🎄 Merry Christmas Eve!! 🎄 ※ I'm not very familiar with volleyball jargon in English, so if you guys think that I used the wrong term (set, spike, etc.) then feel free to corrrect me by replying to this comment! Translation notes are compiled here~ ↓ potetopro.wordpress.com/2020/12/22/eng-murase-ayumu-and-ishikawa-kaito-attempt-to-solve-a-30-year-olds-problem-%e2%8e%ae-potetopro/
OK thank you, I was confused! I was like what’s a Piman?! I like green peppers but not when their raw. So, they have to be cooked, or I’m like UGH! I’m 35, BTW.😂
sorry ayumu i'll side with kaito this time hehe just give up on eating it LOL anyway _sasuga_ poteto pro -san your editing is SO cute i love the "it's no good!!!" part even the font/effects is stressed!! bc of kaito!! lol
Seriously. If you don't like it by 30, you're not gonna like it. And on that note, I guess I should stop trying to get my husband to eat asparagus.... *sad face*
The editing is very ✨Top tier ✨ LOL Ayumu makes sense, but I'll have to side with Kaito on this one. I myself hate celery and eggplant and I tried to mix them with fruits/veggies that I like but... it really doesn't work for me lol.
these videos are so well made yo! translations are REALLY helpful to me because I'm trying to learn the subtleties of the language: structure of sentences, etc. thank you for your hard work!!
OMG I love your editing!! 🤣🤣 LMAO I don't like cheese or raw tomatoes, so I just don't eat them and I take them out of burgers, but I like pasta and pizza (as long as it's not just cheese pizza) so Murase-san's tip is true.
Green bell peppers! The red ones are either called Akapiiman or even just Papurika since the spice originates from the sweeter varieties of red peppers. But is still confusing! I fear for the day I have to go grocery shopping in Japan
haha i live in america and like,,, most people like them here but???? like from a bell pepper-hater’s perspective i don’t see how anyone can like them because they taste really weird and are bitter lollll
Just this past week I read a manga where one of the protagonists didn't like piman (green pepper) either. I wonder if japanese green pepper tastes different from the one I'm used to, because I thin that sometimes it almost tastes like nothing, just like water.
I don't know if it's the long one they're referring to or the one that comes in different colors ( orange/red/yellow/ green pepper)I use them when making fajitas it's delicious, I also add them raw to salads, but my sister can't eat them at all she hates them ( and we are not Japanese lol) but for example for me, like kaito, I don't like tomatoes:)
@@Gr95dc lol I dunno about that, I never met anyone in person who don't like tomatoes like me tbh 😂 but for me I dunno it's the after taste I get from it, and some times I get allergic reaction , it's not serious or anything but it's very disturbing and makes me uncomfortable (I don't how to explain it lol) 😭😂
Is it just me , or they voices at start were more of ..like idk kageyama and hinata?... I mean they're their va's, but they have to change their voices a little at dubbing, but here-
uuh.. do green bell peppers taste bad in japan? they're one of my favorite vegetables and I eat them raw in salads or cooked in olive oil & butter with garlic, parmesan, and a sprinkle of pepper flakes
I had to search on Google what piman was and...it's green bell pepper, like, the heck? Japanese people over there be eating weird things like natto on a daily basis but this person hates the taste of green peppers!?
where can I watch the original? Is there a studio where we can see them talk or is ist just a broadcast? I'm curious and I want to listen to the full epilouge
Yeah.. Ayumu-sans idea is good, but it still might not work. In my case I hate potatoes.. naturally, I hate mashed potato, potato fries, and potato chips. So I just completely ignore them- meaning to say, giving up might be a good idea. Lol 🤣
I love poteto’s vids sm but some of the weebs in this comment section... typing romanized Japanese is so cringe to me lol like sugoi sure but someone rly wrote sasuga like come on now 💀
🎄 Merry Christmas Eve!! 🎄
※ I'm not very familiar with volleyball jargon in English, so if you guys think that I used the wrong term (set, spike, etc.) then feel free to corrrect me by replying to this comment!
Translation notes are compiled here~ ↓
potetopro.wordpress.com/2020/12/22/eng-murase-ayumu-and-ishikawa-kaito-attempt-to-solve-a-30-year-olds-problem-%e2%8e%ae-potetopro/
You did completely well with the terminology, love the videos keep them coming :)
Woah I’m here exactly a year later. Merry Christmas Eve again!
well, both are very realistic answers 🙌
When I saw 30 y/o I thought they'd talk about murase ayumu lmao
I love your editing :D
Edit: this episode's ayumu had hinata's soul infused in him
kaito's logic is absolutely flawless. why try when you can give up :D
For those who don't know, "piman" is green pepper in English.
I made a translation note on my blog about this~
that one is engraved into my mind after that one ova where hinata says it lmfaoooo
@@itsmexoxurmom same
I just think thats mean pacman lmao
OK thank you, I was confused! I was like what’s a Piman?! I like green peppers but not when their raw. So, they have to be cooked, or I’m like UGH! I’m 35, BTW.😂
Manz really said give up 😀
AOT reference? 😂😂
HI HISAKI
Lmaoo
It feels so weird being told to actually give up instead of fighting for it by an "Anime Character"😂
omg your editing is so good, i love those little details you add that's in sync with their voice
Murase is so cute in this, is it possible for me to fall in love with this man from adorable voice alone?
sorry ayumu i'll side with kaito this time hehe just give up on eating it LOL
anyway _sasuga_ poteto pro -san your editing is SO cute i love the "it's no good!!!" part even the font/effects is stressed!! bc of kaito!! lol
Seriously. If you don't like it by 30, you're not gonna like it. And on that note, I guess I should stop trying to get my husband to eat asparagus.... *sad face*
The editing is very ✨Top tier ✨
LOL Ayumu makes sense, but I'll have to side with Kaito on this one. I myself hate celery and eggplant and I tried to mix them with fruits/veggies that I like but... it really doesn't work for me lol.
the pictures of Hinata and Kageyama are sooo cuuuuute, i kept missing the subs because i was looking at them 😍
The editing is what makes it more funnier thank you!!!!❤️
kaito is such a spirit animal lmao
THEY ANSWER EXACTLY HOW HINATA AND KAGEYAMA WOULD
these videos are so well made yo! translations are REALLY helpful to me because I'm trying to learn the subtleties of the language: structure of sentences, etc. thank you for your hard work!!
I'm glad you enjoy my videos!
I don't recommend using my translations as a textbook example though lol
2:04 😂😂😂 im really loving the edits ack. Also, Ayu is indeed loud I love him lol.
I always wonder...why Murase's voice is so high...
it's cute though, no complaint
Kaito's laugh is so adorableee
Your editing just made their conversation more entertaining. Thank you🔥
The intro was too good
I am with anyone who agrees
I really feel, Kaito
Even tho I'm only 21, I have already given up😭😂😂😂
I can just see
Kageyama
And
Hinata
In this episode 😂😂😂😂
Is it bad a ship them?😂
Lowkey we all do,,,,
I am with Kaito 🤣 It's been 30 years so just give up
OMG I love your editing!! 🤣🤣
LMAO I don't like cheese or raw tomatoes, so I just don't eat them and I take them out of burgers, but I like pasta and pizza (as long as it's not just cheese pizza) so Murase-san's tip is true.
Piman is bell pepper right? I remember that word from Dear Girl stories
Approximately yes
Green bell peppers! The red ones are either called Akapiiman or even just Papurika since the spice originates from the sweeter varieties of red peppers. But is still confusing! I fear for the day I have to go grocery shopping in Japan
Ishikawa sannn... Your chaotic side showing
the editing is so good !!! I'm laughing so hard
KAGEYAMA. I REALLY LOVE UR LAUGH. TQ.
Thank you so much for translating!!
I looooove your editing!! It makes the video even more funny! Thanks for all the hard work😆
Edit on point!!
Agh, so many Japanese people don’t like peppers, especially the green kind and they’re my favourite for snacking! They’re so juicy and good!
haha i live in america and like,,, most people like them here but???? like from a bell pepper-hater’s perspective i don’t see how anyone can like them because they taste really weird and are bitter lollll
the editing is so cute! Kaito is right this time hahahha
Just this past week I read a manga where one of the protagonists didn't like piman (green pepper) either. I wonder if japanese green pepper tastes different from the one I'm used to, because I thin that sometimes it almost tastes like nothing, just like water.
I don't know if it's the long one they're referring to or the one that comes in different colors ( orange/red/yellow/ green pepper)I use them when making fajitas it's delicious, I also add them raw to salads, but my sister can't eat them at all she hates them ( and we are not Japanese lol) but for example for me, like kaito, I don't like tomatoes:)
@@ayasera_9501 I've met lots of people who doesn't like tomatoes, what's the deal with that?
@@Gr95dc lol I dunno about that, I never met anyone in person who don't like tomatoes like me tbh 😂 but for me I dunno it's the after taste I get from it, and some times I get allergic reaction , it's not serious or anything but it's very disturbing and makes me uncomfortable (I don't how to explain it lol) 😭😂
1:57 piman means bell pepper. I still can’t understand why Japanese people don’t really like pimans🥹
Is it just me , or they voices at start were more of ..like idk kageyama and hinata?... I mean they're their va's, but they have to change their voices a little at dubbing, but here-
You may have forgotten to translate piiman into capsicum/bell peppers
I decided to leave it like that
Edit: Will add a translation note as to why on my blog
@@PotetoPro ah alright then! Sorry for bothering
That makes sense now, i thought piiman was old anime Pman 😂😂😂
And wondering what's the relation 🤣🤣
I actually forgot to add a note for that though. Thank you for reminding me!
🤣🤣 I was about to say, like /I/ know what it is but I don’t think everyone else does. It makes it sound like it’s an obscure veg.
dont go after me cuz its not my fault i saw KaiAyu cuz of there friendship 😒😃❤️
uuh.. do green bell peppers taste bad in japan? they're one of my favorite vegetables and I eat them raw in salads or cooked in olive oil & butter with garlic, parmesan, and a sprinkle of pepper flakes
I dont like tomatoes too and i just give up 😂
I had to search on Google what piman was and...it's green bell pepper, like, the heck? Japanese people over there be eating weird things like natto on a daily basis but this person hates the taste of green peppers!?
They're humans too
Lol!!! XD
where can I watch the original? Is there a studio where we can see them talk or is ist just a broadcast? I'm curious and I want to listen to the full epilouge
You can listen to full broadcasts via this website
www.j-haikyu.com/anime/radio/
Yeah.. Ayumu-sans idea is good, but it still might not work. In my case I hate potatoes.. naturally, I hate mashed potato, potato fries, and potato chips. So I just completely ignore them- meaning to say, giving up might be a good idea. Lol 🤣
The channel name is based off of potatos though don't hate me too ;-;
Btw he said he hates tomatoes
Ahaha... nope nope no worries.. 😅🤭
I love poteto’s vids sm but some of the weebs in this comment section... typing romanized Japanese is so cringe to me lol like sugoi sure but someone rly wrote sasuga like come on now 💀
It be like that
hi :)
Hi~
im pretty sure piman is green pepper, no?
2:36 nya?
Is this back from 2016 or today 2020?
All the way back in 2014