C'est avec cette chanson que feu mon père ouvrait toujours sa sélection ''TP OK JAZZ'' tous les dimanches au retour de la messe. Papa tu as vraiment aimé le "TP OK JAZZ '' et son lead FRANCO. Repose en paix 😢😢😢.
Luambo franco. Tu resteras immortel à travers ton immense oeuvre qui a mis en joie plusieurs générations d'africains. Encore une fois merci à toute ton équipe d'artistes d'hier et d'aujourd'hui. Jacques Nguema
C’est pour nous, un patrimoine culturel pour notre génération. Le monde entier lui doit une reconnaissance pour l’œuvre accomplie. Mario a été enregistré au Gabon, et c’est dans ce beau pays que MADILOU Système a pris son élan pour gravir les échelons de LA RUMBA. PAIX À LEURS ÂMES.
This song reminds me of the year 1987 on 27,October when Franco staged a show here in Lusaka this was the song which opened the show at the Independence stadium at exactly 14hrs .
Souvenir de bon souvenir franco n'a pas son deux vraiment tu es le roi des stars congolaises et de l'Afrique tout entière bravo franco tu es immortel ❤❤❤
Mmmmh jamaani hii miziki inanikumbusha mbali sana 1973,74,75 wakati inapigwa na Radio Tanzania kituo cha Mbeya na lazima uwe na radio band mbili,marehemu kaka yangu alikuwa na radio aina ya Nivico_huko shomola kwa sasa wilayani Mbozi,
Hatari sana so nostalgic Leo 05/07/2020 nasikiliza miziki ya Le grand master Franco Luambo Makiadi rest in peace yaya tokomonana mokolo moko soki nzambe alingi.
Franco,grand monument de la rumba Congolaise ,et un très grand peintre de la société congolaise. Bien que mort, son œuvre demeure éternellement.Merci pour tout, et que ton âme repose en paix
Please do not misunderstand my earlier comment Franco's lyrics can never be matched but that does not mean that Remixes are no good.In latter should be supported because they are keeping alive the music we old timers have adored.Certainly Franco's legacy is something every RHUMBA Lover should be PROUD OF.LET THE PLAY ON.
Listening to this song across the Atlantic, makes me wonder if I will see my beloved Africa again.. covid 19, racism, police brutality, death of loved ones
Kasi yo ee( But you) Okochange te (You never change) Kasi yo ee(But you) Obotama nde boye?(How were you born?) Kasi yo ee(But you) Basala yo nde boye?(How were you created?) Koya te( Do not come) Koya Lisusu te tata(Do not come again Tata) Koya te(Do not come) Koya na yo lisusu te(Do not some again) Ozalaki Locataire(You are just a tenant) Locataire Mosusu azinga(I have gotten another tenant) Naloba nini mpo na likambo ya mwasi oyo(What can I say about that woman) Abengi ngai Locataire(She is calling me a tenant) Lobi nani okofutela ye ndako(tomorrow who's going to pay her rent)
Papa Simon kimbangu et m zée Ld kabile fardc guerre nord kive zaïre 🇨🇩 Rwanda ougandaise burundais tanzanien Zambie Kenya soudanais éthiopien tutsi international
Paul kagame et là son équipe tu veux donner le nouvel à tous les jours tout ce qui passe de gauche à droite 🇨🇩 chèque jour tout quel jour il va se faire arrêter porte de la CPI 🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍
C'est avec cette chanson que feu mon père ouvrait toujours sa sélection ''TP OK JAZZ'' tous les dimanches au retour de la messe. Papa tu as vraiment aimé le "TP OK JAZZ '' et son lead FRANCO. Repose en paix 😢😢😢.
La musique favori de mon père ❤repose en paix papa tu me manques tellement 😢
Luambo franco. Tu resteras immortel à travers ton immense oeuvre qui a mis en joie plusieurs générations d'africains. Encore une fois merci à toute ton équipe d'artistes d'hier et d'aujourd'hui. Jacques Nguema
C’est pour nous, un patrimoine culturel pour notre génération. Le monde entier lui doit une reconnaissance pour l’œuvre accomplie. Mario a été enregistré au Gabon, et c’est dans ce beau pays que MADILOU Système a pris son élan pour gravir les échelons de LA RUMBA. PAIX À LEURS ÂMES.
This song reminds me of the year 1987 on 27,October when Franco staged a show here in Lusaka this was the song which opened the show at the Independence stadium at exactly 14hrs .
Damn
Souvenir de bon souvenir franco n'a pas son deux vraiment tu es le roi des stars congolaises et de l'Afrique tout entière bravo franco tu es immortel ❤❤❤
What is music without TPOK JAZZ? Mama AfriKa. Rest in peace legends
Franco un genie pas comme les autres merci bcp papa
Yes you did your part.man who will never be forgotten for making Africans proud.correct and fluent in guitar.
Dans les années 79, 80, c'était des chansons de souvenir inoubliable.
Mmmmh jamaani hii miziki inanikumbusha mbali sana
1973,74,75 wakati inapigwa na Radio Tanzania kituo cha Mbeya na lazima uwe na radio band mbili,marehemu kaka yangu alikuwa na radio aina ya Nivico_huko shomola kwa sasa wilayani Mbozi,
this day 1st oct 2020 listening to Locataire over n over again the whole day in my office.a great feeling
I know the feeling...u can't get enough of it....
Hatari sana so nostalgic Leo 05/07/2020 nasikiliza miziki ya Le grand master Franco Luambo Makiadi rest in peace yaya tokomonana mokolo moko soki nzambe alingi.
RIP The African Collosus.
Nakumbuka it was 1982 when my brother back from London UK with Franco Album best music was this one.....with slogan pumuzika..
Alikuletea muziki safi
Locataire (tenant) 2023 any one listern to this rhumba please wave your hand 🖐🖐🖐 Franco the grand maitre 🎸🎸🎺🎺🎷🎷🎷
A great work from a great team. Honourable.
Franco,grand monument de la rumba Congolaise ,et un très grand peintre de la société congolaise. Bien que mort, son œuvre demeure éternellement.Merci pour tout, et que ton âme repose en paix
Franco, tu n'es pas mort tu es éternellement de mi amor. Arnauld N
Mm900pmmⁿm
Très jolie chansons
Mwimbaji mashuuri wa Congo Kinshasa 😂😂
C'est le plus grand musicien congolais !
Please do not misunderstand my earlier comment Franco's lyrics can never be matched but that does not mean that Remixes are no good.In latter should be supported because they are keeping alive the music we old timers have adored.Certainly Franco's legacy is something every RHUMBA Lover should be PROUD OF.LET THE PLAY ON.
Talk of Passion combined with talent. Pure nostagia. RIP Le Grande Master of TPOK Jazz Band. Listening on this day Wednesday 21/07/2021. at 0345Hrs.
The kind of music that settles your soul
Thank u luambo makiadi (Franco). # rhumba forever
Listening to this song across the Atlantic, makes me wonder if I will see my beloved Africa again.. covid 19, racism, police brutality, death of loved ones
Feb 28th 2021.. much love from kenya😍 ..
Mon pere aimait ce chanteur le Grand Maitre Franco. Reposez en Paix
Il vit encore à travers ses œuvres l'homme à grande guitare
Waouh beaucoup de souvenirs grand artiste
Great vocals from Ntesa Dalienst, Ndombe Opetum, Josky Kiambukuta, and of course the grand master himself, Franco Luambo Makiadi.
That's true the Grand maitre this man was very good playing misolo
Franco was indeed the best of the best
Waoh, J'ai la nostalgie de mon défunt père ; grand fan de Franco.
Excellent guitar beats. Epitomises Franco and Rhumba.
De passage à Kinshasa, je passé sur sa tombe au cimetière Belge de la Gombé lui merci de la part de mon papa.
Que de souvenirs et de bons souvenirs! Merci Franco!
Je l'ecoute toujours la legende Africaine ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Great music ...English translation pls
Franco luambo makiadi pour nous ses fans du Cameroun en foumban surtout vit toujours
Great talent God given
Très bonne musique distillée par le grand Maître.
Tu es un grand chef vraiment.Tu n'as pas vécu pour rien.Mes hommages à toi, maître. Repose en paix, monument.
You feel like you're somewhere above earth!!!
Great stuff
You were a gallant soldier of Rumbar music on the continent of Africa as well as the world .we greatly miss you Rest in peace Father
Pure merveille j'adore ce titre !!!
It's lifetime and listening 🎶 it's important ❤
Eccentric and soothing at the same time
Beautiful!!!
Namkumbuka marehemu Baba yangu jamani. Aliusikiliza huu usiku kucha. Katika Radii Cassette yake aina ya Memory
toujours dans nos cœur paix a ton âme
Still hitting upto date
Kind of music settles your mind hata kama huna hela beats zinatosha kukufariji weeeee
Those who leave lyrics in the comment section mko wapi jameni?😊
Ah Maître Franco .RIP
This is one the many T.P. OK Jazz which used to be led by Lwanzo Lwambo Makiadi (Franco).
Kwani was there another TPOK bwana
Vous pensez qu'il est vraiment plus que pépé kale avec son empire bakouba ?
Just lovely
Masawuti kaaaaali RIP FRANCO
moi depuis mbuji mayi j aime franco
Congolese where are you? We want music same as Franco's
Music like no other! I wish I could get translation of this song.
Kasi yo ee( But you)
Okochange te (You never change)
Kasi yo ee(But you)
Obotama nde boye?(How were you born?)
Kasi yo ee(But you)
Basala yo nde boye?(How were you created?)
Koya te( Do not come)
Koya Lisusu te tata(Do not come again Tata)
Koya te(Do not come)
Koya na yo lisusu te(Do not some again)
Ozalaki Locataire(You are just a tenant)
Locataire Mosusu azinga(I have gotten another tenant)
Naloba nini mpo na likambo ya mwasi oyo(What can I say about that woman)
Abengi ngai Locataire(She is calling me a tenant)
Lobi nani okofutela ye ndako(tomorrow who's going to pay her rent)
Medicine for my soul!
Respect total pour franco
Papa Simon kimbangu 👁️🇨🇩 🌏
L'inusable et éternel franco.le pur talent
Ooooh old is Gold
i love it deeply i love zaire 🤩🤩🤩🤩🤩
Nostalgie!!! Le Grande Maestre
Legendary only!
Good music
Papa Simon kimbangu et m zée Ld kabile fardc guerre nord kive zaïre 🇨🇩 Rwanda ougandaise burundais tanzanien Zambie Kenya soudanais éthiopien tutsi international
R.I.P Franco Luambo Makiadi - TP OK JAZZ
Mes respects a franco
Très bon son RIP FRANCO DE MI AMOR AMEN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NALINGAKA NZEMBOYO MINGI GLORY SENGO
BoboMoi j'adore bien Petit touffes 🤗
La belle Epoque
No comparison Africa for life.
NAKOYA NAKOYA SOKI NAKUTI MBANDA NGAI NA YE KARATÉ 🥋👊🏽👊🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽
Peut-on avoir une idée géniale de cette chanson,svp!
Une idée géniale je voulais écrire
Une idée générale je voulais écrire.
Je ne suis pas congolais, mais votre traduction n'est pas juste.
@@kanonetienne1964 EUH....AS-TU VU LA TRADUCTION DANS MON COMMENTAIRE ???IL Y EN A AUCUNE.
Hi1975
Covid19 maladie Martinique noir 😜😜😜😜
Paul kagame et là son équipe tu veux donner le nouvel à tous les jours tout ce qui passe de gauche à droite 🇨🇩 chèque jour tout quel jour il va se faire arrêter porte de la CPI 🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍🦍
President jkk Joseph Kabila kingakati guerre nord kive mort peuple tout les jours
France 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣😲
Très bonne musique distillée par le grand Maître.