RINI - Emerald [THAISUB|แปลเพลง]

วันนี้มาในเพลงที่น่ารัก และความหมายโรแมนติกมากๆๆ เพลงนี้ชื่อเพลง "Emerald" ซึ่งแปลว่า "มรกต" ก็เพราะเปรียบเธอเป็นสิ่งที่มีค่ามากๆสำหรับเค้า
นอกจากนั้นท่อน "cause I found a treasure, inside my lover" ก็อาจจะตีความ treasure นั้นเป็นความรักของเธอก็ได้
แอดมีPlaylist ใน Spotifyแล้วนะค่า เพื่อใครอยากติดตาม555
เพลงสากล :
open.spotify.c...
เพลงไทย :
open.spotify.c...
Follow RINI :
/ r-ini
/ rinidawg
/ justerini
/ juste.rini
Disclaimer :This is a fan art channel & I own nothing but the editing.

[@bbbeatrice592]

มาเพราะรูปโรแมนติกมาก พอฟังแล้วยิ่งไปกันใหญ่ แอบเขินน 😊

[@bakiceee]

ใช่ค่ะ มันทำให้เราเขิน😊

[@itsmeyourfah_4558]

เขิลจิง😳🤟🏻

[@iamtongtangzz186]

ฟังแล้วน้ำตาไหลเลย
ฟังตอนปลอกหอมแดง..

[@rosiral9461]

อันนั้นน่าจะแสบตาร่วมด้วยนะคะ

[@pixaunt.t]

อ้าว จบเลย😂

[@pianopnsu]

พ้าม

[@realreal1933]

ว้อย😂

[@baifurenn4880]

น้ำตาซึม..ไม่ใช่ว่าเศร้านะแต่มันคือเพลงที่ความหมายดีสุดๆ แถมละมุนสุดๆ มันเป็นความ romantic ที่แบบ..คือดีจนต้องหลั่งน้ำตาอ่ะ
Pls. เสียงของ RINI มีความหลัวมากกกกกก

[@StreamingHeartTv]

ชอบผู้หญิงคนนึงมากๆ คือเเอบชอบมานานมากกกกก เเต่ทำได้เเค่ตามเขาในig เขาเเชร์เพลงนี้ลงสตอรี่ เลยตามมาฟัง ฟังทีไรก็นึกถึงเเต่หน้าเขา

[@อากาศ-ษ3ฉ]

เหมือนเหนื่อยมากๆ แล้วมีคนปลอบใจ กอดแล้วหอมหัวเรา แม่งเอ้ย 🖤🥀

[@webnta5068]

เพลง18+ ที่แปลไทยออกมาแล้วละมุนเฉย น่ารักมาก

[@meekhunsuh9061]

เพลงดพราะจังเลย ความหมายน่ารักที่สุดในโลกเลย ขอบคุณที่เคยส่งเพลงน่ารักๆเเบบนี้ให้ฟังนะ ถึงตอนนี้จะไม่ได้รับอีกเเล้ว

[@Amber-yp4bh]

อบอุ่นกว่านี้ก็เตาผิงแล้วค่ะ ;_;

[@ณธสัชชาติศรี]

ปกล้วนๆที่ดึงเข้ามากดดู
ครั้งเเรก=เพลงอะไรว่ะ
ครั้งที่สอง=ก็เพราะนี่หว่า
ครั้งที่สาม=คือชอบบบ

[@สิตานันพลพวก]

ส่งเพลงจีบตัวเอง

[@fuckwithmefreewifi5885]

55555555

[@bongsoon1830]

55555555เข้าวงการนี้ด้วยคนนค่ะ

[@qoogux]

เข้าวงการด้วยคนค่ะ จีบตัวเองทุกวันเลย😂

[@mookda9445]

เราดีขนาดนี้ คบกับตัวเองดีกว่ส

[@prscreate4912]

อออิิอิ

[@theskyy4542]

เราร้องไห้เลยอะคือเราเฟลๆอยู่ฟังเพลงนี้แล้วมันรู้สึกเหมือนโดนปลอบเลย5555555

[@mysteryoflove8413]

ฮืออ สู้ๆนะค่าา✌️

[@34panchitapermzup96]

✊🏻

[@iize8015]

รูปปกโรแมนติก​มาก​ ชอบบบ😻
เพลงก็เพราะ😻😻❤️❤️

[@yjjj798]

มันเป็นความอบอุ่นที่ดีเลยว่ะ🖤

[@wuttipongwajana1205]

มีใครตามเพลงนี้มาจากคุณไบรท์บ้าง 💙ละมุนมาก

[@jupiterandmars7822]

Wuttipong Wajana ช้านนนนน

[@wuttipongwajana1205]

Boonchaya Siripubarn น่าร้ากกก💙

[@cigarettewt.5755]

จริงหรอเราที่ฟังเพลงนี้อยู่แล้วมาเห็นอันนี้แบบโห*^*

[@wuttipongwajana1205]

แม่บอกเราสวย เราเห็นด้วยมากๆ. คือคุณไบรท์ร้องได้ละมุนมากๆเลย💙

[@nutchinun7545]

เหมือนกันเลยยยย💙

[@somalinyzco3533]

ใครร้องเพลงนี้จีบ ยอมเป็นแฟนเลยนะนี่ ละมุนสุด

[@nenenene8819]

Just like your mother
Your beautiful soul
Always cared for another's
Even on your own low
This time I'll be the one looking after you so
I'll kiss your head and say it's under control
All you gotta do is let me explore
Let me dig on your dirt girl, cause I know there is something deep down I'm right
Cause I found a treasure, inside my lover
She knows I'll keep it forever
She knows I'll keep it forever
Just like the desert flowers bloom
Your love for me never fades too soon
I've got you in my arms, my arms, my arms
Ooo-hoo ooo-hoo
I'll come to you tonight so you won't be alone
Wake up I'm next to you love, next to you
No I won't leave you, cause you're precious to me, precious to me
Cause I found a treasure, inside my lover
She knows I'll keep it forever
She knows I'll keep it forever
Cause I found a treasure, inside my lover
She knows I'll keep it forever
She knows I'll keep it forever

[@blueberrybabe_bear]

รักนะคะ หมายถึงคนที่ส่งเพลงนี้มาให้

[@panderz7444]

มีคนฟังriniเป็นเพื่อนกันแล้ววว

[@mysteryoflove8413]

เย้ๆๆ

[@kadesimpjojisimp5784]

me too

[@jirateepjiamsirikarn2230]

คนฟัง riniคนยังน้อยหรอครับ

[@jirateepjiamsirikarn2230]

ฟัง

[@littlesister8266]

บูชาเค้าเลยล่ะ คนอะไร เพลงเพราะแบบ อห. ฉันจะเป็นแฟนคลับของเค้าตลอดไป

[@khwanruethaichanchadkan9762]

เพลงนี้คือความหมายดีมากเลยค่ะ ชอบๆๆ เป็นกำลังให้นะคะ

[@cherrymilk4044]

พี่ไบร์ทคงมีความรักล้นใจแล้วจริงๆ อิจฉาเค้านะคะ แต่ก็นะ ความรักช่างเป็นสิ่งสวยงามจริงๆ🦋

[@gottalovepeony]

ขอบคุณสำหรับซับนะคะ

[@ศุภัชญาอังคนิตย์]

คิดถึงนะ คิดถึงคนส่งเพลงนี้ให้ฟัง555

[@cxllmemerfy2321]

ฮือ มีคนส่งเพลงนี้มาให้ฟังคือเขินเฟ่อ 😭😭😭

[@toonjj01]

อยากมีสักคน...ที่มองเห็นตัวตนของเรา
และแคร์ความรู้สึกของเรามั้ง
ที่ให้พื้นที่comfort zone ได้อย่างแท้จริง

[@6黒6猫6x]

นับว่า RINI เป็นลัทธิได้ไหม555 ทั้งใจแล้วตอนนี้💛

[@ktkixoqxq]

เพลงนี้เป็นเพลงที่ฟังแล้วชอบทันทีเลยฟังทีแรกเคลิ้มมาก ส่งให้แฟนแล้วแฟนก็ชอบมาก กลายเป็นmy favourite songแล้ว

[@tatarbibub]

She knows I’ll keep it forever ❤️

[@pkmn6047]

โคตรรักเพลงนี้เลย เสพติดไปแล้ว🥺🤏🏻

[@evilpiggy1608]

เพื่อนคนนึงส่งเพลงนี้มาให้ฟัง เขาบอกว่าเผื่อจะช่วยให้รู้สึกดีขึ้นได้บ้าง นายจะรู้ไหมนะ นายเป็นเพื่อนที่น่ารักมากๆเลย ขอบคุณนะ ขอบคุณจริงๆ ไว้โตแล้วไปเที่ยวกันน้าาาาาา>○< โสดก็ไม่เสียใจแล้ว มีเพื่อนแสนดีแบบนี้ดูแลอะ ฮึบๆไว้นะตัวเรา! สู้ๆนะคะ ผ่านมันไปให้ได้นะ!! //กอดตัวเอง

[@ปราชญ์กลียุค]

เฟรนด์โซน 😂

[@aito5701]

เค้าชอบคุณ

[@500yen4]

เพื่อน 5555

[@econmrr]

เหมือนกับลังมีคนมาปลอบ แม่งโครตอบอุ่นเลย🖤🌷

[@xiaomo1509]

เหมือนโดนมนต์สะกดอ่ะ
ชอบเพลงนี้ หยุดฟังไม่ได้

[@215เนตรชนกชวดคง]

ฟังก่อนนอน☀️

[@meekhunsuh9061]

ขอบคุณ​เขาเหมือนกันที่ส่งเพลงน่ารักๆเเบบนี้มาให้ ถึงตอนนี้จะกลับไปฟังด้วยกันไม่ได้เเล้ว

[@swit6676]

มีคนส่งมาให้ พอฟังแล้วเขินเลยแง

[@วรรณวนัชสุดคง]

ทำไมรู้สึกอบอุ่นมาก ละมุนสุดๆ

[@cinderella243]

ชอบ rini มากจริง ๆ ✨🌷🖤

[@Seamoey2399]

มีคนส่งเพลงนี้ให้ฟัง คือพอฟังเสร็จเขินเลย แงงงง

[@veryview493]

ชอบปกจังง

[@srcpat4186]

ฟังแล้วเขินอ่ะะ.//////.

[@arigatoooo2519]

ชอบบรรยากาศของเพลงมากเลยค่ะ

[@___nooknickkk]

มาเพราะพี่ไบร์ท 💛

[@noeynoeykunlanit1883]

เหมือนกันเลยยย

[@___nooknickkk]

@@noeynoeykunlanit1883 มีเพื่อนแล้วว555🤟

[@themoomintothemoon4189]

เพลงดีขนาดนี้ทำไมRINIไม่ดังอ่ะ55

[@mamojiheartz2280]

เขินไม่ไหว😍

[@ธัญวรัตน์วงษ์เศวมนตรี]

คนอื่นส่งเพลงนี้คนเเฟนคนที่แอบชอบ
ผม: ส่งให้ตัวเองดีมั้ยคนอะไรน่ารักชิปหาย ^^

[@kee-eye8513]

ละมุนนน 💖💖💖

[@thanya4499]

ฟังแล้วน่ารักหลงรักเลย💕

[@xinlipopos.]

ขอให้พี่ฟังเพลงนี้ให้จบนะคะ 😻✨

[@knonns8210]

งื้ออออ​ เพลงดีมาก​ แปลน่ารักมากกกก ;-;

[@yoryingsasiprapha2842]

ชอบเพลงนี้ พอมารู้ความหมาย ยิ่งเหมือนโดนจีบไปใหญ่เลย ❤️

[@skyline-ifp927]

ตามเพลงนี้เพราะพี่พรึกแชร์ลง ig story ง้าบบบบ 👏👏❤️❤️😘

[@hhhg2204]

เหมือนกันเลย

[@skyline-ifp927]

@@hhhg2204 ช่วงนี้เค้าฟังเพลงอะไรก็ตามเค้าไปหมด หลงเค้าหนักมากค่าาาา 👏👏😁😁

[@Jaynicole03]

Absolutely beautiful 🖤

[@นางสาวกัลปังหาบุตรรัตน์4136]

เขินมากก เหมือนมีคนมาจีบ😙

[@ศราวุฒิอิสรา-ฉ1ร]

มีคนึงส่งให้ฟังผม. แต่ตอนนี้เขาคนนั่นไม่อยู่. ผมทำได้แค่กลับมาฟังเพลงนี้😥

[@brooklynleo2398]

ชอบสุด🖤

[@mocha_boii9237]

สุดน่ารักเลยคับ

[@Nut._.t_t]

เพราะมาก

[@aingaingskj]

แงงง เราชอบเพลงนี้มากมาก ขอบคุณมากค่า💜

[@mysteryoflove8413]

ยินดีค่าา ^^

[@LoveFah-q7c]

มีเพลงแนวนี้อีกไหมค่ะ อยากโดนปลอบใจเหมือนเพลงนี้😢

[@วิไลวรรณสายงาม]

มีคนน่ารักส่งเพลงนี้มาให้ฟัง

[@omtar.z7441]

น่ารักมากกกก♡♡

[@ANILKUMAR-mb8qg]

Soo lovly song, best lyrics full of love and emotions

[@cler4c]

ขอโทษนะคะนี่กดเข้ามาปกเลยค่ะเป็นตกหลุมผช.ในปกมาก 👉👈

[@aumaimkt.4365]

คนๆนึงส่งเพลงนี้มาให้ แล้วเพลงนี้ก็กลายเป็นเพลงโปรดโดยไม่รู้ตัว

[@grxxcx8832]

มีคนส่งเพลงนี้มาจีบ อ้ากกเขินนะ!!!

[@user-rb7uw8zg3n]

มีคนส่งเพลงนี้มาให้ตอนเรารู้สึกแย่นี่มันฮีลใจได้จริงๆนะ ขอบคุณคุณคนนั้นที่ส่งมาให้เรานะ🙌🏻

[@aprilnoja3880]

Ugh! Love the melody

[@lisamarievelez5428]

Beautiful

[@yang6987]

ส่งเพลงนี้ให้คนๆนึงเมื่อกี้

[@supitchagerdmanee6794]

เอาจริงเพลงนี้เอาไปทำเป็นเพลงประกอบฉากที่พระเอกกับนางเอกกำลัง... กันได้เลยนะ
ยิ่งท่อน​ I'll kiss your head and say it's under control
ภาพขึ้นมาในหัวแบบ​ พระนางยุในห้องมีแสงไฟwarm lightสลัวสลัวๆ​ พระเอกบรรจงจุมพิตไปที่หน้าผากของนางเอก​ พร้อมทั้งค่อยๆวางปลายนิ้วไล่ๆไปตามแขนของนางเอก
All you gatta do is let me explore
ก็เป็นฉากพระเอกค่อยๆกดริมฝีปากย้ำไปที่ริมฝีปากของนางเอกอย่างนุ่มนวล
โอ้วว๊าววพระเจ้า​ นี้ฉันคิดอะไรอยู่5555555555
ค้นพบfantacyของตัวเองแล้วล่ะ🤣

[@colorblack1896]

เป็นการ imagine ที่โครตจะ Romantic เลยครับ😄😄😄

[@JaJa-st9kn]

ชอบบบ

[@WiWeals]

แต่งงานกับเพลงได้ม่ะ อินได้อีกยิ่งตอนนอยด์ๆเศร้าๆแล้วมาฟังโคตร... อธิบายไม่ถูกอ่ะ555

[@fuckiny3771]

เขาส่งมา แต่ไม่ได้คิดแบบเดียวกัน5555ตลกดี

[@parinkaewsavettaphan4037]

วงไร๊นิ​-Emerald

[@kwanchanokploy5536]

ไม่ใช่วงค่ะ คนร้องชื่อ RINI

[@NongMor27]

คิดถึงคุณนะครับเตี้ย

[@gkth5295]

1.25×จะโอเคมากๆฟังแล้วเพราะอีกแบบอยากให้ลอง แล้วหลับตาคิดว่าตัวเองอยู่ที่ฮาวายกับคนที่รักหลังจากพึ่งผ่านร้อนผ่านหนาวมามีต้นมะพร้าวน้ำทะเลลมเย็นๆ ดีไปอีกแบบ

[@wannatoon103]

เพราะจริงค่ะะㅠㅠ

[@fuckwithmefreewifi5885]

Let me dig on your dirt girl.
ให้ผมได้ขุดดินของคุณออกมา??????
มันหมายความว่า
ให้ผมได้ขุด,ขุดคุ้ยคำสบประมาท(dirt)ของคุณ
(เพราะผมรู้ว่ามีบางอย่าง)
มากกว่านะคะ

[@Lorla2636]

ภาพนี้จากเรื่องหรือหนังอะไรรึเปล่าคะ??? อยากรู้มากๆ

[@punjawanpromsuk9060]

เดี๋ยวววพอรู้ความหมายคือชัดดอะไรเนี่ยยยน่ารักกพี่เขาส่งมาให้โอ้ยยยเขินนน>

[@lalynnmoon8941]

หวานหยดย้อย (♥ω♥*)

[@pimnarapattanachotiwanich4092]

ไบรท์หล่อจะง

[@savineephanavan8536]

เราตามจากพี่ซีพฤกษ์จ้า

[@orapanchareonbunmee762]

แฟนเก่าส่งเพลงนี้มาให้ฟัง เลยไม่รู้ว่ามันคิดอะไรอยู่

[@กมลพรรณกาลวารีย์-ฆ2อ]

งื้ออออออ มีคนส่งมาจีบตายแล้วววว

[@กมลพรรณกาลวารีย์-ฆ2อ]

คนจีบมีเเฟนใหม่แล้ว เค555

[@2u678]

Love it 🖤

[@bumcoolkids9456]

อ่าา ที่ฟังเพราะมีคนส่งมาให้ค่ะเค้ารู้ว่่าเราฟังเพลงแนวนี้อยู่แล้ว แต่อยากส่งเพลงsorryของhalseyให้มาก😂

[@mysteryoflove8413]

แงงง เอาใจช่วยน้าา

[@sunflower0082]

เขิลตัวบิดมากคะ5555

[@praew_pim0026]

เขินตัวเองจะได้ไหม เขินแล้วๆๆ เหมือนจีบตัวเองมั้กๆๆ;_;

[@trashure499]

ชอบ

[@nionred2568]

เพราะ

[@pompuii28]

คุณพี่ใช้แอปอะไรคือดีเยี่ยงนี้

[@mysteryoflove8413]

Adobe premiere pro ฮะ

[@Noonntrk]

💜

[@HoangNguyen-hg4ip]

THIS SONG MAKE ME FEEL :)

[@mnsn1976]

ขอนอกเรื่องหน่อย
คือผช.ในรูปอย่างกับภาพวาดเลย

[@someonedosomething6567]

หมอปายยย

[@atthapholtumon772]

Wake up l’m next to you love next to you

[@meowrinaaa]

เราชอบรูปปกมากค้าบ คุณเอามาจากไหนหรอเราอยากได้😁

[@mysteryoflove8413]

จากPinterest ฮะ แต่แอดหาลิ้งไม่เจอแล้วอะ แงง

[@user-wx5fq8gt6l]

ใครส่งเพลงนี้มาให้ ก็ได้ใจฉันไปเลยสิคะ

[@phitchakontawan5830]

เหมือนเพลงของคู่พระเอดนางเอกในนิยาย.

[@netsakhaon9959]

❤

[@_doremon_mon8488]

ช่วยแปลเพลงนี้หน่อยคับman who stays