Korean: Listening Practice (Level 1, Dialogues 1 - 12)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 26 เม.ย. 2021
- If you want to practice your Korean Listening skills, watch this video.
While learning a language, it is very important to practice your listening skills regularly. Otherwise, you will be like a "walking textbook" who can neither speak nor understand the speech you hear, even though you know all the grammar and words.
If you don't practice listening skills you will understand the language only on paper.
In this video you will listen to 12 dialogues. All the grammar that is used in these dialogues, I explained in the previous lessons, as well as 90% of the words used in the dialogues you should also know.
You can check out Listening playlist for more: • Korean Listening Practice
You will listen to each dialogue 4 times.
1. Just audio without text
Try not to panic, concentrate and just listen and understand what is being said.
2. Audio + text
Listen to audio and look at text in Korean.
Look at the text and check if you understood the speech correctly when you listened to it for the first time.
Also, if you are in doubt whether you have read or heard the audio correctly, you can check it in the Latin text on the right side.
(I am not using the standard romanization rules because instead of making it easier to learn and understand Korean, they are rather confusing.)
3. Audio + text in Korean + text in English
Here you can check if you understood correctly what it is about.
4. Audio without text
Listen to the text again, don't look anywhere, concentrate. The audio speed is slightly faster here.
It would be more efficient to review all the grammar and vocabulary from the previous lessons before listening to the video.
If you liked this video, tell me in the comments, and I will try to make more such videos.
Also, if there is something I can improve, I would be glad if you share your thoughts.
Good luck! :)
![[ Bilingual ] My Name is Choi Jadoo / Learn Korean with Jadoo](http://i.ytimg.com/vi/szI7AvSlr4E/mqdefault.jpg)
i'm surprised how much of these i understood, sometimes it feels like i haven't picked up anything, but i guess i have
Same....i felt like there was no progress but i could understand almost all of it!
@@MyselfMahveen😮😅😮😮😮😅😮😅😅😅😊😅😅😮😅😮😮😊😮😮😢😅😅😅😅😮😅😅😅
@@MyselfMahveen&uii8Iu
00:15 What is this?
01:20 Is this a watch?
02:44 Hello, how do you do?
04:33 Where are we?
06:38 Are you going to a restaurant?
09:09 How is the weather today?
11:40 What day is today?
14:13 My room is on the third floor.
16:27 What did you do yesterday?
18:09 Where are you from?
20:00 Is this Mr.Kim's home?
22:28 How much is an apple?
You are correct, this is my problem : "If you don't practice listening skills you will understand the language only on paper."
I have been trying to find Korean dialogue to practice listening and speaking, but it was hard to find videos that are not too difficult. But this one is perfect!
My Korean is not great. I am still a beginner. But I was so happy to find that I could understand around 90% of this. This really encouraged me to keep going. Please continue to make more videos
Hello^^
I am very happy for you :)
Yes, I will keep uploading Grammar and Listening lessons^^
Note to self, for future reference.
This video has:
0:16 What's this? What's that?
1:23 Is this a watch? Are these dress shoes?
2:45 Hello, how do you do? Introduction.
4:34 Where are we? We are foreign students. Teacher, what do you do?
6:40 Are you going to a restaurant? I'm going to the library...
9:10 How is the weather today?
11:41 What day is today? Do you go to school on Saturdays and Sundays as well? I watch television and read books. (Weekend talk).
14:14 My room is on the third floor.
16:27 What did you do yesterday? I met a friend downtown...
18:09 Where are you from? Do you enjoy studying Korean? Yes I do, but it is difficult.
20:01 Is this Mr. Kim's home? (Phone call.)
22:30 How much is an apple?
감사합니다!
Thank god you made this i was unable to understand anything at all 😅
Finally, listening practice for beginners! I tried other listening practice for beginners videos, yet they were still too hard for me. I really appreciate this video having the 75% speed variation too. Truly the best video for those just starting their Korean learning journey
Thank you^^
You can find more of such listening practice lessons in the Listening playlist :)
Do you know english
@@FarhanKhan-sw4ut Are you from the usa?
No
@@FarhanKhan-sw4ut Aja. Perdón 😄
This is very smart , first audio didn't understand much then i realized once I read the written dialogue as I listen along to audio then the audio without dialogue is perfectly understandable. And I also realize as much as I thought I wasn't making progress in past 5 months I have actually acquired quite a lot of vocabulary . I'm saving this video and hope i find more like it .
Clear voice, I loved to listen this couple ❤❤❤
Thank you for the format of this! I actually understood at least 50% which is really encouraging because I've been feeling really dejected with my listening skills. thank you!!
Thank you
Iri gue
Dont worry. The way I see it, if you're at the bottom, the only way is up! I've been living in Korea for 2 years and Korean wise, I don't have alot to show for it when it comes to speaking and listening. Keep going! I'm sure if you used this (because I just found it) you're already better than me. Let's keep going! 💗💗
⁶
@@zzz.9034 hfllflfldldhivhkutrrrtooff
Very good material for beginners, I've just started learning Korean but I'm so happy I could understand around 60% of what I heard
Thank you and keep up the good work, I'll definitely subscribe 💖💖💖
Edit: OMG !! i had to add this, i just came back here to check my progress and found this comment i wrote three months ago. now I'm able to clearly understand 100% of what I heard in this vid , I'm so happy!! Keep going everyone consistency is the key.
I am happy to hear that^^
You're welcome :)
What did u use to study
@@jamica7245 as a beginner after learning hangul, i focused more on building my vocabulary and learning grammar basics and for those I used Ankidroid app and TTMIK website respectively, then I started to practice listening and reading and that's through some TH-cam channels like this one, after learning enough vocabulary and grammar I plan to start reading webtoon in Korean, "lingodeer" is also a great app for beginners, it teachs hangul in a simple way, and can take u from 0 to an intermediate level.. I find the best way to learn is to find a basic source for learning through which u can check your progress, in the same time look for many other sources to practice and support what you've learnt, and of course making a good structured plan, following a schedule and being consistent ..
The moment when you realize you understand everything said is an amazing feeling a year ago I wouldn't have come close thank you for this video!!
Edit: I understood everything until 7:05, I didn't realize she was saying "Chulsoo ssi" as in a name and was trying to figure out what verb/noun/adjective it was that I was missing lol. I still have a hard time discerning Korean names from other Korean words, something I need to work on for sure
that's very i missed too, i had no idea what that word could be haha
Haha me too .i was confused
I really love how this lesson is formatted, thanks for this
guys this is so good, i can read hangul i can speak a little but i still have problems to understand when someone is speaking, i listen to this lessons while working and for me it s a great way to do two things at once and effectively :) thank youu
I've understood at least 85%, and
I've never been so proud of myself!
I started learning Korean on April 29th this year, so I think that's a great score.
Now, I won't give up, I'll keep going, and study more, so I can achieve my goal someday!
Thank you so much for uploading these dialogues!!
I hope that someday I'll be able to understand harder, and even more complex dialogues.
This is certainly one of the best listening and reading format out there! Thank you!
Thanks to these audios I have delved into the audio lessons in Korean, and although I am studying the language at Yonsei University, this facilitates my understanding at a level where I am very grateful.
I am Brazilian and I am learning two languages at the same time, English and Korean, so I can tell you, you can do everything!!!!
I love this comment, inspiring
Finally, I found a very very good Korean podcast🤧
this is so good 😭😭😭😭😭😭 thank u so much! most listening exercises i find here on youtube are usually so so difficult to keep up ! even the absolute beginners ones 😖 ! yours is just so good ! and i love the speed and repeating method you used 💗 thank u so much ! hope you can upload more videos like this in the future with other levels ! 💗💗
Hello^^ Thank to you too for your feedback. I did not expect my method would be that useful.
I was actually going to make grammar videos next week, but let's make another listening video then :)
@@KOREANFULLCOURSE hehe dont worry about it !! no need to change your plans suddenly like that!! you can take your time !! grammar videos are also welcomed !!!! i'm gonna appreciate any content you post anyways!! tbh i just found your channel today by watching this video but i'll make sure to check all the others too !! thank you again 💗
You are welcome^^
If you get stuck during the learning process, feel free to ask :)
I would be able to repeat and understand some, but once I read along in Korean, I understood what the conversation was about. I really need to work on my listening skills. This was helpful.
I actually understood like 70% I think cuz I watch so much variety shows 정말감사합니다 ❤❤
this was really helpful!! i was able to assess what i already know and also see the areas that I'm still lacking. thank you for making great videos! i already subscribed to your channel ❤
Thank you^^
I will upload more Listening and Grammar lessons :)
Thank you! I'm feeling frustrated at my slow progress with Korean but I can now understand ALL of these conversations when I couldn't 3 months ago. I've still got a long way to go but this has given me the boost I need right now.
Good luck Helen! :)
What did you use to study?
@@joshuarokutv7428 I'm self studying Ewha Korean - half way through level 1-2 now. Love the book - but supplement it with things I find on TH-cam.
Thank you for making an audio that is truly beginner level. I can understand enough of this that it gives me hope. I will keep listening and using your videos for help. Hope that you keep expanding your audio section in beginners and other levels as I will keep coming back for more.
Thanks to you too^^
Yes, I am planning to keep uploading Listening and Grammar lessons until I cover levels A1 through B2.
I cannot TELL you how TIMELY & PERFECT these videos are!!! The formatting is AMAZING! So needed! I was JUST crying yesterday (literally crying) because I couldn't understand a Beginner Level video spoken in all Korean.
I was definitely discouraged because I noticed that I know the language better on paper (like your description mentioned), but have great difficulty recognizing the grammar & words I learn once they're spoken.
This first video has been sooooo helpful & has given me SO much encouragement & comfort! Even if I didn't understand something at first, I knew enough to pick up context clues to understand! Then it would all come together!
I'm going to continue learning from the Grammar Course & Vocabulary playlists while listening to these Dialogue videos on a regular!!
진짜 감사합니다!!!!! 진짜!!! 🥺😭😍
Hello~^^
I think this video is one year old and I am happy that TH-cam finally recommended it to you :)
Oh, yeah, there is a Listening practice playlist too where you can find more such videos :)
You are welcome~
@@KOREANFULLCOURSE I'm glad they recommended it as well!
I definitely have your playlists saved to my page! Thank you! I'm moving through the Grammar course currently 🤗
That's cool :)
Feel free to ask questions if you get stuck during the learning process ^^
@@KOREANFULLCOURSE Oh thank you so much! I'll make sure to do that! 🤗😍
Its very helpful for me to upgrade my listening skills. Thank you so much!
Thank you for the listening practice!! I like the intro and outro as well
I am teaching Korean at the Korean school in California every Saturday. Thanks for making a good video, I recommend our students to practice Korean.
Oh, thank you so much, colleague! 🙂🤝
Subscribed your channel to support you^^
I'm really happy because it's not wasted 1 year I learned Korean and I understand 100%
Thank you for the format of this! I actually corrected at least100% which is really
Encourage because I have been feeling Great with this listening skills.thank
You !!❤❤❤❤❤❤❤❤❤
I am happy that this video helped you^^
I will uplaod more :)
Thank you as well ❤
Thank you for the free lesson. Appreciate it.
Thanks ,teacher. I am learning korean. These dialogs are very useful and interesting. I proud of myself so i understand 95%+ of them.
Thank you very much for this video, this is exactly what I've been looking for.
It's so good to finally a find some true beginners content. I really couldn't find a good place to start until I found this vid
Thank you so much for this!!!!😄 You have no idea how grateful I am!
Don't even need to read the subtitles anymore 👏👏
i really love the structure of your lessons ... thanks a lot
Thank you 선생님 , I've been looking for this to helps my study. This kind of level for beginners cause some of videovlogs example are long Paragraphs or long conversation that's why I didn't understand.. 감사합니다
Finally ,This is the best video for beginners!❤👍😍
Love this video
감사합니다 선생님 🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻저는 인도 사람 입니다
I'm Turkish. Thank you for this video. ✨
You're welcome ^^
It help's me alot. I can pick up some words and guess the meaning. The dialog with text make it easier for me to understand.
Been learning Korean for a bit but never really took time to practice my listening so these are helpful!
정말 감사합니다 🙏👍
Omg, i understood at least 90% overall, found it quite easy, i'm ready to take the next level
한국인인데 이걸 왜 듣고 있지?
당신이 이 영상의 목소리를 좋아하기 때문에.
Hajimaa
한국에 가기 때문에
ㅋㅋㅋㅋㅋ
저도 그냥 뭔가 한번 눌러봄 ㅋㅋㅋ
I am confident in reading but not in listening nor speaking. This is a good listening practice ^^ Thank you.
My listening is good but I cant read hangul can you give me some tips please 😢😅
@@joeiko_o What I did was I have a notebook where I could write down the letters and it's romanization or sound. I can recommend Miss Vicky's channel. She's a korean who can speak English well. She has a playlist on how to learn Hangeul, pronunciation tips and grammar ^^
@@joeiko_o sis do u have any social accs? i might help u there^^
@@jaysontadeo2644 thank you so much i will go to watch it
@@joeiko_o actually learning with romanization is not a good way because you just cant "translate" the sound into our letters, it will never sound as it should (for example ㅍ or ㅊ...), i can give you advice to download duolingo just for learning hangul(because the next lessons are trash but for hangul it is good app), it took me like 4 hours to learn all the letters. Than you can switch to lingodeer for example:) and the second thing is, if you learn to read korean words with romanization you get to used to it and it will be hard to learn later the correct pronouncation:)
이게 왜 알고리즘으로 떴지.. 동영상 잘 보고 갑니다...
I have never been so determined to learn Korean
Thank you
정말 감사합니다 ☺️
Understood 97% of video. Thank youuu
You're welcome ^^
I am so happy to have discovered this channel. Subbed right away
Welcome^^ Glad to see you here :)
If you have any questions, feel free to ask ^&^
이거 좋네. 한국도 영어 공부할때 음성이 도움 많이 되는데. 외국인분들 힘내세요!
I think the romanisation creates confusion and distracts from listening to the pronunciation.
정말 감사합니다🙏❤🌸🌺❤
Very good for me and beginer, thank you so much.
This is reeeeaaallyyy helpful, thanks a lot!
I have completed the book of level 1 and I have problem in listening only in the last chapters but I understood the audio of these 12 chapters very well thank you very much
Thank you very much for these videos. I have found them really useful to practice my listening as a beginner. Definitely recommend them👌 감사합니다
Thanks to you too^^
Thank you, great videos, waiting for more videos and upper levels ❤
Tutorial for How to make perfect listening practice video for beginners
😍thx
감사합니다 선생님
진짜 감사합니다
This is very helpful my exam thanks a lot❤🎉
This kind of format help me a lot thank you 💜💜
OMG I UNDERSTOOD CHAIR IM SO HAPPY😭😭
너무 감사합니다 😊 저는 한국어 학생이에요
다시 감사합니다
Wow this is great! Thanks for the video. For real BEGINNERS, some other ones just get me frustrated haha also listening to it over and over again really makes it stick in your brain.
Thank you so much for the best Korean teaching Videos.. 저는 스리란가 에서
감사합니다.
Thank you^^
Loved this, perfect video. Beginner here for some time but could understand and recognize alot of this which made made happy^^😍🙏
This is so easy to learn from. Thank you so much !!!
♥️ You're welcome^^
There are more dialogues. You can check out the Listening playlist :)
wow i am surprised that i understand so much... this is very helpful, thank you so much!!
Thank you ❤❤❤❤❤....me need listening skills.
this is very helpful! I'm learning korean by my own so it's kinda hard but you make it easier so thank you 선생님!
Hello^^
I am glad to hear it made your learning process easier. If you have any suggestions or questions, feel free to ask me :) ^^
@@KOREANFULLCOURSE teacher do you have social media? so I can support through 👀also isn't okay if I ask some questions regarding on Korean lessons?
Oh, I only have Facebook page. Korean Full Course.
I rarely post there though, just by the time I create and upload a lesson on TH-cam I am already tired haha
I also have Pinterest.
Yes, of course, you can ask.
If you read comments below grammar lessons, you will see many people ask :) So, you can do too^^
@@KOREANFULLCOURSE ooh may I ask teacher's pinterest acc? I'm would saving like to save some pins from teacher's notes :)
and the question is if :
a)"밥을 먹는 사람" - A person who eats rice.
b)"밥을 먹어 이는 사람" - A person who is eating rice.
c)"밥을 먹어 있다는 사람" - A person who is eating rice. (??) - I don't understand why there is a "~다~" when both sentence b) and c) are the same when translate in eng
Exactly wat I need thank you !
Thank you for upload this video. I really like it. it is easy to learn korean
감사합니다 🙏❤
I've taken 4 Korean classes at my college now so it's not surprising that I understood all of this (except a couple words that just weren't in my vocab yet). But that's all they offer, so I have to study on my own and this is the first time I've studied in like two months so I'm glad I still remember this much at least. On to the next video! I need to see what I still need to work on. I am going to study abroad so I have to really study and practice! This was a really helpful refresher and hopefully the next ones in this playlist will refresh more and be more challenging.
I am back to this a few weeks after studying, and I understand better
Thank you for this video. It helps me getting started to pick up speaking Korean
I am happy for this :) Will upload more.
감사합니다 캄보디아 입니다 🇰🇭
Really thank for your work ❤❤
Thanks. I am revising my English by learning Korean.
감사합니다
Hello i know to write and read korean and now i need listening and speaking lessons so came here .Its quite good after much effort we get appropriate things and now i got it.🥰💜
Thank you for the information
Love it! Hepls me a lot with the things I'm learning in university right now 10/10 if I could rate it!!😁
Oh, thank you so much~^^ And I am happy this video could help you^^ ❤
The most useful training materials for me, I am so happy to find it👍
Thank you^^
coming back to this after learning some vocab is fun!
Thank you for the dialogues . Ils sont efficaces , la méthode est intelligente pour mémoriser des textes à l ‘oral !
감사합니다. 아주 재미있습니다.😊😊😊
Thank you for the course, ces dialogues sont très pratiques , intelligents , et efficaces pour apprendre à parler une langue !!
Thanks to you too^^~!
Wow what a great listening materials for me to learn as a bigginer.
According to the Korean Pronouncing Dictionary, many Korean words are pronounced in a way that deviates from the hangeul rules. Strangely enough, most textbooks and dictionaries for foreigners are lacking information about this. A positive exception is the Language PLUS, 6000 Korean words dictionary of Lee Jae-wook, that mentions consistently all irregularities, although here too notifications about vowel length and syllable stress are regrettably missing. These can only be found in Korean-for-Koreans dictionaries, as they do not fit smoothly into the cheerful proclamation to foreign students of the national Hangeul Gospel, with its Celebration Day on September 9th.
Pronouncing irregularities in the following words with initial g- (ㄱ) are not covered by textbook hangeul rules (except sometimes 감다 [감따]):
갈대, 갈등, 갈림길, 갈색, 갈수록, 갈증, 갈진, 감다, 감방, 감점, 강가, 강점, 거스름돈, 걱상, 걸쇠, 걸신, 걸작, 결격, 결단, 경산, 결석, 결성, 결속, 결실, 결심, 결재, 결전, 결점,결정, 결제, 경기, 골수, 골자, 걸절, 곰국, 공과, 공일, 공적, 과반수, 관점, 광기, 광적, 교육열, 구김살, 구점, 군법, 굴절, 굴지의, 궁금증, 그림엽서, 글귀, 글자, 금덩이, 금방, 금융, 기권, 기름기, 기법, 기술자, 기점, 길가, 길거리, 길바닥.
Hollym's Korean Conversation Dictionary for Foreigners, English-Korean (2010), contains hundreds of misleading pronunciation entries. That is because the official romanizations are printed between square brackets, so they look like pronouncing tools - which they are not. This way there exist two sorts of Korean: Korean as it is spoken by Koreans, besides a kind of a hangeul dialect, without stress or vowel length distinctions, and with oddly pronounced consonants, as it is taught to foreigners. Another feature of this is the verb ending -요, that foreigners are supposed to pronounce as [-요], whereas Koreans themselves pronounce this as [-여] - except of course at moments when they are teaching Korean to foreigners.
This is because Koreans are very proud of their "scientific" hangeul alphabet. In Korea, as well as at universities where Korean is taught, in deference to King Sejong, foreigners' speech should serve spelling, while that obligation does not apply to Koreans. That's typical for Korea, I think. Try this for English, pronouncing all the words according to the International Phonetic Alphabet, in honor of Shakespeare! For foreigners who seriously try to learn to speak normal Korean this is quite an annoying situation, made even worse by Hollym's "conversation"(?!) dictionary. For dedicated language teachers all this must create a rather frustrating working environment.
Happily enough though ... Google saves, by showing little respect to good old King Sejong. Foreign students can better check and correct their Korean pronunciation by entering words in Google Translate and using the pronunciation function. Then they hear the words being pronounced according to the phonetic notation as used by the KBS standard Korean Pronouncing Dictionary, 한국어 발음 사전. This is how civilized Koreans normally speak, as long as they are not teaching Korean to foreigners.
I didnt know this situation as Korean… yes sometimes foreigners pronounce 해요우 instead of 해여 😂
@@user-qd2oc2tr7m Yes, that is the problem. As foreigners we learn to pronounce many Korean words wrongly, because the teachers apply hypercorrection, pronouncing the words according to what I call "patriotic hangeul ideology" (whereby an English or Dutch native speaker easily changes [-요] into [-요우]).
Once I asked a Korean professor at Leiden University, Netherlands, why she pronounced [해요], in instead of [해여] like Koreans do. I suppose, when speaking Korean outside the classroom she normally pronounces [해여]. The professor bluntly denied. She claimed that, maybe there are five or six exceptions, but Koreans pronounce the words exactly according to the hangeul rules. How short-sighted that professor was, or rather pretended to be! She could easily check that in at least 500 common Korean words, notably all two-syllable nouns (not verbs) that contain ㄹㄷ ([ㄹㄸ]), ㄹㅅ([ㄹㅆ]) or ㄹㅈ([ㄹㅉ]), the pronunciation deviates from the hangeul rules - not even counting all the words ending in seong, like 가능성 [가능썽], as well as hundreds, if not thousands of compound nouns.
It seems that professors of Korean, in Korea and abroad, are told by the Ministry of Education to teach Korean pronunciation exactly according to the hangeul rules - which in many cases actually means wrongly - because they have to respect the national ideology of hangeul being a "scientific spelling".
Not only stress and vowel lengths markings are missing in Hollym's English-Korean dictionary, but even notifications for consonant reinforcement, that were present in earlier releases, have now been skipped. This way there is even less hope for the foreseeable future that Korean textbooks and video courses will meet modern standards. Writing "[cheoldo]" while pronouncing [cheolto], that makes no sense for a dictionary. Korean linguists need to learn from their Japanese colleagues.
this is an awesome tutorial
thanks a lot
Thank you 🙏❤
듣기를 연습할 때 도움이 많이 될 것 같습니다~!