ภาษาอาข่าตัวเขียนEp1 - อ่าบ้อลีไฮ่ - Dawqja aqda / Akha the teller

ภาษาอาข่าตัวเขียนได้ยืมมาจากอักษรภาษาอังกฤษและนำมาเขียนตามเสียงพูดมีการสะกดคำการผันวรรณยุกต์ ผู้ที่สนใจในภาษาอาข่าตัวเขียน คงจะเป็นประโยชน์กับท่านไม่มากก็น้อย

[@vanhmanimani3377]

ขอขอบคุณมากๆๆๆๆค่ะ ขอเป็นนักเรียนอีกคนนะคะพี่ สอนดีมากเลีย ขอบคุณค่ะ🙏🙏❤️❤️

[@bobby2807]

รองฟัง

[@panuwatkongnoi709]

ผมเอฟชี.ไทยแลนด์ขอเรียนภาษา.อาข่า.ตามครับครุ..F..chi.Thailand.

[@user-fp3wo2zd6u]

ยินดีครับ

[@FC-xp4mp]

โอเค

[@ngasorpuephae4631]

เราคนลาวนะ

[@anya-nl2ot]

อ่าบ้อเก่งจังค่ะ
รายการดีมีสาระมีประโยชน์มากค่ะ

[@user-fp3wo2zd6u]

ขอบคุณนะครับ

[@ngasorpuephae4631]

ໃຜຮຽ່ນນຳອາບອ່ນລີໄຮບໍ່ເກັ່ງແມ່ນເມົ່າລະເດີ

[@user-vp4tb2jk4t]

คืองงว่า? ตอนนี้อาข่าทั่วโลกตกลงใช้อักษรเเบบไหน​ อาข่าคริสเตียนไทย​ พม่า​ จีน​ ลาว​ ใช้ไม่เหมือนกันเลย มีคสามคล้ายคลึงกันมาก​ เเต่หนูเลือกใช้อาข่า..kanq gm​

[@user-fp3wo2zd6u]

Khanq gm คือตัวเขียนที่ได้ปรึกษาหารือจากผู้รู้ทั้งสี่ประเทศและตกลงใช้ตามที่ผมลงไว้ครับ ทุกวันนี้ผมใช้khanq gm sanqbovq

[@Nu-Sk0526]

อยากให้มีครูสอนแบบนี้ในหมู่บ้านอ่าข่าละคนก็พอ

[@user-fp3wo2zd6u]

อันดับแรกต้องสอนคนที่สนใจจริงๆให้เข้าใจก่อนแล้วค่อยขยายออกไปครับ

[@ngasorpuephae4631]

ฟ้าทืนืกัน

[@1mondchanel167]

🙏

[@sto-je7rk]

ง้าอาข่าหย่าแม่มอญจ้อมา

[@user-gv8ks9df8d]

ອ້າຍ

[@ngasorpuephae4631]

ເປັນຫຍັງບໍ່ຊອນອັງກີນ

[@user-fp3wo2zd6u]

ສອນບໍ່ເປັນ

[@akhaxin]

คำเหล่านี้ผมยังแยกไม่ออกครับ ต้องใช้คำไหน ?
Yaw khaq / Yaw haq ที่แปลว่า รสขม
Caev yavq / Caev zavq = แอบ/ซ่อน
Yaw tsoer / Yaw coer = รสหวาน
Yaw tsaer / yaw caer = รสเปรี้ยว
Yaw sar / Yaw xar = สบาย
Yaw seevq / yaw xeevq = ใหม่
ขอบคุณครับ

[@user-fp3wo2zd6u]

Yawkhaq รสขม
Caevzavq ซ่อนแอบ
Yawcoer รสหวาน
Yawcaer เปรี้ยว
Yawsar สบาย
Yawxeevq ใหม่
ขอบคุณที่ถามนะครับเพื่อความชัดเจนของคนอื่นด้วย

[@akhaxin]

@@user-fp3wo2zd6u ขอบคุณมากครับ

[@miyanglenh5049]

อยากได้คำศัพท์เพิ่มที่เขียนด้วยตัวอังกฤษหาได้จากไหนบ้างครับ

[@changchanel7907]

เสียงตัว Ts. ภาษาม้ง คือ ออกเสียง จ
แต่เสียงแบบอาข่า Ts ม้ง จะใช้ Txh สามตัวถึงออกเสียงเดียวกับภาษาอ่าตัว Ts. 😂😂😂😂 ส่วนเสียงสองคำนึ้ tsavg tsag-e. ไม่รู้แปลว่าไรแต่ออกเสียงแบบนี้ ม้งเขียนเป็นภาษาม้งให้ออกเสียงแบบนี้เลยคือ txam txawv 😂😂😂 ส่วนที่ออกเสียง dz เหมือนออกเสียงในซอกฟันนี้ ม้งใช้ ตัวอักษรผสม ntx จึงออกเสียงแบบ dz ในภาษาอาข่า

[@user-vp4tb2jk4t]

อักษรอาข่าที่ประดิษฐ์เองจริงๆไม่มีหรือคะ? เข้าใจว่าเป็นอักษรอังกฤษแต่หยิบยืมเอามาใช้เป็นภาคภาษาอาข่าน่ะค่ะ​ ตำนานที่ได้ยินมาบอกว่ากินหนังที่มีอักษรหมดกลางทางนะค่ะ​

[@user-fp3wo2zd6u]

เอาของอังกฤษมาดัดแปลงครับ

[@lily_tcn]

เดิมทีอาข่าไม่มีภาษาเขียน แต่รัฐบาลจีนได้มีการสร้างให้ใช้ อักษรลาติน เมื่อปีคศ.1957 เพื่อจะได้บันทึกเรื่องราวต่อๆไปได้ค่ะ

[@mchangdaytiengviet9371]

คำสอนของพ่อ เขียนอย่างไร

[@user-fp3wo2zd6u]

Aqda maeq dawq

[@mchangdaytiengviet9371]

@@user-fp3wo2zd6u ขอบคุณครับ

[@goto161]

ติดตามออกใน

[@khamkeolorkher8764]

ພາສາອາຄາຂອບໃຈຂຽນແນວໃດ?

[@user-fp3wo2zd6u]

Geeq lanq heeq ma

[@dkmt9773]

ไม่ใช่ภาษะอังกฤษเหรอ

[@lily_tcn]

เป็นอักษรลาตินนะคะ ภาษาอังกฤษเองก็คืออักษรลาติค่ะ

[@dkmt9773]

@@lily_tcn อ๋อลาติน