8 CIDADES NO BRASIL QUE FALAM OUTRA LÍNGUA
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 15 พ.ค. 2023
- Nós estamos tão acostumados com a nossa língua Portuguesa, que nem dá para acreditar que no Brasil existem muitas cidades que falam outra língua totalmente diferente do Português.
É isso mesmo, em algumas cidades do Brasil 90% da população fala outra língua.
Então se você quer descobrir quais são esses lugares, continue comigo até o final. Porque a última cidade da nossa lista é a mais surpreendente, pois ela é a única no Brasil que possui 3 línguas oficiais, além do Português.
Foto de capa: SantaMariadeJetibaES
#cidadecapital #cidadespequenas #cidades
![หาทำ EP.41 : ผัดวุ้นเส้นที่รักกับนายกล้วยหอม “หลิง-ออม” [Eng Sub] | จือปาก](http://i.ytimg.com/vi/r2jrLOQRthI/mqdefault.jpg)
Faltou a cidade de Itapiranga SC que e falado o Alemao nasci la so aprendemos falar o portugues na escola em casa falavamos o alemao
Muito obrigado pela contribuição aqui no vídeo. Eu não sabia que nessa cidade falava o alemão.
Então é mais um lugar interessante nesse nosso país realmente.
Forte abraço!
Um perigo. Terão sempre a cultura nazi dentro deles.
Não falou também sobre a Cidade próximo a Serra gaúcha.chamada Antonio Prado que fala italiano. Conheci essa Cidade
Olá tudo bem ! Vocês ensinam o alemão para quem queira aprender morando em sua cidade ?
Aqui também Botuverá falamos italiano
Brasil e sua diversidade cultural. Os brasileiros deveriam saber mais sobre seu próprio país. Excelente vídeo!
O problema mesmo é a sociedade atual que prefere a criminalidade e a política de esquerda, o problema não é o país, mas sim quem está governando ele, mesmo.
@@edersonmendesjr.3056 Incrivel que em qualquer coisa vcs tentam colocar a esquerda no meio
@@fddddr-mc5du E tem que colocar mesmo, a escória do Brasil é resumida na esquerda e seus apoiadores.
Tanto faz esquerda direita tudo uma merda so
Bostil deveria ser desintegrado em vários países, esse país nunca deu certo
O pomerano começou a desaparecer da Alemanha e estudiosos resolveram trabalhar para manter a língua já que estavam receosos da língua falada desaparecer e a pronúncia das palavras se perderem. Eles acharam a língua no Brasil o que os ajudou muito pq a língua no nosso país foi mantida em seu teor.
Mas ninguém fala pomerano em Pomerode.
@@galo6722 Na rota do enxaimel em Pomerode ainda tem muita gente que fala pomerano.
@@galo6722já esteve lá ?
Eu me lembro quando os jornais daqui do ES noticiaram sobre a chegada desses estudiosos alemães...foi muito bacana tanto pras universidades alemãs quanto prós pomeranos do ES
O alemão e o pomerano são vertentes diferentes das línguas germânicas mais antigas. O pomerano é aparentado ao holandês.
Uma curiosidade que tenho certeza que poucos conhecem é que em Primavera do Leste (250km de Cuiabá, Capital de Mato Grosso), existe uma Colônia Russa (ou vilarejo) que está crescendo muito.
Minha irmã dá aula lá. Eles são extremamente apegados aos costumes, idioma...então nesse municipio tem se tornado cada vez mais comum a língua Russa. Fico encantado de ver minha sobrinha de 6 aninhos falando palavras em russo.
só a gente no mundo insiste em continuar usando o termo "colonias" para grupos de imigrantes em pleno século xxi?
@@time_to_listen_ sim, porque nem os franceses das comunidades de ultramar se consideram colónia.
Sou de Mato Grosso e confirmo isso. Eu soube disso na Internet, que mostrava uma matéria de agricultores russos em Mato Grosso. Pelo que sei, são várias famílias russas e que são de uma religião muito comum de lá. De início era só um agrupamento de casas, mas depois virou um vilarejo e se continuar crescendo vai virar um distrito. Acho que 90% dos mato-grossenses nem sabem disso.
Não imaginava que no Mato Grosso tinha uma colônia de russos
@@gordoNs-uj8gi Eles são russos que vieram para o Brasil? Ou são descendentes de russos que vieram há muito tempo?
Eu foi no sul do Brasil com um projeto com a Associacào "Veneti nel mondo" e tem muita cidade que fala Talian alem Beto goncalves. Por exemplo cidade no Paranà e Na Santa Caterina.. Talian nao è o idioma italiano mas é o idioma Veneto.. Um lugar do norte da Italia..
No Epírito santo tem várias cidades que falam dialeto Itáliano
Sim.. Na cidade Venda Nova Do Imigrante, em Espirito Santo, tem a Festa da polenta.. A polenta é um prato tipico Veneto do norte Italia..
Minha vó falava o dialeto calabrês, meu bisavô veio da Calábria e não falava português direito, só que o idioma não foi pra frente, ela só falava esse idioma quando ia pra capital de SP onde tinha muitas famílias que só falavam esse dialeto.
Parece que a língua italiana veio do dialeto toscano!
A língua italiana veio do Latin
Faltou Botuverá-SC aqui só falamos italiano, somos um município pequeno de 5 mil habitantes
Ótima informação, Gabriel.
Vocês falam só italiano mesmo? Ou usam as duas línguas durante o dia? Até porque você escreveu este comentário em português.
Opa, já sei onde vou passar minhas férias 😅
Nossa pra italo-falante vc escreve muito bem em português!
@@POLSKAdoBOJU obviamente ele aprendeu o português também já que é matéria obrigatória em todo o país.
A Pomerânia é pouco conhecida na Alemanha porque hoje ela fica na Polônia :-D O RS teve a maior parte dos imigrantes vindos de lá. Mas a geração que falava só alemão já morreu toda. A geração da minha mãe, segunda no Brasil, cresceu sem falar alemão porque a língua foi proibida na época da segunda guerra. O que eu achei que faltou foram as cidades com colônias japonesas no interior do Pará. Me surpreendi quando descobri que são comunidades bem fechadas que só falam japonês.
Boa observação, Analu.
A pomeramia original não existe, hoje ela é eslava e polonesa, assim como kaliningrado, que é eslava e russa.
Tudo isso no passado foi alemão mas com a derrota na 2gm a Alemanha foi punida com esbulho territorial.
Antiga Prússia Oriental
Pena que essas línguas sumiram, eu tenho a sensação de que a América é um lugar sem cultura, porque praticamente todo mundo fala espanhol, ou português ou inglês, já nos demais continentes existe mais variedades, e aqui na Europa mesmo um país pequeno como a Bélgica tem mais de um idioma.
@@petrvs_lefebvre Eu também tenho essa impressão.
Faltou Treze Tilias a cidade mais Austríaca do Brasil
Amei o vidio...sempre aprendendo.
Maravilha de país, esse nosso amado Brasil. Quanta diversidade linguística temos aqui. Isso é maravilhoso. Parabéns pelo seu vídeo,
Realmente o Brasil é bem exótico, eu ia morrer sem saber dessas informações kkk de verdade 😂
Verdade... Este País Continente é de fato, um Continente.
Tá mais isso vai ajudar na economia??
Tem alguns aqui tem complexo de inferioridade ficam todos raivosos de inveja
Maravilha de merda de Pais fuck that Maravilha de Pais wake up buddy
Vale afirmar que o Guarani no Paraguai não é apenas uma língua bastante falada. É uma das línguas oficiais do país, sendo falada em praticamente todo o território nacional do Paraguai.
Praticamente só em Assunção se fala espanhol como língua materna
Verdade, Cintia. E espero que o Brasil adote como língua oficial em todo o território nacional.
Muito legal isso!
@@HelianaSuper o guarani ja foi uma língua oficial, mas se perdeu devido a um decreto do marquês de pombal, na era colonial, que somente o português poderia ser falado no Brasil
@@leonardolion3175 Não foi o Tupi?
O guarani é a língua oficial do Paraguai, depois do espanhol, e não só é falado, mas também escrito, temos uma vasta literatura em guarani, nosso Hino Nacional tem sua versão em guarani, e nossa Constituição Nacional também tem uma versão em guarani.
Nosso futuro estado Mato Grosso do Oeste é rico em cultura
Interessante
Eia
@@dioguuconta mais sobre isso, por favor
@@rodiceiarodrigues1147 Na divisa com Paraguai a maior parte da população já é brasileira, a agricultura tá se expandindo pra lá muitos produtores brasileiros e são pessoas boas que vão pra agregar a cultura deles, são colonos e pessoas do campo, logo se continuar essa expansão o Paraguai vai ser dominado por nós e virar um Mato Grosso do Oeste, realmente ele já é muito semelhante ao Mato Grosso do Sul possuem as mesmas culturas
Que demais! Se pudesse partiria nesse fim de semana mesmo para poder conhecer cada uma delas e sentir de perto a cultura linguística de cada uma.
Em Santa Maria de Jetibá, além de aprenderem o pomerano na escola junto com o português, sendo que o pomerano não é obrigatório, tem uma rádio veiculada em pomerano, mas na cidade é quase impossível vc encontrar alguém que não fale português. O oeste do município de Domingos Martins, que faz divisa com Santa Maria de Jetibá a população e majoritariamente pomerana, nessa parte o comércio dos distritos adotam o pomerano além do português, mas somente algumas pessoas mais velhas que moram na zona rural só falam pomerano, daí o comércio usar o pomerano pra facilitar. Domingos Martins é o município mais peculiar do ES, pois o leste do município a maioria da população é descendente de Italianos, o centro Alemães e o oeste Pomeranos, mas somente os Pomeranos ainda usam a língua ancestral.
Essa língua nem existe mais na Alemanha rsrs
@@sandrinha4714 Não como idioma padrão!
Ou você acha que alguém que mora na região de Holstein entende perfeitamente um suábio?!
Fica à reflexão...
Nossa, que informação legal, Sérgio!
Quais escolas????? Minhas netas ouviam falar na rua por idosos (a maioria, ) que moram na roça. Minhas netas foram alfabetizadas em Santa Maria e minha neta mais velha se formou em medicina no ES. Porquê contar mentira. 😅😅😅😅😅
@@elienemariacamisao8631 coloquei o link a respeito na resposta, mas o TH-cam costuma retirar, tomara que não retire. De todo jeito pessoas educadas e inteligentes dão uma simples checada no Google antes de chamar os outros de mentirosos. Sou Capixaba e não só conheço a região como estou sempre inteirado das informações do meu estado. Como disse, é opcional, não é obrigatório estudar pomerano e é matéria eletiva garantida por lei nas regiões com alunos descendentes de Pomeranos . Dei mais uma pesquisada e não são todas as escolas que oferecem, mas quem quiser aprender, tem que ir para as que oferecem e em Santa Maria de Jetibá, grande parte oferece. No mais, se a senhora conseguiu entender meu post, viu que me referi que quem fala pomerano é mais o pessoal do interior. Não só em Santa Maria, com também outras regiões dos municípios de Domingos Martins e outros municípios também. Não entendi oque do comentário de que sua neta mais velha se formou em medicina no ES tem a ver com a história, os descendentes de Pomeranos não devem nem chegar a 5% da população do estado apesar de seus descendentes estarem em vários municípios, Santa Maria de Jetibá, Domingos Martins, Laranja da Terra, Vila Pavão, Pancas, Afonso Cláudio, Itaguacu, Itarana, Santa Leopoldina, Baixo Guandu e Vila Valério. Ou a senhora acha que todo mundo aqui é descendente de pomerano ou por vaidade só quiz mesmo dizer que sua neta se formou em medicina. Não me impressiona, sou filho de uma médica, pra mim é algo completamente natural, como se formar em qualquer outra profissão.
No mais, Santa Maria de Jetibá tem 41,5 mil habitantes, seria realmente surreal, uma cidade com essa população, com o comércio mais forte daquela região e a primeira ou segunda posição ( varia ) como a maior de produtora de ovos do Brasil, com a população usando outra língua que não fosse o português, repito, como disse no meu comentário, é difícil encontrar alguém que não fale português, mas também não é difícil encontrar pessoas que falem além do português o pomerano.
Nasci em Pomerode e falei só alemão até os 07anos. ❤❤❤Pomerode ❤❤❤
Conheci habitantes do extremo sul da cidade de São Paulo que tinham o guarani como língua materna. Usavam o português como um idioma estrangeiro.
No passado, houve também o uso do inglês na Vila de Paranapiacaba, em função da administração inglesa da ferrovia São Paulo Railway. A empresa tinha convênio com a Cultura Inglesa para que os filhos dos ferroviários lá estudassem. Minha avó era filha de ferroviário da SPR, e teve bolsa de estudos na Cultura Inglesa para curso de Secretariado na adolescência. Dominava bem o inglês britânico por isso. Ela também assimilou alguns costumes britânicos (embora não tivesse essa origem), como o de beber chá às 5 da tarde.
Fui conhecer Paranapiacaba há alguns anos. Achei que falta restaurar e preservar mais aquele acervo.
Seria a melhor escolha falar inglês pq de português nad presta
@@wellingtonvarela7626vc que não presta, o português é um dos idiomas mais lindo do mundo
@@wellingtonvarela7626 A síndrome de vira lata bateu forte em vc. Agradeça por não ter voltado para casa num saco preto e nem viver a custa das colônias.
@@wellingtonvarela7626 Não diga isso, Wellington. A Língua Portuguesa é difícil, mas é maravilhosa. Você já leu Mar Português, de Fernando Pessoa e Língua Portuguesa, de Olavo Bilac? São duas joias raras....
Na cidade de Bom Despacho-MG existe uma língua própria chamada língua da Tabatinga, desenvolvida pelos escravos com o objetivo de conversar entre eles sem que fossem entendidos por outras pessoas. Há inclusive registro oficial, dicionário e bairro inteiro com placas e informações nessa língua. A língua se desenvolveu a partir de uma mescla entre línguas africanas e o português. Muitas pessoas na região centro-oeste do Estado inclusive incorporaram palavras dessa língua em seu cotidiano sem saber que se trata de uma língua africana. Exemplo: Atchapo (expressão de alguém impressionado), catiolá (roubar).
Aqui onde eu moro também se diz "catiolá"
Que interessante!
Que interessante! Sou mineira e nunca ouvi falar dessa língua! Vivendo, seguindo youtubers e aprendendo! Obrigada pela informação!
Além de SMJ, na minha cidade (Colatina) existem aprox. 5.900 falantes do pomerano. Colatina fica a 60-70 km de Santa Maria
Melhor de Colatina foi o prefeito que estava ?
Somos de Santa Maria de Jetibá, a cidade mais pomerana do mundo. É muito comum ouvir o pomerano e o alemão na cidade.
Um dia li que o não-nativo só consegue dominar o alemão na segunda encarnação. É difícil mesmo?
Santa Maria de Jetibá é uma merda de lugar!
Conheci essas cidades do interior do RS . Fiz um passeio turístico no trem maria fumaça. São fantásticos esses lugares ❤
Eu também fiquei com vontade de conhecer.
@@HelianaSuper pois eu recomendo. Vc não vai se arrepender, pois são lugares lindos, divertidos e pessoas simpáticas e legais.
@@cleytonsilva7245 Gratíssima, Cleyton. Eu amo viajar para lugares turísticos, amo viagens de trens olhando a paisagem. Até fiz uma canção chamada Rede Mineira. Desde o início da pandemia deixei de viajar. Preciso recomeçar. Abraços.😘
@@HelianaSuper Que bacana.. eu tb amo viajar. Conheci 20 estados brasileiros e afirmo que nosso país é fantástico.. abraço e boa sorte na sua jornada..
@@cleytonsilva7245 Verdade. Eu assistia a um canal que xingava demais o Brasil. Embora eu continue fã da pessoa por outras razões, parei de assistir aos vídeos dele. Eu amo o Brasil e fico triste quando as pessoas xingam nossa Pátria.
Já viajei bastante por Minas mas ainda tem muita cidade que quero conhecer. São Paulo capital e algumas cidades do interior e as praias, Paraná, Santa Catarina só as capitais e as cidades do Oktober Fest e a praia de Guaratuba. Rio de Janeiro a capital, Parati e Petrópolis, Espirito Santo só fui fazer a viagem de trem BH-Vitória pelo trem da Vale, Pernambuco: Recife e Olinda. Paraíba: João Pessoa e a Ponta de Seixas. O restante do país continua me esperando....
Tive no Mato Grosso e amei o respeito pela cultura local com placas em Guarani. Assim como nós aqui no sul preservamos nossa cultura com idiomas da Europa
Mato Grosso ou Mato Grosso do Sul?
Portugal não fic ana Europa ? kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
@@SuperCacazinho país porco eurupeu.
Nós do sul somos mistura de índios, negros, açorianos e castelhanos. Essa culturas gringas e alemoas são desprezadas aqui.
@@socialistapatriota3444 só a bugragem normalmente do RS, vem pro interior de SC pra tu ver o que é Deutsch.
quando fui estudar no primeiro ano,as aulas eram em polonês,porque todos os alunos so falavam esta lingua inclusive os professores isto em Centenario RS
eu bem que queria aprender polones. Viajo la com frequencia, so sei Dzien dobry e variedades, nome de comidas e Kurwa Mach
O seu sobrenome é polonês?
@@maryocecilyo3372 Preczewski e polones com certeza
1*pomerano (Alemanha dialeto)
2* polonês
3*Alemã
4*Ucrânia
5*guarani
6*italiano
7*tucano ( indígena)
Não é italiano, é talian, um dialeto da língua vêneta
@@franciscoovarela este caso ñ ter perguntei nda..
@@AnaPaulaSilva-hg5bj eu sei que não me perguntou nada, mas quando vejo uma coisa errada gosto de corrigir para a pessoa aprender, tal como gostaria que me fizessem a mim. Para além disso tenho o direito de escrever o que quiser
@@AnaPaulaSilva-hg5bj você estava indo tão bem, mas esse seu último comentário fez a sua sentença 😢
@@OnlyMarcoS1 sim é pq a mamãe dela é de boate, daí a educação dela veio de lá, ela crescendo vendo homens brincando com a mamãezinha dela kkkk
Que bacana! Adorei saber que existem cidades no Brasil com línguas indígenas como idioma oficial! Sensacional!
@@FelipeSilvaVesuvio Pra quê? O que define uma língua são as grandes obras escritas nela. O resto é um blablabá incompreensível que só presta para deixar os povos na ignorância. Quando os portugueses chegaram aqui os índios viviam numa completa ignorância e quinhentos anos depois continuam na mesma. Enquanto isso o mundo está sendo explodido e moldado por gente que usa o conhecimento para o mal
@@FelipeSilvaVesuvio não, afinal você sabe alguma?
@Felipe Silva Vesúvio Sim, verdade!
Os indígenas e os escravos deveriam ser apagados de nossa história
Em Curitiba até meados de 1940 o alemão era idioma comum nas ruas e comércio, mas com a 2a Guerra proibiu-se o idioma e várias associações, clubes, escolas e comércios mudaram de nome. Temos até um Clube de Futebol que era todo alemão em sua origem, o Coritiba Futebol Clube, Deutsch Brazilianisch Fussball Club. Fundador Fritz Essenfelder, mascote vovô Coxa em homenagem ao torcedor Max Kopf e o apelido graças ao zagueiro coxa-branca Hans Breyer.
Com essa cara , na Alemanha estarias em um campo de concentração.
@@TommyHatcher1917 Não entendi teu comentário. Estás sendo ofensivo?
@@MarcosAntonio-bi3li , estou sendo realista. Bancando de germânico, os alemães que estiveram no Brasil eram todos criminosos. Alguém como VC estaria num campo de concentração. E ainda lambe o c. de gente dessa...
Adoro Pomerode, já fui 2 vezes, a última sendo há 2 semanas pra conhecer o Alles Park. É muito legal ver as placas em alemão, lá tem um museu interativo onde vc pode mexer, tocar, ver e ouvir cartas, muito interessante, fica perto do Passeio Pomerano, tem a Rota do Enxaimel. Outra cidade com estilo alemão que eu quero voltar é Blumenau 😊🥰.
me tira um dúvida aqui: a Pomerânia originalmente era uma região da Alemanha onde se falava o pomerano, distinto do alemão? Ou seja, era um dialeto do "alemào" dentro da Alemanha?
INCRIVEL! Útil e relevante. Excelente edição. Compartilhem 🎉
Muito obrigado pelo incentivo! Isso me ajuda demais a continuar mostrando o quanto o nosso Brasil é incrível.
Forte abraço!
Faltou Bastos SP onde 80% da população é de origem japonesa.
😳
E a língua deles é oficializada, André?
Eu moro em Rancharia, a 40 km de Bastos e, pelo que eu sei, apesar da forte presença de descendentes de japoneses no município, a língua japonesa não é tão falada lá.
@@luismariocardoso2236olha só, ainda bem que vc comentou, já tava estranhando. 80% é muita coisa.
As colônias japonesas do interior de São Paulo, por mais que mantivessem suas tradições culturais (o que ocorre até hoje de forma muito bonita), sabiamente trataram de integrarem-se culturalmente à sociedade local, inclusive sendo esta uma recomendação das companhias de imigração japonesa, a fim de que seus descendentes não se sentissem "imigrantes" em seu próprio País, mas sim verdadeiros nacionais. E de fato o são. Acho isso muito interessante, porque demonstra o grande respeito que eles têm pelo local onde vivem. As comunidades japonesas do interior de São Paulo (conheço várias) conservam sim as tradições dos seus antepassados e muitos descendentes buscam aprender "japonês" em sinal de respeito às suas origens, contudo, esforçam-se para não viverem como imigrantes no seu próprio país (Brasil). Conheço muitos nipo-brasileiros que sabem falar o japonês muito bem, mas não saem por aí falando japonês em qualquer esquina, de forma que respeitam o idioma pátrio e a maior parte da população brasileira, que não é falante do japonês e não os entenderiam. Sempre admirei muito esse fator na cultura nas comunidades nipo-brasileiras do interior de São Paulo, incluindo Bastos/SP, a Capital do Ovo.
Eu citaria Primavera do Leste, MT. Colônia russa prevalence por lá.
A Cidade aonde todos os homens pagam a conta delas sem pestanejar. Será ?
Sim, eu sou de Mato Grosso e já ouvi falar desse lugar. São várias famílias russas que vivem em um lugar tipo um vilarejo rural. Eu não tenho certeza se falam russo por lá, mas as chances são altas.
EXISTE TAMBÉM UMA CIDADE NO RIO GRANDE DO SUL CHAMADA ANTONIO PRADO QUE O IDIOMA LÁ É ITALIANO. ELA ESTÁ PRÓXIMA A SERRA GAÚCHA. TIVE O PRAZER DE CONHECER.
Agora lembrei da música do Valdir Anzolin - Filtron
Ela está na Serra gaúcha,bem próximo de Flores da Cunha e Caxias do Sul!
Saudações Francisco.
Antônio Prado é a cidade mais italiana do Brasil, e a gente fala sim o Português e o Talian, que é o idioma Vêneto, no dia a dia
Próxima?
@@canalvideos23 próxima sim,Antônio Prado faz divisa municipal com Flores da Cunha ,o rio da Antas que separa os dois municípios ,inclusive eu moro em Caxias e conheço bem a região!
Belíssimo trabalho, gostei muito. Parabéns
Que riqueza de informação!
Gratidão por essas informações ❤
Sensacional!! Lembrando que "talian" é como os imigrantes chamavam o "italiano" que, na verdade, era composto por diferentes idiomas da península itálica, como vêneto, lombardo e outros idiomas do norte do que hoje é a Itália.
Na minha família nós falamos..
Tenho ascendência italiana por parte de mãe e ascendência austríaca por parte de pai, a qual tbem temos um dialeto vindo do Tirol, Áustria.
Parabéns pelo vídeo. Excelente pesquisa. Muito obrigada.
Tem muitas outras cidades no RS e SC que falam o alemão e a maioria o dialeto Hunsrick ou Renano, mas hoje caindo muito....No RS nos arredores de Nova Petropolis, Dois Irmãos, Herval,,e adjacencias falam o Hunsrick baixo alemão, e muitas do RS como Augusto Pestana , Ijui, Santa Rosa, Giruá, São Martinho, Boa Vista do Burrica , Crissiunal, Humaitá, Tres Passos e adjacencias, e muitas outras que agora estão emancipadas de outros muncipios....SC, temos Blumenau, e adhacencias, Ibirama, Timbó, Treze Tilias, Chaoecó, Itapiranga, e muitas outras como Joinville, Treze Tilias, etc,...O dialeto alemão Hunsrick ou Renano e considerado a 2 lingua mais falada no BR....O dialeto italiano Veneto também, além do portunhol nas fronteiras desde o Uruguai até a Venezuela, e no Amazonas falam o taquariano e o ingles
Só uma observação: em algumas cidades como Blumenau e Joinville predomina o alemão padrão (Hochdeutsch)
E em muitas cidades ainda há o polonês e o ucraniano, aos poucos vai acabando, infelizmente.
Em Joinville quase ninguém fala alemão
@@ericalopesdossantos2419 Sim, mas dos que falam alemão, não falam hunsrückisch, mas sim Hochdeutsch.
Seu trabalho é muito legal b! Obrigado ! Nao entendo as críticas que leio ... Meu Deus ! As pessoas não estão mais suportando conviver com ninguém . Utilize e agradeça a informação.
Pois é, vá para a Alemanha ou outro país do leste Europeu e tente criar um gueto de língua portuguesa
Conheci Pomerodo no ano de 2013 cidade linda, parece que vc está na Europa maravilhoso. Parabéns pela reportagem amei. Deu até pra matar saudade.
Eu sou do norte do Brasil mas amo a cultura do sul.
Aqui no Norte também temos uma linda cultura, pena que nosso povo não valoriza. O Nheengatu é uma língua linda, descendente do Tupi, que deu várias palavras pra língua portuguesa (principalmente aqui no Norte) e também recebeu várias palavras do português.
A cultura da Amazônia é a mais rica do mundo, segundo a alta antropologia nela tem 3.000 línguas perdidas e mais 6.000 mitos.
Vai muito além de tupi.
Eu sou do Ceará , prefiro o sul
Único problema do Sul é o racismo e a xenofobia que é grande lá.
@@nikolasmaduro157 Cabeça chata.
Muito obrigada por postar 🙏🇯🇵
Na verdade essa diferença seria o preconceito que vcs tem com a maioria do Brasil que não somos brancos?
Sou do MS e percebi que nas cidades próximas ao paraguai acaba sendo normal ouvir o pessoal falando guarani, inclusive os mais velhos geralmente são os que mais usam...
Show de mais meu amigo parabéns
no RS ha varias cidades onde grande parte da populacao fala alemao: morro reuter, presidente lucena, dois irmaos, picada cafe, ivoti. italiano tambem, tem varias cidades ao norte de Caxias do sul onde o italiano eh bem influente ainda.
Eu acrescentaria Treze Tílias em SC. A cidade foi fundada por imigrantes do Tirol. Por lá, fala-se Alemao.
Obrigado pelo comentário e pela sugestão
Vc. está falando uma inverdade. A cidade de treze tilias foi colonizada por imigrantes austríacos e portanto fala o alemão austríaco. .
Austríacos e não alemães . Conheço bem a cidade ,muita gente fala o alemão austríaco lá .
Ele não disse que foi fundada por alemães. Tirol fica na Áustria e é uma região de idioma alemão.
Parabéns pelo excelente vídeo. Não conhecia nada de várias dessas cidades.
Aqui em Minas Gerais, falamos português mas nosso idioma oficial e mais falado é o " mineirês". O Brasil inteiro se encanta quando ouve.
E a mardita da porrrta que nao abre
No caso mineirês está mais para sotaque/dialeto do que idioma.
@@dasistgelogen0 , será que é tão difícil entender uma ironia? Ah, desculpe... é que piada atualmente está ficando difícil de se fazer e muitas pessoas sequer sabem interpretar texto... (por causa do "politicamente correto").
@@SABEReDIVERTIR Boooooooooaaaaaaaaa.
@@SABEReDIVERTIR concordo com você! Dá nojo disso, o Brasil está cd dia mais chato e cheio de gente mimizenta!🤯🤧🤧
sobre o pomerano, isso e verdade. quando fui a SANTA CATARINA conheci amigos que falavam essa lingua. E tem uma parte no beto carreiro que homenageia muito bem essa cultura.Tem tambem, um vilarejo alemao por la. tooop demais!!!
Adorei o vídeo!!! Parabens pelo trabalho!
Sou de Santa Maria de jetiba ES. Aqui a língua pomera domina. Quem não saber falar pomerano é difícil conseguir arrumar serviço em lojas ou farmácia.
Adorei! Parabéns !
Muito obrigado pelo comentário! Teve alguma cidade que te surpreendeu bastante nesse vídeo?
Além da Libras (Língua Brasileira de Sinais) há a Língua de Sinais Kaapor (tribo Urubu Kaapor-MA) e a Cena (Vale da Serra Queimada-PI) e ainda estão estudando a descoberta de novas Línguas de Sinais no Brasil.
Sim. Shirley Vilhalva pesquisa a língua de sinais desse lugar.
@@andreanonato1201 Na verdade antes da Prof. Shirley a Prof. Lucinda Ferreira iniciou com a tribo Urubu Kaapor... Eu adoro a Prof. Shirley, e os seus escritos.
@@andreanonato1201 Agora a Cena, são estudantes de outro lugar que estão pesquisando e registrando a Cena.
@@denispereira628 a professora Lucinda Ferreira de Brito pesquisou muito bem as línguas de sinais e nos deixou 2 livros clássicos sobre o assunto. Ela fundou o Curso de Letras Libras da UFRJ e está aposentada.
@@andreanonato1201 Disso sei muito bem, mas a investigação da LSK ela que iniciou.
Parabéns pela pesquisa, sensacional!
Esse conteúdo é sensacional, é extremamente importante❗
Lembro de quando eu era criança e fui para Santa Catarina fiquei surpresa pq as crianças falavam diferente por lá, era em Laguna.
Tem muitas mais, nosso Brasil sempre recebeu todos de braços abertos. Em Pedrinhas Paulista, interior de São Paulo, se fala italiano, em Holambra, holandes, em Turvo-SC se fala Dialeto Vêneto, e por aí vai.
Que legallll, obrigada por compartilhar seu conhecimento acho lindo o italiano,vou ir lá pra conhecer
Simplesmente Sensacional. Matéria Excelente. Parabéns.
Parabéns pelo vídeo!
Gratidão 🙏
No norte do Brasil, especificamente no estado de Roraima também existe muita influência do idioma espanhol pela quantidade de emigrantes venezuelanos, nós praticamente já entendemos os espanhol falado deles pela convivência praticamente diária kkk
Existe missa em espanhol.
e muitos argentinos no sul também
Vídeo muito interessante! 😊
Amei saber mais sobre essas cidades e línguas!
Visitei duas das cidades listadas e sei que a língua portuguesa e a outra "co-oficial" convivem muito bem juntas!!! ❤
Parabéns por esta apresentação!
👏👏👏👏👏👏👏
Foi muito bom (e necessario), Getulio Vargas unificar a lingua, em nosso pais.
Mas, tbem acho (muito) válido conservamos outras línguas, além do PORTUGUES BRASILEIRO OFICIAL.
...p conservar as nossas tradições, e origem...
Afinal, "um homem sem passado, é um homem sem presente e sem futuro".
"Conservar as nossas culturas" é essencial.
Parabéns a essas cidades e a esses governantes, destes locais.
Deus abençoe a todos.
💙
Faltou Barra do Quaraí, no Rio Grande do Sul, divisa com Uruguay. Cerca de 70% da população fala castelhano, e não é "portunhol" como alguns pensam, até quando eles falam português percebe-se o forte sotaque hispânico.
Seria o catalão?
@@guidiaspodcast8498 definitivamente não kkkk
Caríssimo, congratulações pelo estupendo video.
Amei o vídeo e também os comentários que complementam as informações
Nosso país é extremamente extenso, lindo e diverso. Na nossa pressa de cidade grande acabamos por esquecer a vastidão do Brasil.
Pensar numa cidade que fica a 850km da capital, no mesmo estado, e que só se pode acessar de Barco ou de avião ? @.@
Incrível. Mesmo.
Extenso sim e diverso sim, mas de lindo não tem nada, Brasil é uma imundície sem tamnho.
@@lucassoares8485 dá pra perceber que vc nao conhece NADA de Brasil.
@@luancarvalho8078 país de terceiro mundo, sub desenvolvido, recordista de corrupção, crimalidade na casa caralho, impunidade, 65 milhões de homicídios por ano, uma menores médias de Qi do mundo, um dos piores sistemas educacionais do mundo.
Pelo visto nem escrever direito você sabe então não tente me dar lição de moral sobre nada.
@@luancarvalho8078 o Brasil deve ser o único país que tem uma organização criminosa que invade terras e mata animais apoiada pelo governo, esse país é um lixo só isso.
A Record fez uma reportagem lá... O repórter percorreu todo o trajeto. É fascinante!
Na capital Vitória tem hospitais que emprega funcionários que fala Pomerano,para conversar com pacientes idosos que não falam português.
Domingos Martins fala o pomerano,cidade linda
Quem não fala português não deveria estar no Brasil. Que desperdício de dinheiro público.
@@Interventor-xn5bs eles pagam impostos tmb
@@nordkis4834 Deveriam pagar mais, pois exigem serviço extra de tradutor.
@@Interventor-xn5bs boa parte dos impostos que eles pagam vao pro nordeste
Muito bacana esta compilação! Bem sintética mas bem explanada quanto a origens históricas e sócio-geográficas.
Que vídeo massa cara, parabéns !
Informação relevante ❤
Fico muito feliz em saber que gostou do conteúdo.
Obrigado pelo comentário!
1:38 a regiao da pomerania fica no norte da Alemanha e Polônia...
4:40 o Guarani é idioma oficial do Paraguai, junto do espanhol...
Pomerania ficaca na antiga Prússia. Para Santa Maria de Jetibá ES foram os Pomeranos de descendência Germânica e Luteranos, os Pomeranos Católicos Poloneses ( a minoria) não eram bem vindos entre eles e foram para outras áreas do ES. Aqui na minha cidade, Cachoeiro, tem, pouquíssimos descendentes de Pomeranos Poloneses Católicos, mas sem manter qualquer tradição pomerana.
Muito bom! Parabéns! Obrigada @
Muito legal e por isso, parabéns pelo belo assunto e seu trabalho. Como reconhecimento me inscrevi e dei like. Conheci este canal no canal de um jovem português. Valeu, fiquem todos com Deus!
Que pais diverso e maravilhoso é o Brasil. Sou uruguaio e gostaría de morar no Sul do Brasil, especificamente no RS, que tem um pedazo da Europa em cada canto.
@ljk eu não gosto de mate, nem de asado y tampoco vinho meu irmão kkkk. Mais estou convencido que iría adorar morar no Brasil.
@ljk muita gente por aqui me diz que nem uruguaio eu sou kkk
@ljk muito obrigado por me animar. Deus te abençoe.
@@diegoacosta8168 Eu mesmo sou gaúcho, mas não tomo mate, e a pouco tempo atrás não comia carne também hahah. Você será bem vindo no RS
@@Skyfloc por aqui é bastante extraño encontrar alguém que não tome mate. Muito obrigado irmão. Abraço!
São Gabriel da Cachoeira fica no Alto Rio Negro, onde possue belíssimas praias.Conheci e adorei.
Muito boa a informação contida no vídeo !!
O Sul do Brasil vence em comunidades que conservam seus idiomas transoceânicos, mas há "ilhas" linguísticas em outras partes do Brasil: os japoneses em Bastos SP ainda guardam fielmente a língua dos samurais; Pedrinhas Paulista, pequeno município do oeste de SP, é a última colônia italiana no Brasil, e nas poucas ruas da cidadezinha ainda se ouve a variedade dos dialetos do norte e do sul da Itália. A cidade de Rio Verde em Goiás tem uma colônia norte-americana de evangélicos batistas, onde só se fala inglês, e uma colônia russa de "staroveri", um ramo separado da Igreja Ortodoxa Russa.
Nossa minha prima mora nessa cidade de Rio Verde, o único filho é médico pediatra, passou no concurso e foram morar lá, vou perguntar sobre a língua
Essa comunidade americana deve ter sido bem pequena e reduzida apenas aos q chegaram ao Brasil na época, e somente entre eles
Aqui em Anápolis (GO) os missionários protestantes como Fanstone também foram muito importantes para o desenvolvimento da cidade
Fundaram o Hospital Evangélico, a primeira escola de enfermagem Florence Nightingale, primeiras igrejas evangélicas, etc.
Mas inglês, ninguém fala aqui kkkk
..+Quero Ir lá..!.+S.. +.. .
Pérola Byngton veio,de Santa Bárbara D’Oeste. Um hospital na capital de São Paulo leva seu nome , hospital feminino. Outrora na Bela Vista , agora em Campos Eliseos.
A estória e que ela se casou com um rico plantador de algodão na região. Morou nos Estados Unidos por algum tempo , por conta de sua ascendência Norte Americana.
Lá, trabalhando na Cruz Vermelha , conheceu Eleanor Roosevelt , esposa do então presidente Frank Delano Roosevelt ( os dois não mais compartilhavam seu leito nupcial ) a qual a inspirou tomar iniciativas caridosas e tratamento da saúde pública. Eventualmente retornou ao Brasil e colocou seus planos em prática.
Daí a pedra de fundação do Hospital Pérola Byington , que por sinal é público.
🎉🎉 compartilhei... Está lindo 😍
Muito obrigado por compartilhar o vídeo! Isso me ajuda demais e me motiva a continuar mostrando os lugares mais surpreendentes do nosso Brasil.
Abraços!!!
Admiro o status de nacionalidade desses povos, mantendo a sua tradição, contudo, estão no Brasil, e a língua oficial tem de ser o português e essa deve ser incentivada, lamento que até mesmo em solo brasileiro isso aconteça, nada contra os outros países nem suas línguas, mas brasileiro tem mesmo síndrome de cao virá lata. A primeira língua tem de ser o português, essa deve ser fortalecida, depois o resto!!! Nada de exclusividade para qualquer outra língua.
@@soniasilva7930 Concordo. Sim, conhecer outros idiomas só nos traz benefícios, mas a língua materna tem que estar sempre em primeiro lugar. Lamento que a maioria dos brasileiros se expresse muito mal na sua língua, o português, simplesmente porque não estudam, não se interessam. O Brasil continuará sendo um país medíocre, culturalmente, enquanto o povo preferir futebol, novela, carnaval e outras besteiras a livros !
Sonia Silva. Os avós e bisavós vieram morar no Brasil. Alemães e Italianos. Por isso os filhos e netos falam essas línguas. Porque são descendentes.Quanfo vão para a escola aprendem o Português.Eu sou descendente de Italiano.
Excelente vídeo parabéns
Brasil é cultural ! Belo vídeo !
Amei ler os comentários! Que aula de História, Geografia, Sociologia, Linguística e cultura geral...
Heliana, estive lendo alguns de seus comentários e gostei de ver a sua educação.
@@User-jr7vf Oba! Agradecida, user-jr!🙏🙏😘
Trabalhei 2 anos em São Gabriel/AM e era bem curioso andar pelas ruas e perceber que nem sempre eu sabia o que estavam dizendo 😅 Valeu pela menção da cidade! 👍
Deve ter sido uma experiência bem interessante rsrsrs.
Obrigado pelo comentário!
Excelente vídeo! Parabéns!
Obrigado
Deus abençoe você, sua mãe e toda sua família
Faltou a língua iatê dos índios Fulni-ô, habitantes de Águas Belas, município pernambucano.
Única língua nativa viva da região Nordeste.
O vídeo é sobre herança estrangeira. Índios são nativos do Brasil. Já Europeus, não são, mas deixaram heranças aqui também.
@@leabianchi nem os índios são em sua essência nativos. Os índios de antigamente eram nômades, e a maior parte dos índios são imigrantes, não nativos, nativos são aqueles que nasceram no local, e somente os índios, assim como também o povo em geral que nasceram aqui, são nativos.
@@leabianchi uma prova disso, aqui no Maranhão tiveram várias guerras indígenas, e quando os portugueses, franceses e holandeses chegaram aqui, os grupos indígenas formaram alianças com o país que lhe cabia para travar mais guerras ainda. Os portugueses como queriam expulsar os holandeses, se aliaram com algumas tribos, enquanto os franceses se aliavam contra tribos rivais dos que chegaram aqui primeiro.
@@leabianchi tu não viu o vídeo então né?
@@leabianchi o vídeo não fala sobre "herança estrangeira", mas sim cidades que tem outros idiomas como co-oficiais, e traz dois casos de cidades com idiomas nativos.
Brasil e suas cultura, top demais 👏👏👏
Muito bom,amei o vídeo e meu sonho seria conhecer todas estas cidades🥰
Show de conhecimento , parabéns 👏👏👏👏
Aqui perto da minha cidade tem a cidade de Pomerode que fala alemão, ou pomerano também
A beleza das cidades diz muito sobre herança cultural herdada.
E, lastimavelmente, sobre o cintraste cim uma maioria que nao compartilha da mesma preciosidade.
Boad informacoes, bom trabalho.
No estado de São Paulo existem os idiomas iídiche, hebraico, polonês, russo, espanhol, obviamente o alemão, o italiano e japonês. E tem o Guarani.
Provavelmente esses idiomas não sejam tão falado em são Paulo
@@nikolasmaduro157 Claro que são.
Moro em SP e nunca vi alguém falar esses idiomas aqui.
@@Ribeiro691 Óbvio, uma cidade com 12 milhões/22 milhões na metropolitana. Onde você mora? Eu conheço vários que falam italiano na família, na vila zelina e outros bairros tem vários eslavos que ainda falam o idioma materna com avós etc. Japoneses você nunca viu? Basta ir na liberdade, escuta durante o dia todo, assim como chinês e coreano. Minha avó aqui no interior tinha um português todo puxado, o alemão era língua dela com o pai, eu falo alemão e italiano, além de inglês. Em americana, Nova Odessa tem descendentes de Eslavos e os descendentes de confederados dos Estados Unidos falam o inglês com sotaque do sul dos EUA, enfim.. Você deve ser adolescente e não deve viajar muito, por isso talvez não saiba. E você mesmo disse em outro comentário que é nordestino.. Infelizmente você deve estar morando em fav… por isso você não tem acesso a essas famílias que falam esses idiomas.
@@hl8176 Moro no interior, em uma cidade que foi fundada por italianos imigrantes em SP. Aqui tem muitos descendentes de italiano, porém nunca vi ninguém falar italiano/ dialeto ou qualquer língua de origem europeia que não seja o português.
Já fui na capital paulista várias vezes, nunca vi alguém lá falar um idioma que não seja o português.
saudaçoes do rio grande do sul muito obrigado por falar de nossas culturas somos muitos orgulhosos de nossa cultura fortemente unfluenciada pelos europeus e que gostamos muito que pessoas venham conhecer nosso belo sul mas jamais fale mal das culturas ou linguas pois nao custumamos ser gentis quando falam mal da nossa cultura tanto quanto europeia ou gaucha
E seu chegar aí e falar que essa baboseira de sul é meu país é algum patético ?
@@diegodnt5638 eu nao falei q o sul e o meu pais
@@diegodnt5638 somos todos brasileiros mas com culturas e sotaques diferentes somos uma naçao
@@diegodnt5638 a nenhum momento afirmei q o sul e o meu pais kk
@@diegodnt5638 mas tem pessoas q levam a serio essa questao d sul e o meu pais eu ate apoiava esse movimento mas agr n apoio mais ja q e impossivel o sul se separar e caso queiram deparar teriam q lutar em guerras civis ou algo do tipo
Excelente vídeo Parabéns ❤
Obrigada pelo vídeo 😃
Obrigada por compartilhar ... o Brasil um país rico de cultura de diversos povos. Sou descendente de italianos, africanos, bugres e Castellanos. A cargo de informação o Talian também pode ser chamado de Dialeto Vêneto, e na região do Veneto na Italia eles tem como a língua oficial e os demais italianos geralmente não compreendem o Vêneto. Bento Gonçalves assim como várias outras cidades do RS receberam imigrantes provenientes dessa determinada região uma parte da minha família paterna é originária de la, mais precisamente da Pronvincia de Vinceza. E para quem não aceita essa mistura cultural por gentileza apenas respeitem. 🙏🙏🙏
Algumas coisas eu já sabia, porém muito cuidado se você for para uma cidade dessas para aprender a língua que deseja, vou dar um exemplo real, estava hospedado numa pousada na Linha Imperial (RS) e a senhora descendente de alemães me disse : Veio um padre jovem da Alemanha para a cidade e reza a missa em alemão ! Daí perguntei se entenderam tudo o que o padre falou , ela me disse : só um pouco. Vou para a língua que conheço, o italiano, na região central de SP, se misturou dois dialetos, o vêneto e o mantovano, a gente entendia o italiano das músicas da época ( Peppino di Capri e etc), só que quando fui aprender a gramática, o falso italiano que aprendi era uma confusão. Fato é, que o produtor do vídeo cita o " talian" como uma língua e que você pode até ser entendido na Itália, mas vão te remedar na cara.
Sobre o caso de Nova Petrópolis, ocorre que se criou, aqui no Sul do Brasil, uma espécie de língua/dialeto à parte, chamada de Hunsrik (que vem do Hunsrückisch, um dialeto do sudoeste da Alemanha, que se transformou aqui no Brasil). O Hunsrik é estudado em algumas universidades, até os alemães se interessam por essa variante brasileira. Aqui no RS, o Hunsriqueano rio-grandense é patrimônio histórico e cultural do estado, desde 2012. Foi uma das línguas mais faladas no RS, e é considerado idioma cooficial em vários municípios do RS e de SC. No youtube é possível encontrar vídeo de alemães natos falando sobre o que acham do Hunsrik, se entendem ou não etc.
Outra coisa que eu acho válido de mencionar, é que as escolas públicas gaúchas e catarinenses (não sei como é no Paraná), localizadas nas regiões de colonização alemã, ofertam alemão como aula optativa pros alunos. Isso é bastante comum no Vale do Sinos, no RS, e no Vale do Itajaí, em SC. Tbm ocorre com o idioma italiano em algumas escolas da Serra gaúcha.
Sim, as línguas evoluem com o tempo. E pelo isolacionismo muitas dessas línguas aqui no Brasil não correspondem mais ao que é falado no país de origem.
Isso acontece até mesmo em línguas muito difundidas como o espanhol, que cada país praticamente fala de uma forma diferente, e até no português com suas diferenças regionais e até entre os países. Imagina línguas que estão isoladas à décadas assim?
Eu moro em linha Brasil
O talian também é chamado de vêneto brasileiro, e é uma variedade do dialeto vêneto com alguma influência de outros dialetos e do próprio português. Então, não é um “italiano falso”. É uma língua diferente. Se fores pra região do Vêneto na Itália, vais ter um alto grau de inteligibilidade. É quase como a diferença entre português brasileiro e português europeu.
@@pseudomino3 O que quis dizer é que se você falar em vêneto na Puglia, muito provável que será muito pouco entendido, então quero passar a ideia que para se fazer entendido por completo, tem que estudar a língua italiana de acordo com as normas gramaticais, mesmo assim, haverá diferenças de pronuncias em várias regiões. Por exemplo, a pronuncia da Georgia Meloni é cristalina, já a pronuncia do Berlusconi parece que está mascando fumo e ambos são lombardos.
bem interessante! parabéns pelo vídeo!👍👍👍👍
Moro em Santa Maria de Jetibá, cidade maravilhosa graças a Deus!
olha a importancia de se estudar a GEOGRAFIA , AS CULTURAS DA CIDADE E ATE MESMO LINGUAS DIFERENTES PARA UTILIZAR AQUI MESMO NO BRASIL SEM SAIR DO BRASIL É MUITO INTERESSANTE APRENDER OUTRA LINGUA FAZ BEM PARA A SAUDE MENTAL EU MESMO ESTOU ESTUDANDO INGLES, ESPANHOL , ITALIANO E FRANCCES.
Você devia aprender é a não gritar na internet.
Essa gente é tudo briguenta e vieram para cá fugindo do derramamento de sangue em suas terras. É a síndrome de vira-lata que faz os brasileiros irem lá lavar pratos para eles.
Pode ter a liberdade de conversar entre eles a língua de onde vieram, mas sem esta de oficializar. Está com saudades volte para a Europa. Governo Brasileiro tome o controle, para não ser surpreendido depois.
Muito legal esse vídeo! Pensei que fosse falar sobre Morro de São Paulo - BA
Adorei achar esse vídeo e me inscrevi em seu canal. Parabéns pelo vídeo!! Meu pai era de Prudentópolis e era descendente de Ucranianos. Ele falava Ucraniano também . Tive a alegria de visitar a cidade onde ele nasceu e se criou.