- 8
- 1 838 289
Alina Lok
เข้าร่วมเมื่อ 13 ก.พ. 2014
Каверы на опенинги мира Мосян Тунсю
MXTX
Mo Dao Zu Shi - Магистр Дьявольского Культа
Tiān Guān Cì Fú - Благословение Небожителей
MXTX
Mo Dao Zu Shi - Магистр Дьявольского Культа
Tiān Guān Cì Fú - Благословение Небожителей
Опустевший город - OST "Неукротимый" Тема Сюэ Яна
С новым годом! :D Я тут закрываю гештальты. Если коротко, проект очень сложный (минус писали с нуля). Перфекционизм совсем не помогал.
Но зато просто непомерно помогли Студия ZAY ❤❤❤ Спасибо вам! 🥹
Их канал www.youtube.com/@zay5846, там шикарние работы :3
И спасибо всем кто до сих пор на меня подписан, кто ждёт и пишет комментарии! *Много любви*
Оригинал: Zhou Shen - Deserted City th-cam.com/video/4eOKoGz68eo/w-d-xo.html
Текст:
В своих руках
Едва сожму
Твой души осколки.
Ты мир тепла сумел создать,
Но слишком раны глубоки.
Я боюсь, что буду жить
Лишь в сожалениях и тоске.
Вот бы был нам все иначе решить,
Но ты уже, вознёсся вверх.
Я искал в кромешной тьме частичку света,
Жаль, что сердце полниться лишь местью.
Но кто это был?
Чей дар хранил,
Кто меня приютил?
И я жду когда освободятся души,
Когда освобожусь я сам.
Если отпущу всю тьму внутри,
Сможешь ли простить?
Сможешь ли забыть путь назад в мои сны?
Не прошу и не ищу,
Всю боль свою вмиг отпущу.
Я бы ещё раз все пережил,
Лишь бы тебя видеть живым.
Я искал в кромешной тьме частичку света,
Жаль, что сердце знает только месть, но
Помнит мертвых град
Доброту слепца
И кошмар их конца.
И я жду когда освободятся души,
Когда освобожусь я сам.
Если отпущу демонов внутри,
Сможешь ли забыть путь назад в мои сны?
Но зато просто непомерно помогли Студия ZAY ❤❤❤ Спасибо вам! 🥹
Их канал www.youtube.com/@zay5846, там шикарние работы :3
И спасибо всем кто до сих пор на меня подписан, кто ждёт и пишет комментарии! *Много любви*
Оригинал: Zhou Shen - Deserted City th-cam.com/video/4eOKoGz68eo/w-d-xo.html
Текст:
В своих руках
Едва сожму
Твой души осколки.
Ты мир тепла сумел создать,
Но слишком раны глубоки.
Я боюсь, что буду жить
Лишь в сожалениях и тоске.
Вот бы был нам все иначе решить,
Но ты уже, вознёсся вверх.
Я искал в кромешной тьме частичку света,
Жаль, что сердце полниться лишь местью.
Но кто это был?
Чей дар хранил,
Кто меня приютил?
И я жду когда освободятся души,
Когда освобожусь я сам.
Если отпущу всю тьму внутри,
Сможешь ли простить?
Сможешь ли забыть путь назад в мои сны?
Не прошу и не ищу,
Всю боль свою вмиг отпущу.
Я бы ещё раз все пережил,
Лишь бы тебя видеть живым.
Я искал в кромешной тьме частичку света,
Жаль, что сердце знает только месть, но
Помнит мертвых град
Доброту слепца
И кошмар их конца.
И я жду когда освободятся души,
Когда освобожусь я сам.
Если отпущу демонов внутри,
Сможешь ли забыть путь назад в мои сны?
มุมมอง: 12 564
วีดีโอ
Кавер к анимации Ferd - The Answer to Everything (TGCF)
มุมมอง 30K2 ปีที่แล้ว
Пожалуйста поддержите автора анимации @ferdbirb лайком на ее канале! th-cam.com/video/5DR4UkNpG5U/w-d-xo.html Она потрясающая! Текст Так дорога не легка твоя, Это ли твоя судьба? Ждешь, что мир тебе укажет путь, Но в ответ лишь тишина. Ты бредешь среди одних руин, Как найти живой цветок? Но давно погибла вся земля, Не взойдет твоей мечты росток. Неважно как жесток, холоден, страшен мир, Но грее...
Love Anime AMV - Zhou Shen, кавер на русском
มุมมอง 4.4K2 ปีที่แล้ว
Надеюсь, в это тяжелое время это видео подарит вам хоть чуточку тепла и любви! Выражаю огромную благодарность Студии ZAY (th-cam.com/channels/OlRnRW-keGZ5B2c_EHTKBw.html) за помощь в записи и обработки аудио! Кавер на песню Чжоу Шеня - Форма Воды (Zhou Shen - The Shape of Water) Аниме, кадры из которых присутствуют в AMV: Форма Голоса 2016, Твое Имя 2016, Магистр Дьявольского Культа 2018-2021, ...
The Untamed OST song Russian cover
มุมมอง 106K3 ปีที่แล้ว
Warning! Качество страдает в пользу оригинального звучания (минуса которо так и не найти) Скачать MP3: drive.google.com/file/d/1k1929giDCSZ9oM7SZ5kPrljNlvrk9lx0/view?usp=sharing Скачать видео: drive.google.com/file/d/1gYdXdDI_pt-ObRGYe52SvyOTzPAzuWD5/view?usp=sharing Скачать минус (сомнительного качества) drive.google.com/file/d/1rq0iQ1-WwIVyC7Vpxo8OTIbmDv2kVIqf/view?usp=sharing Видеоматериалы ...
Mo Dao Zu Shi / Grandmaster of Demonic Cultivation Opening cover in Russian
มุมมอง 511K3 ปีที่แล้ว
Фух, это был самый долгий проект в моей жизни! Но будь моя воля я б перепела еще пару раз. Текст близок к оригиналу, поэтому местами будет похоже на другие, уже существующие тексты, Тапками не кидаться :/ Всем любви P.S. В этом видео субтитры включаются и выключаются Перевод песни от You Net Translate: younet_translate?w=wall-144290294_13759 Скачать MP3: drive.google.com/file/d/1XfT77xyP...
Tian Guan Ci Fu - Ши Цинсюань заставляет Мин И принять женскую форму
มุมมอง 24K3 ปีที่แล้ว
Оригинальное видео: th-cam.com/video/pUbEu37z17g/w-d-xo.html&ab_channel=ferd Поддержите этого прекрасного человека! :3 Описание от автора (tian guan ci fu / анимированный благословение небожителей) Ши Цинсюань впервые заставляет Мин И использовать свою женскую форму я присоединился к легиону аниматоров другой стороны на TH-cam 3:15 -3: 32 существует только для того, чтобы вызвать флэшбэки у чит...
Cover на 不散 Неразделимы - ED дунхуа Благословение небожителей на русском rus 天官赐福 ED
มุมมอง 239K3 ปีที่แล้ว
Эта песня была непростой и в плане адаптации перевода, и в плане исполнения. Надеюсь получилось достойно :3 . На основе дунхуа "Благословение Небожителей" ( bilibili ) по мотивам одноименного романа Мосян Тунсю . Текст песни написан на основе перевода от YouNet Translate. Оригинальный текс от YouNet Translate: tian_guan_ci_fu?w=wall-169905586_78057 . Скачать видео можно тут: drive.google...
Heaven Official's Blessing OP cover in Russian / 天官赐福 Op Wu Bie 无别 Russian cover
มุมมอง 912K3 ปีที่แล้ว
На основе дунхуа "Благословение Небожителей" ( bilibili ) по мотивам одноименного романа Мосян Тунсю. Текст песни написан автором на основе перевода от YouNet Translate. . . Текст: Ветрена ночь, лепестки уносит прочь из-под ног изваянья божества. День не вернет, что разрушил битвы ход. Светлый лик не померкнет за года. Снегом опадут нежные цветы, Но не остынет чувств былых огонь. Даже пыль доро...
Прекрасная история😭🖤 Обожаю их верность
Хвхахах, это шикарно!😄 Лучшие!
Сердце.......... МОЁ СЕРДЦЕ!!!!!!!
Аааааа,наконец-то я нашла этот кавер!!!!! Не поверите как долго я это искала!!!! Ураааааа!!!!🎉
Я НА УРОКЕ СИДЕЛА И ВСПОМИНАЛА СЕГОДНЯ ЭТОТ КАВЕР, Я БУКВАЛЬНО РАЗРЫДАЛАСЬ ТАМ В КЛАССЕ 😭😭😭❤️❤️❤️❤️❤️ это самый приятный и искренний кавер, который я когда либо слышала.. те кто вкладывал частичку своей души в текст, в музыку, голос, вы - замечательные люди которые дарят людям чувство восхищения с капелькой грусти и целой кастрюлей радости за счастье наших любимых хуаляней ;) вы - лучшие из лучших!!!!❤❤❤❤❤❤
@@谢莲 огромное спасибо!!!
@@alinalok ❤️❤️❤️
Се лян все таки был больше мечтателем. Правитель из него не получился бы
КАК ЭТО ШИКАРНО!!!!!! ❤❤❤❤СПАСИБО ЩА ЧУДЕСНЫЙ КАВЕР!!!! У ВАС ПРОСТО ПОТРЯСАЮЩИЙ ГОЛОС!!!!! ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹💋💋💋💋😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘
@@Zeitlin11 спасибо! ☺️
Когда-то это был первый перевод этого опенинга на русский. Слушала много версий.. Китаефандом хорошо придумывает слова и метафоры, которые берут за душу .. Всё хороши, но эта самая душевная.. И любимая💓
@@authorlis3519 спасибо ✨
Самый любимый кавер..
Спасибо Вам за перевод ♥️ Я наревелась 😭😭😭
❤❤❤
❤❤❤
На фразе как-будто сон, курильницы кадр проскочил😅
@@ВикторияТримбалюк-ц2ы 🤣🤣🤣
Умоляю, подскажите, где можно найти текст?
@@Plusheviy_Mishutka в описании!
@@Plusheviy_Mishutka ахаха, извините, сейчас добавлю, обычно там😆
Не знаю почему он не отображается :с Оковы прошлого забыв, Я к небу направлю свой взор. Спокойно сердце, лишь вино таит, Что жизнь скоротечна как сон. Я успел познать суть добра и зла, И против тех пойти, Кто всегда был рядом со мной. Иллюзорно все на пути судьбы, Где были раны - там рубцы, Мир изменчив, как будто сон. Мир забот отринув, сердцу доверю свой путь, Сожаленья в прошлом, годы не вернуть, Грань любви с презрением не очертить мечом, Эта встреча с тобой как будто сон. В той жизни оставил друзей, врагов, Скрестим мечи мы в память тех дней. Сплетутся в ночи лишь звуки твоего Гуциня и флейты моей. Лишь с тобой пройти этот длинный путь, Назад не повернуть, Вместе мы пошатнем былой закон. Иллюзорно все на пути судьбы, Где были раны - там рубцы, Мир изменчив, как будто сон. Отпустив былое, сердцу доверю свой путь, Сожаленье в прошлом, годы не вернуть, Грань любви с презрением не очертить мечом, Наша встреча с тобой как будто сон. Мир забот отринув, сердцу доверю свой путь, Сожаленья в прошлом, годы не вернуть, Грань любви с презрением не очертить мечом, Наша встреча с тобой как будто сон.
По секрету скажу, что этот кавер мне нравится больше самой новеллы…
😆 Спасибо!
Это великолепно спосибо вам ❤
3ий день тренируюсь - на телефоне куча записей, всех вокруг задолбала просьбами заценить, но прогесс есть) и да с "пыль дорог" такая закавыка, что ужас) спасибо за перевод и прекрасное исполнение ❤❤❤
@@bondya94 ахаха, понимаю 😆 Спасибо!
Я ПРОСТО РАЗРЫДАЛАСЬ, КАКОЕ ЖЕ ВКУСНОЕ СТЁКЛЫШКО 😭😭😭💗
Amzhdkdhdiysisys 🤩💐💐💋💐💍🧑🤝🧑👩❤️👩😘💐💍💍💍Dgdhgdkhejege 👩🏻🍼👩🏻🍼🤰🏻🤰🏻🤰🏻Jdgeje 2:37
Услышала вас красивый голос, увидела моего мальчика Мэн Яо и расплакалась
@@ainadoduk7307 спасибо ✨
БОЖЕ ВЫ СВЯТОЙ ЧЕЛОВЕК,ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЧТО ОСТАВИЛИ ССЫЛКУ НА МИНУСОВКУ,МНЕ ВСЕГДА ИХ ПРИХОДИТСЯ ИСКАТЬ... ВЫ ЧУДЕСНО ПОЕТЕ,ТАКОЙ НЕЖНЫЙ ГОЛОС
@@АдминАдмин-т1д8и спасибо 😊
Хоть аниме не смотрела, но тот кавер очень красивый
@@user-dx1ef8gy3l спасибо 😊
Чуть не разревелась, пока слушала)
Не один день не проходит без этой прекрасной песни🥰🥰😍
Эта песня, конечно, не заставила меня плакать, но она очень грустная и со сиыслои😞❤
Как этот кавер вышел, так реву с него каждый раз как в первый
@@Beatrice_de_la_muerte 🫶
Это поистине прекрасно. Услышав перевод этой песни, она щемит мою сердечную мышцу и выдавливает из меня ручьи скупых мужских слёз.😭
Спасибо ✨
Очень трогательный и красивый опенинг , это просто волшебно , после того прочтения слезы наворачиваются на глаза, огромное спасибо творческому коллективу.❤❤❤
Спасибо 😊
Спасибо вам! Это замечательно🥺
Это божественно звучит. И перевод классный и исполнение 👍. В оригинале опенинг круто звучит, а в переводе на русский ещё лучше.
Спасибо 😊
Это так красиво и трогательно!!! Спасибо за этот шедевр!
Ветренна ночь, лепестки уносит прочь Из под ног изваяния божества День не вернёт что разрушил битвы ход Светлый лик, не померкнет за года Снегом упадут нежные цветы Но не остынет чувств былых огонь Даже пыль дорог ткани белых рукавов Не запятнает в памяти моей Мечта унесёт боль разлуки были гнет Лишь в глазах я твоих найду покой Во тьму чёрных вод пусть печаль моя нырнет Знаю вновь встреча ждет меня с судьбой Лишь бы вновь мне увидиться с тобой Небо пролей сотни тысяч фонарей, в честь того чья душа свечи тёплей В тёмной ночи крохи света отыщи, и услышь песни призрачных огней Труден был наш путь, но я к тебе прорвусь Сколько б форм мне не пришлось принять Даже пыль дорог, ткани белых рукавов Не запятнает сердце не унять Мечта унесёт боль разлуки были гнет Лишь в глазах я твоих найду покой Во тьму чёрных вод пусть печаль моя нырнет Знаю вновь встреча ждет меня с судьбой Места унесёт боль разлуки были гнет Лишь в глазах я твоих найду покой Во тьму чёрных вод пусть печаль моя нырнет Знаю вновь встреча ждет меня с судьбой Лишь бы вновь мне увидеться с тобой Не благодарите❤, с благословением небожителей никакие преграды не ведомы😅
Это чудесно! Просто до мурашек ❤
Спасибо!
Аниме и филим соединить вмести это безумно круто.
Спасибо 😊
@@alinalok 💋💋
Это прекрасно ❤❤❤
Я в слёзы
🫶
Волшебный голос❤
Эх... Я так смеялась с этого видео пока не дошла до арки Хэ Сюаня. Спойлеры Сейчас я на 127 главе, надеюсь что Ши Цинсюань в следующих главах не умрёт и сможет излечиться от травм после смерти брата и "предательства Мин Ина". Была в потрясение некоторое время от осознания что Мин И давно мёртв и мы даже не увидели его. И его взаимоотношение с Ши Цинсюанем тоже, а они бы возможно смогли бы стать близкими друзьями...
Ух, да, иначе воспринимается, когда уже знаешь 😅
Недавно познакомилась с магистром, а начинала с небожителей, вот сижу рыдаю
Я реву.
Нельзя так петь, так и помереть от перелива нежности можно 🥰
Ахаха, среда 🥰
С 2020 начала читать новелы, первая была Магистр, до сих пор ищу новые, но эта работа осталась в сердце, а уже 2024 год.
Понимаю ❤️
Тоже с нее начала
Где скачать?
Хм, поищу на Гугл драйв
Спасибо, я по плакала
I don't understand Russian... I don't even know a single word from this song... But this is absolutely a masterpiece ❤❤ It's so beautiful 😭😭 And even the AMV is so beautiful... I had first thought of not continuing to watch it cuz of the change of bgm... But I must say... It changed my mind... It's so beautiful ❤❤
Thank you!!! I got English subs pretty close to my lyrics. I really appreciate your compliment 💞
обожаю ваш кавер.. он чудесный! не хватает слов, чтобы описать.. 😍
Спасибо 🫶
Со строчки по формы слезы уже лились слезы ручьем..
Это... Это просто прекрасно!!! Ваш голос просто идилия какая то❤
Спасибо!
Это так прекрасно, спасибо большое❤ хочу многочасовую версию😂
Подскажите, пожалуйста, где, в каком переводе этот шедевр лучше читать?
Я читала у younettranslate, очень красиво и подробно расписаны все особые выражения и культурный контекст, сайт у них так и называется younettranslate.com. но в печатном варианте перевод другой, лично я не сравнивала, знаю только что отредактирован он был самим автором перед печатью, (кое-какие сцены изменены)
@@alinalok, спасибо огромное за совет!!