Muchas gracias EasyMoon. Como tú dices, aparece de forma automática. Respeto el gusto de cada cual, así como la necesidad que tenemos pero no todo el tiempo. Me tenía al borde de la locura. Es impertinente que algo se imponga si no se quiere. Lo usaré cuando lo necesite, mientras tanto lo mantendré desactivado. Te agradezco mucho que hayas hablado del tema. Nuevamente Gracias, y Felicidades. He visto otros tutos tuyos y verdaderamente siempre me son muy útiles. Ahora me siento tranquilo.
_Alfredo_ así es; no todos hacemos uso de las herramientas tecnológicas en la misma medida, así como tampoco a todos nos gustan ciertos cambios que se imponen. Gracias a ti por ver mis videos, es motivante saber que son de utilidad para otros. Un saludo!
Si se quieren ahorrar la búsqueda, una vez estén en configuración normal, simplemente pongan en el buscador, subtitulos, lo activan y ya. (Evidentemente descargan el idioma en cuestión)
No he podido obtener subtítulos automáticos en videos de TH-cam en Cromecast, si lo puede hacer desde PC y móvil. tiene alguna idea de como hacerlo? gracias
@@FacilEasyMoon creo que podría haber solución bajando alguna aplicación en el cromecast. Porque falta cuando vas a subtitulos la opción traducción automática y por tanto la lista de idiomas, todo eso lo tenemos en PC y el móvil. Estuve buscando en tutoriales de TH-cam y nada .
Hola fíjate que yo busqué esa información en mi Chrome, pero no estoy seguro si es porque no está actualizado que no me aparece la opción de activar los subtítulos.
Muchas gracias por tu ayuda, una pregunta yo tengo un programa donde recibo llamada este no se abre por chrome, pero me gustaria ponerle subtitulos a esa llamada. ¿como lo puedo hacer usando la funcion de chrome?
Muy difícil lo que propones, ya que si se trata de un programa independiente y que no posee esa función, lo más parecido que se puede hacer sería activando el micrófono usar la aplicación de Google Translate para "Traducir por voz" lo que escuche de ese programa a través del micrófono
También tenía la curiosidad de preguntar ya que soy persona con discapacidad auditiva y las llamadas hubo un problema porque no puedo poner subtítulos😢
A mi me aparece el subtitulado instantáneo no esta disponible en este momento que puedo hacer a mi si me sirve pero me tira ese error y ya lo tengo activado
Por ahora parece que no hay forma, pero es posible que a futuro sea una opción que Microsoft también incorpore a su navegador web. Gracias a ti por ver el video 👍
Hola! yo ya he activado los subtitulos e incluso me aparece el icono hacia la esquina derecha arriba que refleja los subtitulos automaticos estan activados, sin embargo no se generan. Ya he desinstalado y descargado google chrome, eliminado cookies, bloqueado extensiones.... pero no funiconan! acepto sus concejos, gracias!!
Hola, no se pueden traducir en tiempo real español??? lo digo porque aveces veo videos en ingles sin subtítulos y poder ver los sub en español seria genial!!
Hola _Raymundo_ por el momento ésta función solo está disponible para idioma inglés pero se espera que llegue próximamente a muchos más idiomas. Es solo cuestión de tiempo
muy bien, explicas lo que todo el mundo sabe, pero como sacarlo en otro idioma? si no para que este video, si el propio navegador ya te explica como hacerlo?
Tal vez es porque hace 6 meses cuando publiqué el video no muchos lo sabían ni tampoco Google lo explicaba; pero porque además no se encontraba activa la opción para todos los usuarios y además solo funcionaba con subtítulos en inglés. Así que luego de 6 meses pues todo eso ha cambiado y seguirá cambiando, o no?
@@jyrtuning Así es, es una herramienta en desarrollo y se espera que llegue a muchos más idiomas pero aún no han definido cuándo ni cuáles serán los próximos idiomas
x fin supe como quitarlo a si de la nada e empezoa salir esos subtitulos pense que yo le movi algo es muy estresante esos subtitulos cuando lo tienes en español el audio aparece a media pantalla y en ingles que ni al caso con lo que traduce
Hay alguna manera de copiar lo que hay en el texto? Es decir, después de tener todo el speech a text yo podría copiar ese texto para pegarlo en un sticky note? Gracias
@@FacilEasyMoon gracias por contestar... Lo probé en mi teléfono android y lo active en el Chrome dando a accesibilidad y subtítulos pero me funciono. En mi pc. Si....
_Ariel_ tendrías que subir el video a TH-cam y el generador automático de subtítulos te puede generar un archivo con los subtítulos en formato .vtt .srt o .sbv
@@arielgaggero1752 entiendo, la verdad no sabría de qué otra forma se pueda hacer lo que necesitas sin infringir los derechos de autor de algunas plataformas
@@diegeduard2940 Diego, la propia plataforma TH-cam permite añadir subtítulos ya sea de forma automática o añadiendo el archivo a tu video en TH-cam Studio. En principio es una buena opción para empezar a subtitular tus videos incluso en modo privado y los puedes descargar en formato .vtt, .srt o sbv
Como sucede con la implementación de nuevas funciones, primero llegan al idioma inglés y luego a otros idiomas. Sin embargo en éste caso está tomando demasiado tiempo lo segundo
@@FacilEasyMoon cuando salio la actualización ya esteva prendido y no savia el tema pensé que solo era TH-cam pero después me vine a otras paginas y apareció asique busque en Google en ves de TH-cam y aquí estamos
Muchas gracias EasyMoon. Como tú dices, aparece de forma automática. Respeto el gusto de cada cual, así como la necesidad que tenemos pero no todo el tiempo. Me tenía al borde de la locura. Es impertinente que algo se imponga si no se quiere. Lo usaré cuando lo necesite, mientras tanto lo mantendré desactivado. Te agradezco mucho que hayas hablado del tema. Nuevamente Gracias, y Felicidades. He visto otros tutos tuyos y verdaderamente siempre me son muy útiles. Ahora me siento tranquilo.
_Alfredo_ así es; no todos hacemos uso de las herramientas tecnológicas en la misma medida, así como tampoco a todos nos gustan ciertos cambios que se imponen.
Gracias a ti por ver mis videos, es motivante saber que son de utilidad para otros. Un saludo!
Increíble vídeo. Se merece un millón de subs más. Gracias buen hombre, siga así.
Me alegra que haya sido de utilidad para ti _Andres_
Gracias por ver el video!
exelente brother desde el salvador en central america te saludo gracias
Gracias _Jose_ un saludos especial para ti. Gracias por ver el video 👍
Gracias lo habia activado por error, ya lo pude corregir, saludos
Con gusto _Daniel_
gracias a ti por ver el video
Si se quieren ahorrar la búsqueda, una vez estén en configuración normal, simplemente pongan en el buscador, subtitulos, lo activan y ya. (Evidentemente descargan el idioma en cuestión)
Interesante 🤔
Muy nombre de canal xD
Hey, gracias 👍
No he podido obtener subtítulos automáticos en videos de TH-cam en Cromecast, si lo puede hacer desde PC y móvil. tiene alguna idea de como hacerlo? gracias
Hola _Lucas_ la verdad no sabría cómo hacerlo
@@FacilEasyMoon creo que podría haber solución bajando alguna aplicación en el cromecast. Porque falta cuando vas a subtitulos la opción traducción automática y por tanto la lista de idiomas, todo eso lo tenemos en PC y el móvil. Estuve buscando en tutoriales de TH-cam y nada .
@@lucasservetti219 Puede que a futuro esté disponible así como la compatibilidad para subtitular en más idiomas distintos al inglés
Hola fíjate que yo busqué esa información en mi Chrome, pero no estoy seguro si es porque no está actualizado que no me aparece la opción de activar los subtítulos.
_Bryan_ es posible que no te aparezca la opción si no cuentas con una versión igual o superior a la número 89 de Chrome
Muchas gracias por tu ayuda, una pregunta yo tengo un programa donde recibo llamada este no se abre por chrome, pero me gustaria ponerle subtitulos a esa llamada. ¿como lo puedo hacer usando la funcion de chrome?
Muy difícil lo que propones, ya que si se trata de un programa independiente y que no posee esa función, lo más parecido que se puede hacer sería activando el micrófono usar la aplicación de Google Translate para "Traducir por voz" lo que escuche de ese programa a través del micrófono
También tenía la curiosidad de preguntar ya que soy persona con discapacidad auditiva y las llamadas hubo un problema porque no puedo poner subtítulos😢
soooooooooos lo maximo brooooo gracias por el video ..
Con gusto, gracias a ti por verlo 👍
Existe slgun programa de estos que colowue subtitulos traducidos s español?? Gracias por el vídeo.
Hola _Deivid_ por ahora no conozco ninguno. Ojalá pronto Google implemente la función para mas idiomas
A mi me aparece el subtitulado instantáneo no esta disponible en este momento que puedo hacer a mi si me sirve pero me tira ese error y ya lo tengo activado
_Juanito_ intenta actualizar a la última versión de Chrome para descartar que sea algún error de esa versión en específico
Cuando saldra para varios idiomas seria de gran ayuda. .
Buena pregunta _Efrain_ . Yo creo que teniendo en cuenta lo que hasta ahora hemos podido ver de su desarrollo podría demorar aun varios meses
Hola como puedo activar los subtítulos pero me dice que ahora no estan disponible
E intentado varias veces pero no me salen los subtítulos
@@rosyflores7895 Hola, qué versión de Google Chrome tienes?
@@FacilEasyMoon la normal Chrome
@@rosyflores7895 me refiero a qué número de versión. La mas reciente para escritorio es la 104.0.5112.81
@@FacilEasyMoonno te entiendo yo tengo el Google Chrome
Estuve buscando como poner el subtitulo instantáneo en Edge pero creo que no se puede... Gracias por el video.
Por ahora parece que no hay forma, pero es posible que a futuro sea una opción que Microsoft también incorpore a su navegador web.
Gracias a ti por ver el video 👍
Si se cierra la ventana de subtítulos, como puedo hacer para que aparezca de nuevo?
_Alfredo_ ya intentaste desactivando y activando nuevamente el subtitulado instantáneo?
Sabes si la versión 89 de Chrome está disponible para Windows 7 ultimate Lite? O para cualquier versión de Windows.
_Alexis_ para cualquier versión de Windows
@@FacilEasyMoon Y para qué versiones de Samsung está disponible Live Caption?
@@alexisalexis4243 desconozco esa información realmente
gracias no sabia como desactivarlo
Con gusto, gracias a ti por ver el video!
y como como se descarga el video subtitulado
_Leonardo_ al menos haciendo uso del navegador Google Chrome no creo que sea posible: De pronto haciendo uso de algún complemento de terceros.
@@FacilEasyMoon ok 👌
Hola! yo ya he activado los subtitulos e incluso me aparece el icono hacia la esquina derecha arriba que refleja los subtitulos automaticos estan activados, sin embargo no se generan. Ya he desinstalado y descargado google chrome, eliminado cookies, bloqueado extensiones.... pero no funiconan! acepto sus concejos, gracias!!
Hola _Belen_ actualmente qué versión de Google Chrome tienes instalada?
gracias poor esponder! es versión 120.0.6099.225 (Build oficial) (64 bits)@@FacilEasyMoon
Hola, no se pueden traducir en tiempo real español??? lo digo porque aveces veo videos en ingles sin subtítulos y poder ver los sub en español seria genial!!
Hola _Raymundo_ por el momento ésta función solo está disponible para idioma inglés pero se espera que llegue próximamente a muchos más idiomas. Es solo cuestión de tiempo
Ya salió????
@@FacilEasyMoon pasaron 2 años y nunca salio que mierd.
⠀
Nunca ha salidooo español, es muy triste para muchas personas sordas @@FacilEasyMoon
Lo hice en mi Android pero no me sale para las páginas solo para videos d TH-cam
Tiene algo que ver qué lo hice desde un teléfono?
Supongo que es porque lo hiciste desde Android
@@FacilEasyMoon si solo pone los subtítulos en Android pero si quiero ponerlo en una página oline no pasa nada
@@cesararielfernandesvillega849 El subtitulado automático aún no funciona para Android
Hola, ¿Se podra descargar el archivo srt de subtitulos?
Hola _Sebastian_ desde Google Chrome no lo creo probable
@@FacilEasyMoon Gracias igual amigo
@@sebastianmeso6934 Gracias a ti por ver el video!
muy bien, explicas lo que todo el mundo sabe, pero como sacarlo en otro idioma? si no para que este video, si el propio navegador ya te explica como hacerlo?
Tal vez es porque hace 6 meses cuando publiqué el video no muchos lo sabían ni tampoco Google lo explicaba; pero porque además no se encontraba activa la opción para todos los usuarios y además solo funcionaba con subtítulos en inglés. Así que luego de 6 meses pues todo eso ha cambiado y seguirá cambiando, o no?
@@FacilEasyMoon no ha cambiado, sigue estando solo para un idioma
@@jyrtuning Así es, es una herramienta en desarrollo y se espera que llegue a muchos más idiomas pero aún no han definido cuándo ni cuáles serán los próximos idiomas
gracias bro me ayudaste bendiciones
Con gusto _Jorge_ gracias a ti por ver el video
Tengo un problema por que active los subtitulos en mi dispositivo móvil, pero no aparecen los suptitulos , que hago?
Hola _Luis_ ¿has probado desde distintas páginas web?
excelente amigo pero veo que se quitan los mimos, no hay manera de que evitar eso? gracias
Hola _Wilfred_ a qué te refieres con "mimos"?
@@FacilEasyMoon disculpa, los mismos, o sea los subtitulos
Ahora sirve con español????
Aun no he visto el subtitulado en idioma español, ojalá llegue pronto
buenas tardes, es posible activarlo o visualizar caption para videos ya grabados de Zoom o teams? gracias
_Angela_ tendrías que hospedar esos videos con tu cuenta de Google en la nube de Google Drive
x fin supe como quitarlo a si de la nada e empezoa salir esos subtitulos pense que yo le movi algo es muy estresante esos subtitulos cuando lo tienes en español el audio aparece a media pantalla y en ingles que ni al caso con lo que traduce
Que bueno, me alegra saber que te sirvió 👍
Hola. Alguien sabe si ya estan los subtitulos en español?
Aun no _Calvin_ esperemos que pronto lo estén
Hay alguna manera de copiar lo que hay en el texto? Es decir, después de tener todo el speech a text yo podría copiar ese texto para pegarlo en un sticky note?
Gracias
Se podría hacer con Google Lens
Cómo se hace para que no se borren rápido? Es decir aparecen un momento pero luego desaparecen
Creo que no es posible configurar ese parámetro
Hola, funciona para Chrome en dispositivos como iPad?
Hola _Ruben_ por ahora solo está disponible en dispositivos con Android 10 o superior
@@FacilEasyMoon gracias por contestar... Lo probé en mi teléfono android y lo active en el Chrome dando a accesibilidad y subtítulos pero me funciono. En mi pc. Si....
@@rubensierramarote9383 que bueno, porque parece que todavía se demora en llegar a dispositivos de Apple
@@FacilEasyMoon no no...lo que quise decir es que en mi teléfono android no funcionó pero si en mi pc Windows
Ah, ok. Tengo entendido que apenas funciona en algunos modelos de Google Pixel y uno que otro Samsung Galaxy S
Se puede traducir en español
Por ahora no es posible
Cancion de fondo?
_James River_ - *DJ Williams* th-cam.com/video/9O0qHoRxafQ/w-d-xo.html
Hay forma de descargar esos subtitulos?
Asi se podria traducir
_Ariel_ tendrías que subir el video a TH-cam y el generador automático de subtítulos te puede generar un archivo con los subtítulos en formato .vtt .srt o .sbv
@@FacilEasyMoon eso lo hice pero algunos videos te los bloquea por derecho de autor y no los subtitula
@@arielgaggero1752 entiendo, la verdad no sabría de qué otra forma se pueda hacer lo que necesitas sin infringir los derechos de autor de algunas plataformas
@@FacilEasyMoon de todas formas
Gracias por que es muy interesante lo que compartis y gracias por contestar enseguida!!!
@@arielgaggero1752 Con gusto _Ariel_ gracias a ti por ver el video
Ya saben para que vine 😈💪
⠀
@@FacilEasyMoon 😈💪🥵
Muchas gracias
_Eduar_ gracias a ti por ver el vídeo
Yo hice los pasos pero estoy viendo un vídeo (película) en ingles y no me salen los subtítulos
Hola, con qué versión del navegador Chrome cuentas?
Como hago ya que no me salen
Ya actualizaste el navegador Chrome?
funciona pero es muy lento en un live
Bueno saber que funciona en un live
buen video gracias pa*¡
Que bueno _Jerico_
gracias por verlo!
Volvi a caer en este video, aun no esta en español jajaja
Es cierto, ha pasado un año desde entonces y aún no implementan más idiomas a los subtítulos automáticos de Google Chrome
Yo quiero desactivarlo y no puedo, que puedo hacer?
Puedes hacerlo desde la configuración de Chrome o también desde el panel de sonido
Vere mis animes en ingles y sub en español para sprender ingles 😼
Es una muy buena opción, sin duda alguna 👍
Yo Quiero saber como ponerle subtitulos a mis videos descargados es para aprender ingles escuchándolo pero leyendo en español
_Hernan_ para eso necesitarás de un software especializado y dependerá además del programa que utilices para reproducir esos video
@@FacilEasyMoon tambien me interesa, que se requiere para eso?
@@diegeduard2940 Diego, la propia plataforma TH-cam permite añadir subtítulos ya sea de forma automática o añadiendo el archivo a tu video en TH-cam Studio. En principio es una buena opción para empezar a subtitular tus videos incluso en modo privado y los puedes descargar en formato .vtt, .srt o sbv
Hola brother oye que yo quiero ver algo en inglés pero con subtítulos español sabes si a salido ya brother?
Hola _Wos_ creo que aún no están disponibles los subtítulos traducidos a otros idiomas
Y en Android
También se encuentra disponible esta opción en cualquier teléfono Android
Eta muy bien el vide pero lo quiero para español gracias
_Doloretrod_ Google prometió que es solo cuestión de tiempo para que ésta función esté disponible para mas idiomas
de que nos sirve ... si no puede traducirlo al español.?
Como sucede con la implementación de nuevas funciones, primero llegan al idioma inglés y luego a otros idiomas. Sin embargo en éste caso está tomando demasiado tiempo lo segundo
Yo tengo s7 y no me funcionó:(
_Jafeth_ tengo entendido que solo funciona en los últimos modelos de Samsung Galaxy
gracias!!!
Con gusto. Gracias a ti por ver el video 👍
Ojo que en celular no jala
Solo en unos pocos dispositivos, tal y como lo explico en el video → th-cam.com/video/GhzmdCKOQ28/w-d-xo.htmlsi=FSOl1bSXOYgvANEP&t=91
Funciona en Android ????
_Joel_ por ahora solo está disponible en las versiones de Chrome para escritorio, subtitulando en idioma inglés
@@FacilEasyMoon en Android no funciona para las páginas we aun
yo: apagen esa cosa horrorosa! no me deja ver nada
_Jesus_ yo pensé que verían mi video para saber cómo activar la opción; pero creo que ven mi video para saber cómo desactivar la opción jejeje
@@FacilEasyMoon cuando salio la actualización ya esteva prendido y no savia el tema pensé que solo era TH-cam pero después me vine a otras paginas y apareció asique busque en Google en ves de TH-cam y aquí estamos
@@FacilEasyMoon y es muy molesta no me deja ver mis cosas
Ok, gracias por tu comentario; buen día
❤very good video new follow and new like
Thank you!
No sirve...
Hola _Andrés_ qué versión de Google Chrome tienes instalada?
QUE INTRESANTE Y LOS SUBTITUOS PUEDEN COPIARSE?
_Mari_ no creo que sea algo fácil de hacer, al menos yo no sabría cómo hacerlo
Para el aplicativo Avaya Onex (para calls) funciona también los subtítulos?
_Jota_ yo creería que no. Solo en páginas públicas de Internet