@@alexandermaddox8695 ну, если в США 26 городов с названием "Москва", то почему бы и паре Дублинов не оказаться? Тем более, что ирландцев то с США наверняка куда больше, чем русских 😂
they just had to say it like Russians do..... this lift would just fall and hide somewhere frightened))))))) or in German)))))) historically the most coarse, rude and frightening accents....
I went on a trip this past weekend to Hilton Head, South Carolina. The rental car had an audio GPS so you could speak the destination where you wanted to go. Without exaggeration my boyfriend was able to tell her at least 15 different commands, and she recognized all of them. EVERY time I tried, she did not understand what I said. This happened at least 10 times. It reminded me so much of this video. I just started telling her “11“!!!
What's funny is the GPS unit I got from my father spoke in an American accent so poorly (it was made in Germany!) that I couldn't stop laughing. This was too distracting so I fumbled through the accent settings to find whatever the hell I could understand best. I would try driving around while it gave me directions, switching the accent settings whenever I kept getting confused. Lo and behold, the Swiss-German accent worked best and I am NEITHER! I don't know why the hell it was the easiest to understand.
@@largol33t1 i'm surprised that there was a swiss german accent option. maybe you understood that the best because we speak slowly and try to pronounce everything as clearly as possible xD
😂 I had a Garmin who pronounced anything that wasn't in English strangely. I went to the isle of Jersey and she told me to turn on pig knocks road. I thought what in the world??? Then I saw the street sign...pigneaux 😂
Here in New Zealand I was given a voice-activated Television to trial. It took the best part of two weeks to get it to shift to channel 10. My programme was finished, needless to say. Maybe it was the Scot in me (on my mum's side) but my reaction was much the same.
Similar story. My grandmother showed me this a few years ago. She was very passionate about Scotland, even though she’s never been there. She passed away a year ago. Decided to rewatch it to bring some memories)
I can't remember the last time I wept with laughter. I just heard of this video in a New York Times article which mentioned the difficulties of lipreading certain accents.
We were being escorted through Frankfurt Airport by a Scottish lady (my wife is a bit disabled) last week on returning from America. When we were in the lift, I carefully ennunciated "eleven", in my best fake Scottish accent. She almost wet her undies.
I decided to watch this with subtitles on and it just made it funnier, the automatic subtitles butcher it completely. Highly recommended to watch with subtitles 🤣🤣
Every time I get to page 11 in ANYTHING...I have to quote this. If the people around me don't understand what I just did, we stop and watch this video. Also, for an entire year when my son was eleven, I didn't use his first name. I just called him "ELEVEN!"
I'm suddenly reminded of the voice controlled software I tried to run on my Atari back in the 90's. That didn't work either. Imagine, trying to teach your computer how to do things by voice command, but first ... you need to get it to understand your command, how to make sense of what you're saying to it ... and then teach it what everything means. And then get it to recognize YOUR voice every time. It was just as frustrating as ELEVEN! My "Oh do whatever ya like!" came very close to "Take us anywhere, ya cow!"
I remember back in around '09, my Scottish grandpa trying to get his car to call his daughter (Linda), and every time he said "Call Linda" the car would pause for a second... Then say "Media" and start playing Rod Stewart. After about 10 goes of that with my grandpa getting increasingly angry at the car, he smacks the thing, picks up his phone and just calls her, all while vowing never to use voice recognition technology ever again, as they've clearly never heard a Scotsman before.
Being part-Scottish myself, this is the first time I've seen and laughed at something so hard I cried. I may be American, but I embraced my Scottish heritage on my dad's side. This really made my day! SCOTLAND!🤣
even after years or speaking and learning english I still don't catch every word, BUT it's still one of the funniest things I've ever seen. No idea why it only got 1,2m views so far.
Someone just posted this on Twitter and it's the first time I have seen it. I have been laughing so hard watching this I could barely see my laptop screen! LOLOLOL!!! 🤣🤣🤣😂😂🤣😂
I think of this every time I try talking to my Subaru Voice driven console - which is just as hopeless in 2023 as when this skit was done. 'Please' - I'm with them! Why would a machine be 'pleased' by my doing something??
The true test for any voice recognition software is understanding a Scotsman, especially one that's drunken and hurling insults. The true test of an AI is understanding the Scotsman's actual insults.
Thanks for this video. I watched it more than 100 times and it still makes me laugh. Could you please put English subtitle in this video and the other videos. I'm Turk and it's very difficult for me to understand Scottish accent. I watched this video several times and there are still some parts that I don't understand.
it's taken me eight years to realise that they could have said ten and then used the stairs. Well, that's sucked the joy from another vid. My work here is done. Mwahaha
For years now, I can't hear the word 'eleven' without thinking of this sketch.
same
Me too!
Same !! 😂
Or say it 😂😂
Every time we hear, ‘Eleven’ my son and I chant this Eleven under our breath.
"Are you from the same part of England as Dick Van Dyke?" had me dead
Deck Van Dyke!!! lol
I said dead in a Scottish accent there as deeeed hahahaha
@@conorsmith8551I love lifts!
Yeah, we owe England an apology for that guy.
He said ierland
"where America is that? Dublin?" it gets me every time 🤣🤣
Дублин в Америке 😂.
вдруг в Америке действительно есть город с названием - Дублин 😂😂😂👐🏻✨
@@FerdinandGamelinyep! Theirs a dublin in ohio AND texas!!
@@alexandermaddox8695 ну, если в США 26 городов с названием "Москва", то почему бы и паре Дублинов не оказаться? Тем более, что ирландцев то с США наверняка куда больше, чем русских 😂
I actually thought the accent sounded Russian 😂 (funnily enough)
@@alexandermaddox8695There’s also a Dublin in California.
Nostalgic...seeing different fandom doing all versions...love it
Good Omens did one
The original is from the movie Carwash
@@Starmadien2019best version of it ive seen, and the tall guy actually sounds like DT
I saw the bsd version with FukuMori lmao
This one is the best ❤❤❤😂😂😂
This never gets old...even though they both clearly and audibly pronounce "eleven."..in a normal accent favorable to the English language.
they just had to say it like Russians do..... this lift would just fall and hide somewhere frightened))))))) or in German)))))) historically the most coarse, rude and frightening accents....
they could have just tried ten, you cannot go wrong with it
Me and my friend is going to re act that
@@yunusozkan8969 , or can you?.. 😁
Can you imagine Liverpool, new castle, Manchester, east end of London, Essex boys 😉
“Just takes us anywhere ya cow” 🤣
YA' KØÜ! 🤣🤣🤣
🤣🤣😂😂🤣🤣😂
"You have not selected a floor"
"AYE WE HAVE!!!"
Voice should’ve hit back with “did ye aye”
I went on a trip this past weekend to Hilton Head, South Carolina. The rental car had an audio GPS so you could speak the destination where you wanted to go. Without exaggeration my boyfriend was able to tell her at least 15 different commands, and she recognized all of them.
EVERY time I tried, she did not understand what I said. This happened at least 10 times. It reminded me so much of this video. I just started telling her “11“!!!
What's funny is the GPS unit I got from my father spoke in an American accent so poorly (it was made in Germany!) that I couldn't stop laughing. This was too distracting so I fumbled through the accent settings to find whatever the hell I could understand best. I would try driving around while it gave me directions, switching the accent settings whenever I kept getting confused. Lo and behold, the Swiss-German accent worked best and I am NEITHER! I don't know why the hell it was the easiest to understand.
Where you from?
@@largol33t1 i'm surprised that there was a swiss german accent option. maybe you understood that the best because we speak slowly and try to pronounce everything as clearly as possible xD
Greetings from Bavaria 😂
😂 I had a Garmin who pronounced anything that wasn't in English strangely. I went to the isle of Jersey and she told me to turn on pig knocks road. I thought what in the world??? Then I saw the street sign...pigneaux 😂
Every Scot's worst nightmare. Voice recognition
I'm not Scottish, but I hate voice recognition.
Funny thing is I like everything Scottish.
Never thought these things are related, haha
"Please state the password"
"Pulrpl brugla alem"
"I'm sorry. Please try again"
Shitty accent anyway
You have not entered a comment.
OMG, I watched this years ago and just laughed out so loud and hard again, thank you so much. This series should have a million view.
Yes
It's been nearly a decade since this video was posted and it's still funnier every time.
Here in New Zealand I was given a voice-activated Television to trial. It took the best part of two weeks to get it to shift to channel 10. My programme was finished, needless to say. Maybe it was the Scot in me (on my mum's side) but my reaction was much the same.
“I’m sorry, I don’t understand ‘chennal tin’.” -Smart TV
I don't understand who invented that... Isn't pressing a button on the remote simple enough?
I had to go through pronunciation with Google and other electronics it was painful.
Eleven
Should have tried eleven
I am an English teacher. One of my students struggled to learn the word "eleven." After I showed her this video, she learned the word for good
When i am depressed alone and lonely i always went back to see this video to eased my agony and made me laughed again what a good comedy.
These guys are hilarious 😂!! Strongest first episode of a comedy series I've seen.
The video:eleven
The subtitles: I love Ben
And "a weapon"... TH-cam made the irony on whole level.
This never gets old, I've watched it many times and still end up collapsed in laughter!
my grandad showed me this in his car about a year back, hes passed away now, but he loved this so much. miss you grandy💕
Similar story. My grandmother showed me this a few years ago. She was very passionate about Scotland, even though she’s never been there. She passed away a year ago. Decided to rewatch it to bring some memories)
My grandpa died from cancer 3 years ago
And I’m here because…
Idk I just like Sco’land
Burnistoun is brilliant. Connell and Florence are geniuses.
You forgot 'underrated' and 'humble'
I can't remember the last time I wept with laughter. I just heard of this video in a New York Times article which mentioned the difficulties of lipreading certain accents.
My D&D group now shouts "Eleven!" whenever it comes up in a roll. Good shit.
We were being escorted through Frankfurt Airport by a Scottish lady (my wife is a bit disabled) last week on returning from America. When we were in the lift, I carefully ennunciated "eleven", in my best fake Scottish accent. She almost wet her undies.
Probably made her week! 🤣
🤣
Never ever gets old!! Only lived in Scotland for 7 years but honestly!!! The best really the best!!!
I decided to watch this with subtitles on and it just made it funnier, the automatic subtitles butcher it completely. Highly recommended to watch with subtitles 🤣🤣
Thanks for mentioning that.
Every time I get to page 11 in ANYTHING...I have to quote this. If the people around me don't understand what I just did, we stop and watch this video.
Also, for an entire year when my son was eleven, I didn't use his first name. I just called him "ELEVEN!"
And prob for 11 months & 3 weeks, he would just roll his eyes. 😀
@@tequilacollins He actually LOVED it :-) My younger boy lis looking forward to his turn to be called it also
I'm on chapter 11 rn lol
did u call him with an English or American accent 😂😂😂
"you have not selected a floor"
"AAAAP YEORS YA CAOO!!!"
The greatest thing also in this video is the fact that not even close captions is able to understand and struggles with the accent... 😅🤣😂🤣😅
"jail free pasta" ????? hehehehe, thanks for the tip ;o)
@@slowerthinker You're welcome" 🤗🤭😝😜
Had to watch it again with the captions. "I love Ben" 😂😂😂
“England is Dick Van Dyke” 😂
Lmao, omg. Just made this video so much better. 😂
I'm suddenly reminded of the voice controlled software I tried to run on my Atari back in the 90's.
That didn't work either.
Imagine, trying to teach your computer how to do things by voice command, but first ... you need to get it to understand your command, how to make sense of what you're saying to it ... and then teach it what everything means.
And then get it to recognize YOUR voice every time.
It was just as frustrating as ELEVEN!
My "Oh do whatever ya like!" came very close to "Take us anywhere, ya cow!"
This is comedy gold. One for the Hall of Fame for sure !!
After fork handles, four candles, this is the best comedy sketch ever written.
This is better
Every Scottish comedy routine is required to contain 'OCH, YE COO!'
I live nowhere near any English-speaking country, but this is some good comedy.
I am German and can't wait that someone turns this into a sketch with Bavarians arguing with a High German voice regognition programme.
"ohh just take us anywhere ya cow. Just open the doors" Just the best line i've ever heard
Thank you. That was the ONE line I couldn't understand no matter how many times I replayed it lol
Probably the best sketch in comedy history
I watch this often to laugh. Hilarious!!!!
No matter how many times, this video makes me laugh out loud every single time! 😂😂
I have lost count of the number of times that I have watched this video clip and still the tears roll down my face. 🤣🤣🤣🤣🤣
"Freedom" = "free doors" in the ai closed captions, amazing😊
Just the best sketch from this programme full stop. Brilliant writing and performance... 11...
Oh my bloody goodness, was in public watching with closer captions. Scholar! Scholar! The auto generated text 😆🤣 the struggle is so real!
🤣🤣🤣🤣 Ef you don't understand Elango. What the fuck is Elango? 😅
And "Freedom!" becomes "Three doors!" 😂
When I need a good laugh I come back to this video. Timeless and priceless!
I remember back in around '09, my Scottish grandpa trying to get his car to call his daughter (Linda), and every time he said "Call Linda" the car would pause for a second... Then say "Media" and start playing Rod Stewart. After about 10 goes of that with my grandpa getting increasingly angry at the car, he smacks the thing, picks up his phone and just calls her, all while vowing never to use voice recognition technology ever again, as they've clearly never heard a Scotsman before.
Being part-Scottish myself, this is the first time I've seen and laughed at something so hard I cried. I may be American, but I embraced my Scottish heritage on my dad's side. This really made my day! SCOTLAND!🤣
Up there with "two candles", and "my blackberry has stopped working".
Wonderful observational comedy sketches ❤.
even after years or speaking and learning english I still don't catch every word, BUT it's still one of the funniest things I've ever seen. No idea why it only got 1,2m views so far.
This is still funny also even the closed captions / subtitles don’t know the Scottish accent as they either miss out words or get them wrong
Jesus this sketch is so underrated and humble
Every time I enter an elevator I think about this classic video 😂 pure class
I watched this years ago but still enjoy showing my friends who haven't seen it. Now they get it when I say, "Eleven!"
Whenever I need a good laugh, I watch this. This and Fenton in the park.
I learned to recognize the scotish accent just watching this fantastic video! It was very very helpful! ❤️ 😀😀👍👌
this is one of the best ones ever 😍
This video always makes me laugh so hard even on my worse days 🤣🤣
My belly hurts from laughing so hard.
Hahah "Freedom!!!" roflmao - My scottish coworker showed me this. I love it! XD
I think I shall immediately subscribe to this channel even though I already listen to a lot of Radio
Scotland. Thanks alexa!
This is a classic!
I quote this sketch EVERY. SINGLE. DAY. I kid you not, every day.
Returning to this gem once again. Still cracks me up 😂
Why does it sound a little low-toned?
Best line:Because they knew they'd be sellin this to Scottish people who'd be goin off their nuts at it!
Lol, I heard "for months at it"
@@catholicdad Only proves the point that only Scots can understand Scottish lmao.
Reminds me of the post-credits voice activated computer scene from The IT Crowd. "Hello Computer".
The automatically generated subtitles add a completely new layer to the comedy 😂
These two guys dried out my tears,🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
C'est le plus beau, je meurs de rire à chaque fois. Et le sous-titrage auto affiche "11" imperturbablement.
Priceless in this life and in the next❤
Someone just posted this on Twitter and it's the first time I have seen it. I have been laughing so hard watching this I could barely see my laptop screen! LOLOLOL!!! 🤣🤣🤣😂😂🤣😂
Plot twist:
there were only 10 floors
OMG
I did not think of that.
This explains it all lol
Wasn't it the Nigel Tufnel Plaza?
For 9 years i haven't been able to hear the word"eleven" we without thinking of this sketch😂
Seen this years ago, and it still has me rolling.🤣
That's by far the funniest skit I have ever seen
Only in Scotland could two guys end up arguing with a lift😂
I think of this every time I try talking to my Subaru Voice driven console - which is just as hopeless in 2023 as when this skit was done.
'Please' - I'm with them! Why would a machine be 'pleased' by my doing something??
Hawl, actual get own this man, pure heavy mental that sum machine pure like canny understand wit ye say ken wit am talkin aboot 😂
Brilliant! Lost track of how many times I've watched that. 🤣
Rumour has it they're still stuck in the elevator...
The true test for any voice recognition software is understanding a Scotsman, especially one that's drunken and hurling insults. The true test of an AI is understanding the Scotsman's actual insults.
FREEDOM!!!!! That totally cracked me up!! (Come on guys! Speak 'Merican!)
Gets me every time 😂 Scotland!!! Freedom!!!!
SCOTLAND!!!!!
@@MarshallRedmon01FREEDOM!!!!
My best friends send me this and said this made him learn Scottish accent😂💀
Love Scottish culture and accent 💙🏴
"You have not selected a floor. AYE WE HAVE! 11!"
Too bad they didn't keep going with more people getting on. Would have been fun to see that escalate.
Ponerle subtítulos automaticos y ver que solo entiende al ascensor es lo mejor que pudo haber pasado
Anyone here 2024?♡
Yo
FREEDOM!!!
Still 😅
Hey
Да
Our Scottish friends told us to watch this and we have been in stitches. Watched it about 20 times lol😂
"Ya cant be racist to a lift"
This skit will live forever! :D
This is first time watched this am hooked already 🎉these guys are comedy genius love there sketches 👌❤️
His "american accent" sounds like New York Italian maffia in movies 😂
It does
"Oh Just take us anywere you cow . . .just open the doors"
2025 and I still send this to people...
I’ve watched this so many times I’ve started saying 11 in a Scottish accent😂
I can't get in an elevator and not think of this scene 😂
Thanks for this video. I watched it more than 100 times and it still makes me laugh. Could you please put English subtitle in this video and the other videos. I'm Turk and it's very difficult for me to understand Scottish accent. I watched this video several times and there are still some parts that I don't understand.
Shoulda tried "ten" - a much simpler word - and walked up the last floor.
I finally understand why I'm so quick to anger, the Scottish blood pumps through my veins... FREEDOM!!
it's taken me eight years to realise that they could have said ten and then used the stairs.
Well, that's sucked the joy from another vid. My work here is done. Mwahaha
ten? As if that makes it any easier. 😅
TH-cam recommended this to me on Burns night 2025 😂😂😂😂 well played @youtube, well played 😂
Lol och aye you'll no believe this I've got it on my Facebook today...😅 begore seeing your message. Ye cannae beat that. FREEDOM 💙 💙 💙
THE FUNNIEST SCETCH EVER….😂
This will always be a firm favourite 😂