Love Anime AMV - Zhou Shen, кавер на русском
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 16 ธ.ค. 2024
- Надеюсь, в это тяжелое время это видео подарит вам хоть чуточку тепла и любви!
Выражаю огромную благодарность Студии ZAY ( / @zay5846 ) за помощь в записи и обработки аудио!
Кавер на песню Чжоу Шеня - Форма Воды (Zhou Shen - The Shape of Water)
Аниме, кадры из которых присутствуют в AMV:
Форма Голоса 2016,
Твое Имя 2016,
Магистр Дьявольского Культа 2018-2021,
В Лес, где Мерцают Светлячки 2011,
Благословение Небожителей 2020 -
Скачать песню:
drive.google.c...
Оригинальная песня:
• 🌏 周深《水形物語》》奧斯卡影片 The S...
Текст
Перевернулась моя жизнь,
Сердце на дно, как капля воды,
В миг упало вниз.
В тот момент я вновь
Вдруг услышал мир,
Словно из глубины вод
Вновь на поверхность я всплыл.
Ты стала воздухом моим
И на земле, и под водой -
Все, чем теперь дышу, это ты.
И в твоих глазах
Вижу в певый раз
Кем я раньше был,
И даже кем я являюсь сейчас.
Любовь, как будто вода, что все поглотит
И согреет тело и душу,
Любовь - мое вечное я, что разум понять
Не сумеет, она
Вся твоя.
Ни слова я не проронил,
Но слышишь ты голос мой сквозь
Годы глухой немой тишины.
Руку протини, в танце закружись,
Все, что я вижу теперь,
Синего моря жизнь.
Медленно-медленно мои
Раны затянутся, ведь ты
Излечила их.
До тебя вся жизнь -
Словно белый лист,
На котором вдруг
Все краски мира разлились!
Любовь как будто вода, без формы и дна,
Что согреет тело и душу,
Любовь - мое вечное я, что разум понять
Не сумеет. Она
Везде одна.
Эта работа планировалась на 14 февраля, думала отвлечься от основного кавера по Сюе Яну, но лучше поздно чем никогла, да? :D
Зато сегодня у меня годовщина на TH-cam! Тоже праздник)
Благодарю за ваше творчество, это именно то чего сейчас так не хватает среди этого хаоса, что происходит вокруг. Спасибо большое ❤️
Спасибо ❤️
Здравствуйте!
Много раз пересмотрела данный клип, а песню и кавером, и оригиналом послушала раз сто. Включаю и не могу остановиться, каждый раз как в первый. Сердце трепещет, слова слетают с губ вторя вам, душа полнится любовью. Песня затрагивает во мне что-то глубинное. Спасибо вам за кавер, прекрасный перевод, прекрасное исполнение... ваш голос очень приятный, проникновенный, как и во всех остальных каверах. Спасибо за видеоряд, он прекрасен. И спасибо за знакомство с Чжоу Шэнем, он мне очень полюбился. Желаю вам интересных работ и большого отклика! Буду ждать и другие ваши исполнения, ну и переслушивать имеющиеся. Огромное вам спасибо снова и снова
Ого! Спасибо вам за такой отзыв, для меня это очень важно! :3 Сама в восторге от Джоу Шэня, рада, что познакомила вас с ним, и спасибо за пожелания, буду стараться)))
вау.. это просто до слез 😭 эти истории такие грустные..
Спасибо 🤗 Меня больше всего такие и цепляют)
Очень красивая песня и голос ваш отзывается теплом внутри.
А истории о любви действительно прекрасные, сразу хочется любить и верить)
Спасибо 😊❤️
Как красиво и нежно❤️
Ваш голос- это нечто, хочется слушать и слушать, а в придачу замечательный текст песни...я аж прослезилась.
Пары из аниме и дунхуа подобраны очень хорошо! Их любовь заставляет двигаться дальше, даже в самые трудные моменты😣
Большое спасибо за то, что дарите нам такую красоту✨
Спасибо!!! Буду стараться и дальше ❤
Круто! Поздравляю с годовщиной! Ждём новые кавера!
Спасибо, уже на подходе 🤗
Оо, ура, новый кавер!! Сама эту песню ни разу не слышала правда, но мне нравится все в вашем исполнении 🥰 И превью красивенькое такое
Вот оригинал th-cam.com/video/7HDkM7O5WR4/w-d-xo.html
Это выступление на шоу "Наша песня" от 28.01.2020, а сама песня написана и исполнена для одноименного фильма "Форма воды" в 2018 году.
@@bezumnayachiffa0929 спасибо)
Крутота как она есть!!! Красота и со вкусом!!! Умничка!!!
🤗
Спасибо, очень красиво) ждём новый кавер❤
спасибо) будет на этих выходных :3
@@alinalok ждём)
Очень красиво🖤
Очень красиво 👍😍
Шикарная песня💖 ваш голос прекрасен😍😍😍 очень жду когда добавите в вк
о, точно, добавлю)) спасибо вам!!!🤗(Alina Lok - Форма воды)
Погодите ка, у вас планируется кавер на песню Сюэ Яна?? Радость то какая!! 🥳
дааааа, замучилась с ним, пришлось минус писать с нуля
@@alinalok буду ждать с нетерпением 🥰