4:20 So eine krasse akustische Passage. Das ganze Lied is der absolute Oberhammer, auch der Gesang. So stimmig, so einzigartig, einfach ein Meisterwerk!!!
LYRICS ENG/GER: Auspicious Leid verheißend Works the morning Wirkt der Morgen The approaching from far away. Der aus weiter Ferne naht. Because it hides in Denn er birgt in His lap Seinem Schoße A great evil of seeds. Eines großen Übels Saat. Strange and odd Fremd und seltsam It is already dawn Es schon dämmert There on the narrow edge of the sky. Dort am schmalen Himmelsrand. An idea Eine Ahnung Is the morning Ist dem Morgen Sent ominously. Unheilvoll vorausgesandt. Mountains are covered in fog Berge hüllen sich in Nebel, That covers them immediately with black ribbon. Der sie deckt gleich Trauerflor. A complaint rises from the valleys Aus den Tälern steigt ein Klagen Sounding up into the night. Tönend in die Nacht empor. Wide spaces through the air Durch der Lüfte weite Räume There is such a heavy sigh Ein so schweres Seufzen geht, And a breath of wind like from graves Und ein Windhauch wie aus Gräbern Blows from the distant mountains. Von den fernen Bergen weht. Like waving goodbye leaves Wie zum Abschied Blätter winken In the woods loneliness, In der Wälder Einsamkeit, And it glows like blood Und es leuchtet wie von Blute Your grief autumn dress. Ihrer Trauer Herbsteskleid. Every eye that is still waiting Jedes Auge das noch wartet A lively proud light Ein lebendig stolzes Licht Soon the poor will become cloudy Wird bald trübe von dem Harme Who breaks out of tears. Der in Tränen aus ihm bricht. No hope mild gift Keiner Hoffnung milde Gabe Strengthens the noble spirit that watches Stärkt den edlen Geist, der wacht, Gloriously starving for fear of fear Ruhmlos darbend ob des Bangens In the night of the West. In des Abendlandes Nacht.
Das Lied "Das Abendland" ist eine Orplid Cover wobei die Band beim Lied mitgewirkt hat und den omnipräsenten Background-Gesang gemacht hat.
4:20 So eine krasse akustische Passage. Das ganze Lied is der absolute Oberhammer, auch der Gesang. So stimmig, so einzigartig, einfach ein Meisterwerk!!!
Das ist so typisch für Forseti: Ein wunderbares Lied mit wenig Zuschauern.
LYRICS ENG/GER:
Auspicious
Leid verheißend
Works the morning
Wirkt der Morgen
The approaching from far away.
Der aus weiter Ferne naht.
Because it hides in
Denn er birgt in
His lap
Seinem Schoße
A great evil of seeds.
Eines großen Übels Saat.
Strange and odd
Fremd und seltsam
It is already dawn
Es schon dämmert
There on the narrow edge of the sky.
Dort am schmalen Himmelsrand.
An idea
Eine Ahnung
Is the morning
Ist dem Morgen
Sent ominously.
Unheilvoll vorausgesandt.
Mountains are covered in fog
Berge hüllen sich in Nebel,
That covers them immediately with black ribbon.
Der sie deckt gleich Trauerflor.
A complaint rises from the valleys
Aus den Tälern steigt ein Klagen
Sounding up into the night.
Tönend in die Nacht empor.
Wide spaces through the air
Durch der Lüfte weite Räume
There is such a heavy sigh
Ein so schweres Seufzen geht,
And a breath of wind like from graves
Und ein Windhauch wie aus Gräbern
Blows from the distant mountains.
Von den fernen Bergen weht.
Like waving goodbye leaves
Wie zum Abschied Blätter winken
In the woods loneliness,
In der Wälder Einsamkeit,
And it glows like blood
Und es leuchtet wie von Blute
Your grief autumn dress.
Ihrer Trauer Herbsteskleid.
Every eye that is still waiting
Jedes Auge das noch wartet
A lively proud light
Ein lebendig stolzes Licht
Soon the poor will become cloudy
Wird bald trübe von dem Harme
Who breaks out of tears.
Der in Tränen aus ihm bricht.
No hope mild gift
Keiner Hoffnung milde Gabe
Strengthens the noble spirit that watches
Stärkt den edlen Geist, der wacht,
Gloriously starving for fear of fear
Ruhmlos darbend ob des Bangens
In the night of the West.
In des Abendlandes Nacht.
God I love this, especially the ending of it, it feels like they're singing to me from the astral planes.
sehr schöner Song von Forseti!!
Vielen lieben Dank fürs uppen...
Immer in unseren Herzen...
Forseti lebt!
Fortsetzung lebt
In my heart!
so beautiful and soul-stirring
Forseti lebt!
so so beautiful
Gänsehaut pur, DANKE
Forseti Lebt
indeed a very beautifull song....
Beautiful, stirs great emotions..
favoris !!
thanks, wonderful intro
herrlich ...
Danke Andreas!!!!
Es un hermoso tema ! Saludos desde Argentina !!
wow great
forseti eben..
rury...samemu
Weiß jemand, ob er dieses Lied selbst geschrieben hat, oder es nur eine Vertonung ist? Ebenso mit "Europa" ?
es ist ursprünglich ein Lied der Band orplid
@@juliusebola9389 das ist seine Band, er ist Dichter
th-cam.com/video/Y6UysBG3vWc/w-d-xo.html