Italian Prepositions (di, a, da, in, con, su, per, tra, fra) - Learn Italian with LearnAmo!
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 13 เม.ย. 2018
- Exercises and explanation: learnamo.com/preposizioni/
If you want to be always updated on new content that we publish day by day, follow us on:
Facebook: / learnamo
Instagram: / learnamo
Twitter: / learnamo
What preposition should I use with this verb? When should I use this preposition? What’s a preposition? What’s the most appropriate one in this situation? These questions torment every Italian learner! In this lesson you’ll learn all Italian prepositions and how to use them! 😆
Italian Prepositions
The Italian prepositions are: DI, A, DA, IN, CON, SU, PER, TRA, FRA.
Let’s try to understand when and how to use them!
DI
indicates:
possession → La valigia è di Giada. [Giada’s suitcase]
material → Il bicchiere è di vetro. [A glass made of glass]
topic → Il libro è di geografia. [The geography book]
manner → Al mattino vado sempre di fretta! [I am always in a hurry in the morning]
origin, provenance → Io sono di Bari, mentre Carlo è di Roma. [I am from Bari, while Carlo is from Rome]
A
indicates:
state in a place → Francesco è a casa. [Francesco is at home]
movement to a place (with cities) → Domani vado a Milano per lavoro. [Tomorrow I’ll go to Milan to work]
target (= something or someone to which/whom the action is addresses) → Racconto il segreto a Maria. [I am telling Maria the secret]
time (= with months and hours) → A febbraio vado sempre in montagna. [In February I always go to the mountains]
DA
indicates:
movement from a place (= a place from which I arrive) → Siamo appena tornati da Pisa. [We have just come back from Pisa]
movement to a person (= with people!) → Nel pomeriggio ho un appuntamento dal dentista. [I have an appointment with my dentist this afternoon]
time (= with actions that began in the past and are still going on when we speak) → Vivo in questa casa da 5 anni. [I’ve been living in this house for 5 years]
agent (= in passive sentences, the person who carries out the action) → Questo libro è stato scritto da uno scrittore famoso. [This book was written by a famous writer]
goal (= reason why something is created) → Questa è una macchina da scrivere. [This is a typewriter]
IN
indicates:
state in a place → Ti sto aspettando in macchina. [I am waiting for you in the car]
movement to a place (= with nations) → Questa estate vado in Spagna con la mia famiglia. [This summer I’ll go to Spain with my family]
feelings → Mi sento in colpa per non averlo aiutato con quel lavoro. [I feel guilty because I didn’t help him with that job]
means of transport → Andiamo a Torino in aereo. [We go to Turin by airplane]
time (= with seasons and day moments) → In primavera ci sono molti fiori. [I spring there are many flowers]
CON
indicates:
company (= person with whom we do something) → Vado in Brasile con Biagio. [I am going to Brazil with Biagio]
instrument with which we do something → Scriviamo con la penna. [We write with the pen]
SU
indicates:
position of something (or someone) on something else (or someone else) → Il libro è sul tavolo. [The book is on the table]
topic (except for the verb “parlare”, which requires the preposition “di”!) → Scrivo un articolo sulla guerra in Siria. [I am writing an article about the war in Syria]
PER
indicates:
movement to a place (= a place we cross to reach another place) → Vado a Milano passando per Roma. [I go to Milan by way of Rome]
time duration → Ha fatto la cantante per 3 anni. [I was a singer for 3 years]
cause → Piango per il dolore. [I cry because of the pain]
TRA, FRA
are synonyms and indicate:
the position of something or someone between 2 or more people or things → Casa mia è tra la chiesa e la farmacia. [My house is between the church and the pharmacy]
alternative → Per la cena di stasera puoi scegliere tra carne o pesce. [For tonight dinner you can choose between fish and meat]
relationship (= with people) → Tra Marco e Teresa c’è grande amore. [There is a great love between Marco and Teresa]
time (= with regard to the future, time between the moment I speak and the event) → Tra due mesi partono per Londra. [They’ll leave for London in two months]
Examples of state in place with IN and A:
a casa, a scuola, a lavoro
in macchina, in autobus, nel supermercato, nel cinema, in farmacia, in ospedale
Now that you’ve learned Italian simple prepositions, have a look at our lesson on PREPOSIZIONI ARTICOLATE: • PREPOSIZIONI ARTICOLAT...
Vi ricordiamo che su questo video potete attivare i sottotitoli in italiano e in inglese! 😉
PREPOSIZIONI ARTICOLATE: th-cam.com/video/M1-QHZGGu6s/w-d-xo.html
Mi serve titolo urdu e possibile
Siete fantastici
Aspetta un attimo
Io parlo di Lorena, ma ho parlato con il mio professore di Istoria di Italia sulla seconda guerra mondiale.
Tra e fra in portoghese ed in francese significa entre.
Lo sapevi?
Ho un dubbio.
Quando devo mettere la apostrofe nelle parole.
Io l'ho mangiato- il ciocolatto.
In francesi, tu sai che ci sono due vocale, una della vocale va via, ma come funziona in italiano?
Scusa Non vedo hai scritto.🙏
Di
sono italiano da erbe city e sono venuto in Giappone quando ero piccolo e non parlo quasi nulla di italiano e con le sue lezioni sto imparando la nostra bella lingua🇮🇹⭐️
Grazie mille 😊
Gli insegnanti che insegnano gratis su TH-cam dovrebbero ricevere un posto speciale in paradiso.
Concordo! :)
If you are visiting this chanel for the first time, you have found a fantastic, useful, clear and fun place to learn Italian. Don’t forget - it is also great for revision of listening without sotittoli!
Grazie mille! Le vostre spiegazioni sono di buon aiuto!
Grazie mille per questa bellissima video, fate un lavoro gigantesque,importante state aiutando tantissimo per noi chi stiamo imparando la lingua .
sto imparando l'italiano da due anni e questo è il miglior video di preposizioni che abbia mai visto
The fact that you're a grade higher and in the same uni with me scares me a lot. You're like the example of how my student life will be lmao
@@ergunkurt3555 haha thx, then you'll be on the same level as me soon (maybe even more)
@@fulyakeceli3948 thanks i hope i can pass the class. I'm a bit stressed about it these days
@@ergunkurt3555 don't worry about it, it is sufficient that you follow the lessons regularly
'Bevo per dimenticare'...hahaha..Rocco sa...grazie mille per questo video. Saluti cari ragazzi.
Grazie mille! 😂 Un abbraccio! 😊 P.S. Non bere per dimenticare le preposizioni! 😂
Bravo!!! I found your methodology excellent and very pleasant!
Muchas gracias por compartir los conocimientos y su vídeo,que es muy ilustrativo y ameno.Un abrazo
very great explanation and very useful. great thanks to you...
Vostri spiegazione sono perfetti . Complimenti ...!!!
You guys are really awesome!
Very useful! ❤️
Sono kurdo e amo la lingua italiana
Grazie per il video 🇮🇹🇮🇹🇮🇹
Siete bravi,come sempre.
Pi piaciono e mi aiutano tanto i vostri video.
Saluto dallaMacedonia.
👍👍👍👍👍
Ragazzi! Siete bravissimi PER il vostro video. Mi ha aiutato molto A capire tutto meglio!
Dios les bendiga. Saluti desde Messico.
Buongiorno Rocco e Graziana! Grazie per i tuoi video. io sono brasiliana e è stato molto importante per me perché sto imparando la lingua italiana. I tuoi video sono professionali, obiettivi e divertenti. Un abbraccio Eva
Sto imparando italiano con voi, estou aprendendo italiano com vocêis. Obrigado
Grazie per questo video. D'ora in poi sarete i miei insegnanti ufficiali. Ogni giorno guarderò qualche lessione, così sono sicuro che potrò imparare bene!
Ma grazie! 😍😍
Eu amo esse canal!!!! Parabéns, meus amores!
Ragazzi, grazie per aver fatto questo video! Molto utile!
Grazie mille!..Siete da vero bravi!👏👏
Perfetto! Le spiegazioni molto utile. Grazie😉👍
Grazie mille! 😃
Bellissima video ho arrivato finalmente a praticare le preposizioni, grazie mille
Siete bravissimi 👏🏽👏🏽👏🏽 piacere anche di avere visto il vostro canale..!!!
Excellente explication! Grazie!
Gracias es un buen curso me gusta mucho y aprendo muy bien gracias los felicito
Muchas gracias! Estamos muy contentos de saber que nuestras lecciones te gusten! :)
Siete bravi :) grazie mille, sono contenta che ho trovato il vostro canale :) penso che sia molto utile :)
Ti ringraziamo e speriamo tu possa apprendere molto attraverso il nostro canale! 😊
Eccellente lezione! Grazie!!!
Grazie per questo brillante video!!!! Arrivederci!!!
Grazie mille.le spiegazione sono chiare per tutte vostre lezione.bravi e avete un metodo buono.ho capito delle cose attraverso vostro canale.
Grazie mille! Siamo contenti che il nostro canale ti stia aiutando! 😃
Molte grazie per questo video ragazzi ❤️❤️🇮🇹🇨🇷
grazie per il suoi video. Sto imparando l'italiano, mi piace molto questa lingua.
Non c’è di che! 😘
Le preposizioni sono molto difficili!! Ma la vostra lezione era perfetta!!🔝🔝🔝🔝💯💯💯
Grazieeee! 😃😃😃 Cerchiamo sempre di rendere tutte le nostre lezioni semplici e piacevoli da guardare!
Grazie ragazzi, e stato molto informativo!!!!
grazie mille! domani ho un esame di italiano, me encantó descubrir sus vídeos! saluti dal Messico!! 🇲🇽
¡Muchas gracias y buena suerte con tu examen!
ottimo video, ho capito tutto. Saluti dal Costa Rica 🇨🇷
Molte sfaccettature! Non sapevo. ¡Grazieeeee!
Perfetta spiegazione. Grazie!
Grazie di ❤cuore. Bellissima spiegazione
Eu sou brasileira e estou me esforçando para aprender um pouco de italiano. Gostei muito de suas explicações. Parabéns!
Muito útil porque tem diferenças substanciais para o português.
Perfetto!! Il modo come spieghino è molto efficace. Grazie! Scusami per gli errori. Sono studentessa ; )
Grazie mille! Non preoccuparti per gli errori! Riusciamo a capirti perfettamente! 😃
questo episodo e' molto utile per me perche avevo tatissimi problemi con mettere prepozione nelle frase ma se fate anche un video per prepozioni+articoli potrebbe essere molto utile. grazie mille :)
Gracias!! 🙏🏼🙏🏼
Grazie mille per questo video. Vengo da Argentina e le preposizioni in spagnolo sono simili. Però, l'uso è diverso. Non hanno sempre lo stesso uso nelle due lingue. Dovrò guardare questo video molte volte per ricordarmi delle differenze 👍
Magnifico il suo video, mi hanno fatto innamorare della lingua italiana ciao saluti da Bolivia
Oh, una bella lezione, grazie mille. Siete i migliori 😉
Bevo per dimenticare 😅😅😅
Grazie mille ragazzi! Sto studiando da sola e avete aiutato molto
Molto Carina,, 🥰😍
Questo video mi ha aiutato tantissimi!
Questo video é meglior che il mio libro. Grazie per suo tempo.
siere molti bravi insegnare italiano,grazie mille
Fantastico, ragazzi! Molto chiaro.
Grazieee Lukeee! 😍😍😍
Bravi ragazzi. Sono brasiliano ma mi piace moltissimo la língua italiana. Cerco di imparare sempre. Questo video mi sarà proprio utile. Grazie tanti
Grazie mille! Siamo contenti! 😃
Finally a channel with a subtitle in English.
Ciao amici miei. Questo video e stato molto utile. Grazie mille.
Grazie, per il ottimo lavoro!
Grazie ragazzi, cari saluti dal Messico!!!
Molto ben spiegato. Grazie.
Grande spiegazione! Siete bravi!
Graziee 😍
Ottimo lavoro!!! Molto utile vostro video, voi avete dimonstrato di forma chiara le preposizioni e loro ruolo di collegare e dare senso alle frasi!! Adesso prenderò più attenzione per non sbagliare e vedrò il sito! ed anche grazie per farlo di forma così divertente!!:)
Grande Alexandre! Stai facendo passi da gigante: il tuo impegno e costanza nello studio ti stanno ripagando! 💪🏼
Grazie a Voi!! e la mia bravissima Professoressa!!:))
Grazie mille. Molto interessante imparare
Grazie per spiegare! Siete molto bravi
Le preposizioni italiane le fate piu' facili, grazie mille!
Molto buono, grazie mille per il video!
grazie, mi sembra molto più chiaro :) mi piacciono i vostri video
buona giornata a voi
Parole come le tue ci danno la forza per continuare a creare tanti altri contenuti sempre migliori! Grazie! ☺️
Grazie per i vostri sforzi. La lezione è stata molto utile per me. il modo che state usando è molto buono. Grazie mille a voi due. Siete bravi continuati così. Spero che le vostre lezioni sarano le milgiore su youtube.
Grazie di cuore!!! Non bisogna usare il futuro in questo caso... le nostre lezioni sono già le migliori (presente indicativo)! ahahahah
Sì sì voi fate tante sforzi. Le vostre sono le milgiore scusatimi. Buona fortuna.
Ovviamente stavamo scherzando!! 😂 Grazie a te per seguirci con tanta costanza... ci rende davvero orgogliosi sapere che le nostre lezioni siano così apprezzate! Quindi, ancora una volta, GRAZIE!
tante grazie , molto utile lezione
belisimo per questa video .sono vietnamita.grazie miller ragazzi ❤️
Bravissimi grazie per questo lezione
Di nulla, Fatiha! ☺️
Grazie mille finalmente ho capisco la lezione 👍👍👍
Complimenti. Grazie mille
Grazie per il video delle preposizioni
Buen video, grazie mille!!!
grazie a te! ci fanno molto piacere le tue parole! :)
Io ce gli avevo da studiare . Grazie mille gli o studiati .E. Poi gli o studiati proprio da voi perché è più facile
Potrei ascoltare i vostri lezioni tutto il giorno☺
😮 grazieeee! Che bel complimento! 😍
Ottima spiegazione grazie tantoooo
Grazie mille, ragazzi!!!
Grazie mille! Vi amo!
Grazie a teee 😍
Buon video, molto utile. Saluti dal Messico.
Grazie di cuore, Roberto! 😊 Un abbraccio da Rocco e Graziana!
Bravissimi complimenti per il video
Bello video e grazie per lezione!
Siamo felici ti sia piaciuto ☺️
Bravissimi, Grazie
Che bello quando lei pronuncia del suono "c"!!!)
Ahahahah grazie! Lei si riferisce a Graziana giusto? Perché? 🙈
LearnAmo Si, giusto!)) perché si sente quasi “ts”)).. Se non sbaglio è il variante un po’ veneziano?))
grazie mille veramente felice!
complimenti ragazzi per il vostro video!!
Grazie mille! Dai un’occhiata anche agli altri e facci sapere cosa ne pensi! :)
Ragazzi sono di Argentina grazie!!!!!!!
Thanks!
Volevo aggiungere che la tua lezione sia uno dei miei favoriti sulle preposizioni!
Grazie di cuore per la donazione! ❤️ Siamo contentissimi di sapere che la nostra lezione ti piaccia! 🥰
Ciao, amici miei preferiti
Cose imparo bene la lingua italiana perfetto
Complementi Congratulazioni 👍👍👍👍👍👍👍❤❤❤❤❤❤
Ciao Khalid! Siamo super felici che il tuo italiano possa migliorare grazie a noi 😍😍😍 un abbraccio! 🇮🇹
Grazie dal Brasile!
Ottimo video. Salutti del Brasile!
Ciao Marcos! Grazie mille per il tuo commento! ☺️ Ti salutiamo anche noi dalla Puglia in Italia! 😃
Grazie mille!! Adesso capisco come usare la preposizione ‘su’
Sempre volevo dire ‘sopra’ o ‘di’ ma non erano coretti
Bravo!! Sono a Puerto Rico
Hola. Ustedes son muy buenos enseñando, los felicito. Hablan claro y se dejan entender muy bien.
Saludos desde Perú
Grazie, grazie mille
Siete bravissimi 👏👏
Grazie mille
Prego 😊
Grazie mille!!!
grazie !!!! i love this video
Grazie mille ragazzi
i going to have to watch this a good amount of times XD