[แปลไทย] Call Out My Name -The Weeknd

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 6 มี.ค. 2021
  • #lyricsbyme👻 #แปลเพลง #calloutmyname
    เป็นเพลงนึงเลยที่ผมชอบและอยากแปลมาก;-; ฝากด้วยนะครับเพลงผ่านมา2ปีแล้วแต่ก็ยังฟังอยู่🥺 อ่าและขอโทษที่มาๆหายด้วยนะครับแหะๆ
    •แปลผิดพลาดต้องขออภัยด้วยครับ🙇‍♂️
    𝗖𝗥| • The Weeknd - Call Out ...
    𝗖𝗼𝘃𝗲𝗿| ~*
    𝗟𝘆𝗿𝗶𝗰𝘀| google
    📸| Haechan [แฮชาน]
    𝗙𝗼𝗹𝗹𝗼𝘄:haechan
    𝗜𝗚: nct?igshid=naoq...
    𝗧𝗪: nctsmtown?s=21
    𝗧𝗶𝗸𝗧𝗼𝗸: vt.tiktok.com/ZSWP8sor/
    •ฟังเพลงใหม่NCTได้ที่นี่👇
    𝗬𝗧: • NCT 127 'gimme gimme' MV
    𝗙𝗼𝗹𝗹𝗼𝘄 :*~
    𝗜𝗚 : *~
    𝗧𝗪 :*~
    𝗣𝗵𝗼𝘁𝗼 𝗰𝗿𝗲𝗱𝗶𝘁| Pinterest
    📍ขอบคุณที่รับชมสามารถติชมได้นะค้าบ👏
    📍ฝากกดไลค์&เเชร์กันด้วยนะค้าบ
  • เพลง

ความคิดเห็น • 20

  • @user-xy7xg9fq2w
    @user-xy7xg9fq2w 2 ปีที่แล้ว +42

    แปลได้อรุ่มเจ๊าะมากๆเลยค่ะ 😍

  • @33sinenadluecha63
    @33sinenadluecha63 2 ปีที่แล้ว +39

    แฮชานกับเพลงนี้คือกี้ดดดดดด

  • @emt1q_71
    @emt1q_71 2 ปีที่แล้ว +9

    แล้วรูปแบบอร้ากกกก! หล่อแบบตะโกน!!😖😖🤟😣

  • @2mefinddddddddd
    @2mefinddddddddd ปีที่แล้ว +4

    แปลได้เสวเว่อมากค่ะพี่ตา

  • @imyourrain9946
    @imyourrain9946 2 ปีที่แล้ว +13

    ฟังไปๆมาๆจะวูบค่ะจับท-

  • @kkkza7440
    @kkkza7440 2 ปีที่แล้ว +8

    เพลงเพราะมากๆฟังไปๆแล้วอยากจะร้องให้ ทำไมมันเพราะแบบดาร์กๆงี้

  • @paassenb9589
    @paassenb9589 8 หลายเดือนก่อน

    💛

  • @nichapadeanrach6252
    @nichapadeanrach6252 ปีที่แล้ว +17

    We found each other
    I helped you out of a broken place
    You gave me comfort
    But falling for you was my mistake
    I put you on top, I put you on top
    I claimed you so proud and openly
    And when times were rough, when times were rough
    I made sure I held you close to me
    So call out my name (call out my name)
    Call out my name when I kiss you so gently
    I want you to stay (I want you to stay)
    I want you to stay, even though you don't want me
    Girl, why can't you wait? (why can't you wait, baby?)
    Girl, why can't you wait 'til I fall out of love?
    Won't you call out my name? (call out my name)
    Girl, call out my name, and I'll be on my way and
    I'll be on my
    I said I didn't feel nothing baby, but I lied
    I almost cut a piece of myself for your life
    Guess I was just another pit stop
    'Til you made up your mind
    You just wasted my time
    You're on top, I put you on top
    I claimed you so proud and openly, babe
    And when times were rough, when times were rough
    I made sure I held you close to me
    So call out my name (call out my name, baby)
    So call out my name when I kiss you
    So gently, I want you to stay (I want you to stay)
    I want you to stay even though you don't want me
    Girl, why can't you wait? (girl, why can't you wait 'til I)
    Girl, why can't you wait 'til I fall out of loving?
    Babe, call out my name (say call out my name, baby)
    Girl, call out my name, and I'll be on my way, girl
    I'll be on my
    On my way, on my way
    On my way, on my way, ooh
    On my way, on my way, on my way
    On my way, on my way, on my way
    (On my)

  • @yt_nm7229
    @yt_nm7229 2 ปีที่แล้ว +55

    ไอ้คนที่หักอกกูมันต้องคิดแบบไหนถึงส่งเพลงนี้มาให้ว่ะ

    • @aongaongjung9202
      @aongaongjung9202 ปีที่แล้ว +3

      😂ขำ

    • @nattiwutbunpayung9058
      @nattiwutbunpayung9058 ปีที่แล้ว +28

      เผื่อไม่เข้าใจครับ เพลงนี้แต่งขึ้นเพื่อสำหรับคนที่ ทุกเทกับความรักทุกอย่าง แต่อีกคนไม่สนใจด้วยซ้ำ ซึ่งในเคสนานคงแปลได้ว่า เค้าเคยเต็มที่กับคุณสุดไแล้ว แต่คุณคงไม่เห็นหรือมันอาจไม่มากพอที่จะไปต่อได้.
      สรุปอีกเรื่องให้เข้าใจทุกความสัมพันธ์ ถ้ามันจบ มันเจ็บทั้งคู่ครับ แค่อยู่ที่ว่าใครเจ็บกว่าแค่นั้นเอง เจ็บของคุณอาจไม่เท่าของเขา เจ็บของเขาอาจไม่เท่าของคุณครับ

    • @spiderarm3543
      @spiderarm3543 11 หลายเดือนก่อน

      ​@@nattiwutbunpayung9058เข้าใจครับ

    • @chachan6717
      @chachan6717 7 หลายเดือนก่อน

      😂😂😂

    • @dandelionssso
      @dandelionssso 7 หลายเดือนก่อน

      ​@@nattiwutbunpayung9058ฮือ😢

  • @user-jr9ee2ee4x
    @user-jr9ee2ee4x 2 ปีที่แล้ว +4

    จะวู

  • @sudymin1661
    @sudymin1661 ปีที่แล้ว +9

    เพลงนี้จะสื่อถึงอะไรหรอคะ

    • @majeow
      @majeow ปีที่แล้ว +48

      เป็นความสัมพันธ์ที่ toxic ค่ะ เพลงนี่คนร้องแต่ให้แฟนเก่า(เซเลน่า)ที่ตอนคบกันเธอไม่เคยลืมแฟนเก่า และรู้สึกว่าตัวเองเป็นแค่ทางผ่าน ถึงงั้นก็รักเธอมากๆ

    • @kanyasing2947
      @kanyasing2947 4 หลายเดือนก่อน +9

      สุดท้าย เซเรน่า ก็โดนจัสตินทิ้งไปแต่งงานกับผญ.อีกคน

  • @thvzcs.9572
    @thvzcs.9572 2 ปีที่แล้ว +4

    จะวู