シクラメンのかほり - 小椋佳 布施明 アコースティックギター弾き語りカバー Cyclamen Kahori - Kei Ogura ・Akira Fuse Cover
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 24 เม.ย. 2024
- #シクラメンのかほり #masahiro31#マタミューン31
いざギターyonaren.com/friend-with-guita...
「シクラメンのかほり」(シクラメンのかおり)は、1975年4月10日(木曜日)に発売された布施明のシングルである。
表題曲は、シンガーソングライターの小椋佳が第一勧業銀行赤坂支店
に勤めていた際、取引先の会社で休憩していた時に見た、自身には馴染みのない花であったシクラメンをヒントに思い浮かんだものである。
歌詞の「…ほど…ものはない」は、エルヴィス・プレスリーの「マリー・イン・ザ・モーニング(英語版)」の歌詞から引用し、それに北原白秋の全集から小椋が気にいった言葉を抜き出して当てはめたものである。詩が「借り物」を中心に構成されたことを示すために、3番の歌詞に「薄紫のシクラメン」を挿入し、曲名を「シクラメンのかほり」とした。
"Cyclamen Kaori" (Cyclamen Kaori) was released on Thursday, April 10, 1975.
This is Akira Fuse's single.
The title song was performed by singer-songwriter Kei Ogura at Daiichi Kangyo Bank Akasaka Branch.
When he was working at a business partner's company, he saw this while taking a break.
He was inspired by the cyclamen, a flower he was not familiar with.
The lyrics ``There's nothing like...'' is a reference to Elvis Presley's ``Marie in the Morning.''
(English version)", and Ogura's favorite words from Kitahara Hakushu's complete works.
It was extracted and applied. In order to show that the poem was composed mainly of "borrowed things",
"Light purple cyclamen" was inserted into the third verse, and the song title was changed to "Cyclamen no Kahori."
lyrics
There is nothing as pure as cotton-colored cyclamen, just like you when we first met.
You turned around as if surprised at the words you said hesitantly.
The seasons passed with a smile on my face
There's nothing more dazzling than a pale pink cyclamen, just like you when I'm in love.
When I hold you in the sun shining through the trees, even my loneliness will be forgotten.
Before I knew it, love started walking
Time passes us by like a tireless child.
If I could bring you back, what would I regret?
There's nothing more lonely than a pale purple cyclamen, just like you from behind.
On the parting road of the town in twilight, she swayed in vain under the shadow of a cyclamen.
The seasons passed without knowing me
Like a tireless child
Time passes us both
If I could call you back
What do I regret? - เพลง
😊😊
🤩😍
Beautiful performance my friend.😊🎸🎹☮️👌
Good morning, dear Judge! Thank you for always listening! Have a wonderful day!! 😀😄😁
正確なピッキングアルペジオに、つい目を奪われてしまいました!😲小椋佳、銀行員でありながらのミュージシャン!今思うと元祖リアル二刀流ですね🎶素晴らしい弾き語り、最後までじっくりと拝聴させて頂きました!😉😉👍
ぱぱさん、ご視聴くださりありがとうございます。
小椋佳さんと布施明さんの歌を聴き比べましたらメロディーの違うところがあって布施さんの方にしました。確かレコード大賞を布施さんはもらったと思います。次は何をアップするか最近、支離滅裂になってきていますが頑張りたいです。いつも応援ありがとうございます。😀😄🤩
This is quite a sublime piece from you tonight, Masahiro ~ a lovely live performance!
Thank's my dear friend! Have a nice weekend!🥰
I don't know this nice song Masahiro ...but ...awesome rendition and beautiful acoustic cover .... congratulations !!! bravo and big like 5 !!!
Thank you very much for listening, dear my best friend!😀😄🤩
Hauntingly beautiful my friend. Loved it, now one of my very favorite performances of yours.
I'm very happy that Kenny-san liked it.Thank you sir
Well done, my friend !!! 🙂😊😀
🙂😊😀 a big like for you !!
Thank you so much my friend!Have a nice weekend!😀😃😍
優美的歌聲與吉他彈奏 ,
非常好聽❤
👏👏👏👍🥰
祝您有個與您歌聲一樣美好的夜晚❤
感謝您的觀看。 下次我會盡力的。😀😍🥰
Hello dear Masahiro 🙂 This was fantastic and I enjoyed, thanks for sharing 🙂 All the best, Tubster
I'm very very happy!Thank's my dear friend!😀😊🥰
こんにちは。
これはビックリです❗
マタミューンさんの演奏で「シクラメンの香り」が聞けるとは。
久しぶりに聞くと名曲ですね❗✴️
ギターもいいけど、マタミューンさんの熱唱も本当に素敵です❗🎵
カベさん、ご視聴くださりありがとうございます。大昔を思い出してアップしてみました。
いつも嬉しいコメントありがとうございます。
次回も頑張ります。😀😃😄
A song that I was unfamiliar with, but I really enjoyed listening to your sweet voice and playing my friend. You did a really beautiful job with this and a huge like.
Thank you very much. Thank you Kenny-san for your very kind comment.
いやぁ、実に多彩な選曲ですね。
この曲は私も高校時代によく練習していました。布施明のヒットがきっかけですが、いい曲ですよね。私はピックは使えませんでしたが、マタミューンさんはピック演奏が実にお上手で、感心します^ ^
マタミューンさんと私は、当時の好きだった曲がよく似ていて、なんかとっても嬉しくなります。次は何が出てくるか、とても楽しみです。いつも楽しませてくれて、ありがとうございます😂
西田様ご視聴ありがとうございます。
私は当時二十歳になっていました😅
ヤングギターと言う音楽雑誌に歌詞とコードが載っていて練習していた思い出があります。私がTH-camをやり始めたきっかけは、皆さんがあまり知らないビートルズと解散後の曲を知って貰いたい思いからでした。マイナーな曲ばかりですと視聴数が増えませんのでメジャーな曲も織り交ぜているつもりです。
でも基本はマニアックな曲を重ね編集しない一発撮りで頑張りたいと思っています。いつも応援ありがとうございます。😀😄🤩
うわー
懐かしいですねー
とうじは布施明さんの歌唱力に圧倒されましたが、後で小椋佳さんの曲と知り小椋佳さんの曲を聴きに行ったのを覚えております^^
だんだん力強くなっていくところがイイですね!
しみじみと聴かせていただきました♪
ありがとうございます😊👍👏🎉
Masshan様ご視聴ありがとうございます。
本棚を整理していたら昔のヤングギターと言う音楽雑誌が出てきました。見てみるとクラフトの僕にまかせてください・ふきのとうの初夏などの楽譜が載ってありそこにシクラメンも載っていました。
そして思い出したアップしてみました。
いつも応援ありがとうございます。😀😃😄