ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 16 ก.ย. 2024
- re:TYE's English Cover of "Kirameki" from the anime Your Lie In April feat. Jefferz!
♦Help us produce more English covers by supporting us on Patreon!
www.patreon.co...
Your Lie In April (四月は君の嘘)
♦Song: Kirameki (キラメキ;Sparkle)
♦Original: wacci
Download/Stream Our Cover!
♦Buy/Stream: music.retye.co...
♦Patreon: / kirameki-your-in-50572541
♦Vocals: @Jefferz
♦English Lyrics: @SimplySpiral
♦Arrangement: Buzz Box Production | retye.com/sc-b...
♦Mixing: @Jefferz
♦Digital Graphics: @airinashi
♦Subtitles: @SimplySpiral
♦Producer: @Jefferz & @SimplySpiral
Special Thanks to Our Top Patrons!
Haruka Erizawa, Clearbit, Lord Murdak and Kibariou!
re:TYE Links
♦YT Channel: @reTYE
♦Patreon: www.patreon.co...
♦Twitter: / re_tye
English Lyrics
I wanna tell you how I'm feeling
With you, I knew these fears would fade away
Each and every day
Together, we can see this world is shining brighter
We’re going home along the same road
The rhythm of our footsteps overflowed
The rain is slowing down
And only now I feel the breeze that’s dancing gently right through the town
If this world was you and I
I would treasure all the time
Pray so every day
It never passes by
I wish I knew what to do, I wish I could find a way
I'll look in your eyes and I'll finally say
“It’s your hand I always want to hold,
Promise I will save you from the cold”
Somehow you still convey, more than I’ll ever say
With your hands entwined with mine
I knew everything was fine
“You're the only one I need to see
Even when you're gone you're here with me”
No matter where we go I know I'll be there
I'm by your side
I’m looking back, but I don’t know why
You won’t be there no matter what I try
Still I look around
I feel like I still hear you call my name as I wander back through our town
If somehow there was a way
I’d go back to all those days
Walking by your side before our fates collide
When the cherry blossoms bloomed, and you watched them here with me
But now that they’re orange, you never will see
“It’s your smile I always want to bloom
When you smile you light up every room”
The memory of your face, I never could erase
Your warmth would always glow
More than anyone could know
All these memories that fill my heart
I will send them all back to the start
They’ll soar across the skies that may not ever end
We’ll meet again
"It’s your voice I always want to hear
In my mind, it never disappears”
You knew it from the start, the music of my heart
With you, I’m always home
And it’s all I’ve ever known
I have known it from the day we met
You’re the treasure I cannot forget
Inside my heart, I’m thankful for everything you do
So thank you too
#yourlieinapril #shigatsu #wacci
Thanks for having me back for writing all these lyrics! This one is definitely one of my favourites~ hope you're all excited for the full album!
These lyrics are awesome, you are awesome i know you are the one who wrote and sing the lyrics of ‘ao haru ride OP’ also
Thankyou very much.
HELL YES! This was definitely worth the wait. I've been wanting a full version of this FOREVER! Gonna go stream this on repeat now
Same XDD
SAMEEEE
Your Lie in April songs bring up so much emotion man. Sweet cover Jefferz and Re:TYE!
It's been years.
Its still as beautiful as the opening version you made....
Thanks so much. Just... thank you.
Yes! I've been looking for a decent English cover of this song for a while now. So thank you!
Incidentally, your singing style makes this sound very much like Owl City.
Exactly the vibes I was getting from this, and that's a compliment.
Really nostalgic I loved it and I could shed some tears 😭❤️
omg;;;; these feelz coming back.... jeff you sound so good ;_; and top-notch lyrics as always, spiral!
I usually don't like covered translated songs but Ill make an exception on this one... Love ittt!!!!!!
Your lie in April and Jefferz, I immediately clicked like
Imagine kousei sang this after 10 yrs ago in kaoris grave while playing the guitar
please don't hurt me in this way
oh, my heart...
So soothing!
It is..
After a year straight if listening to this, I'm proud to say I'm starting 2023 with this song!
still like the final episode version of this song more then the first ed version more
the version of the last episode kinda hurt
@@lelis3214 fr, the ed1 + kaori's letter made me cry the most, it hurts sm idk T_T
Feeling sad y this is so under rated😭💔
I'm making it my mission this year, to listen to this song once a day, everyday for a full year
Great work
Wow!! The translation is so efficiently done and the singing style and even the voice emulates the og so much!! Great work!!!!👏🏻👏🏻
Omg yesss!! Love it so much!! I can't wait for your final Orange cover it's gonna be good!
I can't wait for your orange your lie in April cover, it's gonna be the greatest one.
You’ve done it very well.. thank you so much
Love this song.. Thanks for the English cover.
Welcome back
Hell yeah! I loved it! Thanky you!
Freaking under-rated. Really reaaaally hope you guys will have more internet attention ASAP.
Im looking at english cover and just not every artist want to write again the lyric just for cover. much love for you guys from me
Same!!!
"You're the only one I need to see. Even when you're gone, you're here with me."
The feels 😢😢😢😢
Holy moly love it
I love this song❤️
THIS DOO SOO GOOD!! why didn't i get a notification of this!?!?!??
this English cover is very good....... nice work
Beautifully sung... poignant and nostalgic 🥲
OMG, this is great I've listened to alot of YOUR LIE IN APRIL9( SHIGATSU WA KIMI NO USO) covers and this hits the spot. LOVE IT.
This deserve million of views
Thank you i was waiting for someone to cover it in english ❤️❤️
Thank you thank you
If you have time
Can you cover this song in english?
Happy End by Back Number
Thank you ❤️❤️❤️❤️
Awwwww good job! 😚 I love you guys
Epic you guys always do so good
Man, You made my day! My one of the fav song
This is amazing! Will y'all be doing the finale version as well? Love y'all's work!
What do you mean? Is there another version?
@@anna4everlisa483 in the final episode, there’s a different acoustic version that’s played as the final few minutes are playing. It’s significantly more emotional which would be interesting to listen to in English.
@ oh wow i got to go check it out i watch this anime and i didn't know 😥
I like you so much just from the fact that youu made a cover of a song from my fav anime
you made it perfectly ❤️❤️
The Lyrics Translation was really Good. Excellent thanks Spiral-chwaaan
So cool and sad
I love it!!!
oh! I missed it!
*Spring is coming...*
Perfecto
I have a question. Why is this cover so good?
Best cover on youtube!!
"Spring is coming up soon. The spring that I met you has arrived. What's to come is a spring without you."
It's gives a feel of happiness but Japanese one is sad 😭😭
ONLY 4 DAYS AGO?? wow... hmmmmm maybe you guys should do Liar mask from Akame ga kill!.... just saying..... also keep up good work!!
It's been 1 year huh ... Time flies really fast
What if kaori is actually not dead but lost her memory, and what if her family is just hiding the truth until she remembers everything
just finished kimetsu no yaiba mugen train.
couldn't the timing be better...
the japanese version in the ending reff meaning is so deep but the english version just like that? hmm
wow
Here again😭😭🥀♥️🥺
Me too 😭
Wooooooooowww😭😭😭😭😍
😳
Jefferz and sorachu singing a song together again pls
Wow this is amazing!
☺️
Btw can u also release this in Spotify please.
We're just finalising the final song for the Your Lie in April album then all of them will be available on spotify and online stores!
Not bad
Spotify pls i need
You're a day late lol
maybe there's deeper meaning in it :) emotional april never ends
What happened to the old TYE channel?
The old TYER channel is an archive for our old works - we decided to move channels as we wanted to start over and make fully remastered versions that could be made available on other streaming services and for purchase (that our audience has asked always asked us for), which we couldn't do with the old channel due to copyright issues with using all the official instrumentals and several blocks on our channel out of our control. We are all still active and we'll be continuing to remaster as many of our old works as we can~ thank you for the continued support.
@@reTYE Oh okay! I love the content you all produce. Love you guys
I don't know why but japanese melody with English lyrics is so dubbed like😂
Ojanghang nu nei makuker ah nu
Jesus loves you