(Cover) สู่ห้วงฝัน Ano Yume wo Nazotte - YOASOBI【ภาษาไทย】
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 8 พ.ค. 2021
- เราว่าเพลงนี้ร้องยากที่สุดในบรรดาเพลงของ YOASOBI แล้วค่ะ ;-;
ยังไงก็ฝากด้วยนะคะ เดินทางไปสู่ห้วงฝันด้วยกันนะ! 💖
ปล.ทุกคนคิดว่าเอ็มวี happy หรือ bad end กันคะ
ปล.2 ดองจนอร่อยเลยสำหรับเพลงนี้ ฮือออออออ
ขอโทษที่ลงช้านะคะ ที่จริงแต่งเนื้อเสร็จนานแล้วแต่ไม่ได้อัดซะที
#AnoYumewoNazotte #YOASOBI #ThaiVersion
#TracingtheDream #あの夢をなぞって #ภาษาไทย
__________________________________________________
📍 Twitter: Soneshiner_
FA & Talk #สัญไชไฟช็อต ✏️
แชร์เพลย์ลิสต์ #สัญไชให้แลกเพลง 🎶
etc จิปาถะปาเข้า #Soneshiner 🙇🏻♀️
📍 Fanpage: Soneshiner
/ soneshinerfanpage
💸 สนับสนุนเจ้าของช่อง
(แนะนำ PromptPay ไม่เสียค่าธรรมเนียมน้า~)
tipme.in.th/soneshiner
*ใครที่โดเนทมาเค้าจะจดชื่อไปเมนชั่นถึงในไลฟ์นะคะ
ขอบคุณทุกการสนับสนุนเลยน้า 🙏🏻💓
________________________________________________
Song: Ano Yume wo Nazotte/あの夢をなぞって/Tracing the Dream
Original: YOASOBI
本家様: • YOASOBI「あの夢をなぞって」 Offi...
Thai Lyrics/Vocal: Soneshiner (Natsu)
Instrumental Remake: • YOASOBI - Tracing that...
เนื้อเพลงไทย
ดอกไม้ไฟที่เห็นในยามค่ำคืนส่องแสงบนนภา
แลยินเสียงท่ามกลางเมืองมืดมน
ดังสะท้อนก้องวนทั้งห้วงดวงใจ
แต่สองเราที่ยืนข้างกันนั้นยังคงไร้ซึ่งเสียง
เพียงได้ยินก็แต่คำพูดคำนั้น “Sukidayo” (ฉันรักเธอ)
ภาพที่วาดเรื่อยมามีเราข้างกันดังฝันในวันวาน
จับมือฉันข้ามฤดูร้อนผ่านไปยังที่ ๆ มีแค่ฉันและเธอ
ดอกไม้ไฟที่พุ่งทะยานขึ้นไปแล้วเริ่มจางหาย
เหมือนเป็นดังสัญญาณที่บอกให้ฉันได้เริ่มเดินทาง
ทุกวันที่มองหันไปในทุกเช้า
เจอเธออยู่ตรงที่เดิมยังคงเหมือนที่เคยเป็นมา
ในช่วงนาทีที่เธอมองมาฉันทำได้เพียงหลบสายตา อา..
ไม่ว่ายังไง คำพูดที่เธอให้มายังไม่หายไป
ยังวนเวียนอยู่ในใจยังคงวุ่นวายข้างในเรื่อยมา…
อา… ข้ามค่ำคืนที่เดียวดาย สู่ฝันมีเธอเคียงกาย
มุ่งไปยังห้วงแห่งฝันของสองเรา
แค่สักครั้งให้ฉันได้เจอเธอ แค่สักครั้งที่อยากจะขอ
แม้เป็นเพียงแค่ฝัน แต่ตัวฉันก็ยังหวังว่าเรา
จะข้ามคืนอันเดียวดาย สู่ฟ้าที่ทอประกาย
จับมือกันเดินไปหาฝันของเรา
แค่ครั้งเดียว ขอให้เธอไม่ลืมคำพูดเธอที่ให้มา
เพราะฉันจะรอแค่เธอคนเดียว
ยังที่ ๆ เราได้วาดมันมาด้วยกัน
ท่ามกลางคืนที่ไร้ผู้คน มีเพียงแค่เราที่ยังคงอยู่
ดังภาพที่เคยได้มอง ได้วาดกันมา ได้เจอแค่เพียงในฝัน
เป็นจริงขึ้นในวันนี้ ดังที่เฝ้ารอเรื่อยมา
ราวท้องนภาในคืนที่มีเพียงดอกไม้ไฟ
ฤดูร้อนที่มีฉันและเธอเดินไปตามฝันที่วาดร่วมกัน
มองไปบนฟ้า ยังแสงที่ทอประกาย
เพียงหันมองเธอเคียงกาย
ดังภาพที่มันสะท้อนทั้งดวงใจ
ดังฝันไปที่ฉันได้ยืนข้างเธอในคืนที่มีแค่เรา
และภาพที่เคยได้วาดกันมามันเริ่มถักทอจนฝันเป็นจริงขึ้นมา
อา… ลาค่ำคืนที่เดียวดาย เพราะฉันมีเธอเคียงกาย
เดินไปบนทางแห่งฝันของสองเรา
ส่งมันไป ไม่เป็นไร ให้เธอได้รับรู้ข้อความในใจ
เพื่อข้ามผ่านความฝันที่ฉันเคยได้วาดไว้
อา… โยนทิ้งวันคืนเดียวดาย พรุ่งนี้ยังทอประกาย
ให้เธอได้เจอกับฉันแค่สักครา
แค่ครั้งเดียว ขอให้ฉันได้เจอเธอเพียงอีกแค่ครั้งเดียว
ให้แสงจากดอกไม้ไฟที่ทอประกาย
โอบกอดหัวใจของเราไว้ด้วยกัน
ให้คำนั้นดังก้องกังวานในคืนที่เงียบงัน
“Sukidayo” (ฉันรักเธอ) - เพลง
เดินทางไปสู่ห้วงฝันด้วยกันนะคะ 💖
- Soneshiner (Natsu)
Halzion ทีหลังสินะเนี่ย แต่เพลงนี้เราก็ชอบนะ เพราะมากเลยล่ะ^^ สู้ๆต่อไปนะ
@@imaginaryfarron5373 ยังมีเพลงจากวงนี้อีกหลายเพลงเลยที่อยากทำ ฮือ ขอบคุณสำหรับกะลังจุยนะคะ 🙆🏻♀️💕
ข้ามคืนที่เดียวดาย สู่ฟ้าที่ทอแสงประกาย 🎶
@@tataephotosme2300 มุ่งไปยังห้วงแห่งฝันของสองเรา ~ 🙈
แปลได้โหดมากกก การที่แปลเนื้อเพลงออกมาให้ไม่โกงวรรณยุกต์ได้นี่ ยากมาเลยนะ นี่คิดว่าสามารถทำได้เกินกว่า 90% ของเพลง ไม่ธรรมดาเลย
คารวะ 30 ทีเลยครับ เป็นการฟัง thai ver ที่ไม่มีความขัดหูเลย ฟังแล้วลื่นมาก
เก่งจริงจังเลยครับ
แงงงง อ่านแล้วใจฟูฟ่องเลยค่ะ ทางเรานั้นตั้งใจปั้นเนื้อมาก ๆ เพราะชอบเพลงนี้เป็นพิเศษ ดีใจที่ชอบนะคะ ขอบคุณมาก ๆ เลย 💘
ฮือออ เพราะมากเลยค่ะ ไม่เคยเห็นใครCoverเสียงเหมาะกับเพลงของYoasobiขนาดนี้มาก่อนเลย ใจละลายแล้วว~~✌️💖✨
โอ่โห ชมขนาดนี้คนร้องลอยทะลุอวกาศไปแล้วค่ะ ฮือ ขอบคุณนะคะ 🙆🏻♀️💖
หลายครั้งเราลองฟังเพลงญี่ปุ่น หรือเกาหลีที่เอามาแปลไทยแล้วมันขัดหูมาก แต่นี่เป็นครั้งแรกเลยค่ะที่ฟังแล้วชอบมากๆ มันดูเป๊ะ ไม่ดูฝืนยัดคำเข้าไปเลย เก่งมากๆๆๆๆเลยค่ะ ขอบคุณนะคะที่ทำมาให้ฟัง
ฟังแล้วร้องไห้เลยค่ะ เพลงเพราะมากๆ
พึ่งมาฟังครั้งเเรก เก่งมากๆเลยคับ
โหหหห สุดยอดมากเพราะมากก ปกติฟังแต่ต้นฉบับเจอ cover แบบนี้กดติดตามแทบไม่ทัน ขอเป็นอีกหนึ่งกำลังใจเล็กๆที่สนับสนุนให้ทำคลิปต่อไปเรื่อยๆนะครับ 🥰🥰🥰
กรี๊ดดดด มาแล้ววววว รอคอยเพลงนี้มาก แปลสวย เสียงเพราะมากๆ
ฮือออออ ดองไว้ซะนานเลย ;-;
ขอบคุณที่แวะเข้ามาฟังนะคะ 🥺💖
ชอบมากก รอเพลงนี้มานานแล้วครับ ขอบคุณครับ
ขอบคุณนะคะ ~ เราดองไว้ซะนานเลย 😂💖
คุณ!!!! ขนลุกเลย แปลดีมากกกกกก ชอบเพลงนี้มากๆอยู่แล้ว โอ้ย ขนลุกๆๆๆ ชอบมาก!!!!! ปาทับใจคุณตะเหมอเลย!
ดีใจที่ชอบนะคะ ฮือ พยายามอยากสุดหัวใจ ~
ตอนอัดคือกลัวห้องข้างๆ เดินมาด่ามาก 😂
ปกติชอบเพลงนี้มากๆอยู่แล้ว กำลังคิดว่าจะมีเวอร์ชั่นแปลไทยไหมนะ พอเลื่อนๆดูแล้วเจอ ลองเข้ามาฟัง น้ำตาไหลเลยครับ เหมือนเจอแสงสว่าง ขอบคุณที่ร้องเพลงนี้ครับ ขอบคุณจริงๆ
อันนี้คือเวอร์ชั่นเต็มใช่ไหมครับ เหมือนเคยเห็นช่องนี้ร้องไปแล้ว//ละลายอีกแล้ว
โอ้ววว ใช่เลยค่ะ! เคยทำไว้แค่ท่อนฮุค ;-;
ดีใจจังที่มีคนยังจำได้ 🥺💕
ขนลุกเลยครับ ดีมากกกก เพลงโปรดเลยงับ❤️❤️
เพลงโปรดของทางนี้เหมือนกันค่ะ
ดีใจที่ชอบนะคะ ~ 💘
ดีเสมอมาเลยค่ะ เพลงนี้ก็ดีอีกแล้ว ขอบคุณสำหรับโคฟเวอร์ดีๆนะคะ !
ขอบคุณทางนั้นที่คอยติดตามและให้กำลังใจเช่นเดียวกันนะคะ ~ ☺️💖✨
กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด
เพลงโปรดเลยค่ะะะ ดีใจมากๆๆๆ
ในที่สุดพี่ก็ทำเวอร์ชั่นไทย มุเเงงงง 🥺❤️
อุงแง ดองไว้นานเหลือเกินเพลงนี้
เพลงโปรดของทางนี้เหมือนกันเลยค่ะ
ฟังแล้วฟังอีก ~ ดีใจที่ชอบนะคะ 💖
กรี๊ดดดด หนูชอบเพลงนี้มากกกกกก ชอบมากเลยค่ะ!~
เพลงโปรดของทางนี้เหมือนกันเลยค่ะ
ดีใจที่ชอบนะคะ 💖
นอกจากเสียงจะดีแล้ว แปลเนื้อเพลงได้คงความหมาย มีคล้องจอง ไหลลื่น สุดยอดครับ
อุงแงงง ดีใจจ เราตั้งใจแต่งเนื้อสุดๆ เลยค่ะ ;-;
ขอบคุณที่เข้ามาฟังนะคะ 🙆🏻♀️💕
ชอบมากเลยค่ะ
ดีใจที่ชอบนะคะ 💞
คิดว่าเอ็มวี bad end ค่ะ เพราะอยู่ในห้วงแห่งฟัน ไม่น่าจะใช่ความจริงแงงๆๆ คือพวกเค้าไม่ได้อยู่ด้วยกัน แยกย้าย
ร้องไพเราะ เพราะมากมายค่ะ
รอฟังเพลงนี้มากๆ เสียงเพราะมากเลยนะนัท 🥰❤
ขอบคุณนะคะคุณหนึ่งงงงง
ดองไว้นานแสนนาน ดีใจที่ยังมีคนรอ ☺️
โหคุณ ทำไมชั้นพึ่งมาเจอเนี่ย เพราะมากกกกกกก
กรี๊ดอะคุณ เพลงที่ชอบสุดของ Yoasobi ละไม่ค่อยเห็นคน Cover ด้วย love love เลย ปล.เพลงนี้ร้องยากจริ๊งงง
เพลงโปรดที่ตกเราเข้าด้อมเลยค่ะเพลงนี้ ~
ขอบคุณที่เข้ามาฟังมากๆ เช่นกันนะคะ 💓
เย้ มาแล้วค้าบบบบบบบ งานดีอีกแล้ว
เย้ๆ งานดองและงานดีอาจจะมาคู่กัน ~
ขอบคุณนะคะ 😂💕
อยากจะร้องไห้ื ทำมันเพิ่งเจอนะเพลงโปรดเลย😢
ดอกไม้ไฟ เย้ ๆๆ เราว่าเราต้องหาโอกาสไปดูดอกไม้ไฟกะคนที่ชอบเหมือนใน MV บ้างละแหละ 🎇
จะบอกว่านี่คือหนึ่งในอดีตเพลงโปรดของเราเมื่อปลายปีที่แล้วเลย ชอบขนาดที่ฟังเยอะเกินจนเอียนละเลิกฟังอะ 555555
ยังไงก็ขอบคุณพี่นัทสึที่ทำให้เราได้ฟังเพลงนี้ ได้คิดตาม ได้กลับไหลไปกับเสียงดนตรี และขอบคุณที่ย้ำเตือนความหมายที่อยู่ในเพลงนี้
เราจะติดตามผลงานต่อ ๆ ไปนะ ขอบคุณสำหรับผลงานดี ๆ คับบ (๑>◡
ฟังแล้วเหมือนมีบรรยากาศของเทศกาลรายล้อมเลยค่ะ ให้ความรู้สึกเหมือนมีดอกไม้ไฟลอยอยู่ตรงหน้าเลย ~
ทางนี่ก็ฟังจนเพลงช้ำไปหมดเช่นกันค่ะ 😂 ฟังจนเบื่อจนกลับมาฟังอีกรอบเมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมานี่ ก็เลยคิดถึงความหมายเพลงแล้วก็ทำสิ่งนี้ออกมา ~
ยังมีอีกหลายเพลงในคลัง(ดองไว้)ที่อยากทำออกมาให้ฟัง ดีใจที่ยังติดตามกันอยู่เสมอนะคะ 🙆🏻♀️💖✨
เย้ เพลงเต็มมาแล้ววว ฟังตอนที่ร้องเมดเลย์แล้วก็รอฟังเพลงเต็มมาตลอดเลยครับ อิอิ ชอบมากๆเลย
ดองไว้นานแสนล้านปี 😂
ขอบคุณที่ยังติดตามกันนะคะ 💖
เพราะมาก
ขอบคุณนะคะ ! 🙆🏻♀️💖
ในที่สุดก็ได้ฟังเวอร์เต็ม ❤❤😆
ฮือ ปล่อยให้รอนานเลย
ขอบคุณที่ยังติดตามกันอยู่นะคะ 💕
เพลงโปรดเลยครับ
เพลงโปรดของเราเหมือนกันค่ะ ~ ☺️💖
วนฟังแบบสั้นหลายรอบเลยค่ะ ชอบมากๆๆๆๆ ในที่สุดก็ได้ยินแบบเต็มแล้ววววว
แงงงง เอ็นดูเลยค่ะ! เราดองไว้ซะนาน
ในที่สุดก็มาแล้วนะคะ 😂💕
@@soneshiner_ ขอบคุณนะคะ🥺❤❤
อยากให้เตงอัพลงในSpotifyจัง คือเพราะจนติดหูอ่ะ
ชอบมากๆเลย 🥰 สู้ๆน่ะครับ ดูแลตัวเองด้วยน่ะครับช่วงนี้
ดีใจที่ชอบนะคะ ~
ทางนั้นเองก็รักษาสุขภาพด้วยนะ 💖
ฮือออ ดีมากเลย มีเพลงของ yoasobi หลายเพลงเลย สู้ๆนะคับ ทำต่อไปนะคับ ไฟตติง
อุงแง เจอคนด้อมนี้อีกคนแล้ววว ขอบคุณสำหรับกำลังใจมากๆ เลยนะคะ 💖
มาแล้วๆๆๆ
เย้ๆ หลังจากสัญญากันไว้ซะนาน 😂
มาแว้ววววว.....
Top 5 เพลงที่ 4 ☺️☺️☺️
ทีนี้ก้อเหลือแค่ Halzion สินะ 😉
สำหรับเพลง เพราะอยุ่แล้ว so.good 👍
ค่อยๆ ไล่ทำทีละเพลงสองเพลง ~
นานๆ ลงทีแต่ก็ยังมีคนจำได้ ดีใจจังค่ะ 🥺💖
@@soneshiner_ ทุกคนรออยุ่ อิอิ😁
อ๋อยยย เสียงเพราะมากเลยค่ะ ฮืออออออ แบบว่าประทับใจมากๆเลยขอบคุณที่ร้องเพลงนี้นะคะ;-;;♡//ส่วนตัวนี้คิดว่าเพลงจบGood endค่ะ เราเคยอ่านคร่าวๆมาว่านางเอกมีพลังทำนายอนาคตจากความฝันค่ะ แล้วก็ฝันว่าพระเอกจะมาสารภาพรัก(ซึ่งจริงๆแล้วที่นางเอกไม่รู้ก็คือพระเอกก็มีพลังนี้แต่สิ่งที่พระเอกเห็นคือนางเอกมาสารภาพรัก)ถ้าต่างคนต่างรอให้อีกคนมาสารภาพรักก็น่าจะไม่ได้คบกัน แต่สังเกตว่าช่วงนาทีที่ 3:05 ภาพดอกไม้ไฟบนท้องฟ้ามีเหมือนสองอันที่ซ้อนกันอยู่ก็คืออนาคตที่พอ.กับนอ.เห็น ก็น่าจะเป็นอนาคตของทั้งสองคนที่บรรจบเข้าหากันแล้วก็น่าจะได้คบกันค่ะ! จริงๆต้นแบบเพลงนี้มีเป็นมังงะด้วยแต่เรายังไม่ได้อ่านเลยไม่แน่ใจว่าจบแบบที่ตัวเองคิดไหม55555555
โหหหหหหหหหหห เราอ่านเสร็จแล้วลุกขึ้นยืนปรบมือเลยค่ะ เหมือนสิ่งที่งงมาโดยตลอดถูกคลี่ปมออก *O* ทางเรานี่ก็มโนตามเนื้อเพลงไปไกลเลยว่าไปสารภาพรักกับเค้าแล้วไม่สมหวัง ก็ว่าอยู่ว่าทำไมตัด scene สองมุมมองไปมา อุงแง ขอบคุณที่มาร่วมดิสคัสมากๆ เลยนะคะ รู้สึกทึ่งและปลดล็อคความงงมากๆ 😂 ปล.ดีใจที่ชอบแล้วก็ขอบคุณที่แวะเข้ามาฟังด้วยนะ 💕
@@soneshiner_ ตอนแรกเราก็งงค่ะ5555555งงว่าเพลงเป็นของฝั่งไหนกันแน่ พอไปหาอ่านมาถึงเข้าใจ จริงๆในเพลงมีรายละเอียดยิบย่อยอีกเยอะเลยค่ะแบบว่าถ้าไม่ได้สังเกตก็คือปล่อยผ่านเลยหรืออาจจะงงๆว่ามันเกี่ยวกับเพลงยังไง อย่างปฏิทินที่นางเอกวงวันที่พระเอกจะสารภาพรักไว้หรือว่าช่วงที่มีแต่ดนตรีเป็นภาพหยดน้ำหล่นใส่ตาอันนั้นก็คือเป็นสมัยเด็กของพระเอกที่เห็นนางเอกตกน้ำแล้วเข้าไปช่วย แถมยังเห็นอนาคตที่นางเอกจะมาสารภาพรักอีก ก็คือพระเอกมีพลังตั้งแต่เด็กแล้ว//เราก็ได้ดีใจที่ได้ดิสคัสค่ะ;-;;ไม่ค่อยมีคนที่ฟังเพลงนี้แล้วมาดิสคัสเนื้อหาด้วยเท่าไหร่ ติดตาทผลงานอยู่เสมอนะคับ💖
@@nonono5009 ชอบจริงเลยเอ็มวีที่ต้องตีความเนี่ย (ถึวแม้จะเดาไม่เคยถูกเลยก็ตาม 😂) คราวหน้าสงสัยต้องอ่านที่ชาวด้อมคอมเม้นต์ใต้คลิปก่อนมาแต่งเนื้อ ~ ขอบคุณสำหรับการแบ่งปันมาก ๆ เลยนะคะ 💕 ไว้มาดิสคัสกันใหม่ ☺️
เขียนเนื้อไทยออกมาได้เพราะมากเลยค่า เสียงก็เข้ากันมาก ทำเพลงออกมาบ่อยๆนะคะ รอฟังค่า
ขอบคุณมากๆ เลยนะคะ 🙆🏻♀️💖
สุดยอดดดดดด
อุงแงง ขอบคุณนะคะ ~ ☺️💖
เสียงคล้ายต้นฉบับเลย เหมือนต้นฉบับมาร้องเป็นไทย ไพเราะมากครับ
แปลอย่างเทพ เสียงดีอีกต่างหาก ทำไมเพิ่งมาเจอเพลงนี้วะเนี่ย 5555
ในที่สุดก็มีเวอร์ชั่นเต็มแล้ววว เห็นแค่ชื่อช่องก็รู้แล้วค่ะว่าเพราะ 🥺💕
ในที่สุดเราก็เลิกดองเพลงนี้แล้วค่ะ ฮือ
ขอบคุณนะคะ ~ ☺️💕
พึ่งขอไปเมื่อวานนี้ วันนีได้ฟังเเล้ว
หรือว่าเราจะมีโทรจิตดลใจ! 😂💕
ดีจังเลยน้าาา~ 💖
ได้อยู่มั้ยคะ ได้อยู่มั้ย ~ 🥺💕
@@soneshiner_ ต้องได้อยู่แล้วสิ ดีงามขนาดนี้ 😄
พูดได้ดีอีกแล้ว วันนี้รับไป 20 บาทเลย! 😂💕
เสียงพี่คือใช่เลยยยยYoasobi Ver.Thaiชัดๆ
อุงแง เขินเลยค่ะ 😊💕
แปลแบบดีมากกกก ตรงวรรณยุกต์ไทยด้วยอะ ทำได้ยังไง555
ขออนุญาตนะคะ สามารถนำเนื้อร้องไปร้องในงานคอสได้มั้ยคะ
ป.ล.เพลงที่คุณร้องเพราะทุกเพลงเลยค่ะ✨✨🫶🫶
ตามมาจากพี่บอยSKYFALLค่ะ💖
เย้ๆมาแล้ว
ฮือออออออ ในที่สุด เราก็มาแล้วค่ะ! 😂💕
@@soneshiner_ รู้สึกจะแอบขอเพลงบ่อยไป55 แต่ได้ฟังก็คุ้มค่าดีจริงๆ =)
@@cyman2686 เย่ ดีใจที่ชอบนะคะ! /เวลาทุกคนขอเพลงก็เหมือนเราได้แลกเพลย์ลิสต์กัน ชอบมากเลย 💕
@@soneshiner_ มีเพลง MILABO ที่ฟังบ่อยๆช่วงนี้ ฟังละรู้สึกดี
ของ zutomayo ใช่มั้ยคะ เมื่อเช้าเราเพิ่งฟังไปเอง ~ ยังมีเพลงของวงนี้อีกหลายเพลงเลยที่ดีมากๆ อยากทำไปหมดทุกเพลงเลยค่ะ ;-;
ไลค์แรก
อุงแง รวดเร็วมาก!
คนลงคลิปยังกดไม่ทันเลยค่ะ ;-;
@@soneshiner_ เห็นชื่อเพลง กับชื่อช่อง ก็ไม่ต้องคิดอะไรมากแล้วครับ งานคุณภาพ แน่นอน
โอ่โห รับไปเลยโล่ผู้ติดตามทองคำ! 😭
คอยมาเม้นต์ให้กำลังใจกันตลอดเลย
ขอบคุณนะคะ ! 💖
เสียง100%แล้ววว
เย้ ~ รอบนี้เราปรับมาอย่างดี 😂
เพราะมากเลยค่ะ เนื้อเพลงเรียบเรียงได้สวยงามมากเลยค่ะ ติดหูด้วยค่ะ 💓👍✨
ขอบคุณมากๆ เลยนะคะ ดีใจ ~ 💖
ขอเรื่อง โกนหนวดไปทำงานกับมาพบเธอหน่อยครับบบบ
เพลงนี้ สื่ถืงความรักเลย^^
ใช่มั้ยคะ ฟังแล้วเขินเลย
แต่ดูๆ เอ็มวีแอบแสนเศร้า 🥲💕
@@soneshiner_ ครับๆ ^^
🥰👏🌸🍀🎇
พี่ร้องเพลงนี่หน่อยได้มั้ยคะะmirror honeycomebear อยากฟังมากๆ
ไม่เคยได้ยินเพลงนี้เลย เดี๋ยวจะลองฟังดูนะคะ 💖
เขินมากเสียงจั๊กจี้หัวใจ
ฮือออออ คนร้องก็จั๊กจี้ตัวเองเหมือนกัน
เขินแข่งกันนะคะ! ☺️💕
@@soneshiner_ งรุ๊ยยย
เม้นแรก
ความไวเป็นของปีศาจ! 😂💕
เสียงร้องนี่ยากที่จะร้องตาม55555
เศร้าแปลกๆล่ะผมนิ
ชอบมากครับแต่ถ้าดนตรีดังกว่านี้หน่อยจะดีมาก
ได้เลยค่า ~ เดี๋ยวครั้งหน้าจะปรับนะคะ 💞
แปลและเรียบเรียงได้สวยงามมากเลยครับ
ขอบคุณนะคะ ~ ต้นฉบับใช้คำดีมากเลย
ดีใจที่ชอบนะคะ 💕
มาจนได้รอติดตามเพลงใหม่เรื่อยๆเลยครับโดยเฉพาะของ Yoasobi
ขอบคุณที่ติดตามนะคะ ~
ยังมีอีกหลายเพลงเลยที่อยากทำ 💕
แปลสลวยมาก🎆💗
ขอบคุณนะคะ ฮืออออออ 🙆🏻♀️💖
(คลิปที่แล้วไม่รู้ทำไมตอบเม้นต์คุณคนนี้ไม่ได้)
มะเปงไรค้าบ☺️
ขอแปะเพลงใหม่ไว้ เผื่อยังไม่ฟัง ดือมาก😭
th-cam.com/video/VfATdDI3604/w-d-xo.html
@@horisenpai3715 เพิ่งเห็นใน itunes เมื่อกี้เลยค่ะ ~ ดีงามเหมือนเคย ฟังแล้วโลกสดใสขึ้นมาเลย 🥺💕
เพลงนี้สร้างมาจากมังงะรึเปล่ารู้สึกคุ้นๆ
ดูจากคุณผู้ฟังที่มาเม้นต์ เห็นว่ามาจากมังงะนะคะ 👀
มาจากนิยายค่ะ ของไทยมีเล่มเป็นรวมเรื่องสั้นสนุกทุกเรื่องเลย
ไม่รู้จะพิมพ์อะไร เอาหัวใจไปค่ะ ❤️
เก็บหัวใจใส่กระเป๋าเลยค่ะ!
ขอบคุณนะคะ 💕
เอ่อ... คือไม่รู้ว่าจะถามช้าไปรึเปล่า เเต่เราอยากรู้จังค่ะ! ว่าคูมตีความเพลงนี้ยังไง?!≧ω≦
เรามองว่าน่าจะเป็นการสารภาพรักที่เฟลค่ะ ;-; คิดว่าภาพทั้งหมดในเอ็มวีน่าเป็นแค่การ flashback ไปในความทรงจำของตัวละคร (ทางนั้นคิดว่าไงคะ เรานี่มาทาง bad end สุดๆ 😂)
เพลงนี้ความหมายหมายถึง อยากกลับไปเจอคนรักเก่าหรอคะ
คือเพลงนี้ได้แรงบันดาลใจมาจากเรื่องนึงค่ะ เรื่องมีอยู่ประมาณว่า
นางเอกมีพลังสามารถฝันเห็นอนาคตได้คือฝันว่าพระเอกบอกชอบนั่นแหละค่ะ แล้ววก็เริ่มสับสนมีหลบหน้าพระเอกบ้าง และในเพลงฉากเพลงกลางๆจะเหมือนนางเอกเห็นภาพเดจาวูเหมือนในฝัน แล้ววเริ่มคิดสงสัยว่าพระเอกจะเปลี่ยนใจมั้ยตอนนี้เริ่มเศร้าๆ ตอนสุดท้ายก็คืออนาคตในฝันเป็นจริงค่ะ จบดีเลย❤❤
@@keeraomvp4840 ขอบคุณนะคะะ
มันจะเหมือนต้นฉบับเกินไปแล้วอะ 5555
อุงแง ขอบคุณนะคะ เขินเลย! ☺️💖
เนื้อลื่นมากกกก ท่อนฮุคลงตัวมากครับ ติดหูตั้งแต่ฟังเวอชั่นสั้นละ
แต่งเนื้อยากเย็นมากเลยค่ะเพลงนี้ ฮืออ
ดีใจจจ ตอนแรกนึกว่าจะเฟลแล้ว ;-;
ขอเรื่อง โกนหนวดไปทำงานกับมาพบเธอหน่อยครับบบบ