Xiao Zhan (肖战) - The Ending Melody of Chen Qing ( 曲尽陈情 ) | Official OST. Ver. The Untamed
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 15 ส.ค. 2019
- 【肖战】- 曲尽陈情 | Official M/V Ver. 陈情令 ( The Untamed )
「魏无羡」人物主题曲。
-
作曲：Within 轶名
作词：易着连消醉清酒
-
纵棹趁夜风小眠
载一舟江烟
晚来揽星归摘片
柳叶吹彻天边
展开泛黄的纸鸢
回首旧人间
江灯飘摇远
往事随波如又一篇
高台倚栏前
衔杯观花满长街
玄武洞天
也曾浇血洗剑
讥评堪过耳
心本勇绝何惧人言
纵入火海仍抱怀垂怜
也曾笑夺酒坛
剑挑姑苏十里春
无关生死事
老来尽作江湖诗中人
窗外玉兰影深
前生是梦还是真
隔世春秋后
昔年因果皆是曾听闻
身陨不夜天
谁信年少无虚言
为义之诺也曾削笛舍剑
流言任在前
丹心犹热何须来
辩世事皆千人千言千面
也曾惊鸿过眼
指尖轻挑卷云纹
无端引弦震
缘何梦中深记那一瞬
树下落英纷纷
此刻是梦还是真
偕行云游后
世外江湖皆是据传闻
丹心何须言在口
横笛闲吹落星斗
使我徒有身后名
不如及时一杯酒
也曾怀拥人间
使我独享一枝春
无关生死事
缘何尽作江湖诗中人
门外声浅影深
相逢是梦还是真
隔世春秋后
前生因果终会落成痕
-
【陳情令 | The Untamed】十六年前，天下五分，姑蘇藍氏，雲夢江氏，清河聶氏，岐山溫氏，蘭陵金氏共治天下。溫氏一家獨大，其餘四家均受其苦。衆家青年中，江氏故人之子魏無羨性格開朗，和以雅正聞名的姑蘇藍氏弟子藍忘機相識並引爲知己。一次偶然的機會，二人發現了藍氏一直以來守護的祕密，二人繼承遺志，爲蒼生消除隱患。但沒想到一切的幕後黑手正是溫氏家主溫若寒。衆家不堪其辱，合力討伐溫氏。溫氏覆滅後，魏無羨卻爲保護溫氏無辜之人不惜與衆家對立，最終被奸人所害釀成大禍，誤害師姐江厭離，自己也不知所蹤。十六年後，消失已久的魏無羨出現在莫家莊，偶遇故人藍忘機。莫家莊一樁樁詭異的兇案顯得撲朔迷離。隨着真相一步步揭開，身處幕後的金光瑤漸漸難以隱藏。最後金光瑤身死，藍忘機承擔起了匡扶天下的使命，而魏無羨不忘初心，最終瀟灑世間。
▶主演：肖戰 王一博 孟子義 宣璐
▶6月27號起，WeTV APP獨家播出！每週一至週三20:00更新兩集（點擊連結前往觀看: is.gd/fUaFKi ）
-
#TheUntamed
#Trầntìnhlệnh
#เฉินฉิงลิ่ง
#陈情令
NSM (NewStyle Media) Entertainment official ：
[ TH-cam ] @NewStyle Media新湃传媒 |
[ Weibo ] 5866283151 | reurl.cc/24E4Rm
[ Twitter ] @NewStyleMedia1 | reurl.cc/gvavX4
[ Facebook ] @NewStyleMedia1 | reurl.cc/b6l6Kd
[ Instagram ] @NewStyleMedia1 | reurl.cc/9zRzm8
[ TH-cam Music ] • [魏无羡] 曲尽陈情 - เพลง
![ใจดำกับฉันก่อน - วงทัพห้า [Official MV]](/img/n.gif)
WWX and Xiao Zhan,they actually have similarities in their life.They are such beautiful souls but some people are always making them their targets and bashing them for nonsenses.
yes, you are right, we can watch the series and real life of him at same time, I think so
Yup!
In both he will have his happy ending. The bad/wicked will never win
@@MeMe-rd1pu but will he need to be reborn
@@rumadas7597 well here is to praying no tragedy involves him in real life
This song not only represents Wei Wu Xian’s life but also Xiao Zhan’s life too.💔
So true...
T^T
Xiao zhan my boy he deserves just love and more of love
100% accurate :((
oh, I wish Xiao Zhan all the best! He is such a wonderful actor and a kind humble man!
The top three people who believed and cared for him were Wen Ning, Shijie, and Lan Zhan. It was said by Wei Ying in one of the episodes. He said that " all the people who cared for him died, Wen Ning and Shijie. However, in this life, luckily, I have one who stayed, Lan Zhan. "
then shortly after some frames, there's Mian mian who always believed in him 😭
@@elzio2355 yeah right! That's what I also commented on the other video. No one saw mian mian, but she is actually of the few people who believed on WWX🤧😭
There even wen qing
But there's also Jiang Cheng...? 😢
So sad i can’t 😭😭😭
Xiao Zhan + The Untamed = life changing 50 episodes
Right 👍
100 %Correct...👍👍👍
True
Exactly
So true
"for a promise,I could drop the sword and pick up the flute"...that hit home.
JC is such a lucky guy.. more so Lan Zhan hahaha
😭😭😭💜
同感~百看不厭👍
Xiao Zhan's voice is absolutely magical, everytime I listen to his voice it's like anything can be accomplished. World peace, the end of this pandemic, Untamed season 2, I just feel like anything is possible and I feel at ease when I hear his voice. Even though he is singing with different lyrics, the tone of his voice always tells me "It'll be alright, it's gonna pass and you'll be okay. I'm always with you."
@@tealeaves7452 let's all face facts, they might not make a season 2😔
This is so true
I 100% agree. Xiao Zhan's voice is so soothing and never fails to brighten up my day ❤
I would love more of this story, but hate to break it to you, even if they could, there won't be more. The show used up all the material of the original novel :(
So what would they have as a story of there is a s2?
I miss CQL too, but 🤷
@@user-mr1hs4fx7z 😚 Sweet Home ✨
🏠❤🏠💃💛🏃🎶🎶
2020年227永不會原諒網暴肖战和利用肖战既人 長達一年綜藝 劇集 代言全部停止 肖战靠實力番身 小飛俠一定更加落力支持 因為肖战人品值得我地尊敬
Who is still here in 2021. Not ever getting past the untamed, now and forever.
"Once I also attracted to someone. He plucked the string and wore cloud-pattern clothes. Qin was played in my dream, ever since that glance of him"
Oh I wonder who could it be since they're such a bro 😂 you know, just bro things, I wonder who is it 😂😂😂
LOLOLOL Say it out load
i screaaaaaaaaaaaaamed when i saw this line
This line is translated even gayer in my language (Bahasa Indonesia) subtitle 😂
I think the series tell about friendships until I know the meaning in this song. Ok it is love.😂😂
Hm lines like that Bromance not bl😂😂
"All gossips are nothing to me, since I'm determined and fearless." I hope Xiao Zhan is listening to the lyrics he sung and be motivated.
Fact: In a episode.., when he sends JC up a mountain of Yiling, he says, "Jiang Cheng, I can't accompany you from here, you have to go alone"..,
Damn.., he really said the sad and absolute truth then, he gave up his golden core and literally his life stopped there itself and Jiang Cheng moved on leaving him behind sad and alone....
Ahhhh.., MY HEART ACHES SO BADLY:-(
@@renuka2030 i
I also began to add that sentence to my life, when i memorize that sentence, it can gives a huge worth for my life. Such a saying ❤😥
... bish u made me cry now;;;;
It's being three years . Still comes here to calm my heart down😢
看着片段都眼濕濕, 肖戰那純清的眼神, 那共情冇人能及, 內娛請好好珍惜他, 他能將華流帶向世界, 別讓個別人去阻礙他, 中國影片走向世界, 所有人得益, 把他拉下, 某集團只有短暫利益！
內娱某些人不欺負他打壓他，已经功德无量阿尼陀佛！都是那句話人在做天在看，天道輪回只欠遲早問題！
Correction of sub: I once fight sword with a beautiful person of Gusu, instead of practiced sword in the beautiful spring of Gusu. This sentence describe the person is as beautiful as the spring (idiom). You know who he is... 😉
awieee that's beautiful
Well he doesn't lie😉. We completely agree on that beauty☺
One more line o saw In the sun title is “Once I was attracted by someone he plays his qin beautifully “ something like that
Waaaa beautiful line ....n I think everyone knows who is ......
It is yibo it is easy
"As long as the sea is bound to wash up on the sand, and stars are above you. We will meet again."
Hi Dazai 😃👋What ave you doing here?
I did a screenshot on that in the drama. It's a very beautiful and sweet message. 💗💗
A beautiful parting🥰🥰this line is still engraved in my heart.❤️
肖戰人長的帥唱歌也好聽，人品也好，長這麼大還沒這麼喜歡一個明星
*It's 2023 and this song remains legend❤️🔥*
"Even if I was burned by fire, I sympathized with others."
WWX tried to do the right thing several times, but was only condemned for it. I'm just going to go cry in a corner now.
This line pretty much represents what he's going through right now.
@@triplea_qgb1963 And it's just so heartbreaking.
KimchiByTheSea the entire lyrics is his life story.
tbh this song describes WWX well
@@triplea_qgb1963 , what hapened with him?
I came from Chinese social media platforms where he was condemned and slander indiscriminately for no reason and i saw all then kindest comments under this MV, i cried even harder... Thank you international fans for believing in him, and loving him, please continue to do that, he deserves all the love and kindness from the world
Same here, people are the best and sweetest in this comment section.
the darkest storm is over I think. Xiao Zhan and his fans walk towards the sun. All the bad people who cyber bullying him would take their consequences sooner or later. Xiao Zhan has won our hearts and no one or nothing can prevent him from getting better.
oh,, we love him so much!!! we support him...fr philippines!!!
Love from India. People really love him here. And I m a big fan of wang yibo and xiao zhan.i wish I could see them together once again.
Definitely, I believe they both are precious soul💜🌼 love them forever
陳情令 歌曲百聽不厭 故事重複看 超出色的一套電影 尤其 國際男神肖戰 百看不厭💕🌻💕🌻💕🌻👍👍👍👏👏👏😍
同意，肖战好帅，歌也好听
+1
不管是歌还是剧都在重重复复地看，这是个爬不出来舍不得爬出来的大坑呀
全球最帥😍
爬不出来也不想爬出来，就想一直在坑底，太喜欢WWX了
肖戰的聲音總讓我想起“君子如玉”這一詞、柔中帶剛、涓細中帶渾厚、聲線能牽絆出聆聽者的情感！他詮釋著別人的歌曲時、第一次聽到我還以為這是肖戰自己的歌曲、“陽光下的星星”、“你是此生最美的風景”、“被風吹過的夏天”、肖戰詮釋的感覺都讓我覺得更勝原唱、單純我個人對歌曲的感覺、不要上升舌戰喔！😋
🖒🖒🖒❤
Szfhh 👏👍❤️😂🤫💕 rssz 😢 dcgsz ❤️🙀🎁☃️😘☠️
Three dislikes are from Jin Zuxian, Lan Qiren and probably from Jin Ling because he is embarrassed that his uncle wrote such a love song for Lan Zhan!!
Lol indeed 😂😂😂
😂😂😂nice
He doesn't need to be embarrassed his whole name along with Sizui's name is product of Wangxian pining
Lol..true😋😋🤣🤣🤣🤣
@@ELLIE-jm8ky Jin ling and Sizhui basically run around having love letters as their courtesy names🤣
"My fame is rising, but all this is no more than a cup of wine at time."
That hit so DAMN hard
Young WWX always act like he's the best but after the reality hit, he know that's mean nothing at all. He like to drink becoz he want to forget all bad things happened, well at least a bit. Now he know how mean the world is, he can see clearly a person, a friend, a soulmate that will be beside him for life.
This is actually a line WWX says while drunk, during the banquet the Wen remnants throw for him at the Burial Mounds: 使我徒有身后名 不如即时一杯酒 ("Even if my name were to live on in fame after my death, that would be no match for a cup of wine right now."). It's a quote from Liu Yiqing's 世说新语·任诞, and means that station and power are less important than the simple pleasures of living, and I think it suits WWX's character very well.
His love lan zhan 😍
Your summary is so beautiful😭😭🤧💜
i love this song so much eventhough i dont know mandarin language. beautiful song.
The way it ended with his lil smile bruhww😭😭😭
我的偶像-肖戰， 實在太多才多藝了！ 會演，會唱，會跳，會美術設計. 太完美了～
多次重覆看陳情令，每次看均有不同的感覺，肖戰演得真棒，好心疼他的遭遇。
XZ's smile can even tell that he is the ONE
他应该是天地间最美的吹笛者！ 最受人厚爱的肖战 ～～～
Whatever the gossip, i have determined what i want. Others will know my sincerity soon- wei ying 🥰
best ever drama of the world love from pakistan
Who's still coming to hear this soothing voice 😌
美男子魏无羡 😍
My heart hurts when I listen to these lyrics
Wei Ying is the most heartbreaking character I've ever met in this life. I could never forget Xiao Zhan's emotions while portraying him. I'm currently waiting for XZ new drama, OOL. But I must say Wei Ying left the most impact in our hearts.
この方の歌う中国語の柔らかさと美しさ…
今までは何とも思わなかったけど、とても美しい言語だなあと気付かされました。
We still love Xiao Zhan 😭
"can't move on from the untamed" squad
Literally can't move on its already 2 years and I keep coming back
i can't believe here i am, back here again, torturing myself for the unbelievable amount of times..
Same here
The Untamed.....I'm speechless 😭❤️🖤
It's been years already guys why am I still crying over them 😭
Same
經典好戲陳情令人感動回味無窮，每個畫面精彩絕倫，肖戰精湛演技真誠自然百看不膩，肖戰演活了魏無羨每個情節都絲絲入扣感人肺腑，是一部值得你一看再看的好劇！👍💗🐰
" All gossips are nothing to me
Since I'm fearless and determined "
It fits reality of Xiao Zhan.
肖战的wwx带来的感动永远都在，他的声音和主题歌又把我带回了陈情世界💗
What means? Can you translate in English please.?
@@faradillahfahri848 she said that Xiao Zhan's wwx has always touched her heart, his voice and theme song brought her back to the Untamed world
The untamed is the best Chinese series I swear!!!
几年了，这首歌怎么听都不会腻啊。此曲旋律简单而优美，历尽尘俗的清脆笛声，歌声让人心醉，我已分不清是肖战还是羡羡在唱，太好听了！
Wei Ying you impact lives
both the living and the dead thank you for creating these good emotions it help distract one from the madness around the world ❤❤❤ than you #Xaiozhan
3:44 _I’m not crying I just got Wei Ying sparkles in my eyes_
😩🥺🤧
Xiao Zhan really brought to life the perfect Wei WuXian, I don't think anyone could've ever portrayed him as he did
Wei Wuxian has literally changed the routine of my life!😅 The more I watched or read about him, the more amazed I am! He has an “interesting soul” as he said it himself! He was so incredibly strong in face of one of the dirtiest organized cyber bullying. He came out stronger and filled with positive energies!
I'm sobbing... this whole story is so heartfelt...
LOVE U XIOZHAN♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️🤩wish u all the best all your life
10 2023 and this is still one of my favorites from the soundtrack
I love this song 💘🥰🥰🥰
I love this song ...he's so fearless and righteous ❤ Xiao Zhan's portrayal of Wei Ying is really magnificent ❤
好好聽喲，肖戰笑起來好瞇人，演技也很好值得支持
战哥流泪的样子真是又令人心疼又忍不住多欣赏两眼
Wei wuxian and xiao Zhan face the same ordeal being hated by many people regardless of what the truth is
Untamed , the one and only best topic in my whole life. When I'm telling like this someone can think like this " what a foolish , how a drama can be the best topic to a life " but that happened to me , untamed is the turning point of me😭❤it changed my whole life.untamed is not only a drama there are lots of things to get our life. If u really enjoyed it u all can feel it. This will be the best legend drama ❤❤
@Χρυσή Πετρίδου u too dear 😊wish you a life with so many fair objectives
Xiao zhan is my favourite actor 🥰🥰💞💞❤️❤️his all drama like the untamed 🥰🥰❤️❤️💞💞
I love chen jing song 🥰🥰🥰🥰
I love wei ing 🥰🥰🥰
I love xiao zhan 🥰🥰🥰
Wei Wu Xian same as Xiao Zhan
He's hated but he's innocent 😢
But now he's getting the recognition he deserved.
Much love for Xiao Zhan
Go bigger Go Global ❤️
I just wanna tell Wei Ying to forget the past for a brighter future with Wang Ji awaits him.
I miss WangXian so much... Rewatching for the 20th time.
Yes...
Me too...hi fi
I looking this 100th probably
@@kxfx7180 What are you trying to prove? I've never said that Wei Ying suffered less than Lan Zhan. Yes he did suffer a lot, he was wronged plenty of times in the past, that's why I wanted him to forget all of the bad things and to look forward to a brighter future with his husband. I never said he didn't suffer!!
And mind you, Wei Ying is also my favorite character here. I never saw him in a negative light. Before you comment, please read and understand the content. Thank you
Wanna say something...,but before I say, remeber that these are my own thoughts and not to offend anyone..,
Wei Wuxian's every weeps and woes, like his childhood; when he was brought to Yunmeng; his search for JC when he was lost, after his family's death; when he was captured by Wens after that; when he had committed suicide at the cliff.., all these
How about you're doing timetravel and you've made a powerpoint project showing the cultivation world, I mean showing to JC, LWJ, JL, yuan, and all disciples abt all the difficulties WW faced and his righteousness...,
Imagine that they're dumbstruck and except clan leaders and hateful cultivators, all of them crying their eyes out..,sounds awesome.., ahh.., my imagination level isn't bad:-)
I don't why but I'm tearing. This drama is deep rooted in my heart. I don't know how to explain but sure enough you all will feel me.
I never regret being xiao zhan fan ...
dunna how many times already..
keep on searching, looking, watching TU/CQL/MDZS..
can't moved on yet.. 😭💔
P-Qah NSK same omg
Same here 😭
What CQL and TU ?
@@LiaqatAli-sx7yl well..
TU = The Untamed
CQL = Chen Qin ling
both is drama version.. just, TU is in english and CQL in chinese..
今天羡羡三岁啦，然而进来听羡羡唱真好听，更期待肖战玉骨遥
一套令人著迷的電視劇, 一首令人著迷的歌曲👍
好一個中國美男子！
Wei Ying speaks not only with his eyes, but also with his body language and his temperament. Character development is very well portrayed. The subtle expressions and gestures convey the deeper personalities of Wei Ying tends to hide under his goofiness.
It could only be Xiao Zhan as Wei Ying
Documentary - the making of TU
th-cam.com/video/CK5H_NstmFM/w-d-xo.html
シャオジャンの声は、透き通っていて、優しくて🥰自然な優しさがにじみ出ていて💕
是非、日本に来て欲しい😍
This is xiao Zhan voice
这是陈情令里我最喜欢的一首歌！经常反复听！同时被肖战演的角色和歌声吸引！
这首歌最好听 是我最喜欢的一首
Life is never the same before and after watching " The Untamed "
My favorite song in the world.... The untamed you have changed me. And I love it 😍😭❤️I miss you guys so much
I miss them so much 😭😭😭
It's a classic, no matter how long ago this drama is, Xiao Zhan's Wei Wu Xian is forever. The attraction is the spirit, the heroism, the righteousness that Xiao Zhan portrait Wei Wu Xian.
Those fans focus on BL romance is a disgrace to the character, and put his effort in vain, that hurts me.
Can’t agree more, the bl fans also made up stories about the real person slash, causing trouble for Xiao Zhan, they did antis job in fans name, causing PTSD of this amazing drama for me.
@@vivibear yah, I can't rewatch it too. Really sad...
Wow....nice voice....😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Chinese drama first time reaching international standards
很難唱,但太令人上頭的一首歌,聽著聽著就覺得羨羨在眼前...
wow xiao zhan's voice is very good
此曲听了让人心情久久不能平復。
"Once i was also attracted by someone. Qin was played in my dream ever since that glance of him" Aish DAMN those lines ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤These lyrics are wholesome
every time I hear this song , always think about Sean Zhan in real life just like this drama,so many haters bullying him even right now, I hope the reality is the same as TV, the final victory belongs to him, and he is innocent.
Almost two years since I watched this drama but I can't move from this ;-; Wei Ying is so sweet, brave, handsome and intelligent.
Nobody is perfect, but I belive Xiao Zhan's Wei Ying is. He owned the role, and not just him. The casting was just-RESPECT!! 😍
I am hurting myself every day. Watching bts, songs, etc. This drama will be forever in everyone's heart. I hope there will be season 2. I am not crying. 😭💔
Yeah me too I am also waiting for part to
I was also thinking and hopping that the writer already wrote The Untamed 2. Can you imagine if thats happen?😎👏
@@dairysboss5973 Unfortunately, it'd never happen until we die in our afterlife.
@@renuka2030 🙄😞so sad right
😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
肖战的歌百聽不厌
經典劇中的經典歌曲
XiaoZhan❤️💕
陳情令、何回見てもすばらしい。
二人の絆、忘れないで❤️
loveit💕💞💕
i really like this song so much
I never know about this song until today I already watch the series for more than 4times💔😢
Once the melody started , all the scenes just came into my mind and I feel like crying out . I really love this character WWX and I love how Xiao Zhan portrayed him . The lyrics are good . It's quite hard to sing due to the pronunciation but Xiao Zhan did a great job . Xiao Zhan walked through the life of WWX by portraying him and eventually doing it again in his real life . Big hug to him and hoping the best for Xiao Zhan 💖
Big love for WWX and Xiao Zhan 💖
Exactly. Am so heartbroken from all that has happened to brother Xiao Zhan 😢💔❤. Wish all the best for him from here on towards the future.
yes i also started crying
他的声音很棒，他配得上这个世界，看到别人说他的坏话真的很难过，但无论如何我们都在这里支持你！！✨
肖战的音质真好.
What a beautiful song..
I can't explain how I love this song and Xiao voice 🥺 So emotional 🥺
Me, too.
Anyone who felt a bit of love also can FEEL this is a LOVE SONG.
First time seeing a Chinese actor with such emotional connection to viewer's
miss you so much XiaoZhan🥺