ANAYO merci beaucoup pour l'encouragement.

  • @shakalalakoo
    @shakalalakoo 5 ปีที่แล้ว +3

    Thanks a lot. Can you please make a video about the months on a year? My nephews are learning well Ewe on your channel.

    • @Mawuakpe
      @Mawuakpe  5 ปีที่แล้ว +2

      shakalalakoo Hello thank you for your message. I will do it.

  • @lindadoe9346
    @lindadoe9346 3 ปีที่แล้ว

    Thanks so very much! I was happy to see Ewe animal names trending! God bless you

  • @alimaiga7510
    @alimaiga7510 5 ปีที่แล้ว

    Merci beaucoup😘😘😘

  • @Kafuizi
    @Kafuizi 5 ปีที่แล้ว

    Merci beaucoup pour cette vidéo ! Je me demandais si ces appellations changeaient énormément en gengbe ?

    • @Mawuakpe
      @Mawuakpe  5 ปีที่แล้ว +2

      graczy sew Merci pour le soutien.Non les appellations ne changent pas tellement(sauf exception). C'est surtout la prononciation et l'accent qui change
      Tsaxe = Saxe.(pintade)
      Dadi = Assevi (chat)
      Agalã= Aglã (crabe)
      Dɔku = Adɔku (dinde)
      la particule 'tsu' (mâle) devient 'su' ou 'ssou' en mina.

  • @gilbertsense7443
    @gilbertsense7443 5 ปีที่แล้ว

    thank you brother you did well big ups to you

    • @Mawuakpe
      @Mawuakpe  5 ปีที่แล้ว

      gilbert yevisson thank for the support, 'preciate it a lot

  • @koflou7959
    @koflou7959 3 ปีที่แล้ว

    T'aurais les traductions de PANGOLIN et AUTRUCHE?
    Merci

    • @Mawuakpe
      @Mawuakpe  3 ปีที่แล้ว +1

      Autruche = Tataboli. Pangolin je ne sais pas

    • @koflou7959
      @koflou7959 3 ปีที่แล้ว

      @@Mawuakpe Merci frère

  • @agbodzalou
    @agbodzalou 5 ปีที่แล้ว

    C’est pas mal, Mawuakpe, à part la tonalité, tout semble parfait ; seulement, j’ai toujours cru que Hyène se traduit en Ewe par Gbete.

    • @Mawuakpe
      @Mawuakpe  5 ปีที่แล้ว

      agbodzalou oui, il faut vraiment que je travaille la tonalité !! Gbete pour moi est le mot qui peut etre utilisé pour le loup.

    • @agbodzalou
      @agbodzalou 5 ปีที่แล้ว

      @@Mawuakpe Loup en Ewe c’est Amegãxi.

    • @Mawuakpe
      @Mawuakpe  5 ปีที่แล้ว +1

      agbodzalou je n'en disconvient pas. Ceci dit le dictionnaire Ewe, laisse entendre que gànà signifie hyène. De plus, mes recherches m'ont amené à l'étude d'un chant 'Xexeame fu zu ganami'. L'auteur (Kofi Agawu) traduit ganami par excréments de hyène.

    • @agbodzalou
      @agbodzalou 5 ปีที่แล้ว +3

      @@Mawuakpe Okay, merci; nous ne sommes tous que des apprenants, n'est-ce pas? L'Ewe est si profond et si vaste que nous cherchons et investiguons toujours, et, en plus, des synonymies peuvent faire l'objet de polémique parfois; merci beaucoup Mawuakpe pour tes efforts, et courage.

  • @menifred
    @menifred 5 ปีที่แล้ว

    Akpe kaka!!!

  • @alimaiga7510
    @alimaiga7510 5 ปีที่แล้ว

    Merci beaucoup😘😘😘