I can only imagine 😂😂 This song felt stuck in my head for like a decade almost and the show didn't even air here lol, idk what it is about British kids shows and having such bangers for theme songs. It certainly is a classic for me
There is actually another original European Portuguese version (from Season 1 of SDS) dubbed by Canal Panda. However, only a 30 second promo of the series with the song has been found.
Interesting how there's this version as well. I'm kinda glad they used the song in the promo since even though there'd be narration over it it's at least something
@@AsapToastyysDubs can you don't get Hurt but this is the worst version of the show but the Russian dub is only great l have my reason because it use the season 3-5 theme which is my favourite ok so it only my opinion
@@tommynovinsky I mean I feel rather indifferent to a lot of the dubs in this video honestly so it doesn't bother me at all 😂 But yeah I also thought the Russian dub was good too
No problem! I'm glad you saw this video, and I did make a multilanguage on the original series from last year which you can check out here: th-cam.com/video/liPfUrPizPc/w-d-xo.html
I couldn't find the 2nd version of the Arabic version when editing this video, although I'm glad you told me about this and also I can note the Brazilian Portuguese error in the description as well
Hey please a request to you if you can find ‘Hindi’ version of postman pat theme song… we used to watch post man in Hindi and I searched it everywhere but didn’t found a single episode or theme song in Hindi…please🥹🙏🏼
I could attempt finding the Hindi version for this series' theme song, although hopefully I'll be able to find it as last time I tried to there were no videos or episodes posted to extract the intro from. I'll see if I can find the version though ^^
Pat feels he's a really happy man !
I love how as a Brit I literally sing this all the time as it is stuck in my head LOL, its a classic though
I can only imagine 😂😂 This song felt stuck in my head for like a decade almost and the show didn't even air here lol, idk what it is about British kids shows and having such bangers for theme songs. It certainly is a classic for me
@@AsapToastyysDubs I have to admit we do, they literally make sure the theme gets stuck in your head for life 🤣
@@OnlyAtWaterlooRoad Exactly 😂 Some of these theme songs I've heard since I was like 3 or 4 and I still somehow remember them lol
Thanks for doing my request, this is amazing
No problem at all ^^ I'm glad that you saw this video here. Sorry for the late reply I was just notified on this comment for some reason today
16:45 French Is Actually Hebrew
But there is a actual French dub.
English (original) 🇺🇲
Arabic 🇵🇸
Basque 🏴☠️
Bazilan portuguese 🇧🇷
Cantonese 🇭🇰
Castilian spanish 🇪🇸
Catalan 🇪🇸
Czech 🇨🇷🇨🇷🇪🇸🇩🇬🇪🇸🇩🇬🇪🇸🇪🇨🇪🇸🇪🇨🇪🇸🇪🇸🇬🇪🇪🇸🇬🇫🇪🇷🇫🇯🇫🇷🇫🇮🇫🇴🇬🇪
Postman pat Special Delivery Service Coming On 1st Of July
01/07/2023
In 7 Days
Don't Miss It
Postin tuo postin tuo postin tuo Pate jokaisen luo
The Tofus Theme Song Multilanguage (Requested)
I can work on this video as well and I'll start finding dubs for this so it should be posted soon once it's ready
@@AsapToastyysDubs yach
There is actually another original European Portuguese version (from Season 1 of SDS) dubbed by Canal Panda. However, only a 30 second promo of the series with the song has been found.
Interesting how there's this version as well. I'm kinda glad they used the song in the promo since even though there'd be narration over it it's at least something
@@AsapToastyysDubsim kinda thinking about a Russian V2 reboot (SDS instrumental with JimJam vocals)
@@Stephenson2-18OtherThings Oh yeah I think it'd be interesting seeing a Russian V2 reboot honestly for this
I have a few korean dubbed episodes (the Korean credits are on my channel) but all of them have the intro cut out, so it likely wasn’t dubbed.
English (Original) 🇬🇧
Arabic 🇸🇦
Basque 🏴☠️
Brazilian Portuguese 🇧🇷
Cantonese 🇭🇰
Castillan Spanish 🇪🇸
Catalan 🇲🇩
Czech 🇨🇿
Danish 🇩🇰
Dutch 🇳🇱
European Protuguese 🇵🇹
Finnish 🇫🇮
French 🇨🇵
Galician 🇧🇱
Herbew 🇮🇱
Indonesian 🇮🇩
Italian 🇮🇹
Latin America Spanish 🇲🇽
Malay 🇲🇾
Mandarin Chinese 🇨🇳
Norwegian 🇳🇴
Persian 🇮🇷
Polish #1 🇵🇱
Polish #2 🇵🇱
Romanian 🇷🇴
Russian #1 🇷🇺
Russian #2 🇷🇺
Scottish Gaelic 🏴
Serbian 🇷🇸
Slovak 🇸🇰
Thai 🇹🇭
I love how 1st Polish version starts with "Pat and Cat, Cat and Pat".
Same here 😂 It rung so well when they sang it in Polish
@@AsapToastyysDubs can you don't get Hurt but this is the worst version of the show but the Russian dub is only great l have my reason because it use the season 3-5 theme which is my favourite ok so it only my opinion
@@tommynovinsky I mean I feel rather indifferent to a lot of the dubs in this video honestly so it doesn't bother me at all 😂 But yeah I also thought the Russian dub was good too
@@AsapToastyysDubs thank you
When you did the version of season 3-5 which language sutck in your heads the most
16:45 That's Hebrew, not French. You got the language wrong. We don't sing in Hebrew, we sing in French.
Amazon Prime, opening is in english ln french episode
@Asap Toastyy's Dubs, You forgot to write Indonesian in the list of languages.
I recorded and uploaded the Hungarian version recently.
Nice! I'm glad that there's a Hungarian version available now that you've recorded it and uploaded this dub to your channel. I'd check it out also
Thank you. You should do the original series.
No problem! I'm glad you saw this video, and I did make a multilanguage on the original series from last year which you can check out here: th-cam.com/video/liPfUrPizPc/w-d-xo.html
Exist 2 version of the arabic dub
Brazilian is actually EU portuguese
I couldn't find the 2nd version of the Arabic version when editing this video, although I'm glad you told me about this and also I can note the Brazilian Portuguese error in the description as well
There actually is a French dub of SDS exclusive to Dreamworks Channel.
That's good to see as well, I didn't know about this exclusive French dub of this series
@@AsapToastyysDubsI really thaught you found it, i hope you will soon
@@wadieelazizi I hope so as well, this version would be great to find
@harleylikesddlc1632 I know right, I'd also love to hear this version too
Hey! You have included only Slovak DVD dubbing :) We also have TV dubbing
Found Slovak TV dubbing in the "Postman Pat - Special Delivery Service Theme Song (Multilanguage)" video :)
Request: Elinor Wonders Why Theme Song | Multilanguage
I'm currently also working on this video as well and it should be coming out soon once it's ready
The Brazilian Portuguese version is wrong!!! They put the European Portuguese one.
You forgot the Hebrew
01.2015
Why French intro sounds like the Hebrew one?
Because apparently the French version is apparently lost media
Hungarian?? Ohh god..
Hey please a request to you if you can find ‘Hindi’ version of postman pat theme song… we used to watch post man in Hindi and I searched it everywhere but didn’t found a single episode or theme song in Hindi…please🥹🙏🏼
I could attempt finding the Hindi version for this series' theme song, although hopefully I'll be able to find it as last time I tried to there were no videos or episodes posted to extract the intro from. I'll see if I can find the version though ^^