Soy de aquellos convencidos de que Arguedas es incomparable, trasciende en el tiempo, hecho que lo define INMORTAL, todo su legado va mucho más allá de la comprensión occidental, sentimientos encontrados que solo Arguedas es capaz de describir en sus relatos y expresión de su canto. ARGUEDAS EL MÁS GRANDE DE LOS GRANDES, un premio NOBEL es una cosa minúscula para su calidad de persona.
José María!!! Dónde volaste aquel sábado! Dónde tu sombra se posa a cantar tu Lorochay, desde dónde aplaudes el sonido y la danza de las tijeras, cómo es que puedes hacernos sentir infinitas emociones!!! He llorado mirándote dentro de una pantalla, reproduciéndote te acompaño en tu canto y me siento muy junto a ti .... Maestro!!! Dónde quiera que recorras, beso el viento que se dirige hasta ti...
Leo los comentarios y coinciden en relacionar a esta música con Huancavelica. Déjenme decirles que no soy de Huancavelica pero lo siento como mi tierra ahí sentí al igual que este gran hombre entre los locales la comprensión que no tuve en mi tierra.
Tuve la gran fortuna de ver documentos por el firmados cuando desempeñó labores en el rol de Ministro de Cultura del Perú. Gracias por compartir este contenido. Saludos cordiales.
esta cancion hermosa es el sentimiento y el amor al pueblo campesino que lamentablemrnte los que dicen ser de la ciudad los humillan insultan marginan en toda condicion basta vivir un año en la sierra para que estos miserables entiedan que en los andes existen seres humanos que trabajan sin molestar a nadie ese si es un peruano
una comparación singular . Guerrero en el ámbito deportivo es = a JMA en el sentido de identidad cultural de nuestro pais. lástima que no se pueda decir lo mismo de un grande como Mario Vargas Llosa pues es español y le gusta comer paellas.
Por qué dueles tanto, Arguedas. Le doy vueltas a tus Zorros, debo avanzar la tesis, y no entiendo, el dolor, allí está la herida, creo que es inmemorial, pero aquí está la herida, aún sangra, siglos y siglos, y aún la miseria aquí se cierne.
Soy de aquellos convencidos de que Arguedas es incomparable, trasciende en el tiempo, hecho que lo define INMORTAL, todo su legado va mucho más allá de la comprensión occidental, sentimientos encontrados que solo Arguedas es capaz de describir en sus relatos y expresión de su canto. ARGUEDAS EL MÁS GRANDE DE LOS GRANDES, un premio NOBEL es una cosa minúscula para su calidad de persona.
Totalmente de acuerdo. El enorme legado del Amauta ez muy valioso.
Arguedas y Ciro Alegría.
José María!!! Dónde volaste aquel sábado! Dónde tu sombra se posa a cantar tu Lorochay, desde dónde aplaudes el sonido y la danza de las tijeras, cómo es que puedes hacernos sentir infinitas emociones!!! He llorado mirándote dentro de una pantalla, reproduciéndote te acompaño en tu canto y me siento muy junto a ti .... Maestro!!! Dónde quiera que recorras, beso el viento que se dirige hasta ti...
Lo leí como rimas
Huaynito antiguo y muy estremecedor .
Estoy totalmente conmovido de haber escuchado por primera vez esta linda cancion .
hermoso escuchar la voz del maestro Arguedas cantando la canción de mi tierra huancavelica
Leo los comentarios y coinciden en relacionar a esta música con Huancavelica. Déjenme decirles que no soy de Huancavelica pero lo siento como mi tierra ahí sentí al igual que este gran hombre entre los locales la comprensión que no tuve en mi tierra.
Mis respetos Maestro, ahora mismo se me caen unas lagrimas, no puedo escribir mas.
Hermoso, me recuerda a los cantos de mi abuelo que en paz descanse.
Tayta Jose Maria, en los roquedales y lagos sagrados de los andes, los vientos reaniman tu voz... como una profecia cada vez mas cercana a cumplirse
Escuchar la voz del amauta, los ojos se hacen agua.
Kausachun.
Tuve la gran fortuna de ver documentos por el firmados cuando desempeñó labores en el rol de Ministro de Cultura del Perú. Gracias por compartir este contenido. Saludos cordiales.
Mi abuelita que es de Huancavelica cantaba esta canción cuando estaba borracha , ahora mi mama lo canta al cocinar xD
Traducemela por favor
@@luicelis2064 El comentario de arriba lo tradujo .
Que ternura!
Mi tierra querida, Pampas, aunque lejos esté, mis raíces reposarán siempre en tus fértiles tierras, sobre tus verdes valles.
esta cancion hermosa es el sentimiento y el amor al pueblo campesino que lamentablemrnte los que dicen ser de la ciudad los humillan insultan marginan en toda condicion basta vivir un año en la sierra para que estos miserables entiedan que en los andes existen seres humanos que trabajan sin molestar a nadie ese si es un peruano
Saludos en la eternidad al Indigenista y Maestro José María Arguedas.
Arjejas saruy🎶
Taqllaykuy taqllaykuy, makichaykiwan taqllaykuy.
Sayurkuy, saruykuy, chakichaykiwan saruykuy.
Chakichaykiwan makichaykiwan taqllaykuy saruykuy .
Chakichaykiwan makichaykiwan taqllaykuy saruykuy .
Curriupis cartay kachkan, curriupis cartay kachkan.
Qawaylla qawaykuyman. Likaylla likaykuyman
Lo máximo, si puedes completarla al castellano, te lo agredecería mucho.
Asuu no tengo palabras ... Grande Arguedas
Una canción de mi pueblo en la voz del gran Amauta.
Sumaq takikuy ,Qatun Arguedas😀
Simplemente Maravilloso
viva eternamente el amauta Arguedas
Arguedas es eterno!!!
Siempre brilla Tayta alla en el cielo
NI EL TIEMPO PODRÁ BORRAR LO QUE PINTA ESE PINCEL.
una comparación singular .
Guerrero en el ámbito deportivo es = a JMA en el sentido de identidad cultural de nuestro pais. lástima que no se pueda decir lo mismo de un grande como Mario Vargas Llosa pues es español y le gusta comer paellas.
Aplaude aplaude con tus manitos aplude.
Pisotea pisotea con tus piecitos pisotea.
Con tus manitos
Con tus pecitos
Pisotea
Aplaude...
Muchas gracias por la traducción.
Por qué dueles tanto, Arguedas. Le doy vueltas a tus Zorros, debo avanzar la tesis, y no entiendo, el dolor, allí está la herida, creo que es inmemorial, pero aquí está la herida, aún sangra, siglos y siglos, y aún la miseria aquí se cierne.
nostalgia
grandisisima cancion la voz mas pura de los apus
Mi querida tierra pampas
👏👏 Quechua lindo idioma
Muestro Arguedas, mejor que Mario Vargas Llosa
En la foton tambien esta teofilo hinostroza colcabambino
Amawta
Primera vez?
alguien tiene la letra?
De que trata?
Aprende quechua
La trilla es la cosecha, en la letra indica la danza que se realiza en esta cosecha, dice que aplauda con las manitos y zapatee con los piecitos.
VIVA ARGUEDAS .
Arjejas saruy🎶
Taqllaykuy taqllaykuy, makichaykiwan taqllaykuy.
Sayurkuy, saruykuy, chakichaykiwan saruykuy.
Chakichaykiwan makichaykiwan taqllaykuy saruykuy .
Chakichaykiwan makichaykiwan taqllaykuy saruykuy .
Curriupis cartay kachkan, curriupis cartay kachkan.
Qawaylla qawaykuyman. Likaylla likaykuyman