Hello, Wonderful people, I'm a Romanian Vlach(Aromanian), from Constanța, oldest city built by Miletos Greeks and.. People, please, believe me that I cannot describe how this Greek, Pontos, Karadeniz music has ALWAYS destroyed my mind snd my sould with its pain. I've been affected let's say, by these songs since childhood. My mother says they're too sad but oh my god, they are soooooo wonderful.. How not to cry when we had such history?! May you all have peace, love and health. I love you all, my Black Sea people. ZITW I ELLADA, O PONTOS, I KRITI AND ALL OF YOU!!!! Aromanian: S'bâneadzã Gârtsia, Arbinãshia, Pontus, Vãrcãria sh'tuts di iutsido! Long live Greece, Albania, Pontus, Bulgaria and all from everywhere! Respectfully Yours, S.
Thank you very much. Greek history is full of pain, a lot of songs are sad, but even in Greek pontic tradition there is also happy music. Greeting to Romania from Greece!
ΤΙ ΠΙΟ ΟΜΟΡΦΟ ΑΠΟ ΜΙΑ ΠΑΡΕΑ ΝΕΩΝ ΑΝΘΡΩΠΩΝ ΝΑ ΠΡΟΣΕΓΓΙΖΟΥΝ ΜΕ ΤΟΣΟ ΩΡΑΙΟ ΚΑΙ ΕΥΓΕΝΙΚΟ ΤΡΟΠΟ ΤΗΝ ΠΟΝΤΙΑΚΗ ΠΑΡΑΔΟΣΗ!!! ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΠΟΝΤΙΟΣ ΚΑΙ ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΣΤΙΧΟΥΣ ΑΛΛΑ ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ ΠΟΥ ΑΚΟΥΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ Η ΣΥΓΚΙΝΗΣΗ ΕΙΝΑΙ ΜΕΓΑΛΗ!!! ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΠΑΙΔΙΑ!!!
Greetings, I have been to your great city as well as Sinope and the Great Monastery in the Mountains! How many Pontian Greeks are in Kerasounda as well as Trepazounda (Trabzon) and in Pontos region in genera ?l
Ρε παιδια τι καταπληκτικος συνθετης και τραγουδιστης ο Κωστας Αγερης.Εγω δεν ειμαι Ποντιος αλλα εχω παθει πλακα με το παιδι αυτο . Μπραβο να συνεχισει ετσι. Απλα υπεροχος.
Υπέροχο τραγούδι ολο νόημα!!!Πόντος μόνο περηφάνια μπορεί να μην εχω καταγωγή απο εκεί αλλά με το άκουσμα αυτής της μουσικής και απο τα λόγια απλά ανατριχιάζω μέχρι τη ραχοκοκαλιά μου
Απλά δεν υπάρχουν λόγια το παιδί αυτό δεν παίζεται απίστευτος μπράβο αγόρι μου συνέχισε να τραγουδάς ποντιακά είσαι τέλειος. φαίνεται με τι αξίες έχεις μεγαλώσει κάθε φορά που τραγουδάς υποκλίνομαι ❣️
Mavrothalassas psia, mavrothalassas psia Amon ta neras kria, amon ta neras kria, amon ta neras Epika ena taman, epika ena taman me ton Taşkin entaman, so Karadeniz Tragodias tha ksino, tragodias tha ksino, sa neras ke tha pino Mavrothalassa Na evzino ti dipsam, na evzino ti dìpsam. Ah patridam, ah rizam. Oy Karadeniz Ke apankeka s’orman, entaman me ton Osman asa Surmena. Tha ğomonome dakrea, tha ğomonome dakrea ola ta thalassakrea Mavrothalassa
Μαυροθάλασας ψύα, Μαυροθάλασσας ψύα Άμον τα νερά σ' κρύα, άμον τα νερά σ' κρύα, άμον τα νερά σ' Εποίκα ένα τάμαν, εποίκα ένα τάμαν με τον Τάσκιν εντάμαν, 'ς σο Καραντενίζ Τραγωδίας θα κΣύνω, τραγωδίας θα κΣύνω, 'ς σα νερά σ' και θα πίνω Μαυροθάλασσα. Να εβζήνω τη δίψα μ', να εβζήνω τη δίψα μ'. Αχ πατρίδα μ', αχ ρίζα μ'. Ώι Καραντενίζ Και απάνκεκά ς' σ'ορμάν, εντάμαν με τον Οσμάν ας σα Σούρμενα. Θα γομώνωμε δάκρεα, θα γομώνωμε δάκρεα όλια τα θαλασσάκρεα Μαυροθάλασσα
@Inan Umut 1)Hethians? First of all such people don't exist perhaps you wanted to refer to another people and you made mistake. You can write what you really refer to and I will respond. If you are referring to Hattians they lived in central Anatolia not Pontos, and Hittites (who were mostly in central Anatolia as well) were extinct by the Sea Peoples before Greeks colonize the Pontos area. 2) Turks do not live there for 1000 with Greeks together. First of all the area was almost 100% inhabited by Greeks even in the beginning of 20th century and they lived together with Laz who were also Christian, except for the ones that were Islamized by terrible force or massacred (Laz or Greeks). Nationalists and racists do bad things and kill and throw people out their houses. These are the Turks not the Greeks and not me. 3) You never had the Greek motherland, you said it yourself it is Greek motherland, as is Western and Northern Anatolia. Northeastern Anatolia is motherland of Armenians and Southeastern Anatolia is motherland of Kurds. 4) What Turks did to Pontos is not normal and cannot be compared to the other cultural changes that you think are simillar. No comparison. You killed 350,000 Pontos Greeks, 2.2 million Armenians, and the rest you threw out, so many Greeks went to Georgia or to mainland Greece or to Russia, with the rest forced to islamize and turn into Turks in order to stay in their houses and motherland. And then you just moved people to live into their houses. And you have done this many times in history. The issue has nothing to do with racism or Nationalism. It has to do with remembering the areas that Greeks lived exclusively in for 3,000 years before thrown out by captors and conqueror generals.
@Inan Umut You are right friend, excuse us for those rude ones. All is mixed so totally together that the one cant exist or tell history without the other. those old claims doesn´t matter anymore. reallity is different now. But there is much hatred we have to face.... before our people really can live in peace.
@@LordHugorion Nothing rude with what I said. Even if they stay in the homes of people whose cities they emptied to come to live in them, an area with autonomy would be a solution that would show some justice. There is no rudeness.
can someone translate this song into English? I'm in love with the Pontic Greek and Pontian people either they live in Greece or Trabezounta turkey that was when I first listened to a song by Apolas Lermi then I knew Pela Nikolaidou it's a beautiful language, unfortunately, I can't understand the language but can feel the culture and meaning. please no one come to insult cs I'm not Greek nor Turkish I'm just someone who falls in love with this ethnicity.greeting from a human being
Souls of Black Sea, as your waters are getting cold, I made a promise with Taskin from Karadeniz. I will sing songs in your cost like pouring water and I will drink from your water Black Sea to satisfy my thirst Ah home, sweet home, Ah Karadeniz And from the forest to the seaside with Osman from Surmene we will fill with tears all your cost Black Sea
Υπέροχη ερμηνεία και συγχρονισμός. Συγχαρητήρια!! Περιμένουμε με ανυπομονησία κι άλλες παρόμοιες δουλειές για την ανάδειξη της πλούσιας ποντιακής παράδοσης.
We are all brothers from Black sea. Trapezunta. Regards from Germany🇹🇷🇬🇷
Like...like...for my greek Brothers.
From Italy 🇮🇹🇬🇷
Ο Πόντος δεν είναι χαμένος. Είναι σκλαβωμένος. Ζήτω η Ελλάδα!
Hello, Wonderful people,
I'm a Romanian Vlach(Aromanian), from Constanța, oldest city built by Miletos Greeks and.. People, please, believe me that I cannot describe how this Greek, Pontos, Karadeniz music has ALWAYS destroyed my mind snd my sould with its pain. I've been affected let's say, by these songs since childhood. My mother says they're too sad but oh my god, they are soooooo wonderful.. How not to cry when we had such history?!
May you all have peace, love and health.
I love you all, my Black Sea people.
ZITW I ELLADA, O PONTOS, I KRITI AND ALL OF YOU!!!!
Aromanian:
S'bâneadzã Gârtsia, Arbinãshia, Pontus, Vãrcãria sh'tuts di iutsido!
Long live Greece, Albania, Pontus, Bulgaria and all from everywhere!
Respectfully Yours, S.
Thank you very much. Greek history is full of pain, a lot of songs are sad, but even in Greek pontic tradition there is also happy music. Greeting to Romania from Greece!
ΤΙ ΠΙΟ ΟΜΟΡΦΟ ΑΠΟ ΜΙΑ ΠΑΡΕΑ ΝΕΩΝ ΑΝΘΡΩΠΩΝ ΝΑ ΠΡΟΣΕΓΓΙΖΟΥΝ ΜΕ ΤΟΣΟ ΩΡΑΙΟ ΚΑΙ ΕΥΓΕΝΙΚΟ ΤΡΟΠΟ ΤΗΝ ΠΟΝΤΙΑΚΗ ΠΑΡΑΔΟΣΗ!!! ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΠΟΝΤΙΟΣ ΚΑΙ ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΣΤΙΧΟΥΣ ΑΛΛΑ ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ ΠΟΥ ΑΚΟΥΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ Η ΣΥΓΚΙΝΗΣΗ ΕΙΝΑΙ ΜΕΓΑΛΗ!!! ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΠΑΙΔΙΑ!!!
as a syriac native to anatolia and mesopotamia, I feel the melancholy and pain ♥️ πατρίδα μας
Loving kemençe ❤
Loving your voice ❤
Loving your song❤
Big love from Turkey /Karadeniz 🇹🇷🇹🇷
To Greek🇬🇷🇬🇷
Much greetings and love from a pontic greek of Kerasounta❤️
Greetings,
I have been to your great city as well as Sinope and the Great Monastery in the Mountains!
How many Pontian Greeks are in Kerasounda as well as Trepazounda (Trabzon) and in Pontos region in genera ?l
@@JimmyTheGreek2000 I've heard that 5000 people can speak pontic greek in Trabzon. But there are not exact numbers
Tin egapim diyo se pulim
Ρε παιδια τι καταπληκτικος συνθετης και τραγουδιστης ο Κωστας Αγερης.Εγω δεν ειμαι Ποντιος αλλα εχω παθει πλακα με το παιδι αυτο . Μπραβο να συνεχισει ετσι. Απλα υπεροχος.
Αυτός ο Χρύσανθος και ο Παυλίδης οι πιο κρυστάλλινες φωνες
Ζωγραφισες πατριώτη.. πάντα τέτοια...Ο πόντος ζει κ θα ζει εις τους αιώνας των αιώνων...
damn man! I'm from surmene and I got goose bumps watching this video! make songs like that ... people of black sea gonna wake up
Gariban Karadeniz, gurbetçi Karadeniz, çok güzel çalmışsın, bravo ... Poli orea lyra melodia ke tragoudia, bravo 👏
Αχ καρδούλα μου πώς πονάς. Πόντια είμαι και με πονάνε τα λόγια 😢
Feeling proud to have a mixture of Pontic, Lazuri, Georgian blood 💖🙏
Εχω απορια ποιοι πατησαν dislike...μαλλον καποιοι που δεν εχουν αισθηματα αλλα ουτε ψυχη!!! Μπραβο σου και παλι Αγερη
Την ίδια απορία έχω και γω....
ΠΑΝΤΑ ΞΕΠΡΟΒΑΛΟΥΝ ΕΦΙΑΛΤΕΣ ΣΤΑ ΟΝΕΙΡΑ....
Να ζήσει ο Πόντος
Αυτοί που πάτησαν δεν έχουν ιδέα από πολιτισμό απλά μην τους δίνεται σημασία
Oy Karadeniz Greetings from Turkey to Greece we all Human
I am from Black Sea the Name of City called Ordu
ORTHODOX GREETINGS FROM SERBIA☦ 🇷🇸❤🇬🇷☦
Hello ! 😍🙋🙋🙋
Greetings back to our brothers and sisters !🇬🇷☦❤
Hello!
Mpravo i laliyasu miriz omorfo amon tin padridam
Bravo, bravissimo! Greetings from Crimea!
Υπέροχο τραγούδι ολο νόημα!!!Πόντος μόνο περηφάνια μπορεί να μην εχω καταγωγή απο εκεί αλλά με το άκουσμα αυτής της μουσικής και απο τα λόγια απλά ανατριχιάζω μέχρι τη ραχοκοκαλιά μου
Ich komme ursprünglich aus Trabzon / Macka . Wunderschöne Lied Bravo ❤️❤️❤️❤️❤️
Βόρεια Ήπειρος
Μοναστήρι
Κωνσταντινούπολη
Μικρά Ασία
Πόντος
Καππαδοκία
Κύπρος
Άσε πατρίδα σε κομμάτιασαν....
Μα τη τραγούδια μας τραγουδά αυτό το παλικάρι Πάντα έτσι να είσαι Από Γερμανία για σε όλους τους Πόντιους
Να ζήσει ο Πόντος!!
Απλά δεν υπάρχουν λόγια το παιδί αυτό δεν παίζεται απίστευτος μπράβο αγόρι μου συνέχισε να τραγουδάς ποντιακά είσαι τέλειος. φαίνεται με τι αξίες έχεις μεγαλώσει κάθε φορά που τραγουδάς υποκλίνομαι ❣️
Good music From Platana/Trapezounta/Pontos
Mavrothalassas psia, mavrothalassas psia
Amon ta neras kria, amon ta neras kria, amon ta neras
Epika ena taman, epika ena taman
me ton Taşkin entaman, so Karadeniz
Tragodias tha ksino, tragodias tha ksino,
sa neras ke tha pino
Mavrothalassa
Na evzino ti dipsam, na evzino ti dìpsam.
Ah patridam, ah rizam.
Oy Karadeniz
Ke apankeka s’orman,
entaman me ton Osman
asa Surmena.
Tha ğomonome dakrea, tha ğomonome dakrea
ola ta thalassakrea
Mavrothalassa
Συγχαρητήρια είναι πολύ ωραίο τραγούδι 🎶 👍👏
Αχ Μαυροθάλασσα
Αχ Καραντενιζ
Συγχαρητήρια πολύ όμορφο το τραγούδι καλό άνεμο να έχει Πόντια δεν είμαι ποντιακά χορεύω
Λατρευω...Κωστα Αγερη μπραβο!!!!💙💙💙💙💙💙💙💙
Trapezounda palies patrides!!!💙
Süper👍👍👍👍
I Love this Sounds from Greece Pontish!
Avec mes remerciements et mes félicitations. De la part d'un descendant de Trébizonde (famille CARAGIOZIDIS, THEOPHYLACTOS, KAKOULIDOU, LEONTIDOU).
Τέλειο τραγούδι Κώστα μπράβο θα προσπαθήσω να το βγάλω και εγώ στην λύρα το τραγούδι αυτό !!
Greetings from Romania
Eξαιρετικό παραδοσιακό τραγούδι. Πολλά μπράβο. Καλοτάξιδο!
Μαυροθάλασας ψύα, Μαυροθάλασσας ψύα
Άμον τα νερά σ' κρύα, άμον τα νερά σ' κρύα, άμον τα νερά σ'
Εποίκα ένα τάμαν, εποίκα ένα τάμαν
με τον Τάσκιν εντάμαν, 'ς σο Καραντενίζ
Τραγωδίας θα κΣύνω, τραγωδίας θα κΣύνω,
'ς σα νερά σ' και θα πίνω
Μαυροθάλασσα.
Να εβζήνω τη δίψα μ', να εβζήνω τη δίψα μ'.
Αχ πατρίδα μ', αχ ρίζα μ'.
Ώι Καραντενίζ
Και απάνκεκά ς' σ'ορμάν,
εντάμαν με τον Οσμάν
ας σα Σούρμενα.
Θα γομώνωμε δάκρεα, θα γομώνωμε δάκρεα
όλια τα θαλασσάκρεα
Μαυροθάλασσα
Wow! Wow! Wooow!! Mpravo
Yaşasın kardeşliğin sesi 🇹🇷🇬🇷🇹🇷🇬🇷❤️💙
Mpravo Kostas S' Agapo
Bravo pedi tou Theou Kai tou Pondou🙏🤝👍
Respect....,🙏🙏🙏🙏 Mονο δεος και θλιψη οταν ακους τετοια τραγουδια.. ο ποντος ζει....😥
Αυτή η εισαγωγή της λίρας Αυτή η ΦΩΝΆΡΑ πού έχεις Κωτσο θες δε θες σου φέρνει δάκρυα στα μάτια.... Υπέροχος όπως πάντα!!!❤
I from turkey but i like greek human and songs. we are together❤️
If you are together, then you have to give the place back. Give an independent or at least autonomous Greek region.
@Inan Umut 1)Hethians? First of all such people don't exist perhaps you wanted to refer to another people and you made mistake. You can write what you really refer to and I will respond.
If you are referring to Hattians they lived in central Anatolia not Pontos, and Hittites (who were mostly in central Anatolia as well) were extinct by the Sea Peoples before Greeks colonize the Pontos area.
2) Turks do not live there for 1000 with Greeks together. First of all the area was almost 100% inhabited by Greeks even in the beginning of 20th century and they lived together with Laz who were also Christian, except for the ones that were Islamized by terrible force or massacred (Laz or Greeks). Nationalists and racists do bad things and kill and throw people out their houses. These are the Turks not the Greeks and not me.
3) You never had the Greek motherland, you said it yourself it is Greek motherland, as is Western and Northern Anatolia. Northeastern Anatolia is motherland of Armenians and Southeastern Anatolia is motherland of Kurds.
4) What Turks did to Pontos is not normal and cannot be compared to the other cultural changes that you think are simillar. No comparison. You killed 350,000 Pontos Greeks, 2.2 million Armenians, and the rest you threw out, so many Greeks went to Georgia or to mainland Greece or to Russia, with the rest forced to islamize and turn into Turks in order to stay in their houses and motherland. And then you just moved people to live into their houses. And you have done this many times in history. The issue has nothing to do with racism or Nationalism. It has to do with remembering the areas that Greeks lived exclusively in for 3,000 years before thrown out by captors and conqueror generals.
@Inan Umut You are right friend, excuse us for those rude ones. All is mixed so totally together that the one cant exist or tell history without the other. those old claims doesn´t matter anymore. reallity is different now. But there is much hatred we have to face.... before our people really can live in peace.
@@LordHugorion Nothing rude with what I said. Even if they stay in the homes of people whose cities they emptied to come to live in them, an area with autonomy would be a solution that would show some justice. There is no rudeness.
greetings from mavrothalassa :)
Τραπεζούντα 🇬🇷
Πάντα τέτοιες δουλειές κωστα μπράβο σε όλους σας...
Most beautiful song ever created
I burn the repeat button 👏👏👏👏👏
Οικογένειες Παπαγερίδη, Καρασαββίδη, Νικολαίδη, Καραγκιοζίδη, τι οικογενειακές μουσικές παραδόσεις, τι μουσική άνθηση, τι τέχνη, μουσικός πλούτος, τι μουσικά μεγαλεία!!
Fantastic work! Perfect performance 👏👏
Μερακι, λεβεντια, περηφανεια, ηθος και σεβασμος
Αξιες διαχρονικες της ποντιακης ψυχης και παραδοσης
Αχ Πατριδαμ , αχ ριζα μ
Να λελευω σας
Greetings with Love from KURDISTAN!!!
can someone translate this song into English?
I'm in love with the Pontic Greek and Pontian people either they live in Greece or Trabezounta turkey that was when
I first listened to a song by Apolas Lermi then I knew Pela Nikolaidou it's a beautiful language, unfortunately, I can't understand the language but can feel the culture and meaning.
please no one come to insult cs I'm not Greek nor Turkish I'm just someone who falls in love with this ethnicity.greeting from a human being
you can't translate this song in other language, feel the music ..
Black Sea your soul is "cold" like your water Μαυροθάλασσα ψία άμον τα νερας κρύα
Souls of Black Sea,
as your waters are getting cold,
I made a promise with Taskin from Karadeniz.
I will sing songs in your cost
like pouring water
and I will drink from your water Black Sea
to satisfy my thirst
Ah home, sweet home, Ah Karadeniz
And from the forest to the seaside
with Osman from Surmene
we will fill with tears all your cost
Black Sea
@@maniamania9049
We have to feel at this awsome song ! ❤
Souls of Black Sea,
as your waters are getting cold,
I made a promise with Taskin from Karadeniz.
I will sing songs in your cost
like pouring water
and I will drink from your water Black Sea
to satisfy my thirst
Ah home, sweet home, Ah Karadeniz
And from the forest to the seaside
with Osman from Surmene
we will fill with tears all your cost
Black Sea
Μπράβο Αγέρη👏👏👏
Κωστάκη είσαι τέλειος εκπρόσωπος του ποντου
Υπέροχη ερμηνεία και συγχρονισμός. Συγχαρητήρια!! Περιμένουμε με ανυπομονησία κι άλλες παρόμοιες δουλειές για την ανάδειξη της πλούσιας ποντιακής παράδοσης.
Σιγουρα οι στιχοι ειναι τρομεροι αλλα αυτη η μουσικη στο συγκεκριμενο κομματι ..η μελωδια ειναι τοσο ανατριχιαστικη ..νιωθεις σα να εισαι μεσα σε ολο αυτο .το ζεις ....
love from iran
Ματσούκαμ.😢αχχχ Πόντο💖
Αυτά είναι. Εύγε Κώστα!
Μπράβο παλικάρι μου!!!!
Süperrrr kim tutar seni ellerin dert görmesin
Love from România ❤
Να ζήση ο πόντος! !!!
excellent.. perfec..
Μπράβο σε όλους τους συντελεστές.
Να'σαι πάντα καλά παλληκάρι μου.
TRAPEZOÛNTA TRAPEZÛS Mavri tahalassa 🇹🇷🇬🇷🇲🇰
Μπράβο ρε παιδιά..!!!!
I do not forget
Δεν ξεχνώ
υπέροχη Μουσική
Πόντος δεν είναι μόνο ω τόπος.
Πόντος είναι ακόμα και κατάσταση ψιχις,ενα διαφορετικό επίπεδο πού ή να το αισθάνεσε ή να προχωράς ..
Ευλογία Θεού
Harika....
Μπραβο σε ολους σας !!!
Μπραβο ωραιο και κατι ακομα ο πατερας μου εινια απο της σερρες απο την Μαυροθαλασαα
Μπραβο κοσταντηνο αγερη εισαι και ο προτος
απιστευτη.ερμεινια.απο.εναν.τεραστειο.καλητεχνη.ποντοσ.παντα.στησ.καρδιεσ.μασ.
Πολύ ωραίο! Τομή στα Ελληνικά πράγματα.
Μεγάλος καλλιτέχνης ανατριχιασα ολόκληρη
Συγχαρητήρια παληκαρι μου!!!
ΠΟΝΤΟΣ ΑΘΑΝΑΤΟΣ ΖΕΙΣ ΚΑΙ ΘΑ ΖΕΙΣ
Awesome cok guzel !
Εγώ το λάτρεψα με ταξίδεψε!
Ο Ποντος ζει και βασιλευει.
Ένα από τα καλύτερα παιδιά ο Κώστας μας,,,, αγαπώ σε πουλοπομ πολλά
Pontos ❤
Μπράβο Ριζαμ
εκπληκτική & καταπληκτική μουσική
Muhteşem ♥️
ΚΟΜΜΑΤΑΡΟΣ !!!!!!!
μπραβο ψικαμ, παντα επιτυχιες να εχεις.
Μπράβο παιδιά..
Παλικάρι 🔝🔝🔝
Telleio...!!!Tragoudi..!!Bravoo..😦
Mavro THALASSA !!!
Bravo amazing Turkish-Greek Friendship
BRAVO . PONTIE FEOS FAMAS GIRIZI TO PATRIDAMAS.
Yassooo !!!
K A R A D E N İ Z(BLACKSEA) ....L O N G ...L İ V E...
Hey I've been all over the world and whenever and wherever I've played this song everyone says it's unique so it's number one that's a fact
θελουμεεε κιαλλαααα!!!!