Imagine Dragons - Natural Polskie Tłumaczenie

Te tłumaczenie wyszło mi lepiej od ostatniego to pewne heh
#ImagineDragonsNatural
Music
Imagine Dragons Natural
To tylko tłumaczenie
Piosenka nie jest moja a prawa autorskie ma do niej zespół Imagine Dragons
Oryginał www.youtube.com/watch?v=0I647...

[@patrycjasmalarz6142]

"Musisz być tak zimny by poradzić sobie na tym świecie" truee😢

[@_3n0ugh_7]

Trzeba twardo stąpać po ziemi i tyle

[@Mq05515]

Ale to człowiek człowiekowi zgotował zły los.

[@majkan4435]

Życie to splot wydarzeń.
Czasami losowo lub celowo mamy w tym zdarzeniu udział.😊

[@chaoshund1768]

Chyba najlepsze tlumaczenie z jakim sie spotkalem 👍👍👍

[@juliajamroz1339]

cuuuudowne 😍😃
to o mnie
'musisz byc tak zimny by poradzić sobie na tym świecie " czemuuu to taka prawda 😥

[@wandasabinajanowczykkorgol6916]

Byłam taka "słaba" - po wysłuchaniu przetłumaczonej tej piosenki dostałam chęci do życia i energii. Dzięki! Cudowne.

[@ikaskadai8411]

Bijące serce z kamienia ♥.....o mnie.....

[@asx6359]

"Jesteś naturalny"
Ludzie z tatuażami: kurwa co

[@fpcheatzik]

No racja xd😂

[@lauraantoniak]

To teraz nie wiedziałam że to jest jego piosenka😘

[@djegon8314]

Rozje...bac nienawisc! Kochac milosc!

[@nexerkarigum4031]

Podkreśliłes/łaś moje poglądy w dwóch prostych zdaniach

[@marcinkowalczyk6222]

Niezłe

[@BenDrownedXDD]

Ta piosenka mnie motywuje do życia!

[@danielnowicki1939]

+1

[@mss5443]

Super bo jest bardzo pozytywna

[@k_laudiaa_0]

Super ♥️

[@iwamich1027]

Wielkie dzieki za tlumaczeniexx

[@Cheeps15]

trochę za szybko
ale i tak mega

[@elcikel323]

Super...

[@magorzatamaruszewska5365]

The Best.

[@iwamich1027]

Lovly song. ..

[@anetadzierwa4071]

Jesteś naturalny👌

[@majkan4435]

Hm na to jacy jesteśmy mamy też wpływ.
Jest akcja jest reakcja.
Raz jesteśmy sami akcją,raz sami reakcją.
Rozmowa bez zazdrości, dumy , pychy,naszego wielkiego ego, złości, miłość, zrozumienie być może nie stworzy zimnego czlowieka.
Ps ja Tak z innej
strony
2023.12.09
Utwór piękny
Każda interpretacja dla kazdego z i osobna jest ok

[@maciejhajgelman5247]

Nic tu po mnie. Jeszcze trochę będę i czas na spanie 😴. Rano o 4 Iga gra w stanach i będzie pobudka. Spokojnej nocy.

[@majkan4435]

2023.12.09❤

[@harrypota8901]

2k21 ?😻

[@danielnowicki1939]

Yes

[@memox8993]

Be a natural nie tłumaczy się dosłownie. To jest sformułownie, które oznacza 'mieć zdolności do czegoś, być do czegoś predsyponowanamym' wiec You are natural znaczy cos w stylu "jesteś w stanie sth zrobić" lub "masz do sth powołanie". Jest tu więcej takich smaczków. 4/10 za starania

[@Ellertfotografia]

xd totalny ja

[@viollett303]

co kurwa gdzie ty to tłumaczyłeś

[@kalinalemiech9878]

Mi się ta piosenka bardzo bodoba ale nie ze względu na znaczenie słów

[@privacypolice5090]

No to wspaniale, gdyż to wcale nie o nie chodzi.

[@ezcu1733]

@@privacypolice5090 to o co jak nie o słowa?

[@pawe1678]

Nefalemowie ... rodzaju Ludzkiego wyzwolonych myślicieli ,rozumnych badaczy i tych co zostali wysłani w świat aby pomagać ,, teraz to złoczyńcy i jesteśmy dyskryminowani ...,

[@privacypolice5090]

Co.

[@ezcu1733]

próbował napisać coś mądrego ale chyba mu nie wyszło XD

[@radosnywiewiormistrz692]

Rampaoaaoaooomq

[@lilhauwa8909]

,,Jesteś naturalny" według mnie lepsze ,,masz to we krwi"