BACK TO YOU ( FROM 13 REASONS WHY ) SELENA GOMEZ ( FRENCH VERSION ) SARA'H COVER
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 4 พ.ย. 2024
- J'adore la serie "13 reasons why" 📼 je pense que c'est une bonne chose que l’on parle de sujets sensibles tels que le harcèlement, le suicide, le viol à travers une série afin de sensibiliser les jeunes, les aider et leur faire comprendre qu’ils ne sont pas seuls et qu’il est très important d’en parler !
C’est grâce à la série que j’ai découvert ce titre qui m’a beaucoup touchée ❤️ J’espère que ma version vous plaira j’ai adoré la faire en tout cas 😍🎶
N’hésitez pas à vous abonner à ma chaine et à activer les notifications avec la petite cloche 🔔 juste au dessus pour découvrir mes covers avant tout le monde 😃❤️🎹🎼🎤🎧
NOUVELLE TOURNÉE "ECHO TOUR" 💥
Lien de la Billetterie : sarah-officiel....
Lien billetterie TICKEMASTER : bit.ly/TM_Sara-H
🇧🇪 La Belgique 🇧🇪
Bruxelles : sarah.tickoweb...
Liege : www.troca.be/s...
Montréal 🇨🇦 : www.ticketmast...
Pour me suivre :
Facebook : / sarahhofficiel
Twitter : / sara_hofficiel
Instagram : / sara_hofficiel
Snap : sarahageali
Contact : sarahofficielpro@gmail.com ( pro uniquement , sinon merci de me contacter sur mes réseaux je me ferai un plaisir de vous répondre ;) )
Adaptation française : Sarah Hage ali / Nico Staf
Prod / Mix / recording : Nico Staf at Miscendo Studio
Réalisation video : Sarah Hage ali
J'adoooore ce son !!! D'ailleurs,Selena Gomez est une artiste que j'apprécie bcp .Elle est tellement vrai, sincère et touchante dans ses chansons .
C'st pas une artiste !
Mon amour d’enfance , mon premier amour je l’aime toujours jusqu’aujourd’hui ... mais en ce moment il est parti aux usa.. ta chanson m’a fait réfléchir et je vais aller le rejoindre j’ai pris ma décision ... merci pour le cover Sarah que DIEU te bénisse
J’ai like parce que Dieux es dans ta phrase
@@lunamcfly9805 on s'en fout totalement 🤨
@squalala mdr je trouve qu'elle ou il abuse inpeut moi xD
@DESTINITY la meilleure en vrai c'est flutter je sais même pas pk j'ai pris pinkie
Du coup sans vouloir être trp curieuse est ce que vous été tjr ensemble ?
SUBLIME SARA'H 😍😍😍 Déjà que j'aodre SELENA GOMEZ alors toi qui reprend une de ces chansons .... C LE LOVE TOTALEMENT ❤❤❤❤💘💘💘
T'est magnifique sara'h tout comme ta voix ! 😜😘😍
Je t'adore continue sur ta lancée tu iras loin 💝💝💝💝💝💘💘💘
Ta voix, ta sensibilité quand tu chantes... Ta voix me fais tout simplement chialer et surtout ses paroles qui me rappel ce que g pu vivre... ❤❤😢 Continu comme ça je t'adore 😍
Ta voix est sublime 💋 en + j'adore cette chanson pourquoi pas faire no tears left to cry la prochaine fois gros bisous 😻
Fashion Beauty Ça serait trop bien bonne idée👍👍👍👌👌👌👆👆👆
Je suis d'accord sa serait cool ! :D :)
Oui ça serait cool je pense que avec la voix quelle à ça serait merveilleux
Fashion Beauty ouai sa serait trop bien
On ne se lasse pas de tes covers version fr ! J'adore aussi cette chanson et ta version ♥
Pour les prochains ce serait cool :
• No tears left to cry d'Ariana Grande
• Echame la culpa Fonsi ft Demi Lovato
• Sober de Demi Lovato (après c'est une chanson très personnelle et dur donc je sais pas trop si ça irait de la reprendre, y'a tellement d'intensité..)
• Wrecking Ball de Miley
• Fetish de Selena Gomez
• Ready For It de Taylor Swift
Et je vais m'arrêter là car j'ai déjà fais une longue liste :3
Bisous jolie et talentueuse Sarah ♥
Mlle Klo je sais pas ce qu elle a de spécial cette chanson de arianna grande perso j aime pas mais bon tous le monde ma réclame
Ouais Ça serait cool de reprendre fetish de Selena Gomez 😍😍
Mlle Klo
Emmanuel manuland Regarde les paroles tu comprendras
OUIIIIIII
this is awesome✌parfait❤bien fait... je t'adore❤ your voice is so awesome and you are so beautiful ❤
Little Mixer ❤❤❤❤❤❤ good ❤❤❤❤💯💯💯
TheAle
x Dance
Je deviens accros à cette chanson :)
13 reasons why la vie. Tu chante trop bien
Magnifique je ne me lasse pas d'écouter tes reprises
Mm,moi
Je pense au travail que tu fournie pour nous procurer ce beau plaisir dans nos oreilles ! Tu es une bosseuse Sarah. Je n'ai pas assez de mots pour te remercier mais si tu savais à quel point on t'aime ❤
Çà touche le coeur cette musique
Tu chante vraiment trop bien ! Je trouve ton parcours génial ! 1 abonné , 10 abonnés , 100 abo etc. Et maintenant 1M j'espère que tu est aussi fier de toi que nous on est fier de toi ❤ Kiss
Ta trop raison... ❤
Ta snap ?
Pauline 56000 merci pour ta réponse ^^ non dsl jai pas ^^
Moi j ai snap
Tu peux faire :
-Echame la culpa ~ Fonsi ft D.Lovato
-No tears left to cry ~ Ariana Grande
-Wrecking ball ~ Miley Cyrus
Mercii♥️
Oui Sara'h il y a aussi curious de Hayley Kiyoko
+Frédéric L'HOPITAL BURDIN oui
Echame la culpa 😍
@@jessgad1036 echame LA culpa
sousou wyatt Gibson c'est ce que j'ai écris
Salut Sara'h j'espère que tu vas bien j'écris pour te dire que j'adore vraiment tous ce que tu fais tu chantes tellement bien ça m'aide dans les moments dures et puis pour les personnes qui se demanderaient si elle chante aussi bien en vrai et bien la réponse est oui j'était la au concert de Lenni-Kim et franchement j'était tellement heureuse je rencontrais mes 2 idoles jetait vraiment heureuse alors merci d'êtres comme tu es c'est à dire quelqu'un de gentil qui a de la joie de vivre et qui quand elle chante sa joie de vivre se partage,reste comme tu es
d'accord avec toi parfois sa remonte le moral et sa aide vraiment !
Coralie Lk-.EMARMY tu ne peux même pas immaginer à quel point j'aurai voulu être à ce concert😍❤
Lenni et Sarah sont mes idoles tu as bcp de chance j'espère que tu le sais et que tu as profiter au maxx😊
Céliaa. LK oui ❤
Team Lenni kim 😍😍
Sarah tu chantes trop bien j'adore tes chansons et j'adore tes chansons que j'adore III je vais à mais comme toi yeah yeah yeah yeah j'adore cette musique elle est trop belle merci
Selena 😍 très bon choix! 😊
J'adore j adore j adooooreeee surtout que je suis une Selenator !!❤❤❤❤❤❤🤩🤩🤩🤩🤩🤩
Je suis sans voix
Je kiff grave Selena Cette chanson je l'adore je l'écoute dés que je me réveille le matin et la série 13 reasons why est tout juste superbe
Sarah tu es fabuleuse c'était carrément génial 😘😘😘😘
Ma vie, mon indispensable, ma moitié, ma force, mon envie, mon modèle, sans toi et Lenni-kim je serai déja parti grâce a tes covers je me rends compte que je suis pas la seule qui ressens ça, grâce à toi ma vie est rempli d'amour, Sarah merci d'être toi, merci d'exister. Je t'aime ma lumière j'aimerais teop te rencontrer😭😍
💕
Love de sarah
Tiite Laézou tu vas bien ?
Morale de cette chanson :Quand on aimes quelqu' un même s'il nous fait du mal on ne peu l'oublier .
Tu es magnifique comme toujours 😀. Continue , Princesse 😉😍
I was waiting for this cover forever 💕❤️
Nadyah Cs me too😍
Same here
Le premier grand Amour ne s’oublie pas... il reste au fond du coeur à tous jamais...
❤️😍 la voix d’ange ❤️❤️😍
Tu chantes vraiment bien Sarah,
J'écoute tes chansons en boucle.😍😍😍😍😍😍
C'est définitivement ton meilleur cover (sorry if there are any mistakes, I'm still learning French 😁).
I love it so freaking much!! ❤😭.
Ton français est très bien, juste le "ton" qui est un "ta" mais c'est compliqué c'est choses la 😂
miss juju coeur vanille non c’est bien UN cover ? Donc c’est bien ‘ton’ je crois
Je croyais qu'on disait UNE cover autant pour moi :D
Je croyais qu'on disait UNE cover autant pour moi :D
miss juju coeur vanille mais je suis pas sûre, en tout cas j’ai toujours vu/entendu et dit un cover :) mais sinon y’a UNE reprise 😂
Merci infiniment pour chacune de ces chansons que tu interprètes magnifiquement bien avec beaucoup d'émotions, elles m'accompagnent dans mon parcours de vie de manière très intense. Merci encore
WoW It just beautiful in this version 👏👏👏 i was wondering if you could sing" YOU ARE THE REASON-Calum Scott" pleaseeee!! 🙏🙏💙💙💙
J'adore ta voix et aussi la musique. ❤️❤️💖💖😘😍😍🎶🎶
Wilfried Charles bien d'accord avec toi
her voice is so good it gives me chills
J'adore tout ce que tu fais ... c'est magnifique, tu as une voix superbe et en plus j'adore selena gomez , c'est ma chanteuse préfèreé!!!! ❤❤❤❤❤
Merci ...
Julie, 13 ans
Fait un cover de All of Me de John Legend 😍 avec ta voix et le cover en français ce serait super 😍💗
Elle as déjà fait un cover de All Of Me !
Laura Vanderbergue elle existe déjà mais elle date
Laura Vanderbergue déjà fait
Laura Vanderbergue oui, elle l’a déjà fait , mais j’avoue que ça serais cool si elle refaisait..sa voix est angélique 😇
J'adore !! Superbe traduction et adaptation !! Surtout que 13 Reasons Why est une serie vraiment émotionelle qui nous pousse à réfléchir avant d'agir et de s'en prendre aux autres ! Merci pour ce très beau cover
Cette musique est tellement vraie ça le fait mal 😢 Je ne pourrais jamais oublier ni lui, ni les sentiments... 😭😭 Tu m'as tellement bien reprise, tu chante tellement bien 💖💖 Merci pour ce cover 😍😊
Un chef d'œuvre ❤️❤️ je ne connaissais pas la version originale mais celle-ci est sublime 👍👍❤️😍😍💞
It’s so awesome 👏 congratulations, où êtes vous la team Selenator ?! Love 💕
HAVVA • 👋👋👋👋👋👋👋
laaaaaaaa
oui 13 reasons why est une série qui m'a beaucoup touché la musique aussi est SELENA GOMEZ aussi comme depuis mon enfance love Selena-Gomez
épingle ce commentaire stp PS la saison 2 est sortie donc bon visionnage a vous
dsl rachelle Drew mais c'est sur Netflix mais si qu'elqu'un connais sur un autre site je suis sur qu'il sera sympa et te le dira ;)
Rachelle Drew j'ai un ami qui regarde la série sur un site qui s'appelle tfarjo donc j'espère que ca peut t'aider par contre il y a vraiment plein de pub mais bon si sa peut te permettre de regarder cette super serie... 😅😂
Moi J fini la saison 2 sur le site "French streaming "il n'y a pas de pub donc tu peux essayer 😊
Iman _SG2 hi selenator
Iman _SG2 yass mdrrr
Trop belle
Trop belle voix
Trop belle tenue
Trop belle vidéo
❤❤❤❤❤❤
Merci sara'h vos chansons et les trad que vous faite me touche à chaque fois. Et back to you et celle que je préfère merci
Tu as vraiment une voix d'ange n'arrête jamais de chanter ♥️
❤️❤️❤️J’ADORE toutes tes reprises musicales ! Tellement forte, TALENTUEUSE😍!🔥🔥☀️☀️❤️❤️
Tu est vraiment forte 💪🔥❤️
Comparer ça voix maintenant et l’une de c’est première chanson 👑🎉❤️
On t’aime🇨🇦🇷🇪🇫🇷
Triste vérité 😭 magnifique pas les mots 😍 une bombe été fille mérite d’être connue partout dans le monde avec son incroyable talent et voix d’ange ❤️
J'adore ce cover 😍😍
S'il te plaît est ce que tu peux faire "no tears left to cry" D'Ariana Grande, cette chanson est juste magnifique 😊😍
Lara vdv elle l'a pas déjà fait ?
h lmb non elle l'avait proposée mais elle avait choisi de faire "back to you" de Selena gomez
Lara vdv ok
tu es vraiment très douée et très touchante. c’est magnifique. surtout n’arrêtes pas et ne changes rien!
Big up de la réunion 😍 je t'adore Sara'h
Sarah tu a une immense voie...tjr du courage..
Fitia Bois #974represente
J'aime tellement ta façon de chanter Sarah vraiment t'es la meilleure 😘♥️
T'as une talent incroyable .sara'h je t'aime trop
Ça m'a fait pensé à un homme important qui m'a marquée merci d'avoir mis les mots sur se que bcp ressentent
Au collège je me fait harcelés, et t'es musique m'aide beaucoup 💕
シBloum courage et ne les écoute pas surtout 💪🏻
Melody Merciiiiiiiii bcpp
シBloum hey ❤️ ne t'inquiète pas les gens qui t'insulte se sont des gens qui n'ont pas de vie et qu'il vont mal donc ils on besoin de se défouler 😪 Cette année je me suis faite insulter par les gens de ma classe j'en ai parler à la cpe et il les a convoquer maintenant ils ont arrêtés et je vais beaucoup mieux ❤️ si tu veux on peut en parler sur un réseau social en pv pour t'aider ❤️
シBloum j'arrive pas à identifier Sophouche en même temps 😂 mais si vous voulez on peut parler sur un groupe :)
Va en parler , je sais c'est compliqué j'ai attendu 2 ans pour en parler mais maintenant ça va beaucoup mieux grace à une de mes profs qui a été super avec moi ❤ courage
C'est génial comme toujours tu as une voix d'ange ! Je t'adore !
Une tuerie comme dhabitude....se serait pas mal une page sur spotify avec tes reprises 😉👄❤. Bonne continuation ma belle 👄❤
J'adore trop cette musique et Sara'h encore plus
Parfait comme d'hab 😊😊Tu pourrais faire in my blood de shawn mendes s'il te plait 😊
Rania HO OUIII FAUT VRAIMENT QU'ELLE LA FASSE !
OUIIII VRAIMENT
Félicitations ! Une voix très apaisante qui nous fait vivre la chanson avec toi. J'aime beaucoup cette musique, je te remercie. Très jolie voix !
La musique veut dire que les filles pourront pas oublier leurs premier amours ...
En même temps on oublie pas son premier amour
Koruko くん c normal😊 mon 1er ex , je l' oublierais jamais😊💘😉
Koruko くん parce que c vrai 😍😢
En gros oui
Inversement sa marche aussi ;)
J'adore c Magnifique j'arrette pas de la mètre en boucle 🏆♥️😍
Parfait comme d'habitude ❤ ma série d'amour ❤
J'adore cette musique ♥ depuis qu'elle est sortie je l'écoute en boucle !
😍😍😍❤️j’attendais impatiemment cette vidéo ✨
j'ai passé un bon moment en écoutant cette chanson, un plaisir d'avoir les textes en français, sacré voix également! bravo
Selena gomez ma viee quoi😍😍
Unique, magique, ces mots décrivent si bien ta voix ❤💪👌
EXCELLENT j'adore magnifique comme tout se que tu fais
Je ne m'en lasse pas de cette music bravo a toi Sarah je t'adore 😘😘😘😘
J'adore 💖💖
Bravo Sarah 😘😍👑❤🇹🇳
Que de souvenirs... Magnifique ! 😘👌😇
Depuis le temps que je l'attendait.....Merci mon Dieu, Merci Sarah ❤❤❤
Bravo comme d habitude t es reprise me donne des frissons et des larmes aux yeux
Cette chanson je l’écoute en boucle 😭❤️❤️❤️❤️❤️
Comme d hab' juste un plaisir pour les oreilles j adore je valide des le premier couplée..😍😍😍
Mon homme va encore râler car je vais devoir l écouter encore et encore 😊😊😊
Je t'adore Sarah tu chante super bien ❤❤
J'adore cette cover je pense que c'est mon préférée d'ailleurs moi qui suis fan de Selena Gomez je trouve ce cover juste merveilleux
Waw, c'est juste magnifique sublime 😍 j'adore ❤ continue comme SA t'es juste parfaite sarah 👌
#TeamSarahOfficiel en force 💪🔥
❤moi je suis toujours en recherche de toi Sarahketa....❤je ne peux t'oublier ❤pour l'instant tu es devenu mon rêve persistant ❤tu es mon éveille à la vie réelle...❤ j'erre entre deux Terres...❤revient moi sur celle ci une terre d'amour permanent venant de toi...❤
Ses tout ce que je vie tu a une magnifique voix Sarah 😞😔😘♥💟
Un de tes meilleurs covers je crois 💕 Sinon pourquoi pas faire Happier d’Ed Sheeran ? Et je voulais te demander si c’était possible de retrouver tes covers sur Deezer ou Spotify ? Bisous 😘
J'aime beaucoup les harmonies ca rend super bien bravo! J'adore aussi cette serie!
Tu peux faire sa nouvelle chanson rare s'il vous plaît ❤️❤️
Likes pour qu'elle le voit ❤️ si vous êtes d'accord ❤️
Trop émouvante , ta voix combinée avec ces paroles c'est magnifique.
Franchement j'adore
Parfait comme toujours. Continue Comme ça.
# Team Sarah#
Pouce Bleu SVP😘
J'aime beaucoup le refrains !!!
C'est Tellement beau !!
J'adore trop ta voix, tu chante vraiment bien 😊😉💗
Magnifique ❤, je trouve cette musique juste génial, j'ai pleurer tellement je la trouve émouvante. Sa me rappelle s'que je vie en se moment avec la personne que j'aime 😔😳
I was waiting for this ❤❤
Trop belle ta vois continue tu es magnifique pour tout je l'écoute en boucle je suis abonné depuis un certain temps et j'adore toujours autant ❤️❤️💖😍💖😍😉😊🐈
❤️❤️❤️
Cette musique je l'adore surtout quand c'est toi qui la chante je n'arrête pas de l'écouter 😍😘
Parole :
Je vais vers t’es bras
Pensant que la soirée pourra t’effacer
Laissant les années noyer tout ce que je ressens pour toi
Chaque fois que l’on parle
Je ressens tous ces mots le son de ta voix
Et je dois me convaincre que je ne veux plus de tout ça
Tu pourrais briser mon coeur
Il guerira pour toi tu sais
C’est un peu soudain mais c’est vrai
Je veux tes bras meme si je ne le devrais pas
Mm quand je suis avec un autre
Tu es la
Dans ma tete je ne peux pas t’oublier
Si je le pouvais je le ferais
Je reviendrai toujours vers toi
Aaaaaaa aaaaaaaa aaaaaaaaaa
Je reviendrai toujours vers toi
Aaaaaaaaa aaaaaaaaa aaaaaaaaa
Je reviendrai toujours vers toi
Je n’ai jamais eu raison
Je ressasse encore nos vieilles conversations
Je repense a chaques mots
Je n’aime pas sa parce que ce n’est pas moi
Mais pourquoi le cacher
Tout le monde sait que se n’est pas fini
Et je sais bien que notre histoire n’est pas tomber dans l’oublitu pourrai briser mon coeur
Il guerira pour toi tu sais
C’est un peu soudain mais c’est vrai
Je veux tes bras mm si je ne le devrais pas
Meme quand je suis avec un autre
Tu es la
Dans ma tete je ne peux t’oublier
Si je le pouvais je le ferai
Je reviendrai toujours vers toi
Aaaaaaa aaaaaa aaaaaa
Je reviendrai toujours vers toi
Aaaaaaaa aaaaaaaa aaaaaaaa
Je reviendrai toujours vers toi
Tu pourrai briser mon coeur
Il guerira pour toi tu sais
C’est un peu soudain mais c’est vrai
Et mes pensées se déchaînent
C’est toi qui provoques tout sa
Pourquoi te chasser de mes veines
Je veux tes bras mm si je ne le devrais pas
Mm quand je suis avec un autre
Tu es la
Dans ma tete je ne peux pas t’oublier
Si je le pouvais je le ferai
Je serai avec toi
La ou tu iras moi je serai laaaaaaa
Je serai avec toi
La ou tu iras
Moi je serai laaaaaaaa
( voilaaa chantez bien 😂 dsl pour mes fautes j’ecrivais en mm temps que la chanson x) )
Merçiii bq g tjrs cherché les paroles dans les comments😂💗💋💋💋
Lina Nina MDrr mm mw a la fin j’en ai eu marre jlai ecris x)
Bah bravo 😂😂💗
Shira Unni Merci😁
J'apprends le français et j'ai une question: pourquoi c'est "c'est toi qui PROVOQUES ça"? Et pas "provoque"?
Encore sur superbe voix jtm tellement ❤️❤️❤️et c vrai on oublie jamais son première amour 🔥🔥
Magnifique, bravo
Wow j'aime ce chanson merci sara'h tu est la meilleur chanteuse 😍😍😍😍😍😍😍😍😍☺☺☺☺☺
Love 💕
13 Reasons Why= Meilleure Série au monde ♥
J'adore ta voix😱❤
J'adore cette chanson que tu à traduit et tu chante toujours aussi bien , continue comme ça. Et je pense que tu à raison que nous devons pas oublier qu'il y à toujours quelqu'un pour nous aider. Continue à faire des chansons 😘😘💎💎
j’adore ta voix tu chante trop bien est-ce que tu pourrais faire in my blood de shawn mendes ??? sinon continue comme ça j’adore ce que tu fais bisous 😘😘😘
Pas seulement les filles même les hommes n'oublient pas leur première amour. Même si on a une autre meilleure que la première on a toujours les souvenirs de celle qui avait marquée le cœur pour la première fois.
mon premier vrai amour me manque tellement sa me fais trop pensée a sa
Trop bien la vois TOP la chanson magnifique Bravo je t'adore et la chanson aussi
J'adore !!!! ❤❤❤❤
Ta voix est encore plus magnifique de jour en jour. Continue comme ça je t'adore😘
I didn’t understand a word she said but it sounded beautiful
it’s just a french version of the original « back to you by selena gomez » :)
She doesn't translate the song word for word when she does a cover but the meaning is pretty similar .
🤣🤣🤣
Bon je veux juste dire que j’ai pleurer encore à cause de ta voix. Franchement c’est un cover magnifique. Un des plus beau 😍 et les sentiments dés parole en français ici sont bien retranscrites. Bravo Sara’h encore une marche vers la victoire encore franchie 😍