어르신들 아니라면 존맛탱은 재밌고 그냥 귀엽게 신조어로 쓸 수 있는 말인데, 이걸 존나 맛있다 이런식으로 풀어쓰게 되면 나이 불문하고 안좋게 들려요. 외국인 입장에선 어렵죠ㅜㅠ 상처받지 마세요. 일반적으론 외국인이 존맛탱 이러면 귀엽고 재밌게 받아들일 수 있어요. 근데 신조어 모르는 어르신들은 못알아들을 수 있어요. 특히 존나, 졸라는 어떤 경우에서든 안쓰는게 안전해요.
"존나/좃나"라는 원래 욕으로 사용했습니다. 언제 부터인가 감탄사나 느낌을 강조 하기 위해서 앞에 사용하게 되면서 본래의 뜻을 모르는 외국인들이 따라 하게 된거네요 할머님 입장에서 그 앞에 단어가 할머님 세대는 욕으로 사용되었다보니 서로 다른 뜻으로 .. 할머님이 나쁜 말이라고 말한거 이해하세요..
광장시장 가지마세요. 비싸고 불친절합니다. Don't go GwangJang Market. It's too expensive and they are impolite. em oi. Đừng đi chợ GwangJang. Nó quá đắt và họ bất lịch sự.
존나 졸라 맛있다는 영어로 하면 퍽킹 굿 퍽킹 테이스티 ... 모 외국인이고 까부는 컨텐츠로 하는건 알겠는데 그건 우리 입장이고 장사하는 어른들은 외국 애들이 저런 까부는 장난치면 당연 싫어하지 . 그리고 한국이나 일본은 베트남 처럼 앞에서 맨날 남 이야기 하고 사적인거 물어보는 문화가 아냐 . 일본 사람들한테도 가와이 가와이 하는게 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 택시기사도 일본인들도 사실은 불편해하는 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 하여튼 잘 봤어요 ~~ ㅋㅋㅋ
광장시장 불친절하기로 유명해요 가지마세요 베트남 틱톡커 유튜버 외국인들도 많이 불친절 당했어요 4명이서 국수먹으러 가서 다른음식들도 먹어봐야해서 국수2개만 시켰는데 주인이 4개먹지않을거면 서서 먹으라고해서 서서 먹었데요 린 젊은 사람들이 쓰는말은 어르신들에게 쓰지마요 😅😅😅omg 아무리 외국인 이여도 예의없다생각할거에요 한국어를 잘못 배웠다고 어르신들에게 혼날거에요ㅎㅎ
![แขกคนแรกร้านแจ๊ส [ซี - เอมมี่] | iJazzKhunJang](http://i.ytimg.com/vi/XP6C9kulFfc/mqdefault.jpg)
![คุณอาเรียโต๊ะข้างๆ พูดรัสเซียหวานใส่ซะหัวใจจะวาย ตอนที่ 2 [ซับไทย] 【Ani-One Thailand】](http://i.ytimg.com/vi/kbbfYakMY8k/mqdefault.jpg)
린 친구들과 좋은 추억쌓고 즐기세요
할머니에게 존맛탱 존나 맛있다는 실례될 수 있습니다 엄청 맛있어요 많이 맛나요 같은 말로 순화해서 쓰면 좋을 듯 합니다 한국에서 구경 잘 하시고 감기 조심하세요 영상 잘 보고 있습니다 ~~
베트남 친구들과 좋은 추억 많이 담으세요!! 그리고 한국에서는 때와 장소 나이에 따라서 해서는 안되는 말도 있으니 조심하세요~~~^^
좋은 추억 많이 만드시고 재미있게 즐기세요.
안녕? 언제나 에너지넘치고 예쁜 You.
린..나이가 60대,70대 어르신 (할머니분들은)..존맛탱..신조어 잘 모르세요..그리고 젊은 사람들쓰는 신조어 존맛탱 같은말 쓰면 안좋아 하시는분들도 있어요..ㅋㅋ...할머니 머라고 하셔도 너무 마음 상해 마세요~♡♡
ㅋㅋ.어른분들은 존맞탱하면 욕으로 알아 든는분도 계시죠...
존나 졸라 이런말은 욕에서 파생된 안좋은 말입니다. 남자의 성기를 지칭하는 말입니다. 신조어도 아니니까 안쓰는게 좋습니다
@@GonZo9072꼰대
좆나게 아프다-자지가 빠진것 처럼 아프다
좆-좃-존-졸
요즘 아이들은 이게 무슨 뜻인지도 모르고 무슨 신조어 인양 쓰고있습니다.
어르신들 아니라면 존맛탱은 그냥 귀엽게 신조어로 쓸 수 있는 말인데, 이걸 존나 맛있다 이런식으로 풀어쓰게 되면 나이 불문하고 별로 안좋게 들려요.
어르신께 존마탱 졸라 맛있어요 그런말은 쓰시면안되요...어르신들이 아니더라도 좋지 않은 말이에요....
린쉐끼, 힘든 한국생활 잘 버티고 있네요^^
베트남 친구들과 즐거운 추억 많이 만들길~~~
린양 이제 한국 여행 힘들지 안나요.친구들과 한국 전통 의복인 한복이 너무너무 잘 어울려요. 정말로 예쁘네요. 즐거운 여행 잘 하세요.
광장. 명동바가지댠하다. 2배받네 !!
린쉐키 오랫만이야 한국 언제 왔어요 재미있게 보내시고 행복하세요
친구분들과 함께 하는 여행 환영 합니다,, 항상 건강 챙기고 특히 감기조심 하세요, 린쉐끼님 응원 합니다..
어르신들 아니라면 존맛탱은 재밌고 그냥 귀엽게 신조어로 쓸 수 있는 말인데, 이걸 존나 맛있다 이런식으로 풀어쓰게 되면 나이 불문하고 안좋게 들려요. 외국인 입장에선 어렵죠ㅜㅠ 상처받지 마세요. 일반적으론 외국인이 존맛탱 이러면 귀엽고 재밌게 받아들일 수 있어요. 근데 신조어 모르는 어르신들은 못알아들을 수 있어요. 특히 존나, 졸라는 어떤 경우에서든 안쓰는게 안전해요.
한국에서 예쁜 추억 많이 만들고 가시기 바랍니다. ㅎㅎ
존나, 졸라, 이런말 어른들한테 사용하면 존나게 얻어맞습니다 ㅋㅋ
감사합니다.
☺️ 감사합니다 , 화이팅하겠습니다
어른들은 존맛탱 몰라요 ㅋㅋ
졸라기 맛있다 ㅎㅎㅎ 왜이래 웃겨 린
린쉐끼님 한국에서 좋은 날 되세요. 우연히 지나다 만나면 맥주 한잔 살게요 ^^
오 조금 지나긴 했지만 존맛탱? 신선합니다 😅😅
올리브영을 갔어야죠 ㅋㅋ
모두들 한복 입은 모습이 너무나 귀엽고 이쁘네요.......,
장트러블러 😅
이게 다 그....때문이야 ㅋㅋ
N타워 남산타워 가보세요
린은 누구한테나 붙임성이 좋으네..
잘 어울리고...
좋게 말해줄수도 있는건데 댓글보면 모질게 말하는분들이 많네요 존나 졸라 존맛탱 이런건 친구들이나 젊은사람이라면 괜찮지만 나이가 많으신분들앞에선 사용하면 안되요 외국인이 저런말을쓰면 아마 한국젊은친구분들은 재밌다고 웃을거에요 그래서 많이들 하는 실수니까 상처받지마세요
린 웃음 할력소
비속어( ㅡ 존맛탱. 졸라. )는 가능한 쓰지 마세요 . 어느 나라를 가더라도..... 표준어를 배워야 대접 받습니다.🤗. 비속어를 쓰다보면 습관 됩니다.
광장시장 명동 무지하게 비싸네😢
정말 좋지 않은 말을 배웠군요...할머니에게 존맛탱이라니...ㅎㅎ 어르신들에게는 사용하는 말이 아닙니다...고운 말 예쁜 말을 사용합시다...말은 말하는 사람의 인격을 나타냅니다....
이름을 보면 실수할수도 있다고
생각해요 이해합니다
지난번에도 봤지만 린은 한족이 진짜 잘어울리고 이뻐. 베트남가서 한복 모델해. 장난아니게 이쁘다고 😅😅😅😅
린쉐끼 압도적 비주얼ㅎ
제일 미모가 돋보여요❤
광장시장 바가지 심하고 소문보다 맛없는집 많아요.
안녕 하세요👋 린쉐끼 ❤ 친구들과 함께 🎉 행복한 시간 되시길 바랍니다 ㅎㅎㅎㅎㅎ 😊
린쉐끼님 참 재미나게 노시네요. 성격이 참 밝아요 부럽네요❤
린쉐끼 한복 잘 어울리고 이뻐보여요.
린쉐끼 감기 몸살은 많이 좋아 졌나요
항상 몸조심하고 즐거운 여행 좋은 영상 응원합니다
친구들과 즐거운 시간을 보내고 있군요~ㅎ 린의 웃음 소리에 하루의 피곤이 날아갑니다~ㅎ
한국에서 친구들과 행복한 시간 보냈으면 합니다~ㅎ
존맛땡 인지 존맛탱인지 잘 모르지만 젊은 친구들이 쓰는 신조어 라고 생각하지만
나이 드신분들이 듣기에는 별로 좋은 단어 들이 아닙니다.
젊든 나이든 사람이든 그런 단어를 쓰면 격없이 들려요
참고 하세요 😊
한복입은 모습이 너무 이쁘고 귀여워요.😄👏👍💖
린님아 !@대전도 와주세요 ^^ 린님보다 한국어잘하는 베트남사람이 있어요 ㅋ
린님이다❤❤❤
다 이뿌네
광장시장 어지간히 가자 바가지에 배가 불러서 시장인심 야박한데 관광객들 줄서서가는 이유를 모르겠네
한국말 웰케 잘하는 거임 린쉐키🤪🤗🇰🇷👏🙌👋👍🙏🏻🤪👌
광장시장? 절대 가면 안되는 곳....
😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊
한복입으니 다들 한국사람이네^^
자막 맞춤법 좀 신경 썼으면 좋겠어요
린 너무 이쁜데~~~~
70대 우리 어머님은 존맛탱을 아실려나-.-;; 궁금해지네요
80대시면 모르겠지만... 린 난감했을듯요 ㅋㅋㅋ
졸라맛있다 존맛탱 할머니 할아버지 안돼요 ㅎㅎ 화내심 ㅋㅋ
대전시도 놀러오세요 ^^
린쉐끼 어른한테 졸라는... 안됩니다! 배웠으면 됐죠ㅎㅎ
린쉐끼 한복 잘어울리네
야마테😂😂😂
오징어 순대가 만오천이라니 헐
물가 많이올라 시장이나 마트가면 작년 비해 물가 50%이상 오른듯 채감상 너무비싸요 분식집 음식도 기본 8천에서 1만원 입니다
그럼 얼마에 팔아야하는데?? 요즘 물가는 알고 끄적이는거지?
린쉐끼 가방도 버리고 허당이네~~~ㅋㅋㅋ
요즘 광장시장 초심 잃고 바가지요금 많대요~~조심하세요~ㅋ
참 그리고 영상초반 자막오타~~"한복 가개" 가 아니라 "한복 가게" 가 맞아요~~~^^
어딜가도 똥싸시네요 ㅋㅋ
"존나/좃나"라는 원래 욕으로 사용했습니다.
언제 부터인가 감탄사나 느낌을 강조 하기 위해서 앞에 사용하게 되면서
본래의 뜻을 모르는 외국인들이 따라 하게 된거네요
할머님 입장에서 그 앞에 단어가 할머님 세대는 욕으로 사용되었다보니
서로 다른 뜻으로 .. 할머님이 나쁜 말이라고 말한거 이해하세요..
광장시장 - 눈탱이
눈탱이 - 광장시장
언제부터 광장시장이 관광객들한테 유명세를 탔는지 모르겠네 뭐 볼것도없는데 문제는 관광객이 좀 꼬이니까 무슨 대단한 거리라도 돼는냥 바가지도 보통 심한게 아니네 한국 이미지 다 흐려놓는다 당국에서
관리좀 해야할듯 ㅠ
린아 가이드 자격증따서 가이드도하고 유튜브도하고 하자
그 와중에 빛나는 미모의 린쉐끼..^^
광장시장 가지마세요. 비싸고 불친절합니다. Don't go GwangJang Market. It's too expensive and they are impolite. em oi. Đừng đi chợ GwangJang. Nó quá đắt và họ bất lịch sự.
존나 졸라 맛있다는 영어로 하면 퍽킹 굿 퍽킹 테이스티 ... 모 외국인이고 까부는 컨텐츠로 하는건 알겠는데 그건 우리 입장이고 장사하는 어른들은 외국 애들이 저런 까부는 장난치면 당연 싫어하지 . 그리고 한국이나 일본은 베트남 처럼 앞에서 맨날 남 이야기 하고 사적인거 물어보는 문화가 아냐 . 일본 사람들한테도 가와이 가와이 하는게 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 택시기사도 일본인들도 사실은 불편해하는 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 하여튼 잘 봤어요 ~~ ㅋㅋㅋ
졸라는 친구이하에게만 ㅋㅋ
댓글에 부적절한 표현 이긴한데 존맛탱은 존나게맛있다 로 해석이 될수있지만 존나가 나온 배경에는 좀더 된소리가 있고 친구들끼리나 사용하는 비속어입니다. 존나는 대단히 굉장히 매우 등으로 바꿔서 사용하시면 됩니다.구독자 분들은 이해할수 있는 범위인데 어른들한테는..글쎄??
ㅎㅎ~ 쉐끼쉐끼 이제
한국여행도 몆일 안 남았네 배아프면 똥싸라 글구 한국 오기전에 구독자들이랑 약속은 왜 안지키냐 속초가서 오징어 순대먹고 설악산가서 케이블카타고 단풍도 볼거라면서! 또 인천공항 입국할때 아오자이입고 코카인댄스 추겠다고 하지않았나 어물쩡 넘기려하네 ㅋㅋ 감기는 많이 나았네 있는동안 건강하게 추억 많이가지고 베트남으로 돌아가길 ㅎㅎ
한복 입으니 다 이뻐 보이네요 ㅋ ㅋ
엄청 비싸네요
린, 존.맛.탱은 영어로하면 F**king yammy정도로 표현할 수 있겠네요.
어른들에겐 안 쓰는게 좋겠어요.
광장시장기지마세요 기분잡칠수 있습니다
배아플때는 방귀인줄알고 힘주다 큰일나는데...
광장시장 요즘 불친절하다고 요즘 욕많이 먹던데. 잘나갈때 잘해야지. 소래포구 못봤나?
화장실을 달고 살아요 😂
딱바도 혼날것같드라니ㅋㅋㅋ할머님 건강하시고 대박나십시오^^!!!!
광장시장에도 사기꾼들이 바글바글 할겁니다 조심하세요~국뽕에 취한 사람들이 한국에 사기꾼 많다고 하면 우르르 달려들어서 욕하지만 현실은 사기꾼 천국인거는 부정할수 없어요
7:46 인성 터지네 ㅎㅎ 물건을 집어 던지네? 사장님이 놀라서 재차 쳐다봄 ㅎ
9:48 MBL 이 아니라 MLB 라고 한국인이 미국메이저리그사무국과 딜해서 상표권을 사와서 런칭한 브랜드 입니다. 메이저(M) // 리그 (L) //베이스볼(B) 브랜드
그냥 오타야 어휴 꼰대
9:15 한국어 공부 좀 하세요, 할머니한테 졸라가 뭡니까? 외국인이라고 쉴드 칠 빨놈들은 미리 차단한다.
광장시장 불친절하기로 유명해요 가지마세요 베트남 틱톡커 유튜버 외국인들도 많이 불친절 당했어요
4명이서 국수먹으러 가서 다른음식들도 먹어봐야해서 국수2개만 시켰는데 주인이 4개먹지않을거면 서서 먹으라고해서 서서 먹었데요
린 젊은 사람들이 쓰는말은 어르신들에게 쓰지마요 😅😅😅omg 아무리 외국인 이여도 예의없다생각할거에요 한국어를 잘못 배웠다고 어르신들에게 혼날거에요ㅎㅎ
린 유투브로 번돈으로는 한국여행하기 힘들듯 친구들 챙길려면 거덜나것네 ㅠ
근데 진짜 저기 한복대여소 한복좀 갈면 안되나 저기있는 한복들 특히 여자들이 입고당기는거 내가 아는 한복이 아닌거 같다
박카스는 피로회복제인데
어른들 한테 존맛탱... 졸라 맛있어요.. 이런 말 쓰는거 아니다. 린아 ......... 쓰래기들이 쓰는 비속어다. 표준말을 배워라 린아.
화이팅 하고 여행 잘하고...
나쁜말 렌쉐키가 잘못하거 아냐! ! ! 주말남이랑 해외 유투버들이 해외나가 외국인들 한테 나쁜말 가르쳐서 그래 !!!
외국인 상대로 비싼음식 강요하고 바가지 씌우는 곳이 광장시장 입니다 절대로 가서는 안되는 곳이에요 호구 당하기 좋은곳이 광장시장 입니다.
존나,졸라 = 이거 욕임 2~30대 사람들은 아무렇지 않게 쓰는데 겁나 싼티남
다 좋은대.음식이나 물건은 가격 필히 물어 보고 바가지 당하지 말자.한국 사람도 이용 안하는 시장에 가다니.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
광장시장 바가지 쒸우는곳인디 가지마요 한국인들 가니까 외국인들도가는군 정신들 못차렷군
광장시장 개노맛 바가지요금 개비쌈 ㅋㅋㅋㅋ가지마세요 한국인으로써 창피함
얼굴이 너무 건조해보여요.크림듬뿍 발라요
추억쌓고
불법체류하지말고
제때
출국하세요
예의부터 배워라. 아니면 그냥 니네나라로 돌아가
린이 제일 예뻐요^^
린 장이 안좋은가 보네요.
건강 챙겨요❤
가능하면 어른들한테는 줄임말 안쓰는게 좋습니다
안좋은 의미일수도 있고 무엇보다 무슨말인지 잘 모르세요
요즘 광장시장 데리고가면 욕얻어먹어요
바가지 입니다