Украинский язык для русскоговорящих. Урок - 3 (Практика). Школа
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 9 ม.ค. 2021
- Уроки онлайн: vidminniotsinky.pp.ua/online
· 📝 ТЕКСТОВАЯ ВЕРСИЯ УРОКА:
vidminniotsinky.pp.ua/ru/video...
💲 ПОДДЕРЖИТЕ ВЫХОД НОВЫХ ВЫПУСКОВ:
vidminniotsinky.pp.ua/donate
✉ ДЛЯ КОММЕРЧЕСКИХ ЗАПРОСОВ:
vidminniotsinky@gmail.com
🔴 ВСЕ ВИДЕО: / @vidminniotsinky
🔵 ВСЕ ПЛЕЙЛИСТЫ: / @vidminniotsinky
Всем привет дорогие друзья.
Меня зовут Наталия Владимировна, я учитель украинского языка и литературы.
Подписывайтесь на канал: / @vidminniotsinky
#ОтличныеОценки #УкраинскийЯзык #УкраинскаяЛитература #ЗНО #ЕГЭ
💲 ПОДДЕРЖИТЕ ВЫХОД НОВЫХ ВЫПУСКОВ:
vidminniotsinky.pp.ua/donate
А разве наша карта будет не наша мапа? ( 5:50 )
Можно и так тоже.
@@VidminniOtsinky дякую
Я наполовину украинец, наполовину русский. Учу для общего развития, нравится как звучит. Такое ощущение, как будто забыл этот язык, а сейчас вспоминаю. Благодарю вас за знания)
Значит корни Украинские.
Спасибо большое за уроки) Живу в Киеве в русскоязычной семье и за 2 года даже на суржике не могу говорить, хоть и понимаю все и знаю слова. Решила учить сама, может за мной все перейдут на украинский) ДЗ: Говорить учитель, стоїть учитель, пише вчитель, розмовляють Василь і вчитель. Дякую)
Что такое суржик?
@@user-do1mv5hb6b Суржик суміш двох мов. Суржик виник у радянські часи коли українську мову максимально наближали до російської.
Дуже дякую. Ми учимо українську мову в Каліфорнії. ❤ Будемо дивиться новини та гарні фільми. 🎉
Дякую за урок!
Щиро дякую за урок! Я з Казахстану. Тільки сьогодні почав вчитися! Дуже добрий канал, дякую вам, Наталія Володимирівна!
дуже вдячна вам за ваші вроки, ви чудова вчителька❤️
вроки-сглаз,уроки-уроки.😂Подозреваю что вы не про сглаз
Огромное спасибо за ваши уроки.
Говорить учитель, Стоїть учитель, Пише вчитель, Розмовляють Василь і вчитель.
Це добре!
Живу в российском приграничье. Суржик у нас часто можно услышать, уху он с детства привычен. Языком интересовалась давно, уже наверно лет 20. Часто смотрю передачи, фильмы на мове, читаю книги, люблю музыку и песни украинских исполнителей. А теперь хочу выучить и, возможно, говорить по-украински. Ваши уроки очень интересны и полезны ❤
Огромное спасибо за Ваш труд
Дуже дякую за працю
Домашнее задание:
Вправа (вставьте нужную букву)
Говорить учитель
Стоїть учитель
Пише вчитель
Розмовляють Василь і вчитель.
Спасибо быстро учиться, все понятно, произношения только надо подучить! Жаль что в России украинский язык не понадобиться.
Можно для общего развития.
Можете новости смотреть на украинском.
Большое спасибо! Пробовала учиться с другой онлайн школой - пустое, засыпала и не понимала, тупая была зубрежка. С Вами начинаю понимать красивую, мелодичную украинскую мову. Вы умеете держать "класс" в работе. Свой белорусский не знаю и желания учить нет. Здоровья Вам и мира!!!
Да, что значит советская школа! 50 лет назад окончила школу на Волыни, живу в России, хотя по несколько раз в год ездила домой на Украину, разговаривали там на русском, но, тем не менее, язык не забыла, даже помню стихотворения украинских поэтов, люблю байки Павла Глазового.
А вот я сумел даже одно стихотворение з вашоi' мови ПЕР -
ЕКЛАСТИ. Ось воно:
Ни доли, ни воли уж нет у меня!
Одна мне надежда осталась моя:
Надежда вернуться опять в Украину,
Чтоб вновь увидать
Мне сторонку родиму,
На милый мой Днепр полноводный взглянуть.
А там всё равно: жить иль вечно уснуть!
Могилки хочу посетить я родные,
И взором окинуть курганы седые.
Там юные чувства кипели мои...
Какими счастливыми были те дни!
Ни доли, ни воли уж нет у меня!
Одна мне надежда осталась моя...
Леся Украинка,, Надежда".
Очень классный канал, спасибо Вам огромное!
Домашнее задание:
1. Говорить учитель (учитель потому что есть там согласная "ь")
2. Стоїть учитель
3. Пише вчитель (потому что там гласная буква "е")
4. Розмовляють Василь і вчитель
Класно! Дуже Вам дякую!
Спасибо вам большое!
У нас в школе не учят українськую мову (неправильно может быть) но я захотела учить мне понравился украинский язык
Здравствуйте. Я уже третий раз возвращаюсь к уроку, чтобы лучше его усвоить, и каждый раз замечаю новые нюансы. Позавчера заметила, что в третьем лице ед.числа то есть окончание -ть, то его нет:
Вiн говорИТЬ, стоИТЬ, але пишЕ та розмовляЄ - получается, после буквы И говорим ТЬ, иначе не говорим?
Сегодня вопрос возник относительно Иры. Это уменьшительное имя, по-взрослому Ирина. А в украинском у Ирины нет уменьшительного, получается?
И ещё раз благодарю за Ваши уроки! Недавно послушала молодого человека, который развез теорию на целый час, так и не узнала ничего нового. У Вас очень хороший подход, приятно и просто заниматься и хорошо усваивается, Вы настоящий учитель, низкий Вам поклон! :)
Это третий урок с вами. Завела тетрадь, записываю. Очень непривычно Е-Э и Е-Є. Еще И-Ы. Буду работать. Установила украинскую раскладку клавиатуры, еще печатать пробую, так даже легче. Я вчу україньску мову. Мого батька звати Олександр. Мою мати звати Інна. Моі батьки вчителі. Мого сина звати Михайло. Він учень. Він має олівець та зошит. Ми живемо в Ярославлі. Поправьте пожалуйста что не так). Дякую вам! До побачення!
Отлично!!!Так держать!
Все правильно.
Большое спасибо, очень здорово! Как конструктор Лего! Разбиваешь фразы и составляешь новые. Я люблю практические занятия! Когда пишу, запоминаю лучше. Только Ютуб выдает вторые части уроков намного позднее, чем первые. Я думала, они не у всех уроков есть. Домашнее задание сделаю вечером, я всегда просматриваю урок 2 раза.
Домашне завдання:
Говорить учитель.
Стоїть учитель.
Пише вчитель.
Розмовляють Василь і вчитель.
1. Говорить учитель
2. Стоїть учитель
3. Пише вчитель
4. Розмовляють Василь і вчитель
дякую за урок.
Спасибо Вам🤗👍
Говорить учитель,
стоїть учитель,
пише вчитель,
розмовляють Василь і вчитель.
дякую вам)
я намагаюся вчити мову))
Вітаю!
Домашнє завдання:
Говорить учитель.
Стоїть учитель.
Пише вчитель.
Розмовляють Василь і вчитель.
До побачення!
Спасибо, классно!!!!!
Вiтaю!
Домашнее задание:
Говорить учитель
Стоïть учитель
Пише вчитель
Розмовляють Василь i вчитель
Наталия Владимировна, спасибо Вам за уроки!
12
Дякую
Я тоже живу вКЗ родилась в Донецке, украинка, и конечно хочу научиться, хоть уже и взрослая!
💖
Домашня робота
Вправа 1
Говорить учитель.
Стоїть учитель.
Пише вчитель.
Розмовляють Василь і вчитель.
Надобранiч) Говорить учитель, стоїть учитель, пише вчитель, розмовляють Василь i вчитель.
Говорить учитель.
Стоїть учитель.
Пише вчитель.
Розмовляють Василь i вчитель.
Дякую за урок.
Це добре!
домашние задание
говорить учитель
стоїть учитель
пише вчитеель
розмовляють Василь і вчитель
💞
Привет из Казахстана!
Домашнее задание:
Говорить учитель
Стоїть учитель
Пише вчитель
Розмовляють Василь і вчитель.
Спасибо
6:38 дякую! долго думала почему иногда мій, а почему иногда моя.
Домашние задание:
Говорить учитель; Стоïть учитель; Пише вчитель; Розмовляють Василь i вчитель
Це добре!
Домашние задание:Говорить учитель.Стоїть учитель.Пише вчитель.Размовляють Василь і вчитель.🌹
Цікава та Гарна Вчітелька
Домашнее задание.
Вправа (вставьте нужную букву)
Говорить вчитель.
Стоїть учитель.
Пише вчитель.
Розмовляють Василь і вчитель.
Говорить учитель
А все остальное правильно
Вправа)
Говорить учитель
Стоїть учитель
Пише вчитель
Розмовляють Василь і вчитель
Скажите, пожалуйста, в глаголе "пишимо" может ли быть ударение на первый слог? Я смотрела на некоторых сайтах, там другое ударение. Как будет грамотно?
Может.Дело в том,что есть некоторые слова с двойным ударением
Доброго времени суток! Подскажите пожалуйста в каких случаях мы используем предлог i и в каких та? Например Олена та Сашко или Олена i Сашко..
Между согласными- гласный, между гласными -
согласный
Домашнее заданее
Говорить учитель
Стоïть учитель
Пише вчитель
Розмовляють Васiль i вчитель
Домашнее задание:
Говорить учитель
Стоїть учитель
Пише вчитель
Розмовляють Василь і вчитель
Це добре
Вправа.
Говорить учитель. Стоіть учитель. Пише вчитель. Розмовляють Василь і вчитель.
Уроки хорошие, но почему вы не учите делать окончание слов в разных вопросах и тд.?????
Наталия Владимировна, на времени 5:54 вы сказали так и будет наша карта но карта это ведь мапа, как правильно?
Можно карта,можно мапа.
@@VidminniOtsinky дякую
Здравствуйте,тут слово карта в каком значении?Я думала будет мапа)
На первом этапе я специально подбираю похожие и понятные слова.Можно сказать карта и мама.Многим,знающим только один язык,сложно воспринимать много новых слов.
У меня сразу не получается переводить предложения, ставлю на паузу, и только потом могу перевести. Это нормально, как для новичка?
Да.Это нормально.Предлагаю пока переводить именно так.
11:19.Извините пожалуйста,а почему там союз(иль я не знаю,что это) "Коло"?
Коло-это около,возле
@@VidminniOtsinky дякую
Спасибо..только плохо очень,что написано всё на русском в этом уроке....хотелось бы на украинском,чтобы сразу закрепить,как правильно писать....т.к. переводить на украинский устно..это не то.По написаному на украинском сразу запоминается хорошо,и писать в тетрадь на украинском сразу надо..Как в предыдущем уроке..Я переписала на украинском и сразу отрабатываю грамоту,произношение и это замечательно..
Спасибо.Все учту на будущее.
@@VidminniOtsinky Спасибо Вам 🤗
Дякую за урок.Я русская пожилая женщина,сорок лет живу в Украине.После всего,что случилось,я теперь очень хочу розмовляти на Українскої мови
Вітаю.
У нас в школе не преподают украинский язык.
Решила учить сама.
Вот д/з
Вправа(вставьте нужную букву)
Говорить учитель
Стоїть учитель
Пише вчитель
Розмовляють Василь і вчитель.
Это где такая школа?
Говорить учитель
Стоїть учитель
Пише вчитель
Розмовляють Василь і вчитель.
Наталія Володимирівна, скажите будь ласка, слова мапа і карта - у чому різниця?
Мапа світу,мапа країни.Вона може висіти на стіні.
Карти для гри,наприклад,в дурня.
Грають картами,за мапою вчать географію та історію.
Говорить учитель, стоить учитель, пише вчитель,розмовлять Василь и вчитель
Вправа
Говорить учитель
Стоїть учитель
Пише вчитель
Розмовляють Василь і вчитель
Наталья Владимировна а когда выйдет следующие уроки?
Скоро.Все в работе
Скоро.Уже все в работе
Извините, не поняла. Карта это мапа или карта?
Карта-это мапа.Именно географическая.
Есть и карта.Но это больше относится к игральной карте или ,например,к банковской.
Спасибо
Вправа
Говорить учитель
Стоiть учитель
Пише вчитель
Розмовляють Василь i вчитель
Це добре!
Добридень, я зробила ось такий дiалог:
- Привiт, мене звуть Ганна. Як тебе звати?
- Мене звуть Василько. Звiдки ти?
- Я из Польщi, але зараз я мешкаю в Українi. Я вчу тут українську мову.
- Приємно познайомитися. У тебе велика сiм'я?
- Нi, маленька. Я маю тiльки маму та бабусю. А твоя сiм'я велика?
- Так, у мене є тато, мама, 2 бабусi, 2 дiдуся та сестра. Також у мене багато рiднi.
- Хто твої батьки?
- Моя мама вчителька, а тато працює у банку.
- Твоя сестра теж вже працює?
- Нi, вона ще учениця у школi. Вона гарно пишє у зошитi i малює чудовi картини.
- Як цiкаво! Її школа велика?
- Так. В її школi декiлька поверхiв та багато класiв. Моя сестра не завжди слухає вчительку, але вчиться вона непогано.
- Це добре. Рада була познайомитися, Василько. До зустрiчi.
- Усього найкращого, Ганна.
Це добре, але є описки.10б.
@@VidminniOtsinky Дякую, а якi описки?
Я з Польщі.
Є моменти,де повинні бути коми, але їх немає.
Взагалі, діалог добрий.
@@VidminniOtsinky Дуже дякую за перевiрку =)
Д/З
Говорить учитель
Стоїть учитель
Пише вчитель
Розмовляють Василь і вчитель
Карта, можно и мапа?
Так
Последний комментатор (выше) написал "шкільний вчитель", почему не Учитель?
Это чередование звуков,хотя в этом случае правильно "шкільний учитель"
Дз
Говорить учитель.
Стоїть учитель.
Пише вчитель.
Розмовляють Василь і вчитель.
Мой телефон похоже получил какое-то украинское обновление. Автозамена русская особо не работает, а вот украинская полезла изо всех щелей. Ну и ладно.
Говорить учитель
Стоїть учитель
Пише вчитель
Розмовляють Василь і вчитель
Говорить учитель. Стоiть учитель. Пише вчитель. Розмовляють Василь i вчитель.
Це добре!
А разве карта переводится не мапа?
Карта страны-это мапа.
Карта игральная-это карта.
дз
говорить учитель
стоiть учитель
пише вчитель
размоаляють Василиль i вчитель
(в последнем не уверина)
Правильно
говорить учитель,
стоїть учитель,
пише вчитель,
розмовляють Василь і вчитель.
Говорить вчитель,стоить вчитель, пише вчитель. Розмовляють Василь і вчитель.
Исправляю помилки...говорить учитель, стоїть учитель., пише вчитель. Розмовляють Василь і вчитель.
Говорить учитель
Стоїть учитель
Пишє вчитель
Розмовляють Василь і вчитель
Це добре!
Витаю
Украину.
Як справи? Мені дуже цікаво вчити українську мову допобачєння
говорить учитель, стоїть учитель, пише вчитель, розмовляють Василь і вчитель
Це добре
12
@@VidminniOtsinky дякую)
Скажите, как будет на украинском Надя, Надежда; Ксюша, Ксения
Надія,Ксенія.
@@VidminniOtsinky Дякую
Вправа говорить вчитель стоiть вчитель пише вчитель розмовляють василь i вчитель
Есть ошибки.Еще раз надо пересмотреть этот урок
Говорить учитель
Стоїть учитель
Пише вчитель
Розмовляють Василь з вчителем
А вот вы сказали в предложении: У нее есть большая книга.Как будет по уркраински неё?
У неї ...
@@VidminniOtsinky дякую
Говорить учитель. Стоїть учитель. Пише вчитель. Розмовлять Восиль і вчителька
Ой, в последнее случайно написала вчителька, а так вчитель
Говорить вчитель стоїть вчитель пише вчитель розмовляють Василь і вчитель,🍬
Ошибки
А союз "И" будет "та"
Не всегда.
Вправа говорить вчитель сто
...
69
Му
Украинский язык для русско говорящих!
Нет такой страны украина какой тогда может быть язык
Я не лублу росийу
у вас є ніша і ви її можете зайняти першою!!! мова для професії: українська для продавців, українська для надавача послуг у сфері перевезень... але ви учепилися за шкільну українську. Не відчуває український шкільний вчитель тенденцій навколо нього. і це сумно.
Ці курси лишень як для початківців це перше.
А по друге в кожній професіі є мова в мові , тбт терміни.
Але це це вже інша пісня .
Дякую
Большое спасибо за любовь к предмету и желание научить. Дай Бог Вам здоровья радости благополучия. Только не вижу 4 урока.
Спасибо за добрые слова .Четвертый урок пока в обработке
Говорить учитель. Стоiть учитель. Пише вчитель. Розмовляють Василь i вчитель.
Дякую)
Говорить учитель
Стоїть учитель
Пише вчитель
Розмовляють Василь і вчитель
Говорить учитель
Стоїть учитель
Пише учитель
Розмовляють Василь і вчитель