Linda música! Paul McCartney fez essa belíssima composição depois de um sonho que ele teve com a mãe dele. Ele estava passando por um problema é no sonho ela disse: Deixe estar.
Quando me encontro em tempos difíceis When I find myself in times of trouble Mãe Maria vem até mim Mother Mary comes to me Falando palavras de sabedoria, deixe estar. Speaking words of wisdom, let it be. E na minha hora de escuridão And in my hour of darkness Ela está bem na minha frente She is standing right in front of me Falando palavras de sabedoria, deixe estar. Speaking words of wisdom, let it be. Deixe estar, deixe estar. Let it be, let it be. Sussurre palavras de sabedoria, deixe estar. Whisper words of wisdom, let it be. E quando as pessoas de coração partido And when the broken hearted people Viver no mundo concorda, Living in the world agree, Haverá uma resposta, deixe estar. There will be an answer, let it be. Pois, embora possam ser separados, existe For though they may be parted there is Ainda há uma chance de que eles verão Still a chance that they will see Haverá uma resposta, que seja There will be an answer, let it be Deixe estar, deixe estar. Let it be, let it be. Sim Yeah Haverá uma resposta, deixe estar. There will be an answer, let it be. E quando a noite está nublada, And when the night is cloudy, Ainda há uma luz que brilha em mim, There is still a light that shines on me, Brilhe até amanhã, deixe estar. Shine on until tomorrow, let it be. Eu acordo com o som da música I wake up to the sound of music Mãe Maria vem até mim Mother Mary comes to me Falando palavras de sabedoria, deixe estar. Speaking words of wisdom, let it be. Deixe estar, deixe estar. Let it be, let it be. Haverá uma resposta, deixe estar. There will be an answer, let it be. Deixe estar, deixe estar, Let it be, let it be, Sussurre palavras de sabedoria, deixe estar. Whisper words of wisdom, let it be.
Está música serve de consolo para a situação que nós estamos passando no momento: "Quando nos encontramos em tempos difíceis, haverá uma resposta, Deixe estar".
Eu tbm amo essa música! Ela me ajudou a passar por um momento terrível e agora eu estou passando por uma sequência de derrotas e essa música me salvou e tem me salvado de muitas coisas ;) 14;06 26/08/2021
Estou terminando um relacionamento de 06 anos, estávamos morando juntos, estou na terapia, hoje dormi sem saber a tradução, ouço muito pouco Beatles, ouvi ela nos meus sonhos, acordei puz pra ouvir e chorei muito, tenho certeza que foi Deus, e minha saudosa avó que me criou falando deixa estar, essa frase era sempre falada por ela, rindo, deixa estar tudo isso passará, gratidão, me marcara pra sempre hoje.
Que legal! A letra é linda mesma, nós da Beatlemania(fã base dos Beatles) amamos essa música porquê ela tem um grande significado para o Paul. ;) Mas uma pergunta, qual a sua idade? 17:05 24/08/2021
"Deixe ser"...Lenda ou não, contam que esta pérola veio durante um sonho dele com a mãe, onde ela o orienta sobre como lidar com um grande problema: "Deixe ser".
John Lennon e Paul são excelentes compositores e estão no patamar mais alto da música mas o maior compositor da história é o Bob Dylan e depois vem eles. ;) 17:08 24/08/2021
Linda música! Paul McCartney fez essa belíssima composição depois de um sonho que ele teve com a mãe dele. Ele estava passando por um problema é no sonho ela disse: Deixe estar.
QUE REPERTÓRIO IMPECÁVEL! BEATLES FOREVER AND EVER! 18/02/2021, RIO DE JANEIRO, BRASIL! GRATIDÃO! SAUDADES! 😢😢😢😢😢❤💙💚💛❤
Antes e depois de enterrar meu gato sozinho eu toquei essa música, me marca mt escutar ela.
Das músicas lançadas com os Beatles em 1970 essa foi a que mais foi tocada nas rádios do Brasil naquele ano
Quando me encontro em tempos difíceis
When I find myself in times of trouble
Mãe Maria vem até mim
Mother Mary comes to me
Falando palavras de sabedoria, deixe estar.
Speaking words of wisdom, let it be.
E na minha hora de escuridão
And in my hour of darkness
Ela está bem na minha frente
She is standing right in front of me
Falando palavras de sabedoria, deixe estar.
Speaking words of wisdom, let it be.
Deixe estar, deixe estar.
Let it be, let it be.
Sussurre palavras de sabedoria, deixe estar.
Whisper words of wisdom, let it be.
E quando as pessoas de coração partido
And when the broken hearted people
Viver no mundo concorda,
Living in the world agree,
Haverá uma resposta, deixe estar.
There will be an answer, let it be.
Pois, embora possam ser separados, existe
For though they may be parted there is
Ainda há uma chance de que eles verão
Still a chance that they will see
Haverá uma resposta, que seja
There will be an answer, let it be
Deixe estar, deixe estar.
Let it be, let it be.
Sim
Yeah
Haverá uma resposta, deixe estar.
There will be an answer, let it be.
E quando a noite está nublada,
And when the night is cloudy,
Ainda há uma luz que brilha em mim,
There is still a light that shines on me,
Brilhe até amanhã, deixe estar.
Shine on until tomorrow, let it be.
Eu acordo com o som da música
I wake up to the sound of music
Mãe Maria vem até mim
Mother Mary comes to me
Falando palavras de sabedoria, deixe estar.
Speaking words of wisdom, let it be.
Deixe estar, deixe estar.
Let it be, let it be.
Haverá uma resposta, deixe estar.
There will be an answer, let it be.
Deixe estar, deixe estar,
Let it be, let it be,
Sussurre palavras de sabedoria, deixe estar.
Whisper words of wisdom, let it be.
Está música serve de consolo para a situação que nós estamos passando no momento:
"Quando nos encontramos em tempos difíceis, haverá uma resposta, Deixe estar".
Obrigada pela letra e traducao. Desde 70 quando ainda era bem novinhavque amo essa música.
I am learning English and this music is perfect for studying. ♥️
Tenho 12 anos e gosto dos clássicos
parabens, pena que foda se
@@S4uroclips não ti entedi
É nois
Fodase
@@S4uroclips cala a boca, deve ser muito infeliz
Simplesmente amooooo essa canção...RETRATA uma parte da minha VIDA...
Eu tbm amo essa música! Ela me ajudou a passar por um momento terrível e agora eu estou passando por uma sequência de derrotas e essa música me salvou e tem me salvado de muitas coisas ;)
14;06 26/08/2021
Paul McCartney o melhor dos melhores compositores
Nem chance para o John Lennon
@@claytaododeserto7324 ??
@@claytaododeserto7324 os dois são geniais. Mais pra compor igual paul não existe
@@raffaelflamengo1639 ss
E verdade mais muita gente acha que a annita ela não chega nem ao os pes dele.
Que música linda muito linda só Beatles mesmo pra fazer uma música tom bonita assim parabéns aí sim let It be let It be
Difícil em 2021 ,ainda em quarentena ouvir esta música e não sentir uma dor profunda na alma ,mas Let it bê,vai passar tudo passa na vida!
Deixe ser ,deixe estar ! Mãe Maria sempre nos diz as palavras sábias!
De arrepiar! Maravilhosa música eternizada!💖👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏😄04.11.22
Na adolescencia aprendi esta letra na escola e cantamos em ingles numa comemoração de Dia das Maes !!!!!
A mais
Linda e sabia musica dos Beatles!!!
Somos todos “Mary”!
Estou terminando um relacionamento de 06 anos, estávamos morando juntos, estou na terapia, hoje dormi sem saber a tradução, ouço muito pouco Beatles, ouvi ela nos meus sonhos, acordei puz pra ouvir e chorei muito, tenho certeza que foi Deus, e minha saudosa avó que me criou falando deixa estar, essa frase era sempre falada por ela, rindo, deixa estar tudo isso passará, gratidão, me marcara pra sempre hoje.
Parabenizar pela simplicidade e capricho !!👏👏👏
Amei bastante a música! Ela representa muito do que todos nós estamos passando nessa pandemia...
Linda canção!
Maravilhoso!!!!
Their wizardry has always been blowing my mind.
Isso sim e música os Beatles e John Lennon ainda são os reis do rock
Minha professora de inglês passou agora para ouvirmos ksksk achei a letra linda 😊
Que legal! A letra é linda mesma, nós da Beatlemania(fã base dos Beatles) amamos essa música porquê ela tem um grande significado para o Paul. ;)
Mas uma pergunta, qual a sua idade?
17:05 24/08/2021
Isso é que música boa
Loved 👏🏻👏🏻👏🏻😘😘😘❤️❤️ Thanks 👏🏻👏🏻👏🏻👐👐😘i miss you ...
Beatles, thats so good!
"Deixe ser"...Lenda ou não, contam que esta pérola veio durante um sonho dele com a mãe, onde ela o orienta sobre como lidar com um grande problema: "Deixe ser".
em tempos de Coronavirus...
Amo a música deles 😙😙😙😙
Choro toda vez!
Desapega, deixa pra lá, esquece: o que aconteceu não desacontece mais.✌
Essa música é muito tocante.
E tudo de bom
Muito obrigado!!!
Amei 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Broken hearted quebrado de coração
Procurando algo parecido a tempos, thanks
Obrigada por traduzir!!!
mUITO BOM
Somente let it be deixe estar
Show.
Com certeza
Pq as pessoas ainda debatem q o Lennon é melhor q o McCartney?
Nenhum é melhor que o outro . Cada um fazendo a sua parte no mundo .
MANO MMELHOR SOLO DE GUITARRA
Ler Gibi, lê gibi !
Quem lembrou, comenta aqui !
Tank's
Poderia traduzir help.
D
'
Ringo
E deixe ser, e esta se referindo a aceitar, a tradução está errada nessa parte, fora isto está ótimo.
Pode ser tb , calma vai passar?
Nicolas Santana of
Mano na moral essa música e foda pra caraí .
@Candyfornia isso.assim como pode ser : deixa para lá..deixa la isso
@@Okgvc "deixe estar" fica bem estranho
51 pessoas não sabem o que é música
São funkeiros que não sabem apreciar boa música.
Ou simplismente não gostaram da tradução ou formato do vídeo
Let it be
"deixe estar" nao,
é "deixe ser"
Paul é ótimo compositor, porém, Jhon Lennon é o maior compositor de todos.
John Lennon e Paul são excelentes compositores e estão no patamar mais alto da música mas o maior compositor da história é o Bob Dylan e depois vem eles. ;)
17:08 24/08/2021
Série b série b
Ao vivo a qualidade de som e ruim demais
Gatinho
"DEIXE ESTAR" pode ser mas o mais correto seria "DEIXE SER"
Não. Tem um contexto. Paul teve um sonho com a mãe dele já falecida, enquanto passava por problemas e ela lhe disse "deixe estar"
Paul McCartney>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Lennon
eu tenho um quadro deles atravessando a rua alguém se interessar só to ven.por ta precisando ok
Mother Mary traduzido como Mãe Maria fica sem sentido. Na verdade a traduçao certa para o.português do Brasil seria A virgem Maria!
na vdd ta certo
Tá certo pq a música foi feita pra mãe dele que se chamava Mary
Nada a ver, ele não ta falando da Santa, e sim da mãe dele , tem nada a ver com religião
@@flavianedias1928 se não me engano a música foi feita pra ter esse duplo sentido, essa dupla enterpretação.