interview FR (1/2) : Björk (Nulle Part Ailleurs, 1998)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 24 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 104

  • @MCBox1
    @MCBox1 3 ปีที่แล้ว +49

    Ils ont traduit « between my grandmother’s tits » par « entre ma grand mère, Stitz »… c’est grave

    • @tylerdurden9335
      @tylerdurden9335 2 ปีที่แล้ว +11

      Je me demande s'il ne s'agit pas du choix de l'interprète, histoire d'éviter de mentionner les tétés à mémé.

  • @sebrousquille7491
    @sebrousquille7491 2 ปีที่แล้ว +17

    C'est sur cet album que je suis totalement tombé sous son charme !
    Je suis moins fan de ce qu'elle a sorti après Vespertine, je n'écoute pas ce qu'elle fait aujourd'hui de la même manière, mais ça prouve qu'elle ne reste pas figée dans un style et qu'elle continue à aller de l'avant !
    Elle restera une artiste unique qui a révolutionné le monde de la musique dans les années 90.

  • @korosti
    @korosti 5 ปีที่แล้ว +35

    Ils sont tous les deux tellement pédants qu'elle les à pris à leur propre jeu ! ^^ ... petit recadrage tranquillou en humour dès le début ! bien joué Bjork :)

    • @arthurchoinet9118
      @arthurchoinet9118 8 หลายเดือนก่อน

      Je les trouve pas si pédants que ca

  • @eastwestblason7213
    @eastwestblason7213 3 ปีที่แล้ว +23

    Je vais vous dire, elle mets les gens face à de la spontanéité absolue. Ce que vous prenez pour de la folie est une certaine liberté

  • @alineleguen3463
    @alineleguen3463 ปีที่แล้ว +8

    Une petite âme particulière avec un énorme talent et tellement humble.

  • @JonVaillancourtPro
    @JonVaillancourtPro 10 ปีที่แล้ว +53

    Entre ma grand-mère...Stitz......priceless...

    • @chubbydebu
      @chubbydebu 7 ปีที่แล้ว +5

      Tellement culte .. la pauvre traductrice à deux balles lol - Tippi et Tikarrass c'est pas mal aussi LOL

    • @MCBox1
      @MCBox1 3 ปีที่แล้ว +2

      Et ils ont traduit « box » par « livre », c’est quand même grave

    • @anaelhonings8683
      @anaelhonings8683 2 ปีที่แล้ว

      Me demande si la trad était débile ou juste prude...
      Et Kukl qui devient le groupe "Cookies" > MDR!!

  • @rassitxc6936
    @rassitxc6936 4 ปีที่แล้ว +5

    BJORK plays with her self in the beautiful playground of her mind. She is a beautiful little girl...I love you BJORK...and of course play with these 2 guys. They can't understand what she is ...

  • @pierrro18
    @pierrro18 14 ปีที่แล้ว +26

    Ces gars de canal+ sont minables, les caricatures des gens qui ne connaissent rien à Bjork, mais qui sont obligés de lui parler parce-que c'est leur boulot.
    J'adore comme elle a joué le petit animal sauvage Elle a fait exactement ce qu'ils croyaient qu'elle était, et ça a mis un peu de folie à cette interview qui pouvait sombrer dans l'ennui total.

    • @E180TEKNO
      @E180TEKNO 4 ปีที่แล้ว +4

      c'est si bien dit meme 9 ans plus tards

  • @francoisdaulouede7770
    @francoisdaulouede7770 3 ปีที่แล้ว +6

    Mon dieu, elle est aussi belle qu'original, et Dieu sait quelle est original ...

  • @regisprovost7615
    @regisprovost7615 6 ปีที่แล้ว +9

    Quelle grande Artiste cette Björk !

  • @MisterHpalace
    @MisterHpalace 12 ปีที่แล้ว +13

    Cette fille est juste magnifique

  • @Neinir
    @Neinir 12 ปีที่แล้ว +11

    Elle est bien réelle ... ce n'est pas un personnage mais un humain qui pense et agit ...

  • @xewi60
    @xewi60 11 ปีที่แล้ว +43

    Mon oreille droite veu en savoir plus!

    • @christianorven6495
      @christianorven6495 5 ปีที่แล้ว +1

      change le sens de ton casque, moi c'est la gauche qui se sent un peu seul...

  • @evaherduin3720
    @evaherduin3720 7 ปีที่แล้ว +16

    björk est une fée et les fées ne s'expliquent pas ! Björk est Björk unique et c'est très bien ! que ceux qui ne comprennent pas ou n'aiment pas passent leur chemin...sinon laissez-vous porter...

  • @yoyo68
    @yoyo68 14 ปีที่แล้ว +11

    alalala cette bjork... je me rappelle avoir vu cette interview en direct, puis ces deux titres live ensuite, que de souvenirs. je ne serais pas aussi catégorique que vous à propos des présentateurs, ils ne peuvent connaitre tous les invités. A l'époque ils étaient eux aussi très en vogue. Mais peu importe l'important c'est bjork :-))))))

  • @eloisealice
    @eloisealice 13 ปีที่แล้ว +6

    Ooooo;-) un moment d'antologie... Merveilleuse! Un rêve...

  • @romane8655
    @romane8655 ปีที่แล้ว +4

    Je suis vraiment morte de rire, ses réponses sont brillantes.

  • @katleenemmens
    @katleenemmens 9 หลายเดือนก่อน

    She is such a disarming bouncing ball of energy!!Love this woman!❤❤❤❤❤

  • @nereyss5108
    @nereyss5108 9 ปีที่แล้ว +12

    elle est trop mignooooooone

  • @cimiez1
    @cimiez1 13 ปีที่แล้ว +5

    vive l islande vive bjork
    voila une personne naturelle

  • @christopherdelasoupe928
    @christopherdelasoupe928 ปีที่แล้ว +2

    Quand je vois la carrière internationale de certains artistes anglo-saxons (scandinaves, etc)sur le long terme ( beaucoup d'albums + beaucoup de grosses tournées in ter na tio na les fatiguantes ), ici Björk par exemple.Je crois que certains journalistes n'ont pas bien compris la chance de pouvoir faire une interview avec des artistes de ce calibre !!! 🇮🇸

  • @letravaildegodard7537
    @letravaildegodard7537 5 ปีที่แล้ว +3

    Rien que ce «hello !» 😂 à 0:08 annonce déjà bien les choses...

  • @Logases
    @Logases 11 ปีที่แล้ว +3

    Soooo Lovelyyy and Beautiful!!!!
    OMG, she was soo pretty (and still does it)

  • @E180TEKNO
    @E180TEKNO 4 ปีที่แล้ว +6

    sans doute c'est vrais elle a vraiment bouffé un truc noir et velue allez savoir ? mdr
    En tous cas artiste même en 2020 elle est toujours aussi unique

  • @fahdikaraa6069
    @fahdikaraa6069 9 ปีที่แล้ว +13

    Mal polis ces deux hommes

  • @Phi1.618
    @Phi1.618 5 ปีที่แล้ว +5

    Moment de malaise... Je pense qu'il s'était passé quelque chose de négatif avant l'interview

  • @francoisdaulouede5962
    @francoisdaulouede5962 3 ปีที่แล้ว

    Adorable Bjork

  • @loxxo_3406
    @loxxo_3406 5 หลายเดือนก่อน +1

    mauvais moment pour avoir un écouteur gauche cassé..

  • @celineguerin4081
    @celineguerin4081 11 ปีที่แล้ว +9

    Elle a beau être interviewée par deux truffes.. Elle s'en sort toujours adorablement bien !

  • @alsimanche
    @alsimanche 5 ปีที่แล้ว +6

    this is the weirdest interview i've ever seen..lol why dont they just the interviewer who can speak english

  • @adele-muguettedelabernaque6190
    @adele-muguettedelabernaque6190 11 ปีที่แล้ว +6

    Mauvaise traduction...ou censure?

    • @HaroldHivart
      @HaroldHivart 3 ปีที่แล้ว +2

      timidité de la traductrice..

  • @grahammj
    @grahammj 10 ปีที่แล้ว +10

    What a HORRIBLE format for an interview show. wow.

    • @lolstrass
      @lolstrass 7 ปีที่แล้ว +3

      grahammj Yeah I know it makes me ashamed of being french.... 😔😧😳

  • @anarchopathique
    @anarchopathique 11 หลายเดือนก่อน +1

    je l"adore, j'adore vos commentaires à tous ... mais apparement vous ne connaissez pas l'effet du lsd !

  • @soeurtherese5747
    @soeurtherese5747 3 ปีที่แล้ว +1

    les personnes qui ont eu l'occasion et la chance de l'embrasser ... 9eme dimension sur un plateau ...

  • @hyenajack
    @hyenajack 12 ปีที่แล้ว +3

    i love her - beautiful . Artists rule!

  • @defiraphi
    @defiraphi 11 ปีที่แล้ว +4

    Pourquoi des grands artistes tel que Björk, Mylene Farmer, Jean-Michel Jarre, Prodigy, etc... doivent'il aller dans des emissions de nul?! Il et loin l'époque ou il y'avait Sacrée Soirée, Champs Elysée , et d'autres emissions de MARQUE.
    Je hais la télé de ces 15 derniere années, à quand va t'on nous rediffuser ou faire de VRAIS emission?!
    A mort la télé réalité , a mort loft story, kohlanta, la ferme celebrite etc...
    A mort les emissions du genre de DelaRue , Sophie Davant ...

  • @jiboums
    @jiboums 12 ปีที่แล้ว +3

    My left ear is dead.

  • @Neinir
    @Neinir 14 ปีที่แล้ว +2

    @ZOZATAM personnelement je trouve ca trop mignon ! :p

  • @T0p0fTh3M00n
    @T0p0fTh3M00n 13 ปีที่แล้ว +1

    Bjowrk' ^^

  • @TheMurasaki1
    @TheMurasaki1 6 ปีที่แล้ว +1

    c'était il y a 20 ans

  • @defiraphi
    @defiraphi 11 ปีที่แล้ว +3

    De nos jours il n'ya RIEN sur nos chaines télé :
    TF1 avant etait excellent beaucoup de bonnes émissions : de nos jours une GRANDE poubelle
    France 2 avant etait bien mais TF1 etait number ONE : de nos jours France2 et devenu mieux
    France3 avant & de nos jours pareille encore une des rare chaines télé qui respecte tout ages, comme Arte et pour la Belgique Club RTL
    De nos jours il faut s'acheter une parabole pour savoir profiter de bonne chaine, et encore j'en doute...
    Pauvre monde
    peace ._.

  • @Neinir
    @Neinir 14 ปีที่แล้ว +3

    Mais elle est tellement géniale !!!! ... Un peu folle , mais ca fait son charme :p

    • @eliosey3160
      @eliosey3160 2 ปีที่แล้ว +1

      En quoi elle est folle ? Argumente un peu, explique…

  • @eliosey3160
    @eliosey3160 2 ปีที่แล้ว +1

    Vous devriez faire l’effort de parler anglais les pépères là !!

  • @agtronix
    @agtronix 12 ปีที่แล้ว +2

    Nan, mais elle traduit mal en plus ! Bjork a dit ''box'' et elle traduit ''livre'' ... Bref passons ...

  • @h.h.h.2297
    @h.h.h.2297 ปีที่แล้ว +2

    La traduction... Ma grand-mère Stit.
    Au lieu d'entre les seins de ma grand-mère 😂

  • @defiraphi
    @defiraphi 11 ปีที่แล้ว +3

    A mort des emissions/reportages qui n'as ni queue ni téte du style Moradini, Cauet, Ruqier .
    A mort les séries policiere qui gavent 24/24 nos télés....
    A quand va ton remettre la VRAI télé pour TOUT les AGES et pas les jeunes pour les rendre encore plus cons!!
    Pourquoi avez vous effacer les années 1980-1995 ?? il y'avait tellement de bonne choses a voir, fallait mème pas INTERNET pour aprecier la télé.

  • @sebastienbertolutti8953
    @sebastienbertolutti8953 11 ปีที่แล้ว +4

    C'est vrai qu'ils étaient mauvais les présentateurs...Bref...

  • @greadesign
    @greadesign 2 หลายเดือนก่อน

    Величайший музыкант и певец в Мире с большой и нежной душой отдан на растерзание... но вряд ли.

  • @mixmaxintheflex
    @mixmaxintheflex 13 ปีที่แล้ว +4

    ah bah je les avais oubliés ces 2 andouilles là tiens!

  • @Neinir
    @Neinir 14 ปีที่แล้ว +2

    On dirait qu'elle ne tient pas en place :p

  • @duduchefromparis
    @duduchefromparis 11 ปีที่แล้ว +3

    La pauvre björk.
    Trop cagoles les deux journalistes

  • @saralejourose3710
    @saralejourose3710 7 ปีที่แล้ว +2

    ils se foute de sa gueule quel talent

    • @LulluNatic
      @LulluNatic 6 ปีที่แล้ว +1

      C'est très largement réciproque. Elle se fout de la gueule de tout le monde d'ailleurs, ça fait 25 ans que ça dure et tant qu'il y a un public pour jouer son jeu, ça ne va pas s'arrêter.

  • @feylong19
    @feylong19 13 ปีที่แล้ว +2

    Very rude interviewers

  • @StevenBiard-xw9bw
    @StevenBiard-xw9bw 8 หลายเดือนก่อน

    Cette petite femme est très séduisante, elle à côté coquine. En tout ca mon titre préféré c'est bachelorette en live bien sûr pourlesinstruments etsavoix. Islande son pays ?

  • @patricialesage6348
    @patricialesage6348 8 ปีที่แล้ว +4

    Ok les animateurs posaient des questions merdiques mais la chanteuse était sacrémént perchée tout de même ! ! !