YOEL DAYANE - HONENOU YA - RAHEL IMENOU | יואל דיין - חננו י-ה - רחל אמנו (Hiloula Project n°1)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 2 ต.ค. 2024
- חברים יקרים !
בסיעתא דשמייא ולכבוד ההילולה של רחל אימנו (י"א במר חשון), אני שמח לשתף לכם את הפיוט "חננו י-ה" שחיבר רבינו יוסף חיים (הבן איש חי).
השיר הזה הוא השיר הראשון מתוך פרויקט חדש של שירי הילולות.
זכותה תגן עלינו !
Mes chers amis
Avec l'aide d'Hachem et à l'occasion de la Hiloula de Rahel Imenou (11 Hechvan), je suis heureux de vous partager le Piyout "Honenou Ya", écrit par Rabenou Yossef Haïm (le Ben Ich Haï)
Ce sera le premier Chant d'un nouveau projet de Chants de Hiloulot
Que son Mérite nous protège
Contact
Yoel Dayane
0538036885
dayaneyoel@gmail.com
ניהול אישי: שרה אטואל דיין
להזמנת אירועים: 6885 803 53 972+
מייל: dayaneyoel@gmail.com
Facebook / yoeldayane
Instagram www.instagram....
TH-cam bit.ly/3FFsQBm
מילים: רבינו יוסף חיים (הבן איש חי)
עיבוד והפקה מוזיקלית: יואל דיין
קלידים: יואל דיין
אולפן הקלטות: יואל דיין
קולות: מאיר חלפון ודוד דיין
גרפיקה ועריכת וידאו: שרה אטואל דיין
מיקס ומאסטרינג: יואל דיין
מילים:
חָנֵּנוּ יָ-הּ, יָ-הּ חָנֵּנוּ. בִּזְכוּת רָחֵל, רָחֵל אִמֵּנוּ.
רַחוּם הָקֵם סֻכָּתָהּ, מַהֵר נָא קֵץ פְּדוּתָהּ, קַבֵּל נָא אֶת תְּפִלָּתָהּ, וְחוֹן תָּחוֹן עָלֵינוּ.
חַנּוּן תִּבְנֶה אֶת בֵּיתָהּ, תֶּן שָׂכָר לִפְ-עֻלָּתָהּ, תִּקְוָה לְאַחֲרִיתָהּ, וְנָשׁוּב לִגְבוּלֵנוּ.
לֹא תוֹסִיף עוֹד לְדַאֲבָה, חִישׁ מַלֵּא לָהּ כָּל טוּבָהּ, חַי דַּע תַּמָּה בְּחִבָּה, וְקַבֵּץ נִדָּחֵנוּ.
אֱמֹר לָהּ קוּמִי אוֹרִי, מֵעָפָר הִתְנַעֲרִי, מֵרֹאשׁ אֲמָנָה שׁוּרִי, דוֹדַיִךְ שָׁם תַּרְאֵנוּ.
מֶלֶךְ פּוֹדֶה וְגוֹאֵל, הָקֵם בְּכֹחַ וָאֵל, אֶת בְּתוּלֹת יִשְׂרָאֵל, וְרִיבָה אֶת רִיבֵנוּ.
נַחֵם לִבָּהּ הַנְּכֵאָה, כִּי לְךָ נָאֶה וְיָאֶה, בְּהַר צִיּוֹן יֵרָאֶה, כְּבוֹדֶךָ אֱלֹקֵינוּ.
וְחִישׁ תִּבְנֶה אַפִּרְיוֹן, מֵאַשְׁפּוֹת תָּרִים אֶבְיוֹן, קֵל אֱלֹקִים בְּצִיּוֹן, חִישׁ תִרְאֶינָה עֵינֵינוּ
תודה רבה לבורא עולם
תודה לאשתי היקרה שרה אטואל דיין שעזרה לי על כל הפרויקט
גם תודה רבה לרבנית אלקרייף שהעיצה אותי להקליט את הפיוט המדהים הזה
תותח
Incroyablllllllleeeee
Magnifique !