Брейгель - умница! Оставил нам по сути минифильмы об образе жизни простых людей в эпоху Средневековья: об их страстях, страхах, быте и заботах. Разглядывать можно бесконечно.
Да, брюссельцы молодцы, очень наглядно и детально все представили. Арзамас! Спасибо за уникальную возможность! Вкус и качество как всегда у вас на высоте! 👍
Очень профессиональная экскурсия и увлекательная. Раскрывает творчество Брейгеля и заставляет пристальнее рассматривать его произведения и отрывать для себя живопись художника, который не остался в своём времени, а вполне вписался в наше и помогает познать библейские сюжеты. Вместе с экскурсоводом не просто проходишь мимо полотен, а оказываешься внутри сюжета, ощущаешь себя одним из персонажей.
Потрясающий рассказ! Да, "Гибель карантин" несомненный шедевр! Время течёт, пастух пасет, пахарь пашет, рыбак ловит, и никто не заметил, как Икар упал в воду, кораблики идут по морю, тщетность героического порыва.
Огромное спасибо. Мне было удобно сначала посмотреть субтитры, а потом картины под шелест французской речи. А когда пандемия уйдёт, хорошо бы поехать в Брюссель, а там так близко Гент и Брюгге
Очень интересно. Огромное спасибо за возможность познакомиться с такой интересной интерпретацией. Жаль, что большую часть времени пришлось потратить на чтение титров. Но несмотря на это, получила незабываемое удовольствие от просмотра!
Захватывающе! месье директор провёл экскурсию намного круче чем куратор выставки ван Эйка. Возможно причина в том что Тилль-Хольгер говорил на не родном для него английском, поэтому часто запинался и подбирал слова.
На не родном для себя английском или на не родном для себя французском... Было бы антуражно, если бы фламандец рассказывал мне о фламандце на фламандском, но все-таки лучше пытаться обходиться без перевода))
Я, может в первые в жизни🤪 не найду слов😶 чтобы выразить свой восторг и Благодарность 💕💗🌟💗 - СПАААААСИБОООО!!!! - Большое☺️ Огромное!!! 💗🌟✨ Отдельный восторг за французский 😍😍 - Просто какой то отдельный бальзам для ушей - дополнительно к ОГРОМНОЙ ёмкости 'бальзама' для мозга, глаз и сердца😘😍💕💗🌟✨🙏🏻✌🏻🎆🎆
P.S. жосви новый счастливый подписчик - со вчерашнего дня - Подписалась по истории "Древней греции за 18 минут" - а, вот, интересно, - Вы всё делаете только то, что способно вызывать АБСОЛЮТНЫЙ ВОСТОРГ🎆🎆✨✨ - не иначе🤔 СПАСИБО ВАМ😘😍💕💗🌟🎆✨✨✌🏻💗
Это ведь не телевидение! Всегда можно остановить кадр, прочитать титры, рассмотреть картинку, даже отмотать назад... Как при просмотре фильмов на иностранном языке!
Виктория Саркисян я сначала смотрел отдельно видео, чтобы послушать выступающего, а потом отдельно смотрел только картины, выставляя их на паузу. Благо, времени сейчас на все на это предостаточно.
Выше уже написали про варианты с постановкой видео на паузу и пересмотром, а я ещё третий вариант могу предложить: понизить скорость воспроизведения на 25, 50 или 75 процентов, как это позволяет ютуб))
Евгений Якушев добрый день. Времени совсем мало. Мне некогда пересматривать и изучать то, что изучают.. И комментарий справедливый, очень трудно воспринимать рассказ. А, жуть, как интересно!
Классное видео! Arzamas красавцы, как всегда. На нашем канале тоже интересные видео об истории и только научный подход. Первое видео выходит сегодня в 11.45 мск. Не пропустите!
Рассматривать картины и читать, конечно, сложно. Было бы проще слушать перевод экскурсии. Поэтому посмотрела пока дважды, потом вернусь еще раз, а,может, и не раз...
Очень недурно, но всё таки больше внимания нужно уделять картинам, чем «ведущему». Крупные медленные планы... Монтаж такой, конечно, в современном духе, но всё равно приятно посмотреть на Брейгеля! Как бы здорово можно было озвучить голосом ArzamAs (Кирилл Головастиков, например)! От «шелухи», создаваемой французской речью портиться впечатление от эстетики подобных картин Брейгеля ст. / БОСХа. Ну это личное, кому-то может наоборот «доставляет», молодым девушкам например :)
Похоже все тётки от рождения шарят за парле франсе и титры их не раздражают! Музыка великолепна, спору нет,только это ведь изобразительное искусство и даже если не отвлекаться на титры безотносительно знания языка комментатора - картины разглядеть очень трудно,во всяком случае в начале камера так и скачет с полотна на полотно,я лично остановился на минута семнадцать... Будьте здоровы,и постарайтесь пожалуйста делать искусство доступным для всех,а не только для нескольких десятков экзальтированных особ
Можно уж было перевод дикционный организовать. В чем смысл этого ролика? Толком не успеваешь смотреть картины, только и читаешь субтитры. Чтоб 5 раз его смотрели, сначала перевод 3-3раза, потом рассматриваю картины. Дизлайк, извините! А в общем интересно.
Этот рассказ очень отличается от пояснений искусствоведа в передаче о Ван Эйке. Там смотришь на одном дыхание и каждое слово - точно попадает в описание образов. Здесь много общих слов, сумбура, суетливости, перескоков с одной мысли на другую и в то же время повторов. Кроме того, знатоки как считали гениальной картину "Падение Икара, так она и останется одной из лучших. Поэтому кажется лишним разговор о том, что после сомнений в авторстве картина для нас теряет свою привлекательность. Поставила дислайк за примитивную подачу материала...
Ужасно! Это не вероятно, как в голову-то такое могло прийти, рассказывать субтитрами про картины. Вы для французов это сделали?! Издевательство. Фашисты!
А в чём Ваша проблема? Или бельгиец должен на русском разговаривать? Или учите французский или читайте быстрее или ставьте скорость меньше. Это же так приятно, когда влюбленный в свою работу человек рассказывает о ней на родном языке.
Дарья Волкова Наверное, человечек не так выразился. Он хотел сказать, что субтитры можно было бы сделать отключаемыми, как на других видео в TH-cam. Тогда, тот кто знает французский, мог бы их отключить, чтобы это не мешало рассматривать шедевры.
![ปฏิเสธไม่ไหว (Crush on you) - LIPTA feat. No One Else [TEASER MV]](http://i.ytimg.com/vi/VC689EgdSIw/mqdefault.jpg)
Брейгель - умница! Оставил нам по сути минифильмы об образе жизни простых людей в эпоху Средневековья: об их страстях, страхах, быте и заботах. Разглядывать можно бесконечно.
Здорово! Очень интересно. Большое спасибо, что даёте редкую возможность побывать в таких музеях. Было бы замечательно продолжить подобные выпуски!
Огромное спасибо за публикацию с субтитрами! Фильм потрясающий. Очень надеюсь на продолжение Вашей миссии.
Да, брюссельцы молодцы, очень наглядно и детально все представили.
Арзамас! Спасибо за уникальную возможность! Вкус и качество как всегда у вас на высоте! 👍
Спасибо ,какой чудесный экскурсовод!
Очень профессиональная экскурсия и увлекательная. Раскрывает творчество Брейгеля и заставляет пристальнее рассматривать его произведения и отрывать для себя живопись художника, который не остался в своём времени, а вполне вписался в наше и помогает познать библейские сюжеты. Вместе с экскурсоводом не просто проходишь мимо полотен, а оказываешься внутри сюжета, ощущаешь себя одним из персонажей.
огромное спасибо за экскурсию, очень познавательно!
Восхитительно! И Брейгель, и экскурсия!
Потрясающий рассказ! Да, "Гибель карантин" несомненный шедевр! Время течёт, пастух пасет, пахарь пашет, рыбак ловит, и никто не заметил, как Икар упал в воду, кораблики идут по морю, тщетность героического порыва.
Замечательная экскурсия! Спасибо организаторам и директору Музея!
Очень нравится эта серия экскурсий. Миллион раз спасибо!
Обожаю Арзамас! Пилите видосы почаще! Я понимаю, что контент штучный, но постарайтесь хотя бы два раза в месяц.
Огромное спасибо за такую подробную экскурсию!!! Наслаждение смотреть!!! Спасибо экскурсоводу;)
Огромное спасибо.
Мне было удобно сначала посмотреть субтитры, а потом картины под шелест французской речи.
А когда пандемия уйдёт, хорошо бы поехать в Брюссель, а там так близко Гент и Брюгге
Вот здесь есть это видео с русской озвучкой th-cam.com/video/18lULv0geqQ/w-d-xo.html
Вау! Чрезвычайно интересно! Спасибо, что выкладываете эти экскурсии!
великолепная экскурсия! спасибо! теперь картины Брейгеля буду видеть иначе!
очень классно, живо и познавательно, спасибо огромное!
Одно удовольствие ! Спасибо!
Удивительно! Благодарю за экскурсию!
Это потрясающе, благодарю! Продолжайте, пожалуйста!!!
Большое спасибо за это великолепное видео. Уже побывав в этом музее могу по себе сказать, что многое разъяснилось !
Великолепно!!! Экскурсия очень понравилась. Ждём следующей
Сейчас будет красивый контент👍
волшебно! и снято отлично, рассматривала на паузах, чтобы ничего не упустить! спасибо Арзамасу и Короловскому музею!
Арзамас как всегда,попадает в самое сердце,спасибо огромное.
Супер, очень интересно, продолжайте, пжл
Спасибо, это прекрасно!💞
Здорово! Спасибо.
Очень интересно. Огромное спасибо за возможность познакомиться с такой интересной интерпретацией. Жаль, что большую часть времени пришлось потратить на чтение титров. Но несмотря на это, получила незабываемое удовольствие от просмотра!
Спасибо!!!😇🌹
Очень интересно!
formidable! Merci beaucoup
Спасибо!!!
Какое счастье знать французский. Услышала родную речь, подумала что реклама началась или не то видео включилось))) славно
Спасибо большое
Искусство - это прекрасно. Спасибо!
спасибо за видео! очень красиво и интересно, ощущение полного присутствия рядом с экскурсоводом.
Захватывающе! месье директор провёл экскурсию намного круче чем куратор выставки ван Эйка. Возможно причина в том что Тилль-Хольгер говорил на не родном для него английском, поэтому часто запинался и подбирал слова.
я его тогда замедлил и слушал в 0,85, не опуская глаза в титры. А тут, видимо, придется разрываться ((
На не родном для себя английском или на не родном для себя французском... Было бы антуражно, если бы фламандец рассказывал мне о фламандце на фламандском, но все-таки лучше пытаться обходиться без перевода))
@@sergeyron Тилль-Хольгер - немец.
Сохраните трансляцию🙏
обязательно!
@@Arzamaschannel фууууух ты! Спасибо огромное!
@@Arzamaschannel впервые не могу подобрать слова, чтобы выразить свой восторг и Благодарность - 🙏🏻💗 - СПАСИБО!!!!!!!! ! - 💕💗🌟✨✌🏻
@@tatiyana8934 как приятно!
@@Arzamaschannel спасибо огромное!
Это потрясающе, посмотрела с большим удовольствием 😍
Великолепно!
Отличная экскурсия. Теперь нужно сесть и рассмотреть каждую картину в деталях
спасибо!!!! это великолепно!!!!
Спасибо! Мне повезло в феврале побывать в этом музее и в этой комнате, не хватало такого вот рассказчика.
Очень интересно! Побольше таких выпусков)
Как интересно!! Так захотелось посмотреть теперь все воочию!
Большое спасибо, очень понравилось.
Спасибо.
Спасибо большое за экскурсию. С теплом вспоминаю выставку в Вене.
Здорово!
Интересно, доступно!
спасибо.
Прелесть!
marvellous! merći beaucoup! it's great to be in an empty museum Always dreamed😅
Ждём-с!!!
Я, может в первые в жизни🤪
не найду слов😶 чтобы выразить свой восторг и Благодарность 💕💗🌟💗 - СПАААААСИБОООО!!!! - Большое☺️ Огромное!!! 💗🌟✨
Отдельный восторг за французский 😍😍 - Просто какой то отдельный бальзам для ушей - дополнительно к ОГРОМНОЙ ёмкости 'бальзама' для мозга, глаз и сердца😘😍💕💗🌟✨🙏🏻✌🏻🎆🎆
P.S. жосви новый счастливый подписчик - со вчерашнего дня - Подписалась по истории "Древней греции за 18 минут" - а, вот, интересно, - Вы всё делаете только то, что способно вызывать АБСОЛЮТНЫЙ ВОСТОРГ🎆🎆✨✨ - не иначе🤔
СПАСИБО ВАМ😘😍💕💗🌟🎆✨✨✌🏻💗
какую потрясающую работу проделал музей! как интересно, мне бы хотелось всё это посмотреть и картины, и 3-д графику!
превосходно!
спасибо большое.Жаль что в музее не было картины с фламандскими пословицами
прекрасно
Не успеваю рассмотреть картину и читать титры одновременно !Хотя очень интересно 😔
Это ведь не телевидение! Всегда можно остановить кадр, прочитать титры, рассмотреть картинку, даже отмотать назад... Как при просмотре фильмов на иностранном языке!
Виктория Саркисян я сначала смотрел отдельно видео, чтобы послушать выступающего, а потом отдельно смотрел только картины, выставляя их на паузу. Благо, времени сейчас на все на это предостаточно.
Выше уже написали про варианты с постановкой видео на паузу и пересмотром, а я ещё третий вариант могу предложить: понизить скорость воспроизведения на 25, 50 или 75 процентов, как это позволяет ютуб))
Можно выучить французский, мотивирует)
Евгений Якушев добрый день. Времени совсем мало. Мне некогда пересматривать и изучать то, что изучают.. И комментарий справедливый, очень трудно воспринимать рассказ. А, жуть, как интересно!
❤️
Классное видео! Arzamas красавцы, как всегда. На нашем канале тоже интересные видео об истории и только научный подход. Первое видео выходит сегодня в 11.45 мск. Не пропустите!
💖👏👏👏
Ждем в Канаде
все время ставила на паузу, чтобы успеть прочитать и посмотреть на полотна, но, все равно, очень интересно
Вот здесь есть это видео с русской озвучкой th-cam.com/video/18lULv0geqQ/w-d-xo.html
👍👍👍
➕
Екатеринбург 👀
Why is there such snow and landscape in Bethlehem?
Рассматривать картины и читать, конечно, сложно. Было бы проще слушать перевод экскурсии. Поэтому посмотрела пока дважды, потом вернусь еще раз, а,может, и не раз...
+
Почему русские субтитры не отключаются?
коллеги, очень жаль что так____
Очень недурно, но всё таки больше внимания нужно уделять картинам, чем «ведущему». Крупные медленные планы... Монтаж такой, конечно, в современном духе, но всё равно приятно посмотреть на Брейгеля!
Как бы здорово можно было озвучить голосом ArzamAs (Кирилл Головастиков, например)!
От «шелухи», создаваемой французской речью портиться впечатление от эстетики подобных картин Брейгеля ст. / БОСХа. Ну это личное, кому-то может наоборот «доставляет», молодым девушкам например :)
Вот здесь есть это видео с русской озвучкой th-cam.com/video/18lULv0geqQ/w-d-xo.html
А я не считаю здесь коллективное грехопадение, это субьективное личное мнение.
Здесь же в картины всматриваться нужно, тяжело читать. Такое озвучивать нужно(
Вот здесь есть это видео с русской озвучкой th-cam.com/video/18lULv0geqQ/w-d-xo.html
не успеваешь за рассказчиком, ну совсем
The pictures are seen very bad just pieces of them or from far
Титры мешают французам смотреть, а мне как читать и видеть картины!? Интересно , НО!
Похоже все тётки от рождения шарят за парле франсе и титры их не раздражают!
Музыка великолепна, спору нет,только это ведь изобразительное искусство и даже если не отвлекаться на титры безотносительно знания языка комментатора - картины разглядеть очень трудно,во всяком случае в начале камера так и скачет с полотна на полотно,я лично остановился на минута семнадцать...
Будьте здоровы,и постарайтесь пожалуйста делать искусство доступным для всех,а не только для нескольких десятков экзальтированных особ
Чуваки всякие тоже могут подтянуть французский. Если могут. И не завидуйте ;) сами что-то изучайте ;))
А есть версия без субтитров?
Противный гнусавый французский(
Озвучивайте пожалуйста просто читать и смотреть одновременно сложно
Можно уж было перевод дикционный организовать. В чем смысл этого ролика? Толком не успеваешь смотреть картины, только и читаешь субтитры. Чтоб 5 раз его смотрели, сначала перевод 3-3раза, потом рассматриваю картины. Дизлайк, извините! А в общем интересно.
Этот рассказ очень отличается от пояснений искусствоведа в передаче о Ван Эйке. Там смотришь на одном дыхание и каждое слово - точно попадает в описание образов. Здесь много общих слов, сумбура, суетливости, перескоков с одной мысли на другую и в то же время повторов.
Кроме того, знатоки как считали гениальной картину "Падение Икара, так она и останется одной из лучших. Поэтому кажется лишним разговор о том, что после сомнений в авторстве картина для нас теряет свою привлекательность. Поставила дислайк за примитивную подачу материала...
Ужасно! Это не вероятно, как в голову-то такое могло прийти, рассказывать субтитрами про картины. Вы для французов это сделали?! Издевательство. Фашисты!
А в чём Ваша проблема? Или бельгиец должен на русском разговаривать? Или учите французский или читайте быстрее или ставьте скорость меньше. Это же так приятно, когда влюбленный в свою работу человек рассказывает о ней на родном языке.
Дарья Волкова Наверное, человечек не так выразился. Он хотел сказать, что субтитры можно было бы сделать отключаемыми, как на других видео в TH-cam. Тогда, тот кто знает французский, мог бы их отключить, чтобы это не мешало рассматривать шедевры.
Великолепно!
Спасибо!