Inkya Impulse - Thai ver【Cover by
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ก.พ. 2025
- ⚠️Flashing Lights⚠️
⚠️คำเตือน⚠️
เพลงนี้มีคำไม่เหมาะสม โปรดใช้วิจารณญาณในการรับชม ทางผู้แปลเนื้อเพลงทำหน้าที่เป็นเพียงผู้แปลจากต้นฉบับเท่านั้น ทางผู้แปลและผู้ร้องไม่มีเจตนาที่จะไม่เคารพ หรือสื่อทำให้ผู้ฟังรู้สึกไม่ดี ขอบคุณค่ะ/ครับ
Original :Asobi asobase ED
Mix&Master :HARUZE
Thai Lyric :Skam
MOVIE :BLUEアウラ
illust : Azia
Vocals : Micaela Michelle Ft.Amy Stella,Edella Edward
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Michelle : สวัสดีค่า ตกใจหรือเปล่านะลงเพลงติดๆกันเลยฮาา สำหรับเพลงนี้ได้พี่เอมี่กับพี่เอ็ดมาร่วมเจมด้วยค่ะสนุกมากๆเจออุปสรรคเช่นคอมpvพังบ้างแต่ก็ทำออกมาสำเร็จค่ะเพลงนี้น่าจะเป็นเพลงส่งท้ายปีเลยล่ะค่ะ! ปีนี้มีอะไรเกิดเยอะสุดๆไปเลยหวังว่าปีหน้าจะมีอะไรสนุกๆมาเยอะๆน้า ขอบคุณภาพสวยๆจากคุณAzia เนื้อเพลงดีๆจากเจ้าแก้ม pv เจ๋งๆจากพี่บลูและผู้ร่วมสร้างสรรค์เพลงนี้อย่างคุณฮารุระคะทรงงานหนักมากๆเลยยย ขอให้สนุกนะคะ❤️🦐
Amy : เพลงนี้มี่ไม่ค่อยได้ช่วยอะไรมากค่ะมีแต่นั่งกินขนมแล้วก็บ่นจนเพลงเสร็จก็ยังนั่งกินต่อ หวังว่าทุกคนจะชอบนะคะ
Edward : ว้ากแบบ ดุดัน ไม่เ ก ร ง ใ จ คั ย - ดีใจที่ได้มาร่วมงานกับน้องๆอีกครั้งเพลงนี้พวกเราตั้งใจทำมากๆเลยฝากติดตามผลงานพวกเราต่อไปนะคะ❤️
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Inkya Impulse | インキャインパルス Thai ver
เหลือเพียงแค่โอกาสเดียว
จริงดิ จริงดิ เป็นวัยรุ่นนี่มันดี
จนมันทนไม่ไหว
We are!!!!!!!!!!!!!
ใช่ถูกแล้ว
ทำได้เพียงแค่นั่งไร้ตัวตนคนเดียว
จนถึงตอนนี้ก็ยังตามสังคมไม่เป็นเลย
Mass
ตั้งค่าตัวตนซ่อนตัวเองไม่ให้เจอ
ตัวตนเช่นนี้สมควรไม่มีใครสนใจ
แย่แล้วทีนี้
(แย่แล้วสินะ)
ไอ้คนๆนี้
(ไม่อยากฟังว้อย)
เท่มากเลยแก
(ไม่เห็นเกี่ยวเรื่องไรเลย)
ทำลาย
อา ไม่เคยตามมันทันเลย
พวกร่างเริงของสังคม
ทำเล็บปลอม ต่อขนตา
ทาลิปแดงแต่งหน้ากัน
(กะจะอวดหรอ)
ช่วยสนใจหน่อยได้ไหม
(เรียกร้องอยู่ได้)
สาวน้อยน่ารักน่าชัง
(แล้วยุ่งทำไม)
พวกที่มีหวานใจแล้ว
จะยอมไม่ได้
รักพังลง ที่ถามมาว่าไม่ทรมานหรือไง
ขอบใจมากนะที่มาสนใจกันและกัน
Thus โลดเต้นเพียงลำพังไร้ซึ่งคนสักคน
ความเหงาเช่นนี้ทำใจถูกความเครียดครอบงำ
Real now
(โกหกอยู่ได้)
มาอัปโหลดกัน
(แค่หน้าตัวเอง)
น่ารักจุงเบย
(ไม่เข้าใจมันเลยว้อย)
แยกย้าย
อา การพูดคุยแค่ผิวเผิน
ไม่สนใจกันหรือไง
กดเข้าไปถล่มไลค์ทำซ้ำไปไม่ได้อะไร
(ทำไปทำไม)
ประพฤติตนเช่นเจ้าหญิง
(ไม่เหมาะสักนิด)
พร่ำเพ้อฝันลอยล่องไป
(อันนี้อะไร)
ความสัมพันธ์ของเรานี้
ไม่เอาด้วยแล้ว
คนที่ตายในสงครามโลกคือใครงั้นหรอ?
คนที่นำความสงบสุขแก่โลกนี้คือใครงั้นหรอ?
เรื่องนั้นหน่ะ มีแค่พวกโง่ที่ทำกันเท่านั้นแหละ
ไม่ ไม่ใช่เลย ยังไงก็ไม่ใช่เลย
สำหรับคนที่ได้ในสิ่งที่ไม่อยากได้
ไม่ต้องน้อยใจไปนะ
แค่เป็นวัยรุ่นต่อไป
เป็นวัยรุ่นที่เที่ยวเล่นต่อไปกันเถอะ
พวกหญิงสาว! (No!)
สร้างแต่เรื่อง! (No!)
อยากไปไหม? (No!)
เหงาใช่ไหม! (No!)
เสียใจไหม! (No!)
อยากหนีไหม! (Yes!)
อยากแพ้ไหม? (No!)
No!!!!
ขอโทษด้วยนะ
คงห้ามมันไม่ได้แล้วอินโทรเวิดที่มืดมน
สุดท้ายเราก็เป็นไทป์ที่ไม่มีใครเข้าใจ
(กะจะอวดหรอ)
ช่วยสนใจหน่อยได้ไหม
(เรียกร้องอยู่ได้)
สาวน้อยน่ารักน่าชัง
(แล้วยุ่งทำไม)
พวกที่มีหวานใจแล้ว
จะยอมไม่ได้
มาเฟีย : #Micaela_Michelle
LIVE : #MichelleLIVE
FanArt : #MichelleART
Fanname : #จ่าวกุ้ง
NSFW : #กุ้งผัดเผ็ด
Micaela Michelle🦐🔥
ํTH-cam : @MicaelaMichelleofficial
X :
/ michelle_oyw
JanusV Project
TH-cam : @JanusVProject
X : @Janusv_Project |
/ janusv_project
ขออนุญาตอัพคลิปใหม่นะคะเนื่องจากมีข้อผิดพลางทางเราและทีมงานต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยค่ะ
เท่ร์เกิ๋นมัยคร่ะพรี่ ❤❤
พี่มิเชล คุณเอ็ดพี่มี่เก่งมากๆเลยค่ะ ทีมตัดต่อเองก็เก่งมากๆค่ะ ทุกคนเห่งๆมาก
ค่ตเท่เลยยยยย !!
เพราะมากเลยค่ะ เสียงทรงพลังกันสุดๆ อย่าลืมรักษาคอรักษาเสียงกันนะคะ 😭😭
ได้เลยค่าขอบคุณและดีใจที่ชอบนะคะ
ลงใหม่ก็เม้นใหม่คุ้บ พวกพี่ก็เท่กันเกินไปมุ้ย👁️🫦👁️✨💚
โหยยย😭😭เดือดมั๊กกกกกๆๆๆๆทุกคนเก่งอะ💙🧡💛💛
แก้ใหม่แต่เรายังน่ารักเหมือนเดิม
อันนี้แก้ความมั่นด่วนๆ
บางทีเราควรจบด้วยการต่อยกัน