ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
しっかりした歌唱力と曲の良さで、いつも引き込まれます✨
中学生の頃ベイシティローラーズが流行っていて、彼らのオリジナルだと当時思っていた。それから約20年後イギリスに留学してダスティ・スプリングフィールドが本家だと知り、以来マイカーの中で聞いているこの曲は彼女の歌声。何度も口ずさんでしまいますね(^^)
20世紀、選ばれし100人の１人ですから本物ですよ！
素晴らしいですね‼️💯ベイシティローラーズのロックンロールな２人だけのデートもめちゃ好きですが、ダスティスプリングフィールド、ヘレンシャピロ、ルル、サンデーショー、マリアンヌフェスフル、メリーホプキン、イギリスの60年代の女性👩歌手みんな好きです🇬🇧😊この曲は特に大好きです☝️
🇺🇸 🇫🇷 🇮🇹 に比べると 🇬🇧 は女性の歌手が少ないですね 男性 のソロ歌手も少ないですね！🇬🇧 は圧倒的に バンドが多いですね！ ふたりだけのデート大好きです ❤
@@kyokofukuiさん、同感ですね💯
結構、ベイシティローラーズはカバーしてる曲が多いですね。キープオンダンシングもジェントリーズの曲でした。しかし、ベーシティローラーズが更にヒットさせてくれたと思います。でも、ダスティさん最高です。シルビーバルタンさにも似てて素敵です。
何万回聴いても飽きないメロディライン ♬
私もＢＣＲ世代ですが、この曲も、多くのアーティストによってカヴァーされています。海外では、１つの曲を多くのアーティストがカヴァーすることによって、後世に伝えて行くのが当たり前なのに、日本ではまだ、カヴァーに否定的な考え方が少なくないのが残念です。 オリジナルを歌われている歌手の方がカヴァーを認めずにオクラ入りとなり、オリジナル歌手の方が他界されてからようやくカヴァーが日の目を見たというケースもありました。 「五月のバラ」のようなケースもあるのですから、日本でももっとカヴァーが認められるようになってもらいたいです。
ローリング･ストーン誌が20世紀100人に選んだ１人。チャーミングで魅力的なシンガーです♪
60年代ならではロマンティックな感じがいい。後年ペットショップと演っていたりして、イギリスではリスペクトされている素晴らしいシンガーです。BCRのはカバーと当時から知っていましたが、彼女のバージョンは初めて観ました。ありがとうございます。
ぴょんぴょんしていて可愛い
こんにちは。素敵な歌ですね❗この歌が大好きです。何処に居ても一緒だよって、言われている様な、大好きな人と繋がっていられるんだよって教えてもらえているような、素敵な歌ですね✨ありがとうございます♥️知子♥️
BCRから来た人多いんだろうね、私もその一人、このおちゃめっぷりな歌いっぷりがステキすぎて何度も聴いてしまうね！
私もこの曲大好きです👍️小、中学生の頃聞いて今でも聞くと胸踊りますけどBCRの曲じゃなかったのだと知り少しショックを受けました⤵️それはBCRで一番好きな曲ドント．ウォリー．ベイビーもビーチ．ボーイズの曲だったとこのTH-camで知りショックだったのですがビリーショエルだったりそれぞれ違うドント．ウォリー．ベイビーを聞くとまた😁たまらなく愛おしくなってますますこの曲を好きになりました👍️この二人だけのデートもBCRとまた違うウキウキ感がありいいですよねぇ💖
ダスティスプリングフィールドが一番良い。
いまさらながら思うが、邦題を「二人だけのデート」と名付けたのが秀逸だったな。
この間、イトーヨー○ドーで買い物してたら流れてて、良い曲だなぁ～としみじみ。懐かしかった！
何故か...寝る前に必ず聞いてしまう。同じ人↓
なんだか夢の世界の人。自分の子供のころを5０年以上前を思い出す。
今の時代とは違うけど、本当に素晴らしい歌手ですよね？この方の曲は後に沢山のアーティストがカバーしていて如何に素晴らしい歌手だったかが分かります。原曲はとても素敵です😌💓
いい曲だ〜〜。
たいへんな名曲の貴重な映像を、ありがとうございました。Posted on March17th, 2021.
私もBCR リアルタイム世代ですけど、当時、ピンクレディがアルバムでカヴァーしていました。Saturday Night や Bye Bye Baby などと共に。それと、韓国の성은(ソン ウン) と言う女性歌手が2005年にカヴァーしているのですが、KBSの公開収録音楽番組で、若い海軍軍人の前で歌っている映像は、必見です。(といっても、最近、TH-camの中で見つけられない…。)👫
１０代前半に母親に勧められ聞いた覚えがある、ベイシティ・ローラーズが歌ったのは後になって知った。もう、今年で５５年になるのかあ。披露宴で流すのもいいかな、その前に嫁さんを見つけないと。
はなまるマーケットのオープニング。本当に60年代にふさわしい曲ですね。
自分の気持ちを代弁してくれている様な気がします。とてもポジティブになれる歌ですね😘
「はなまるマーケット、オープン！」岡江久美子さんの笑顔を思い出します。
この曲と岡江久美子のイメージにぴったり合ってますよね。
私が洋楽に目覚めた頃・・・懐かしいです 当時の音楽はなぜが哀愁を感じるよな～あの頃にタイムスリップ。
へー、これが原曲とは知らなんだ。ローラーズのはカバーが多いって話は聞いてたけど、まさかダスティが歌ってるとは。ダスティはダスティで「この胸の」しか知らなんだ。ローラーズのほうのが頭にこびりついちゃってるけど、ダスティさんのもいいですね。ありがとさんです。
ポップスに目覚めた頃から知っている傑作ですね。歌詞、リズム、メロディーすべてが調和して、本当に心地よく聴けます。ダスティの声とポップスの大いなる蓄積に乾杯！
こんばんはルリヤナギさん。そうです！UKポップスです＾＾私にとっては海外での初女性アイドルでしたね。レコードはもう擦り切れるくらい聞きました。この曲聞いてると自然に身体が動いてしまします。それがポップスですね。ありがとうございました。M.M
@@mrmoonligtt1070あなたの言葉すべて同感。リアルタイムで聞いてました。懐かしい。リアルタイムですから、もち団塊世代です。
いくつかのカバーバージョンを聴きましたが全て良いですね それはきっと曲自体が素晴らしいから！
小4くらいに初めてこの曲を聴きました。親父がよく聞いていたので。当時は全く歌詞の内容や意味が分かりませんでした。今自分は中3になりようやく内容が掴めてきました笑
曲も良かった。アルバムも今も持っている、当バンドとラジオから流れる洋楽ヘ、最終点はH/R H/Mに、はまっていった。だから感謝！
はやく一端に歌いこなしたいですね～、好きな歌です。😁
わ～！久し振りに聴きました！とても明るい、心弾むメロディー！ ダスティ・スプリングフィールド凄い迫力ですね😲🎵🎵
こんにちは(^^)やはり、お会いしましたね。♪悲しき片思いが好きで、よく歌っていました。こちらも、素敵ですね。お互いに、音楽楽しみましょうね🎶🎶🎶。
@@moririn1002 様 こんにちは！ 音楽の好みが似てますね😃 お互いに好きな音楽を聴いてリラックスしましょう！🎵 コロナには気を付けて下さい😲
ベィシティローラーズより女性ボーカルのほうが聴きやすい💖聞けて嬉しいです😍
ほんっと可愛い歌！曲も歌詞も最高ですね！
バービー人形が歌ってるみたいでめちゃかわいい💞💓💖貴重な動画ですね。ありがとうございます☺️
可愛い❤️💕！
ダスティ、ド迫力。
こんばんは🎵ベイ・シティ・ローラーズが好きでよく聞いていました❗懐かしいです。
これスゴい！初めて見た
シルビー・バルタンと争うくらいのアイドル😂❤🎶
誰が歌ってもいい歌だよね
私は、ベイシティローラーズで、この曲を、知りましたが、ダスティスプリングフィールドさんが、本家なんですね👍️強烈な、印象を受けました‼️ダスティの、いろんな曲を、聞きましたが、歌が、とても上手な方ですね👍️もっと、長生きして欲しかったですね‼️
いいぞダスティ テンポも良くカッコいいね！
大好きなあなたが思い浮かびます。
ダスティ・スプリングフィールド版もベイシティローラーズ版も大好きだけど、サマンサ・フォックス版があるとは知らなかった早速探してみます。
💜🧚😆好きです この曲🎸🎶🎶🎶🎶🎶
こんにちはmanna さん。同じく私もで~す。(^_^)/ M.M
BCRが当時カヴァーの曲と言うのは知ってたけど、ダスティの映像はBSの洋楽番組で初めて見ました。歌う時の振り付けが可愛いこの頃の流行りの髪型ってこういうのでしたね、オリジナルも勿論良いですが、BCRもロック調に良いアレンジですよね。
今も素敵時を越えます言われてみたいです
ダスティ・スプリングフィールドの曲をベイ・シティ・ローラーズ…サマンサ・フォックスが、カバーをしているのは知っていましたが、原曲のダスティ・スプリングフィールドを観れたのは感謝です。
こんばんは黒田クロスケさん。原曲あってのカヴァーですので、やっぱり元歌は知っておく事が大事ですよね。ありがとうございました。M.M
私が10歳の時の歌です当然知りません、でも20代になってからこの年代の歌に興味があって探したものです。
懐かしい！ 私の世代ではベイシティローラーズですね。女子はみんながみんな、大好きでした。ベイシティローラーズがオリジナルと思っていましたがこちらが本家なんですね。
こんばんは山田さん。ダスティのアイドル時代で知ってると言う事は年がばれます^_^; おっしゃる通りこちらが本家です。ベイシティも悪くはないですがダスティほど弾けてはいないですね。ありがとうございました。M.M
ペットショップボーイと共演している女性調べてたら、ダスティにいきつきました。まさか、この曲が彼女が歌ってたなんてビックリ！
何気に、名曲！！
Mr moonlightt様毎日 拝聴しています。私が生まれた時の曲なのですね😃素敵です🎵💕昔 むかし FENで流れていたのを思い出しました。
レスリ－は余り評価されなかったシンガ－でしたが、全然引けを取らないと思います。亡くなってしまって何を聞いても寂しさが消えません。
レスは とても センチメンタルで 心の機微の 表現力のあるシンガーですね ❤
Thank you for this post MrMoonligtt, Miss Dusty Springfield has been my favorite since 1962's Silver Threads and Golden Needles while with the Springfields. This was her first solo big hit in 64. RIP. Dusty is for ever young.
to chris jeffries . As one of the "Dusty Springfield" fans, I'm glad you liked this piece. thank you. M.M
キュートで素敵でしたね〜🎶🥰
ダメよね😢😢好きだけと好きだから😢😢こんな恋が出来ないの。😢😢
素敵！
ベイシティもサマンサ・フォックスもいいけど、オリジナルが一番だね。
upありがとうございます、あれこの歌、ベイシティローラーズと思い出したら、カバー曲だったの今しりました、本家のほうがgoodです
こんにちはユキユキさん。ベイシティで知ってる方多いですね＾＾でもこちらが本家本元です。ご覧いただきありがとうございました。M.M
カッコいい～🎉😂
懐かしいですね！ 心身とも癒されました。
久しぶりに聞きましたです
ツーリストという歌手もカバーしていて30年くらい前に聴いたことがあります。you tubeで探したらありました。
ダスティこの曲も歌っていたんですね。脚もきれい！森を勢いよくかけぬけるように熱唱し、歌いおわった後のスカッとした爽快感がたまらない～また聴かせてください。Mr Moonligttさん ありがとうございました。
こんにちはカルホさん。「この胸のときめきを」や「行かないで」のイメージが強いですがこうして軽快に歌ってるダスティもまた、魅力的ですね。いつもご覧いただきありがとうございます。M.M
@@mrmoonligtt1070 シャンソンの名曲「行かないで」を歌っていたとは知りませんでした。かなり前に、ラジオで５人の歌手の聴き比べをやってましたが彼女はいなかったと思います。私はやはり自作自演のジャック·ブレルが、伴奏も含めて大好きです。 ダスティ·スプリングフィールドはこの曲と「この胸のときめきを」最高ですね。
こんにちは あまいおとさん。彼女の「If You Go Away」はアップ済みですのでご覧下されば幸いです。彼女が逝ってこの三月で25年の歳月を数えます。時の経つのは早いものですね。。。ご覧いただきありがとうございました。M.M
@@mrmoonligtt1070 やあ、確かに時の流れは速いですね。ダスティは60才目前でお亡くなりになったようで、まだ若かったのにとてもお気の毒でした。
M.Mさん Upありがとうございます🍀🍀🍀🍀✨✨✨✨❣️❣️❣️❣️
こんにちはWing Jr.さん。いつも見ていただいてコメントもありがとうございます＾＾M.M
BCRが原曲と勝手に思い込んでました・・・・このチャンネル本当に勉強になります！！！
こんばんはKoji Shineさん。とんでもありません、私もまだ勉強中です。よろしくお願いします。ありがとうございました。M.M
今本家の曲を探して聞き直してます。カバー曲もいいですが、本家いいですねえ
日本語訳有難う御座います。
このかたがなくなられた時は イギリス中が悲しみに沈んだ
トミー・フェブラリーさんこと、川瀬智子さんがカバーしていた事をきっかけに知ったのですが……この方のオリジナル曲だったんですね。カバー曲もいいですが、原曲も凄く素敵でした。
ステキ‼この曲は聴いた事はあったけど、タイトルや唄っている人が全然わからなくて…今回、mr.moonlighttさんが送信してくれたおかげでわかりました😊ありがとう😉👍🎶聴いているうちに、元カノとの初デートを思い出して、楽しく懐かしい余韻に浸れました‼今回も、すばらしい名曲動画（画像）をありがとうございます‼
こんばんは林さん。元彼女との思い出としては懐かしい歌でしょうね。タイトル分かって良かったですね。私も色んな曲聞いてはその時代にすっ飛んでってますヽ(^o^)丿音楽っていつの時代になってもその時々に戻れる宝箱のようなものですね。またよろしくお願いします。ありがとうございました。M.M
MMさん こんばんわ僕も この曲は BCRのオリジナルだと思ってました😅でも 80年代 ペット・ショップ・ボーイズのニールとデュエットをして 彼女の事を知り この曲が彼女の曲だと知りました。それまで 彼女の事 全然知りませんでした。オリジナル聴けて 良かったです。ありがとうございました🙋
こんばんは丸目さん。ニール・テナントとの「とどかぬ想い」をご存知でしたか。この曲が発売されたのは1988年です。彼女とニールの声質が合っててとてもよい出来でした。でもその後、彼女は乳癌を患い1999年に他界します。59歳でした。残念です。彼女の曲と分かっていただけて良かったです。ありがとうございました。M.M
ベーィシティローラーズ､ふたりのラブレター
ベイシティ・ローラーズの二人だけのデートの原曲！ダスティの曲？初めて今頃、知りました、未熟な６６歳！学ぶことはこれからも～？
６６歳？でTH-camに入ってきてる時点でかなりハイカラ！？で尊敬します！！！！
Arrangement 's good.to
はなまるマーケットオープン♩と岡江久美子さんの声が聞こえてきそうです。😢
おはようございます＾＾歌こそ知っていましたが＾＾スポットライトからの登場で、古き良き時代を感じます～＾＾和訳を拝読させていただいてヒットしたのが想像できます＾＾そしてタケカワユキヒデさんの歌詞のも聴いてみたいと思いました＾＾いつも素敵なご紹介有り難うございます＾＾ウキウキ＾＾良い日を～＾＾
こんばんはmasumiさん。お二人のsuperstar、アップする時に心配したんですけど好評でよかったです。お二人には人を引きつける何かがあるんでしょうね。タケカワさんご本人は訳しただけで歌ってませんがぜひ聞いて見て下さいね。ありがとうございました。( ^^) _U~~ M.M
＾＾おはようございます＾＾こんなに素敵なチャンネルにアップして頂けて、光栄でした＾＾本当に有り難うございました＾＾お天気が優れませんが＾＾：幸せな週末をお過ごしください＾＾
ローラーズで知った大好きな曲です！僕も以前に演奏しましたぁ！ダスティ版の映像初めて観ましたが、かわいいですねぇ！アイドルですねぇ！ポップスですねぇ！👍(^^♪
こんばんはkohさん。はい。ダスティは可愛いアイドルでした＾＾ですのでベイシティが出した時は既に知っていた私なのでした(^O^)/この頃の歌を沢山アップしたいのですが何せ素材が・・・いつもありがとうございます。また頑張ります！( ^^) _U~~ M.M
Good Arrangement
歌詞からすると男性より女性の方がピッタリ！
御免なさい 最初シルヴィバルタンかと思ってしまいました
Googleのロゴになっていましたね！！車のメモリーに入っています！何年たっても好きです！！
Any good is forever..
Also.bAck up singers were good
こんばんは！Moonligttさん。私は、bey city rollers の大ファンだったのでこの曲は大好きです(^○^)カヴァー曲と知ってたのでダスティ スプリングフィールドの曲を聴いたことはあるんですが。改めてきくとのりがよくていい曲ですねー。今回は懐かしい曲をありがとうございました(^○^)
こんばんは みつこさん。ベイシティはこのノリとはひと味違いますものね。彼女の良さは良く伸びる声です。ですのでカンツォーネが上手いんです。イタリアンな彼女も必見ですよ。ありがとうございました。( ^^) _U~~ M.M
ペットショップボーイズとのコラボ曲でこの方を知った。ベイシティーのもいいけどオリジナルもいいね。
ラーラララ～🎶東京メッツ～🎶(オイオイオイオイ❗)ララララララララ🎶東京メッツ～🎶ララララララララ🎶東京メッツ～🎶どんなことがあっても～🎶俺たちのチームだから～🎶歌い続ける～🎶ラーラララ🎶東京メッツ～🎶
こんばんは(^^ゞ名曲ですね🎵大好きな曲です私は、ニコレット・ラーソンのカバーも好きです(^-^)UPありがとうございます(^o^)/
こんにちは秀人さん。ニコレットがお好きでしたか。ジャンルを越えて歌う彼女をいつも微笑ましく見ていました。ダスティは59才でしたが彼女は45才の若さで逝きましたね。彼女が逝って今年で20年目、それも12月でした。彼女の遺してくれた歌はきっといつまでも聴き続けられる事でしょう。ありがとうございました。M.M
アニー・レノックスしか知らなかった。これがオリジナルなのか?かわいいな
天テレと違う……これが本当の和訳
Ah, the amazing Dusty Springfield to kick the weekend off!
Hi Karen. Dusty is my favorite. Like her songs please enjoy the weekend! M.M
初めまして😊私はピンク・レディーさんの日本語版を歌っていますが、本家の方の映像が見られて感動しました✨アップロードありがとうございます❗
こんにちは清水さなさん。さなさんの歌、聴かせていただきました＾＾この曲のヒットの要因は何と言ってもダスティの抜群な歌唱力でしょう。デビュー当時はアイドルでしたが伸びがあって品がある声を武器に情緒溢れるエンターティーナーへと進化して行きます。本当に素晴らしいシンガーでした。ご覧いただきありがとうございました。M.M
MrMoonligtt さま私の拙い歌を聴いていただき、ありがとうございます😆ダスティさんは迫力があって素晴らしいですね✨
さなさんへ。こちらこそ、この曲で知り合えて良かったです。よろしくお願いしますね。M.M
この歌しょうかと思いよったのに！ なんでM.Mさんは！！！！！ 美しいーーーー！
和さん。ありがとうございます。お先に作ってしまいましたとです^_^;でも和さんの歌で聞きたいとよ。お頼ん申しますﾊﾞｲ( ^^) _U~~M.M
この曲にするか しばらく やかましい歌にするか三人で考えて 昨日もパンクをアップしてしまいましたばい！
MrMoonligttさん今晩は、この曲のメロディーは知ってましたが、正式名は始めて知りました。ベイシティ・ローラーズがオリジナルで歌っていたと思ってましたが、ダスティ・スプリングフィールドさんが、初めてこの曲をリリースされたんのですね。ドイツ語バージョンも有るので、相当な人気のある曲だっのでしょうね。日本人アーティストもカヴァーされていたとは、知りませんでした。♬♫♪♫
こんばんは渡邊さん。はい、当時はコニーと並んで大人気でした。彼女と言ったら「この胸のときめきを」が爆発的なヒットでしたのでバラードシンガーのイメージが強いのですね。でもデビュー当時はこの様な曲を歌っていました。1999年、59歳で逝ってしまいましたが亡くなる直前まで若手と組んで歌ってのにはダスティ・ソウルを感じます。ありがとうございました。M.M
Das war sehr schön...vielen Dank +MrMoonligtt Herzliche Grüße zu Dir hin
to hüpf hüpf. Thank you for your greetings. Please come to watch again. M.M
こんな恋がしたいですね(*´▽｀*)
恋をしてる。
私は、やはり、ベイシティ・ローラーズversionでした(^^)/ なんだか、とっても新鮮です☆彡明るくてキュートな女性歌う方によって 雰囲気も変わりますね。懐かしく聴かせて頂きました、ありがとうございます。
こんばんはStellaさん。masumi & KazuさんのSuperstarに引き続きお立ち寄り下さりありがとうございます。この曲はベイシティでご存じの方が大半のようですね。私にとってはこちらですけど^_^;Stellaさんのチャンネル覗かせていただきました。カラオケオンリーで歌われているのですね。でもどもとても爽やかなお声で思わず拍手でした＾＾ﾊﾟﾁﾊﾟﾁ好きな曲も何曲かありましたのでチャンネル登録させていただきますね。今後ともどうぞよろしくお願いします。( ^^) _U~~ M.M
返信を そして拙い歌の動画も聴いて下さり チャンネル登録まで・・本当に感謝でございます。ありがとうございます。(^^)/音痴でお恥ずかしいですが、歌うことが大好きなので、不定期ではありますがアップしています。先程、masumi さんの所へも行ってみました(#^.^#)またゆっくりステキな曲を聴かせて頂きますね。ありがとうございます。宜しくお願い致します。
ベイシティローラーズが歌っていたが詩を見ると女の子が歌う歌だよね
![Misty [日本語訳・英詞付き] ジュリー・ロンドン](http://i.ytimg.com/vi/qSBbTbIG4KQ/mqdefault.jpg)
![โกหกเธอทั้งนั้น (Pinocchio) - SERIOUS BACON [Official MV]](http://i.ytimg.com/vi/P1HhTYwrR5A/mqdefault.jpg)
しっかりした歌唱力と曲の良さで、いつも引き込まれます✨
中学生の頃ベイシティローラーズが流行っていて、彼らのオリジナルだと当時思っていた。それから約20年後イギリスに留学してダスティ・スプリングフィールドが本家だと知り、以来マイカーの中で聞いているこの曲は彼女の歌声。何度も口ずさんでしまいますね(^^)
20世紀、選ばれし100人の１人ですから本物ですよ！
素晴らしいですね‼️💯ベイシティローラーズのロックンロールな２人だけのデートもめちゃ好きですが、ダスティスプリングフィールド、ヘレンシャピロ、ルル、サンデーショー、マリアンヌフェスフル、メリーホプキン、イギリスの60年代の女性👩歌手みんな好きです🇬🇧😊この曲は特に大好きです☝️
🇺🇸 🇫🇷 🇮🇹 に比べると 🇬🇧 は女性の歌手が少ないですね 男性 のソロ歌手も少ないですね！🇬🇧 は圧倒的に バンドが多いですね！ ふたりだけのデート大好きです ❤
@@kyokofukuiさん、同感ですね💯
結構、ベイシティローラーズはカバーしてる曲が多いですね。キープオンダンシングもジェントリーズの曲でした。しかし、ベーシティローラーズが更にヒットさせてくれたと思います。でも、ダスティさん最高です。シルビーバルタンさにも似てて素敵です。
何万回聴いても飽きないメロディライン ♬
私もＢＣＲ世代ですが、この曲も、多くのアーティストによってカヴァーされています。
海外では、１つの曲を多くのアーティストがカヴァーすることによって、後世に伝えて行くのが当たり前なのに、日本ではまだ、カヴァーに否定的な考え方が少なくないのが残念です。
オリジナルを歌われている歌手の方がカヴァーを認めずにオクラ入りとなり、オリジナル歌手の方が他界されてからようやくカヴァーが日の目を見たというケースもありました。
「五月のバラ」のようなケースもあるのですから、日本でももっとカヴァーが認められるようになってもらいたいです。
ローリング･ストーン誌が20世紀100人に選んだ１人。チャーミングで魅力的なシンガーです♪
60年代ならではロマンティックな感じがいい。
後年ペットショップと演っていたりして、イギリスではリスペクトされている素晴らしいシンガーです。
BCRのはカバーと当時から知っていましたが、彼女のバージョンは初めて観ました。
ありがとうございます。
ぴょんぴょんしていて可愛い
こんにちは。素敵な歌ですね❗この歌が大好きです。何処に居ても一緒だよって、言われている様な、大好きな人と繋がっていられるんだよって教えてもらえているような、素敵な歌ですね✨ありがとうございます♥️知子♥️
BCRから来た人多いんだろうね、私もその一人、このおちゃめっぷりな歌いっぷりがステキすぎて何度も聴いてしまうね！
私もこの曲大好きです👍️小、中学生の頃聞いて今でも聞くと胸踊りますけどBCRの曲じゃなかったのだと知り少しショックを受けました⤵️
それはBCRで一番好きな曲ドント．ウォリー．ベイビーもビーチ．ボーイズの曲だったとこのTH-camで知りショックだったのですがビリーショエルだったりそれぞれ違うドント．ウォリー．ベイビーを聞くとまた😁たまらなく愛おしくなってますますこの曲を好きになりました👍️
この二人だけのデートもBCRとまた違うウキウキ感がありいいですよねぇ💖
ダスティスプリングフィールドが一番良い。
いまさらながら思うが、邦題を「二人だけのデート」と名付けたのが秀逸だったな。
この間、イトーヨー○ドーで買い物してたら流れてて、良い曲だなぁ～としみじみ。懐かしかった！
何故か...寝る前に必ず聞いてしまう。
同じ人
↓
なんだか夢の世界の人。自分の子供のころを5０年以上前を思い出す。
今の時代とは違うけど、本当に素晴らしい歌手ですよね？
この方の曲は後に沢山のアーティストがカバーしていて如何に素晴らしい歌手だったかが分かります。
原曲はとても素敵です😌💓
いい曲だ〜〜。
たいへんな名曲の貴重な映像を、ありがとうございました。Posted on March17th, 2021.
私もBCR リアルタイム世代ですけど、
当時、ピンクレディがアルバムでカヴァーしていました。Saturday Night や Bye Bye Baby などと共に。
それと、韓国の성은(ソン ウン) と言う女性歌手が2005年にカヴァーしているのですが、KBSの公開収録音楽番組で、若い海軍軍人の前で歌っている映像は、必見です。(といっても、最近、TH-camの中で見つけられない…。)👫
１０代前半に母親に勧められ聞いた覚えがある、ベイシティ・ローラーズが歌ったのは後になって知った。もう、今年で５５年になるのかあ。披露宴で流すのもいいかな、その前に嫁さんを見つけないと。
はなまるマーケットのオープニング。
本当に60年代にふさわしい曲ですね。
自分の気持ちを代弁してくれている様な気がします。とてもポジティブになれる歌ですね😘
「はなまるマーケット、オープン！」岡江久美子さんの笑顔を思い出します。
この曲と岡江久美子のイメージにぴったり合ってますよね。
私が洋楽に目覚めた頃・・・懐かしいです 当時の音楽はなぜが哀愁を感じるよな～あの頃にタイムスリップ
。
へー、これが原曲とは知らなんだ。ローラーズのはカバーが多いって話は聞いてたけど、まさかダスティが歌ってるとは。ダスティはダスティで「この胸の」しか知らなんだ。ローラーズのほうのが頭にこびりついちゃってるけど、ダスティさんのもいいですね。ありがとさんです。
ポップスに目覚めた頃から知っている傑作ですね。歌詞、リズム、メロディーすべてが調和して、本当に心地よく聴けます。ダスティの声とポップスの大いなる蓄積に乾杯！
こんばんはルリヤナギさん。そうです！UKポップスです＾＾
私にとっては海外での初女性アイドルでしたね。レコードはもう擦り切れるくらい聞きました。この曲聞いてると自然に身体が動いてしまします。それがポップスですね。ありがとうございました。M.M
@@mrmoonligtt1070あなたの言葉すべて同感。リアルタイムで聞いてました。懐かしい。リアルタイムですから、もち団塊世代です。
いくつかのカバーバージョンを聴きましたが全て良いですね
それはきっと曲自体が素晴らしいから！
小4くらいに初めてこの曲を聴きました。親父がよく聞いていたので。
当時は全く歌詞の内容や意味が分かりませんでした。
今自分は中3になりようやく内容が掴めてきました笑
曲も良かった。アルバムも今も持っている、当バンドとラジオから流れる洋楽ヘ、最終点はH/R H/Mに、はまっていった。だから感謝！
はやく一端に歌いこなしたいですね～、好きな歌です。😁
わ～！久し振りに聴きました！とても明るい、心弾むメロディー！ ダスティ・スプリングフィールド凄い迫力ですね😲🎵🎵
こんにちは(^^)やはり、お会いしましたね。♪悲しき片思いが好きで、よく歌っていました。こちらも、素敵ですね。お互いに、音楽楽しみましょうね🎶🎶🎶。
@@moririn1002 様 こんにちは！ 音楽の好みが似てますね😃 お互いに好きな音楽を聴いてリラックスしましょう！🎵 コロナには気を付けて下さい😲
ベィシティローラーズより女性ボーカルのほうが聴きやすい💖
聞けて嬉しいです😍
ほんっと可愛い歌！
曲も歌詞も最高ですね！
バービー人形が歌ってるみたいでめちゃかわいい💞💓💖
貴重な動画ですね。
ありがとうございます☺️
可愛い❤️💕！
ダスティ、ド迫力。
こんばんは🎵
ベイ・シティ・ローラーズが好きでよく聞いていました❗懐かしいです。
これスゴい！初めて見た
シルビー・バルタンと争うくらいのアイドル😂❤🎶
誰が歌ってもいい歌だよね
私は、ベイシティローラーズで、この曲を、知りましたが、ダスティスプリングフィールドさんが、本家なんですね👍️強烈な、印象を受けました‼️ダスティの、いろんな曲を、聞きましたが、歌が、とても上手な方ですね👍️もっと、長生きして欲しかったですね‼️
いいぞダスティ テンポも良くカッコいいね！
大好きなあなたが思い浮かびます。
ダスティ・スプリングフィールド版もベイシティローラーズ版も大好きだけど、サマンサ・フォックス版があるとは知らなかった早速探してみます。
💜🧚
😆好きです この曲
🎸🎶🎶🎶🎶🎶
こんにちはmanna さん。
同じく私もで~す。(^_^)/ M.M
BCRが当時カヴァーの曲と言うのは知ってたけど、ダスティの映像はBSの洋楽番組で初めて見ました。歌う時の振り付けが可愛いこの頃の流行りの髪型ってこういうのでしたね、オリジナルも勿論良いですが、BCRもロック調に良いアレンジですよね。
今も素敵時を越えます言われてみたいです
ダスティ・スプリングフィールドの曲をベイ・シティ・ローラーズ…サマンサ・フォックスが、カバーをしているのは知っていましたが、原曲のダスティ・スプリングフィールドを観れたのは感謝です。
こんばんは黒田クロスケさん。原曲あってのカヴァーですので、やっぱり元歌は知っておく事が大事ですよね。ありがとうございました。M.M
私が10歳の時の歌です当然知りません、でも20代になってからこの年代の歌に興味があって探したものです。
懐かしい！ 私の世代ではベイシティローラーズですね。女子はみんながみんな、大好きでした。ベイシティローラーズがオリジナルと思っていましたがこちらが本家なんですね。
こんばんは山田さん。ダスティのアイドル時代で知ってると言う事は年がばれます^_^; おっしゃる通りこちらが本家です。ベイシティも悪くはないですがダスティほど弾けてはいないですね。ありがとうございました。M.M
ペットショップボーイと共演している女性調べてたら、ダスティにいきつきました。まさか、この曲が彼女が歌ってたなんてビックリ！
何気に、名曲！！
Mr moonlightt様
毎日 拝聴しています。
私が生まれた時の曲なのですね😃素敵です🎵💕
昔 むかし FENで流れていたのを思い出しました。
レスリ－は余り評価されなかったシンガ－でしたが、全然引けを取らないと思います。
亡くなってしまって何を聞いても寂しさが消えません。
レスは とても センチメンタルで 心の機微の 表現力のあるシンガーですね ❤
Thank you for this post MrMoonligtt, Miss Dusty Springfield has been my favorite since 1962's Silver Threads and Golden Needles while with the Springfields. This was her first solo big hit in 64. RIP. Dusty is for ever young.
to chris jeffries . As one of the "Dusty Springfield" fans, I'm glad you liked this piece. thank you. M.M
キュートで素敵でしたね〜🎶🥰
ダメよね😢😢
好きだけと好きだから😢😢
こんな恋が出来ないの。😢😢
素敵！
ベイシティもサマンサ・フォックスもいいけど、オリジナルが一番だね。
upありがとうございます、あれこの歌、ベイシティローラーズと思い出したら、カバー曲だったの今しりました、本家のほうがgoodです
こんにちはユキユキさん。
ベイシティで知ってる方多いですね＾＾
でもこちらが本家本元です。
ご覧いただきありがとうございました。M.M
カッコいい～🎉😂
懐かしいですね！ 心身とも癒されました。
久しぶりに聞きましたです
ツーリストという歌手もカバーしていて30年くらい前に聴いたことがあります。you tubeで探したらありました。
ダスティこの曲も歌っていたんですね。脚もきれい！森を勢いよくかけぬけるように熱唱し、歌いおわった後のスカッとした爽快感がたまらない～また聴かせてください。
Mr Moonligttさん ありがとうございました。
こんにちはカルホさん。
「この胸のときめきを」や「行かないで」のイメージが強いですが
こうして軽快に歌ってるダスティもまた、魅力的ですね。
いつもご覧いただきありがとうございます。M.M
@@mrmoonligtt1070 シャンソンの名曲「行かないで」を歌っていたとは知りませんでした。かなり前に、ラジオで５人の歌手の聴き比べをやってましたが彼女はいなかったと思います。私はやはり自作自演のジャック·ブレルが、伴奏も含めて大好きです。
ダスティ·スプリングフィールドはこの曲と「この胸のときめきを」最高ですね。
こんにちは あまいおとさん。
彼女の「If You Go Away」はアップ済みですのでご覧下されば幸いです。
彼女が逝ってこの三月で25年の歳月を数えます。
時の経つのは早いものですね。。。
ご覧いただきありがとうございました。M.M
@@mrmoonligtt1070 やあ、確かに時の流れは速いですね。ダスティは60才目前でお亡くなりになったようで、まだ若かったのにとてもお気の毒でした。
M.Mさん Upありがとうございます🍀🍀🍀🍀✨✨✨✨❣️❣️❣️❣️
こんにちはWing Jr.
さん。いつも見ていただいてコメントもありがとうございます＾＾M.M
BCRが原曲と勝手に思い込んでました・・・・
このチャンネル本当に勉強になります！！！
こんばんはKoji Shineさん。とんでもありません、私もまだ勉強中です。
よろしくお願いします。ありがとうございました。M.M
今本家の曲を探して聞き直してます。
カバー曲もいいですが、
本家いいですねえ
日本語訳有難う御座います。
このかたがなくなられた時は イギリス中が悲しみに沈んだ
トミー・フェブラリーさんこと、川瀬智子さんがカバーしていた事をきっかけに知ったのですが……この方のオリジナル曲だったんですね。
カバー曲もいいですが、原曲も凄く素敵でした。
ステキ‼この曲は聴いた事はあったけど、タイトルや唄っている人が全然わからなくて…今回、mr.moonlighttさんが送信してくれたおかげでわかりました😊ありがとう😉👍🎶聴いているうちに、元カノとの初デートを思い出して、楽しく懐かしい余韻に浸れました‼今回も、すばらしい名曲動画（画像）をありがとうございます‼
こんばんは林さん。元彼女との思い出としては懐かしい歌でしょうね。
タイトル分かって良かったですね。私も色んな曲聞いてはその時代にすっ飛んでってますヽ(^o^)丿音楽っていつの時代になってもその時々に戻れる宝箱のようなものですね。またよろしくお願いします。ありがとうございました。M.M
MMさん こんばんわ
僕も この曲は BCRのオリジナルだと思ってました😅
でも 80年代 ペット・ショップ・ボーイズのニールとデュエットをして 彼女の事を知り この曲が彼女の曲だと知りました。
それまで 彼女の事 全然知りませんでした。
オリジナル聴けて 良かったです。
ありがとうございました🙋
こんばんは丸目さん。ニール・テナントとの「とどかぬ想い」をご存知でしたか。この曲が発売されたのは1988年です。彼女とニールの声質が合っててとてもよい出来でした。
でもその後、彼女は乳癌を患い1999年に他界します。59歳でした。残念です。彼女の曲と分かっていただけて良かったです。ありがとうございました。M.M
ベーィシティローラーズ､ふたりのラブレター
ベイシティ・ローラーズの二人だけのデートの原曲！ダスティの曲？初めて今頃、知りました、未熟な６６歳！学ぶことはこれからも～？
６６歳？
でTH-camに入ってきてる時点で
かなりハイカラ！？で尊敬します！！！！
Arrangement 's good.to
はなまるマーケットオープン♩と岡江久美子さんの声が聞こえてきそうです。😢
おはようございます＾＾歌こそ知っていましたが＾＾スポットライトからの登場で、古き良き時代を感じます～＾＾
和訳を拝読させていただいてヒットしたのが想像できます＾＾そしてタケカワユキヒデさんの歌詞のも聴いてみたいと思いました＾＾いつも素敵なご紹介有り難うございます＾＾ウキウキ＾＾良い日を～＾＾
こんばんはmasumiさん。お二人のsuperstar、アップする時に心配したんですけど好評でよかったです。お二人には人を引きつける何かがあるんでしょうね。
タケカワさんご本人は訳しただけで歌ってませんがぜひ聞いて見て下さいね。ありがとうございました。( ^^) _U~~ M.M
＾＾おはようございます＾＾こんなに素敵なチャンネルにアップして頂けて、光栄でした＾＾本当に有り難うございました＾＾お天気が優れませんが＾＾：幸せな週末をお過ごしください＾＾
ローラーズで知った大好きな曲です！僕も以前に演奏しましたぁ！
ダスティ版の映像初めて観ましたが、かわいいですねぇ！アイドルですねぇ！ポップスですねぇ！👍(^^♪
こんばんはkohさん。はい。ダスティは可愛いアイドルでした＾＾
ですのでベイシティが出した時は既に知っていた私なのでした(^O^)/
この頃の歌を沢山アップしたいのですが何せ素材が・・・
いつもありがとうございます。また頑張ります！( ^^) _U~~ M.M
Good Arrangement
歌詞からすると男性より女性の方がピッタリ！
御免なさい 最初シルヴィバルタンかと思ってしまいました
Googleのロゴになっていましたね！！車のメモリーに入っています！何年たっても好きです！！
Any good is forever..
Also.bAck up singers were good
こんばんは！Moonligttさん。私は、bey city rollers の大ファンだったのでこの曲は大好きです(^○^)カヴァー曲と知ってたのでダスティ スプリングフィールドの曲を聴いたことはあるんですが。改めてきくとのりがよくていい曲ですねー。今回は懐かしい曲をありがとうございました(^○^)
こんばんは みつこさん。ベイシティはこのノリとはひと味違いますものね。
彼女の良さは良く伸びる声です。ですのでカンツォーネが上手いんです。
イタリアンな彼女も必見ですよ。ありがとうございました。( ^^) _U~~ M.M
ペットショップボーイズとのコラボ曲でこの方を知った。ベイシティーのもいいけどオリジナルもいいね。
ラーラララ～🎶東京メッツ～🎶(オイオイオイオイ❗)
ララララララララ🎶東京メッツ～🎶ララララララララ🎶東京メッツ～🎶どんなことがあっても～🎶俺たちのチームだから～🎶歌い続ける～🎶ラーラララ🎶東京メッツ～🎶
こんばんは(^^ゞ
名曲ですね🎵大好きな曲です
私は、ニコレット・ラーソンのカバーも好きです(^-^)
UPありがとうございます(^o^)/
こんにちは秀人さん。ニコレットがお好きでしたか。ジャンルを越えて歌う彼女をいつも微笑ましく見ていました。ダスティは59才でしたが彼女は45才の若さで逝きましたね。彼女が逝って今年で20年目、それも12月でした。彼女の遺してくれた歌はきっといつまでも聴き続けられる事でしょう。ありがとうございました。M.M
アニー・レノックスしか知らなかった。これがオリジナルなのか?かわいいな
天テレと違う……
これが本当の和訳
Ah, the amazing Dusty Springfield to kick the weekend off!
Hi Karen. Dusty is my favorite. Like her songs please enjoy the weekend! M.M
初めまして😊私はピンク・レディーさんの日本語版を歌っていますが、本家の方の映像が見られて感動しました✨アップロードありがとうございます❗
こんにちは清水さなさん。さなさんの歌、聴かせていただきました＾＾
この曲のヒットの要因は何と言ってもダスティの抜群な歌唱力でしょう。
デビュー当時はアイドルでしたが伸びがあって品がある声を武器に情緒溢れるエンターティーナーへと進化して行きます。本当に素晴らしいシンガーでした。
ご覧いただきありがとうございました。M.M
MrMoonligtt さま
私の拙い歌を聴いていただき、ありがとうございます😆ダスティさんは迫力があって素晴らしいですね✨
さなさんへ。こちらこそ、この曲で知り合えて良かったです。
よろしくお願いしますね。M.M
この歌しょうかと思いよったのに！ なんでM.Mさんは！！！！！ 美しいーーーー！
和さん。ありがとうございます。お先に作ってしまいましたとです^_^;
でも和さんの歌で聞きたいとよ。お頼ん申しますﾊﾞｲ( ^^) _U~~M.M
この曲にするか しばらく やかましい歌にするか三人で考えて 昨日もパンクをアップしてしまいましたばい！
MrMoonligttさん今晩は、この曲のメロディーは知ってましたが、正式名は始めて知りました。ベイシティ・ローラーズがオリジナルで歌っていたと思ってましたが、ダスティ・スプリングフィールドさんが、初めてこの曲をリリースされたんのですね。ドイツ語バージョンも有るので、相当な人気のある曲だっのでしょうね。日本人アーティストもカヴァーされていたとは、知りませんでした。♬♫♪♫
こんばんは渡邊さん。はい、当時はコニーと並んで大人気でした。
彼女と言ったら「この胸のときめきを」が爆発的なヒットでしたのでバラードシンガーのイメージが強いのですね。でもデビュー当時はこの様な曲を歌っていました。1999年、59歳で逝ってしまいましたが亡くなる直前まで若手と組んで歌ってのにはダスティ・ソウルを感じます。ありがとうございました。M.M
Das war sehr schön...vielen Dank +MrMoonligtt Herzliche Grüße zu Dir hin
to hüpf hüpf. Thank you for your greetings. Please come to watch again. M.M
こんな恋がしたいですね(*´▽｀*)
恋をしてる。
私は、やはり、ベイシティ・ローラーズversionでした(^^)/ なんだか、とっても新鮮です☆彡明るくてキュートな女性
歌う方によって 雰囲気も変わりますね。懐かしく聴かせて頂きました、ありがとうございます。
こんばんはStellaさん。masumi & KazuさんのSuperstarに引き続きお立ち寄り下さりありがとうございます。この曲はベイシティでご存じの方が大半のようですね。私にとってはこちらですけど^_^;
Stellaさんのチャンネル覗かせていただきました。
カラオケオンリーで歌われているのですね。
でもどもとても爽やかなお声で思わず拍手でした＾＾ﾊﾟﾁﾊﾟﾁ
好きな曲も何曲かありましたのでチャンネル登録させていただきますね。
今後ともどうぞよろしくお願いします。( ^^) _U~~ M.M
返信を そして拙い歌の動画も聴いて下さり チャンネル登録まで・・
本当に感謝でございます。ありがとうございます。(^^)/
音痴でお恥ずかしいですが、歌うことが大好きなので、不定期ではありますがアップしています。
先程、masumi さんの所へも行ってみました(#^.^#)またゆっくりステキな曲を
聴かせて頂きますね。ありがとうございます。宜しくお願い致します。
ベイシティローラーズが歌っていたが詩を見ると女の子が歌う歌だよね