Wonder Woman | Sia - To Be Human ft. Labrinth (Español)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 17 ต.ค. 2024
- Sia - To Be Human [ft. Labrinth] (Traducida/Subtitulada al Español)
Película: "Wonder Woman" (2017)
Asnjkdndfgfdjgnjdfgk 💜🌈
He regresado después de varias semanas de ansiedad sin subir vídeo, esta vez les traigo una colaboración con Marino Sifuentes A. :)
Esperamos que les guste ✨
• Canal de Marino: / @marinosaurio
#Sia #Labrinth #WonderWoman #ToBeHuman
En "To Be Human" Sia y Labrinth nos hablan sobre lo que realmente significa ser un humano. La canción se relaciona directamente con el personaje de la película de la Mujer Maravilla, Diana Prince, que no es una "humana", sino que tiene que adaptarse a la vida de un humano. Hacia el final de la película, la Mujer Maravilla, elige el amor sobre el odio.
// más información sobre la canción //
*Ser humano es amar, incluso cuando se pone demasiado difícil, no estoy lista para rendirme: en la película, Diana Prince, ella no es humana e inicialmente lucha por adaptarse a su mundo. Su abnegación y compasión inherentes ejemplifican rasgos percibidos como esenciales para la humanidad.
Gracias a todos por su apoyo, son los mejores no olviden tomar awa ♥
Y también agradezco a Marino por colaborar en este video, los invito a que vean su contenido y se suscriban a su canal :D
/ @marinosaurio
Creo que este es el primer edit de mi canal desde WHEN I WAS OLDER, ¿les gustaría haya más videos en este tipo? Je
// Sia - To Be Human (ft. Labrinth) [from "Wonder Woman" Original Motion Picture Soundtrack] [Lyrics] //
Under rich, relentless skies
I've been setting highs
I felt you walk right through me
You're the thing that I invoke
My all persistent goal
Sent to make me queazy
And oh, it's hard now
With time, it works out
To be human is to love
Even when it gets too much
I'm not ready to give up
To be human is to love
Even when it gets too much
I'm not ready to give up
All the tigers have been out
I don't care, I hear them howl
I let them tear right through me
Can you help me not to care?
Every breath becomes a prayer
Take this pain from me
And oh, you're so far now
So far from my arms now
To be human is to love
Even when it gets too much
I'm not ready to give up
To be human is to love
Even when it gets too much
I'm not ready to give up
To be human
To be human
To be human
Just 'cause I predicted this
Doesn't make it any easier to live with
And what's the point of knowin' it
If you can't change it? You can't change, can't change it
Just 'cause I predicted this
Doesn't make it any easier to live with
And what's the point of knowin' it
If you can't change it? You can't change, can't change it
To be human is to love
Even when it gets too much
I'm not ready to give up
To be human is to love
Even when it gets too much
There's no reason to give up
Don't give up
Sia - To Be Human (ft. Labrinth) - del soundtrack de Wonder Woman
Descarga y escucha la canción: lnk.to/wonderw...
Wonder Woman disponible ahora en BlueRay y DVD
// sígueme (si quieres, no te estoy obligando ahre) //
Instagram: / mr_iperol
Canal secundario: / @leoalanismusic
Twitter: / prayforjohny
Twitter del canal: / iperol_20
All the copyright goes to Sia & Labrinth.
sia, labrinth, wonder woman, la mujer maravilla, to be human, español, to be human español, sia to be human featuring labrinth, sub español, to be human, letra español, traducida, lsd, genius, no new friends, thunderclouds, sia to be human, subtitulada, letra español, studio version, wonder woman edit, wonder woman soundtrack album, español, sia, labrinth lsd 2017 2019 iperol, marino sifuentes a
📹 Película: Wonder Woman (2017)
🎶 Canción: To Be Human [Sia ft. Labrinth]
🔥 Video en colaboración con Marinosaurio: th-cam.com/channels/aaWpb0sOBYVpIAWsgawatw.html
Los amo 💜
2020ba jön a wonder woman 2elméletileg
Fantástico...sin palavras.Es mi história de amor...El és el tigre yo lá mujer maravilha...del otro mundo...
Me gustó mucho
@@sandraferreira9663 pq para ñ
Qq
lo mejor de las canciones de Sia es que aun sin entender el idioma, puedes sentir el mensaje que ella quiere transmitir y te da fortaleza y te hace sentir mejor, es simplemente espectacular!!..
sia siempre con sus mensajes en musica xd
Pensé q era la única q pensaba eso .
Tal cual , los comentarios, estoy de acuerdo! Una Diosa, increíble voz!!!
Asi es, y cuando ves los subtìtulos wow las letras que encuentras son tan acertadas, me identifico con sus canciones
La música es el idioma universal
No soy mujer pero, cuando vi Wonder Woman hace dos años me marcó para siempre, es la mejor película de una superheroína, amo el soundtrack de Sia & Labrinth, me gusto la traducción, brillante ❤️
No entiendo que tiene que ver que no seas mujer?
i'm ERUAN No tiene nada que ver que seas hombre o mujer!
@@takisfuego6079 Tal vez considera que la película tiene un gran mensaje feminista y/o superación femenina idk
Cuando no esta ""gente"" ofendiéndose por cualquier cosa.
Ami tambien me marco para siempre y tambien es mi heroina favorita 💕💖💕
esta canción, este video y todo tu canal es arte aaa, me encantó esta colaboración ❤️
Re same
Acabo de ver un video tuyo y ahora te encuentro aquí same
Gracias por tanto perdón por tan poco, ily 💜
@@iPerol mereces más te amo sigue asi
@Aureal gracias
“No se trata de merecer, se trata de lo crees, y yo creó en el amor.”
Entonces debes creer en Dios.
@@socapandegui soy agnóstico
Espero que no lo digas porque estas creyendo solo en vos mismo... por algo se llora, por algo el ser se puede hallar preso de algo.
"Ser humano es amar" 💜
Gracias por existir, perita
Gracias a ti por tanto, ily 💜🍐
Pensaba que decía perrita XDDDD perdón por mi estupidez Marino
Pense que decia perrita ;-;
Wyj38uu
@@iPerol ✨✨✨
Y así es como se descubrió que las voces de Sia y Labrinth hacen una combinación espléndida
Gracias cómo siempre perita 💕
Amé esa película, me gustó lo que Diana aprendió de los humanos.
Yo si llore cuando murio él chico we
Exacto 😘😊
Todo un Héroe
Es cierto ; w ;
Estuvo sad cuando el chico murió , esa no me la esperaba
Lo más triste de saber algo, es que no puedas cambiarlo.
La mejor película de una Heroína.
Arte por donde se vea ♥
💜♥
Gracias Melisa
menuda obra de arte ❤️
literal, perita creando arte desde tiempos inmemorables
Tú sí que tienes un canal lleno de arte
@@Marinosaurio leí "perrita" lo siento mucho JAJAJA😭
Esta canción me hizo pensar en mi hermanito menor que cayó en las drogas ,me hizo mucho daño ,me hirió demasiado y me aleje ,lo extraño mucho porque era mi niño , está canción me motiva para buscarlo y no rendirme en perderlo
De todo corazón espero que vuelvan a estar juntos, yo también soy muy unido a mi hermano pequeño pero por problemas que tuve con nuestra mamá no lo he visto desde hace mucho, pero aún así yo siempre estaré para él así que entiendo por lo que puedes estar pasando ❤
Te mando un abrazo!
SALVARO ... Todavia hay tiempo ... Siempre hay tiempo es mejor tarde que nunca ... Te dire algo ... SOLO HAZLO POR TI MISMA :) .
Así es nunca nos rendimos
Alejarse es decirle de alguna manera que no estás de acuerdo con lo que esta haciendo...te re entiendo...Se lo que se siente alejarse de lo que amas por su bien si conti ya con esa adicción.Abrazo
Lo que voy a decir talvez suene muy insensible, pero si tú hermano no quiere salir de ese mundo, ni tiene intención de cambiar, no hay nada que esté en tus manos hacer y alejarte de el fue la mejor decisión que pudiste tomar, porque es más fácil que el te jale al hoyo a qué tú lo saques de ahi
"Yo puedo salvar el dia, tu puedes salvar el mundo"
-Steve
Lloro
voy a llorar y vuelvo:)
Esta escena me hace llorar
A llorar :(
Heartbreaking
Hoy al volver a ver ambas películas sólo puedo decir que, hermoso todo y la canción uff!!!
“No quiero decir adiós, ¿me oyes? No puedo”
“No tienes que hacerlo... Ya me había ido”.
Ser humano es amar, aunque duela :(
Woow que lindo vídeo y qué buena colaboración, Dios mío! 🌚 Les quedó excelente... Espero que hagan más videos juntos.. los quiero mucho!!! 💕
ojalá y pronto, todo depende del perita, y de vos ahre (no te hagas 🔥 equisde) amo sus canales, hacen arte 💜
Ily 💜🍐
Había olvidado lo bella que era esta canción 💕
Yo no la había escuchado 😭 y es bellísima 🤩
¡Y llegó la colaboración del año con un videazo! ¿Para qué ir a un museo si aquí puedo encontrar obras de arte? ❤️
lloro con esto, pizzita
Ilysm 💜
Que voz unica que tiene esta mujer!!!!👏👏👏
Hermoso video y que buena colaboración!!
Ouw bbto, pronto una colaboración épica 🔥♥
Tanto la voz de Sia como la de Labrinth son arte puro... ✨
Una maravilla! me encanta! no tengo palabras, las canciones de Sia siempre me mueven el mundo y me da una mejor perspectiva....Nunca hay que rendirse
No puedo con la perfeccion del video, solo dos dias y ya lo vi como 500 veces....
Wonder woman, Sia, to be human, todo esto es arte, realmente me encanto todo. Wonder woman es la mejor de las superheroinas y esta cancion le queda perfecta, muy bien ahi con Sia:)
Superman por esperanza.
Batman por justicia.
Wonder Woman por paz.
Más que paz, ella es amor
Pero solo hay un súper héroe en esta vida, Dios.
@@marurizo6420 y eso que viene al caso?
@@marurizo6420 Y Dios hizo a la mujer...Oye!!!!
No hay paz sin guerra
OMG
Sia y sus canciones y ¡Perol con sus traducciones😍😍
💜✨
Excelente obra de arte❤llevo viendo la mujer maravilla cada vez que la dan..y nunca me canso de verla y escuchar todos los temas..tristemente quedé viuda hace 4 meses..y vine a buscar ésta canción para que me dé fuerzas para seguir adelante 😭🙌🌟🙏✨️
Me había olvidado lo bonita que es está canción... me encanta!!!
Han pasado años y está canción y vídeo sigue erizando mi piel, eres increíble. Fascinate trabajo 🦋
La canción realmente es muy bella ya que el mensaje es un mensaje de no rendirse, creo que con el video de Wonder Woman es más que perfecto
"Te sentí caminando a través de mi, eres la cosa que yo invoco, ser humano es amar incluso cuando se pone demasiado difícil, no estoy lista para rendirme, ¿puedes ayudarme a que me importe menos?, cada respiración se convierte en una oración, llevate este dolor dentro de mi, estas tan lejos ahora, tan lejos de mis brazos ahora" pero que potente esta la canción 😎
Amoo esta pelicula y esta canción es totalmente hermosa te llega hasta lo más profundo y las dos convinadas es algo extraordinario
Me encanta!!! Ojalá much@s pensaran lo mismo❤❤
amé este tema apenas comenzó en los créditos de la película. Gracias por la traducción💖💖✨
💜
¿Recuerdas en qué parte ocurrió? He esperado todos los créditos (en el estreno de netflix) y no ha aparecido el soundtrack. Parece un efecto Mandela muy extraño; recuerdo haber escuchado esta canción la primera vez que se estrenó en el cine.
Hadcz al final, cuando empiezan los créditos en pantalla negra
Hadcz yo adelante todos los créditos hasta escuchar esta canción Llore en la película
ESTA PELÍCULA ME HIZO LLORAR BASTANTE...
Amo tanto esta peli 😭😭😭😭Y esta canción tan bella y poderosa le quedó como anillo al dedo. Grax por la bella traducción
2022 👑 escuchando esta fabulosa joya insuperable 😭
Solo en cuanto la escucho lloro,e tenido muchos logros gracias a esa canción
Que hermosa la canción y más la letra pufff esto es arte 😍😍
💜
Amo esta canción ufffff❤️❤️❤️
Sia-To be human Is THE GREAT SONG , I LOVE IT.
Adoro esta canción❤❤y AMO a Wonder Woman🦸♀️😊
no me canso de escuchar esto
Las canciones de SIA son ARTE. 😩
I LOVE "Wonder Woman",
I LOVE " This Movie"
I LOVE " This Song" " To Be Human " .. is Right .
TO BE HUMAN IS TO LOVE" 💖 "SER HUMANO ES AMAR " 💖
La canción, la letra y la película es una combinación exquisita al escuchar 😊☺️
Hermosa letra !!! Amar de verdad es cuando al fin llega esa personita para alegrar tu vida , a pesar de que halla una muralla tan grande en medio de los dos siguen con esa esperánza de que algún día se vuelvan a ver , si es amor de verdad entre los dos la van a derrivar , digo si esa personita estaría dispuésto a luchar contigo . Mi corazón sigues dentro de mí todavía , te extraño . DTB 😍😍😍😍
Cuanta perfección en un sólo video💗
Esta canción me encanta , gracias perita por hacer la traducción con video y todo
13 años y estoy llorando por cada cancion de Sia q 'me cruso'
Es tan hermosa la amo❤❤❤
Ellos dos con esta cancion, es todo lo que esta bien❣
Me revolvió por dentro hasta que me hizo llorar.
Ser humano es amar!!
NO ESTOY LISTA PARA RENDIRME 🔥
Simplemente hermoso😍❤. Las voces de Labrinth y Sia son lo mejor cuando se juntan. Me gustaría que hicieras una traducción de la canción de Ellie Goulding - In this together...para la serie de Netflix "Nuestro Planeta"
2:46 a 3:07 no se porque pero es la parte que mas amo de la canción
Después de años, me encuentro otra vez aquí con esta canción… por siempre me encantará Wonder Woman y aún más esta canción. Estuve todo un año obsesionada, recuerdos.
SIMPLEMENTE MAGNIFICA SUBLIME MAGISTRAL PERFECTA QUE PODEROSAS VOCES Y COLABORACION...UFFFFFF..👏👏👏
Lindo tema .
Sia hermosa voz
🌠❤🌺
Me encanta esta canción ❤❤
hermosa cancion, el mensaje es claro amar y nunca RENDIRSE
amooooooooooooo este video con Gal Gadot y la canción ni se diga!!! SIAAAAA
Hace meses e incluso años dejé de escuchar pop pero encontré esta canción y me arrepiento de haberlo echo.
No pensé que una canción cómo esta ; me inspire mucho para cambiar.
POR MÍ.
Y PARA MÍ.
♥️♥️♥️♥️.
GRAN VÍDEO Y CALIDAD DE LA CANCIÓN.
Amo la peli amo la canción amo a la mujer maravilla amo a gal gadot
Esta es la mejor película de súper héroe que existe
miniatura: *wonder woman*
yo: cLiCk
Ja ja ja jajaja x2
Wondy es vidA ❤
Re si
💙💙
Adoro la canción y cuando vi la película de inmediato reconocí la voz de Sia
Pero estaba escrito en el título que era de Sia v:
Es muy hermosa la cancion merece mas reconocimiento
Amo con toda mi alma a esta cancion. Gracias sia. I love this song whit all mi soul. Thank you sia😘😗
Soy epiléptica y mi enfermedad me esta matando lentamente, cada día es una batalla para mi pero cuando escuche esta canción me volví fuerte, llore como una niña a pesar de ser adulta y lo que recuerdo es a mi mamá abrazándome diciéndome que no me rinda que al final podre ganar.
Cada día mi madre es mi fuerza y esta canción es nuestro himno
Siempre esperando nuevas canciones❤️
Es perfecto, como todo lo que haces :3❤
Que letra más hermosa...me hizo llorar joder😐✌......♾
Es Lo mejor q he visto
Genial y gracias por traducirlo
😻😻😻 No se si seré la única pero esta canción tiene algo que no se, me recorre el cuerpo y me hace sentir fuerte y en paz, apenas la escuche y la ame
Esta canción y película da inspiración, fue muuuy hermosa 💜 lo mejor que pudieron hacer, prácticamente perfecto ❤️
💜
No estoy lista para rendirme🎵🎶🎶
Me ha encantado;; con la colaboración quedo perfecto, sigue asi perita ~ 💖💖✨
Muchísimas gracias 💜🌈
Amo esta cancion❤❤❤❤
Adoro la película
Una letra totalmente cierta!! 💪😘💓💯
#ToBeHuman
Gracias por subir la traducción de esta hermosa canción 🎵🎶🙌✨
Fusión perfecta mente maravillosa.
Adoro los dos!!!💕💕
OMG Amo esta película... gracias qué bonito video!
Amé mucho esta pelicula :"3 que hasta llegué al punto en el que lloré
X2 juas juas
Ayyy me encanta esta canción, llena mi alma de optimismo😊😊😊
Amo esta cancion
Espectacular apenas para ella. Ella no fue capaz de dejar ese pueblo en el sufrimiento más no fue suficiente contra la maldad
amoooo, me encanta esta canción
Amo esta canción, amo la película, amo a Sia...
La pelicula de me enseñó a amar y no rendirme 🧡
Aunq el camino sea difícil
¡Nuevo vídeoooooo!
Me encantó la canción. ❤❤
Me encanto...había olvidado lo hermosa que es esta canción y el arte que es la película...me marco y me enseñó una lección, te ganaste una nueva subscriptora 😘🌌
Una gran canción para una gran película.🍷
To be human is to love.🕴🏽
uff GodSia con Wonder Woman simplemente perfecto y las escenas de pelea uff y ni q hablar de la letra y el mensaje q nos deja
Es bellísimo 😍😍😍🥰
Hermoso mensaje !!💓💓💓💓
No estoy lista para rendirme!
Esto es hermoso :"4
Me encantó 😍
Nice your edit 😍🔥