My brothers and sisters in the North
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 20 มี.ค. 2021
- 订阅频道浏览更多大千世界奇闻逸事：goo.gl/Afxyv2
Sung-Hyung Cho是第一个获得在朝鲜拍摄影片许可的韩国人。来到朝鲜后，她陪伴普通人的日常生活和工作，和他们谈论自己的希望和梦想。这部影片从侧面反映出较为真实的朝鲜。与通常关于朝鲜的影片不同，它使用大量原版对话的方式，来揭示普通人的生活环境和想法。
Sung-Hyung Cho生于韩国釜山，在首尔大学毕业后去德国留学，在德国纪实影片领域很活跃，曾经获得该国几项纪实电影奖。为了拍摄这部影片，她放弃了韩国护照成为德国公民。由于朝韩两国没有外交往来，只有拿着德国护照，她才能前往朝鲜旅行。
Original title: My brothers and sisters in the North
2016 © Licensed by Magnetfilm - ภาพยนตร์และแอนิเมชัน
这个～～～作者，我就不做评价了，这个说太多不好，总之你就记住，进入这种国家的所拍摄的很多画面和各种事情都是他们想给你看得，这是～～～一言难尽，我就和你说实话吧,我就是从这里走出去，又到中国然后又到韩国的，其中所经历的，别人听来就像在听讲故事！这个视频如果在国内发会直接被禁的。至于翻译嘛～～～确实有些差点意境，不是对不对的问题～因为这个女记者本身大概是因为常年在国外生活的原因，韩语本身就不太标准，也不怪你的字幕翻译，原视频本身就不太严谨
@鼹鼠吃老虎 中文字幕翻译是从英文字幕转翻的，本来英文可能就有些出入，只要内容不差太远，应该可以接受
@@wocomoCHINESE 恩恩
我摄影师朋友去过朝鲜2次，全程拍摄都没人跟着的。真的不是西方讲的那样水生火热。
哇，楼主以后有机会可以分享一下自己的故事吗？
@@mengqiongzhang7954 好
虽然几乎都是安排好的摆拍，但是也能看到朝鲜的很多问题，这是我这几年看到最好的朝鲜纪录片。
家里采访的那个小姐姐好温柔
很棒的纪录片！
看的所有关于朝鲜的纪录片 头一回看到和朝鲜人唠家常的～非常棒～
英语老师讲得挺好。
怀疑在美国上过学 这口语好的过分了
纪录片中的餐具是哪里烧的瓷器？看上去质量很好啊
谁能分享一下这部影片的配乐啊？谢谢啦
这个片子拍得很好啊。尽管是被朝鲜官方审查过的拍摄，但是拍出了很多不同性格的人，可以窥探到他们生活的一角。可能是因为同一个民族、同一种语言沟通起来更亲切吧，被采访者们在采访人面前聊着聊着就会放松一些，聊的话题也会和渐渐转移到自己的生活，不像是其他国家的采访那么拘束。
一隔之差，分別如此大，感嘆。。
思想可是差了几百年
中国农村和 一线城市 在一个国家里。差距比这大10万倍。感叹吗。
@@user-zg2dz8un6j 十万倍😂😂😂😂 我在凉山 我都不觉得有十万倍，别把自己那点戾气无故发泄，自己上点心，努力吧
@@user-yj4ex3rv7h
成功都是黨的功勞
過的不好都是自己的錯
我懂了韭菜~
@@user-vd2ze4cs3k呵呵呵，你周围的人生活的都比你好，你也不反思反思自己？要说韭菜，还是西方世界的韭菜好割啊，被资本家卖了还给资本家数钱，优秀啊
这片子依然是朝鲜官方演给你看的。两处特别明显是刻意安排。一是英语课。大概是之前的老师形象或者发音不好，特地换了一个老师。所以学生们叫女老师sir，因为他们之前的老师是男的。其次是老师显然也不知道他们的程度，当有人会说英语16时，老师还说了一句你们会说16了。明明几个老师已经会数二位数英语了，可老师的教学内容却是从1到10。显然就是演的一节课。如果正常国家，会安排去随便拍一节课，最多老师会提前关照学生那天要注意仪表，没必要特地换人。二是足球学校的寝室，一次简单的拜访也是安排好的。一个寝室里只有2张上下铺，却挤了一群穿着整齐的孩子要跟着朝鲜语老师唱歌，还是唱歌唱领袖的，实在不自然。可起先要进屋子的时候，门外也没有唱歌的声音，进门后也没看到朝鲜语老师面前摆好了琴。在不知道门外有谁的情况下，一屋子人一起来开门也不太自然。总之，可以看出是演的。关于朝鲜的纪录片，有些虽然有官方的人安排和跟随，至少采访拍摄都是真的内容，只是他们只呈现好的东西。这个纪录片在此基础上还有表演的因素。也许那个水上游乐园的工程师都是假冒的。
只有在这个画家大叔身上，我才看到了热爱与正常的影子，他的生活方式和态度更像一个韩国人。
但愿这画家没送到煤矿挖煤。
感覺朝鮮的東西都特別的新，那一戶人家住的房子就像剛搬進去的一樣，家具和廚具都沒怎麼使用的樣子，機器不斷運轉的工廠也是嶄新的，道路也好像剛建好的沒多久，所有的一切，就像櫥窗裡面展示的玩具一樣，展示給路過的人觀看。
都是摆拍，只让看他们让看到的东西，去的人家也是事先安排好的
人家做饭没油烟。房子当然新
我没出生之前，农村的路也是很新，水沟里也没有臭水。
我出生后，农村环境开始变差了，就是因为工厂多了，商品多了。
环境污染是人造成的，越富足的人们东西浪费的越多，环境污染的越快。
朝鲜干净很正常，一个是他们有专做清洁的组织结构，第二是没有富余的东西扔，第三是有的东西很难得就很爱惜。就像有些老人用了几十年的手表，依然如新一样。
你看那个二十多分钟的时候 男的吃饭衣服都是新的刚拆开的 折叠的印子还在
怎么用了阿拉伯的背景音乐
我好喜欢这不纪录片
这“不”纪录片哈哈哈哈哈
背景是什么语言啊？
需要進一步現代化，之後會更好。
将军每天工作三十多小时，真的要注意休息啊！
他要肉体上，思想上管每一个人，每一个家庭，每一个集体，南北朝鲜，世界各国，太阳系和银河系，以及这个宇宙。他的出生日4月15日称为太阳节。记住了，不是4月5日。
嗯，一定要向将军提意见，太不关心自己了
看着北韩，就看到了文革时期的中国。特别是统一的军装，太有时代感了。公式化讲诉各种感人故事，歌唱领导，神化主席。定时进行政治学习，一本正经地胡说八道就能养活一大帮无用之人😂😂，好熟悉的氛围。墙内正在紧跟脚步，加油！自由思考和选择，是奢侈品。
属实搞笑，必须照搬照抄西方政治制度才行？国内言论确实没欧美自由，不过比北朝鲜强多了吧。你这么比，就相当于说宠物猫和老虎都是猫科动物
对你来说，自由思想是挺奢侈的。但不代表别人没有。所谓墙内墙外，只是你自己的借口而已。
然而现在的台湾，就跟大陆文革时期一样。不能说真话，文字狱，抓捕，300万警告。各种呆式文革😄
你这水军也太明显了吧
你把每一个人生命看做没用的人，你就有用？怎么个有用法？自欺欺人吧？
制作水平及配乐绝对是高水准
白頭山就是長白山呀
是的
哇。。。这是不敢想象的日子
短发女好温柔啊 声音也好听
怎么成背包里收集布?
那些游乐场都是从中国买的 西朝鲜也不甘示弱 正在全面加速
36:07 那位画家 让我突然明白宣传工作者（propagandist) 和艺术家的区别 真正的艺术家可能能从大众不觉得那么标志或好看的女人脸看到很美的东西
但通常是引诱人家脱掉衣服
为了所谓的更美 居然把女工的头换了 ... 浪费女工工作时间还浪费她的感情😂
悲伤的音乐🎶。
在这个国家看到的一切都是假的，人们在压迫下不能有自我意识，当看到他们发言的时候，充满尴尬无奈和同情。中国在某些政治方面和朝鲜类似，想要完全摆脱还需要时间。同情朝鲜普通百姓，并且祈祷中国不要走回头路
个人崇拜好恶心
半斤对4.99两，呵呵
中国现在走回头路了、最开放的时候应该是2012年。在那之后越来越严格
@@rickysam8096 什么是回头路，能不能具体点，国进民退？要是全部分房这样的回头路呀，我看好得很！
@@sheiyou6438 我是说开放度
天都是中国进口货，冰箱冰柜，这是模范家庭啊
都好瘦啊
吃不饱。
这个英语老师肯定是幼年期在海外居住过的，应该是使领馆外交官或者商业贸易机构驻外人员的家属，看她的表情就能看出来，发音也很纯，尤其是手指头数数，是外国数数的习惯，改不了，朝鲜人是从大拇指开始挨个数，数完5个，再从小指头开始数。
39:17 世界上沒什麼值得羨慕的，有一本書就是《世上無所羨慕》，講的北朝鮮的事情，以前以為是作者取的書名，原來真的是朝鮮的宣傳標語🙂🙂
有一首60年代的歌《世上無所羨慕》。是国民歌曲。
应该可以说地球上唯一一个未被资本主义“污染”的国家
那个游泳馆的人在酝酿眼泪，可是失败了hhh
用的是windows哈哈哈
50:27 开心超人~
大胖说了自己出生地是长白山，伟人大手一挥就划了一半的长白山给他们了。万幸大胖没有说他的出生地是泰山，要么然半个中国得他们。现在回想，真的感叹，伟人万岁万岁万万岁。
想到这些，就非常恶心
大哥，长白山为界是从明朝就有的传统界线啊，为什么你臆想的世界都那么好笑，万恶之源都出自一端啊233
长白山为界，是明朝时候的事。
我更相信这个视频完全是在朝鲜政府的暗示下拍摄的。整个视频一定是在政府的监视和审核下才与外界见面的。
99.9%
肯定 外国人能随便乱跑嘛
100%
这韩国女孩还能这么耐心地听赞美「伟大」领袖的话，听武统言论也不带一丝反感的表情，这素质真高
其实他说的意思不是武统，是在说当时的氛围好像明天就要统一了的样子。
如果是台灣人耐心有禮貌的聽就會被解讀成懦弱吧？
韩国跟台湾是不一样的，韩国很有机会统一朝鲜半岛，但是台湾只有被统一的份
47：44 glory glory man united~
"南男北女"这句话实在贴切的紧哈😂
你眼睛瞎了吧，哈哈
你是没见过韩国小姐姐吧? ^^
你是没见过朝鲜20几岁的大妈吧?
@@MRBROWN223 整容 化妆
@@sqw402 化妆整容那只是爱美的表现 只要不是太过 你看他们整的 比国内的好多了
看到了表面的真实
演员和摆拍
好像回到80年代的感觉
💖💖👍
这小学英语老师的发音比我高中英语老师的都标准。
这可能是全国里选拔出来最好的英语老师👩🏫
有本事让大家看看外面真实的世界，然后自己选择离开还是留下
不得不说，比印度干净！
這個國家，好偉大啊！😊
偉いそうですね
小时候我问爷爷，你想不想去朝鲜，我爷爷说有什么好去的，不就和五十年前的中国一样吗
老师那英语发音 还很好啊
有机会真想去朝鲜看看。
视频初次出处有么
片尾有
31:10开始的背景乐，BBC看了都得甘拜下风！
广告太多，放弃了
好！放眼看去人群中没有胖子！
那个伟大领袖拖着脚步胖的走路都困难，不知羞不羞。
韩国也没有胖子
日韩中越朝胖子比例相对西方本来就少，越南更是世界上肥胖率最低的国家，按世卫的肥胖率排名朝鲜反而是五国最高的，然后是中国的肥胖率比朝鲜低点，再然后日韩肥胖率远低中国，最后越南。
他们的民众工作是为领袖服务的，养不胖要被全世界笑话的
你去过以色列吗？在以色列你见过胖子吗？全面兵役知道吗？傻逼喷子。
一群中國玻璃心連你這評論都容不下。可憐哦！好像說金正恩和說他們爸媽一樣
加油，希望韩国人能早点解救自己的朝鲜同胞。자, 남한 사람들이 북한 동포들을 가능한 한 빨리 구출할 수 있기를 바랍니다. Come on, I hope the Koreans can rescue their North Korean compatriots as soon as possible.
朝鲜是真干净，
画家大叔很棒！！！
他人的吵闹与输入都不会磨灭属于自己最美丽的样子，也期待这个岛上北方的不同的人以后可以多多出门到各地与他人相互交流，与其怀抱恶意，不如祝福。
我很想看看他们领袖的金句和妙语都说些什么，可惜没有看到，是不是他们的领袖没有去过清华北大渡金，文化水平没那么高？
21分钟，这个应该是朝鲜典型的统治阶层的家庭条件了
这个孙媳妇跟奶奶说给摄影对 做饭的时候 看他们的表情 他家大米很紧张阿
财主家也没有余粮了。
就問你們有沒有像共產黨激進版國家
@@dendropbasting2805 您的意思是？？
@@dendropbasting2805 当然没有啦
@@dendropbasting2805 额，中国的生活比朝鲜好太多了。各方面都是。
真的信息量很大 哎～一切都是假 这才是真正的邪教！！
你可以不相信，不要不尊重别人的信仰，人家过的很好
希望层里那位去体验一下这美好生活🙏
頭香～
长白山一直到朝鲜战争结束还是我们中华民族的领土，朝鲜输掉了瞒着我国发动的侵略战争后无耻的向我们提出领土要求。可能是上了邪恶阵营的贼船没办法，把长白山一带大片领土外带天池的一半，包括鸭绿江边的土地都割让给了朝鲜。这笔帐，一定要清算，这些土地一定要回来。当然现在还不是翻脸的时候，等和美国的争霸我们胜出了，一切都要清算。
怪不得中国周边没有朋友。所谓的巴铁也是为了牵制印度的需要支持的,如没有印度这个威胁,巴铁也可是中国的'自古以来'的了。历来中国是侵略成性的帝国。。和当年的日本帝国,蒙古帝国一样的。。所以中华帝国的强大对亚洲乃至全世界的文明是威胁。周边国家应该拥有自保武器防范流氓国家的崛起。。👿😡
为什么北韩小学生，还要学习英文？
西方人的角度看朝鲜和东方人的角度看是不一样的
😂
17分21秒，电脑里面，看到了chrome。
沒錯，我也看到了
好像李雪主
一个德国人的北朝鲜之旅
意识形态上和中国一样，人们非常朴实。能采访到的也是权贵阶层，看不到底层人的生活。
每次说朝鲜就是放平壤，能在朝鲜平壤定居的人。不是一般的普通民众。国际的人道主义救助粮，除了第一时间给军队使用，再就是平壤居民。
谁说的？中国老百姓采访不到？家里才通网吧？
@@fullli2219 好好读我写的，看看句号在哪里。句号前面是一个意思，后面又是一个意思。
朝鮮和中國還是不一樣，雖說都是社會主義但差距蠻大的，朝鮮更像是帝制
中国采访不到底层？？2021年了，你村里也该通得网了，别当一只井底之蛙
导演带着一种极强的浪漫主义情怀在拍这个纪录片，导致镜头呈现的内容和实际错位
這跟導演想怎麼拍沒太大關係 因為採訪的地點 對象 甚至對象的說辭稿件都已經被當地政府預先準備好
唉！
用的美帝的XP系统。谷歌的游览器。。。这。。估计是没联网，不然微软能笑开了花，，
应该用的是盗版的。真正的谷歌还能让上？
讚！🎞️👍🙂⛽
老师说的很实在，能吃上肉谁想回家。
朝鲜国土之贫瘠与国内西南十万大山地区有一拼。
好像很少在身边的年轻上班族中看到过片中朝鲜男生这样真心喜欢自己的工作，言谈举止中全是温和宁静，对生活满意富足的状态。我甚至感觉他和同事们的幸福感应该比同龄中国人，甚至发达国家的同龄人都要高一些。
认同，其实这就是全民患斯德哥尔摩综合征的国家。
忽然想到亚当夏娃，不能自主分辨善恶，才能无忧无虑的生活，并没心没肺的赞美赐给他这一切的“神”，可一旦分辨了善恶，就要承担心中忧虑的后果。到底哪个人生更幸福呢？
就像父辈祖辈经历过新中国的那些人，只要自己没被直接打倒，没有领悟，那肯定到死都支持并相信我党，认为党才是对他们最好的，给了他们一切，并相信我们未来也会沿着这条路线一直走下去直到实现xx主义，其实从他们个人来讲也没什么不好，他们自己肯定觉得一生圆满了
@@ianren2036 🐷是世界上最幸福的动物。
，
朝鲜全民包分配住房，医疗免费，所有工作都叫为民服务所以不分贵贱，且工资被叫作生活费，再加上北朝99%的人无高消费，人与人之间差距小，这就是幸福与宁静的来源。哪儿像中国，各行各位分贵贱，富的生不起穷的，除非家境好或能进国有单位，不然大部分人无保底，不焦虑才怪！
哇。。22 分那件红衫。。新到折痕还在，，
遥控器，新的，
那房子根本就不是他们住的,是样板房,摆拍用的
万能的金正恩
哈哈
Hello everyone 💕
别管怎么样那是人家的国家，尊重他们，愿南北早日统一吧，这样朝鲜民族才会在世界上有更高的地位
价值观不同是不可能统一的，独裁专制和自由民主永远是井水不犯河水。威权社会与拥有权力监督的社会肯定是不一样的，你会问：“这世界上那么多民主政体国家，难道他们都是完美得无懈可击吗？”，不可能，一样有很多问题，但不能依次为借口说“威权就是好”。
@@Boy19902 东西德的价值观不一样 不也是统一了么。你也是够逗比的 ，什么事 都让你说绝对了
家里忘了放足够的大米，搞得巧妇难为无米之炊。外交无小事啊。
德语？
邪，太邪了
朝鲜人学英语的意义在哪？
拍的这些都是生活的最好的人
画画的那个老哥 我真怕他说着说着 一口浓痰吐出来
哈哈哈 貌似朝鲜民族讲话都有这个习惯，咳痰的声音是用来表示夸张或感叹
哈哈哈哈哈哈哈哈真可愛
很棒的片子
真可怕腦子都被洗廢了
那你想要如何？干架吗？辩论吗？那可是北朝鲜
他們用WINDOWS xdddd
30分钟左右那女的好像半泽直树....
有空，真的可以去朝鲜逛一逛
朝鲜妹子漂亮
@@user-dm9ml4zh7k 那有怎样，你娶不回来，也打不了炮
这些视频放出来会不会害死这一家人啊
朝鲜和韩国之间充分说明政治制度的重要性，韩流风化在世界各地都有一定影响力，而朝鲜在世界各地几乎是一个极度负面的国家。
朝鲜被长期制裁。
我反而认为这充分说明了制度的力量。
一个是世界十大工业强国，人均3万美金，一个是连米饭肉汤都是理想的国家，没有可比性。
逗比吗？90年代以前，朝鲜和日本合称东亚双雄，同时朝鲜是最早实现农业现代化的国家，人均gdp是韩国的10来倍，从小学到大学全部免费，同时衣服学习用品国家全包。可以说当时的朝鲜人民是全世界最幸福的人。只是到91年苏联解体，朝鲜没了石油供给，自己研发核能源被美国制裁，经济才逐渐落后。娃娃，多读书别老被人家西方的东西洗脑了。
極端的共產與過分的自由都會徹底地失敗
如果不是老美的經濟制裁，朝鮮其實並不窮。我有幸和一祖國大陸人去過朝鮮一次，他是朝鮮視為貴賓的人，所以可以隨意 在朝鮮城市和農村到處走。在我們這樣呆了6天後，我得出的結論是他們是封閉，但並沒有外界抹黑的那麽窮。他們的生活水平其實還可以，特別是社會底層的，相比所謂發達國家的底層人幸福多了。看看發達國家的流浪漢，沒吃沒地方住的。朝鮮最不被看好的“敵對階級”至少有分配房子和食物還有工作。看看台灣這底層人士起早貪黑的一天工作十幾小時還是沒什麼存款，且生活壓力大。還要為兒子，孫子讀書，生活的開銷煩惱。但他們底層依然是正常工作上班下班。孩子讀書免費，他們又不用買房，更本沒有生活壓力
他們想統一就像我也希望解放軍快來把台灣也收復了一樣。明顯社會主義就是要強於資本主義
从小就生活在欺骗和谎言的环境中
别的不说，但北朝鲜的姑娘是真的淳朴, 的确是比南朝鲜物质化的整容化妆女要耐看好多，而且都是好婆娘。
那習近平維尼也是好老公嗎
@@dendropbasting2805 那怕是比菜菜子好多了呢
这画家还挺有思想
这是哪一年拍的啊？怎么跟中国80年代一样啊？
很好，让我们了解到这个封闭且神秘的国家．
不反击那些恨恨国党摸黑会得寸进尺
這個誇獎黨的感JIO
怎麼跟維尼的小粉紅很像
穿著跟紅衛兵很像,習維尼一定很羨慕
噗，大哥，看你在这个视频下挺活跃的吗，挺好的，继续你自己的臆想就好，你怎么想的世界就是怎么样，继续坚持哦~
共产兄弟
说习近平傻逼就符合你们的胃口吗？到大陆走走看看吧，别臆想了。不是共产党多好，而是中国现在发展好，大家愿意归功于他。就像是买保险，你买意外险不是为了自己出意外，共产党不论有没有起作用，中国在进步，我们愿意归功于他，哪怕他是吃干饭的，就算是吉祥物也寓意吉祥不是吗？抛开你的政治立场，真正看看中国的精髓吧。有傻逼存在，也有精英。有小偷小摸，也有慈善大王。社会本就不完美不是吗？如果你能看到大陆百分之99的不好，希望你也能看到大陆那百分之1比你们强的地方。另外，为什么大家会维护共产党，全是你们陪衬。8，90年代大陆反共的人多，因为会羡慕台湾。那时候确实你们比我们好很多。现在你们骂共产党，为什么会反击，因为有一种被乞丐笑没钱的感觉，自己都混成啥样了还鄙视我们。因为共产党是大陆的吉祥物，说他是父母夸张了。我就暂时用父母形容好了。如果你的父母被人欺负，哪怕你跟父母关系再差，你还是为了父母去跟人斗。共产党垃圾也是我们自己的垃圾，所以骂的资格只有我们自己。不知道你能不能理解我的话。不是维护他，而是有的事情需要我们自己来否定。另外大陆的共产主义已经死亡了，共产党只是名字而已。而且是一个不断变化的政党。另外再过二十年你看看大陆的孩子吧，跟你们台湾的孩子并无不同，现在大陆没有什么个人崇拜，只是大陆一直在变化，而你们一直在变差的死循环中
为什么画面拍得这么霉