Olá Fábio, grato pelos esclarecimentos, seus vídeos estão me judando muito nessa jornada. Mas continuo com dúvidas sobre retificar ou não os sobrenomes do cônjuge e da mãe de meu antenato Italiano, pois foram escritos de formas diferentes (variações). Minha linhagem é só os varões, bisavô, avô, pai e eu. Já pesquisei bastante, mas não acho ninguém falando sobre isso. Caso puder esclerecer esta questão com um vídeo abordando o tema fico muito grato. Parabéns pelo trabalho 👍
O Fabio fala NO VÍDEO para a galera não ficar perguntando, que não adianta sem o devido pagamento para ele, e tem gente comentando dúvidas, rsrs é complicado.
Olá Fábio! Parabéns pelos seus vídeos, são ótimos e de mto valor pra nós! Queria te falar que eu me identifiquei mto com o ex que vc usou no vídeo, só q foi ao contrário hehe, pois meu sobrenome é Barbieri e meu antenato é Barbiero! Quem sabe somos até parentes?! Heheh Obrigada por tanta informação valiosa!
Fabio, o Certificato di Battesimo do Italiano da minha linha possui um nome composto, entretanto, em seu Estratto di Matrimonio não consta o mesmo nome composto. Neste caso, como eu deveria providenciar a correção do documento de casamento italiano?
Minhas certidões são todas em inteiro teor, mas de 2016. Estou na fila do Consulado de SP, acho que em 2024 serei chamado. É possível fazer uma análise lá dentro da Jornada nessas certidões?
Muito bacana Fabio, boas dicas, ja vi algumas certidões de inteiro teor com os dados de nascimento e casamento. Neste caso como é feito o pedido p vir os dois atos em apenas um documento?
@@minhasagacidadaniaitaliana Grazie mille!! Eu não estava achando a certidão de nascimento do meu vô, brasileiro, filho dos Italianos, e essa semana eu descobri que ele foi registrado no nascimento como Giuvanni e em todos os outros documentos está como João. 😑
Boa tarde, procurei nos seus vídeos mas não encontrei. Poderia falar sobre como funciona quando já tem a cidadania reconhecida, porém tanto a Italiana quanto o cônjuge moram no Brasil e querem imigrar para Itália por favor? Digo pelo fato de não ter ainda um contrato de longa duração de residência para apresentar na imagração. Obrigada
isso é verdade, tenho um primo de 3 grau que solicitou a certidão italiana no ano 2000 de meu trisavô, e eu vi nesse documento que só consta o primeiro nome e o sobrenome dele, isso também dos pais dele, quanto que na certidão original consta com o primeiro nome, mais 2 segundos nomes, e o sobrenome
Olá Fábio parabéns mais um vídeo top, se você conseguir tirar do uma dúvida, eu vou retificar todas as variações referente o italiano o sobrenome dele vai fica tudo Geminian posso manter o sobrenome da minha vó e do meu Pai Geminiano com um o no final
Boa noite Fábio. Em outro vídeo vc explicou que prevalece sempre a grafia do documento italiano em relação ao registrado aqui. Ok? No meu caso já há uma variação nos próprio registros italianos, pode? O sobrenome do meu avô diverge dos seus irmãos e do pai. Nesse caso o que fazer?
Oi, Fábio! Tudo bem? Meu antenato é meu bisavô. O filho dele, meu avô, se casou com minha avó em 1967, eles se separaram em 1989 e se casaram novamente depois. Meu pai nasceu antes da separação (em 1969). Vou precisar das duas certidões de casamento ou apenas a primeira? Inclusive, meu pai se casou com minha mãe, eu nasci, eles se separaram e hoje meu pai é casado com outra mulher. Preciso apenas da certidão de casamento dos meus pais ou do meu pai com a nova mulher também?
Quer dizer que, pra fazer análise dos documentos, eu tenho que pedir as certidões em inteiro teor e aí se eu decido não fazer o processo, vou perder todo esse dinheiro que paguei pelas ceritdões?
Olá Fabio tenho acompanhado seus videos desde 2022 e estou montando a minha pastinha mas esbarrei numa dúvida quanto à necessidade de correção de certidões. meu avô foi registrado como Antonio Rossi, mas na certidão de casamento ele enfiou o sobrenome da mae dele e naquele documento consta como Antonio Bissacot Rossi... Na certidão de óbito dele e na de casamento da minha mãe e na do meu nasci,mento aparece apenas Antonio Rossi e agora?
Olá, tudo bem? Eu só consigo responder dúvidas sobre erros nos documentos, após analisá-los tal qual um ufficiale di stato civile. Neste caso, este serviço é exclusivo a quem está comigo lá na Escola da Cidadania Italiana, então caso você queira a minha análise exclusiva nos seus documentos, para te dar um relatório detalhado do que deve ou não ser corrigido, entra lá: escoladacidadaniaitaliana.com
É nescessario corrigir apenas do antenato? Por exemplo: sobrenome do antenato tem incongruencias entre brasil e Italia, voce corrige isso normalmente, mas é necessario alterar o sobrenome em toda a linhagem ou apenas no antenato?
@@minhasagacidadaniaitaliana mas o sobrenome dos descendentes precisa combinar com o do dante causa? Exemplo: Dante causa na italia era Barbieri, veio ao brasil e virou barbieiro, todos os descendentes precisam ser ajustados a barbieri em documentos ou apenas o dante causa em todos os documentos que ele aprece?
@@KyN166 eu também estou com essa dúvida meu antenato Bezzornia meu bisavô ficou bessoni eu preciso retificar todas as certidões Nascimento,casamento,óbito, do meu avô e meu pai e também preciso retificar a minha Nascimento e casamento e a dos meus filhos também ?
Por qual motivo exige-se colocar "natural da Itália" ao invés de"natural de município tal", sendo que o município corresponde ao que consta na certidão de nascimento do antenato?! Adoro seus vídeos, Fábio! Forte abraço!
@@guilhermemazala3140 no meu caso eu pude, pois moro em um Estado no qual a jurisdição é da Embaixada de Brasília. Consegui minha cidadania italiana! 🥳🥳🥳🇮🇹🇮🇹
olá, e se o erro estiver na certidão de batismo da filha do italiano? À época não existia registro civil no Brasil e a igreja disse que não faz correções. Obrigada
Fábio, vc poderia deixar mais claro sobre o pagamento desses 200,00 reias lá no blog, eu não estava entendendo que podia pagar só o tempo que a gente precisasse e poderia parar quando quisesse, cheguei até achar que era uma indução, lá nao está claro da forma que vc fala nesse vídeo. Agora quando chegar os documentos eu vou pagar para vc analisar meus documentos, porque por enquanto é só o que preciso e eu tive medo de ter que ficar pagando até completar aqueles 2000,00 reias a vista ou mais .... lá não esta claro
Fábio, me ajude POR FAVORZÃO? Pelo amor de Dio Eu já retifiquei todos os documentos judicialmente. Porém restaram 2 erros. O resumo: 1) A avó da minha avó (que não é da linhagem da cidadania), nas certidoes para a cidadania, diverge em Ana e Anna. Porém, ao pegar as certidões dela todos os nomes divergem. Óbito - Ana dos Santos Carvalho Casamento - Anna Falcolnelia dos Santos Nascimento - Anna dos Santos Gonçalves Eu ja fiz de T U D O e não consigo saber se é a mesma pessoa. (esse Falcolnelia não vem nem dos pais dela nem do nubente) Nem pessoas que trabalham com isso chegaram a um consenso se é ou não.. 2) A advogada deixou Ravena com um "n" só ao invés de 2 "n". Mas o que mais me preocupa é o acima. Tem que retificar o nome dela mesmo ela não sendo da linhagem de transmissão?? E quanto ao Ravena com um "n" só? Obrigadaaa!!
Mais um vídeo daqueles que edificam o seu processo de cidadaniaitaliana... Parabéns Fabio 🙌🏻
Grazie!!!
Olá Fábio, grato pelos esclarecimentos, seus vídeos estão me judando muito nessa jornada. Mas continuo com dúvidas sobre retificar ou não os sobrenomes do cônjuge e da mãe de meu antenato Italiano, pois foram escritos de formas diferentes (variações). Minha linhagem é só os varões, bisavô, avô, pai e eu.
Já pesquisei bastante, mas não acho ninguém falando sobre isso. Caso puder esclerecer esta questão com um vídeo abordando o tema fico muito grato. Parabéns pelo trabalho 👍
Fabio, Seus vídeos são os mais completos ! 👏🏻👏🏻👏🏻
Grazie mille!
Ah sensacional essa dica 👏 grazie Mille Fábio 💓
Grazie!!!
Mais uma vez meu caro parabens. Bravo Fabio bravo.
Grazie!!!
Mais um top vídeo
Obrigado Fábioooooo
👍👍👍👍👍🤝🤝🤝🤝🤝
Grazie!!!
O Fabio fala NO VÍDEO para a galera não ficar perguntando, que não adianta sem o devido pagamento para ele, e tem gente comentando dúvidas, rsrs é complicado.
Olá Fábio! Parabéns pelos seus vídeos, são ótimos e de mto valor pra nós! Queria te falar que eu me identifiquei mto com o ex que vc usou no vídeo, só q foi ao contrário hehe, pois meu sobrenome é Barbieri e meu antenato é Barbiero! Quem sabe somos até parentes?! Heheh Obrigada por tanta informação valiosa!
Ciao Bianca, quem é o seu antenato?
@@minhasagacidadaniaitalianaOlá! Ciao! Meu antenato chama Natale Barbiero
Fabio, o Certificato di Battesimo do Italiano da minha linha possui um nome composto, entretanto, em seu Estratto di Matrimonio não consta o mesmo nome composto. Neste caso, como eu deveria providenciar a correção do documento de casamento italiano?
A minha linhagem é, bisavô, avó, e pai. A mulher do italiano (bisavó) é Brasileira e o nome dela está errado. Tenho que corrigir?
Como posso contratar seus serviços
Boa noite!!! Ja vejo muita variacoes.
Minhas certidões são todas em inteiro teor, mas de 2016. Estou na fila do Consulado de SP, acho que em 2024 serei chamado. É possível fazer uma análise lá dentro da Jornada nessas certidões?
Muito bacana Fabio, boas dicas, ja vi algumas certidões de inteiro teor com os dados de nascimento e casamento. Neste caso como é feito o pedido p vir os dois atos em apenas um documento?
Ainda que um documento conste informações de outro, você deve solicitar cada um dos documentos, de forma separada ;)
E nos casos de nomes italianos "abrasileirado"?
A recomendação atual é corrigir, sempre!
@@minhasagacidadaniaitaliana Grazie mille!!
Eu não estava achando a certidão de nascimento do meu vô, brasileiro, filho dos Italianos, e essa semana eu descobri que ele foi registrado no nascimento como Giuvanni e em todos os outros documentos está como João. 😑
Boa tarde, procurei nos seus vídeos mas não encontrei. Poderia falar sobre como funciona quando já tem a cidadania reconhecida, porém tanto a Italiana quanto o cônjuge moram no Brasil e querem imigrar para Itália por favor?
Digo pelo fato de não ter ainda um contrato de longa duração de residência para apresentar na imagração.
Obrigada
Fala, Fabio. Blz? A mudança do nome é considerada "erro" ou "variacao"? Por ex.: Giovacchino virar Joaquim no BR. Valeu!
Belloni com 2 ls e 1 L também precisa de ratificação?
Sim
isso é verdade, tenho um primo de 3 grau que solicitou a certidão italiana no ano 2000 de meu trisavô, e eu vi nesse documento que só consta o primeiro nome e o sobrenome dele, isso também dos pais dele, quanto que na certidão original consta com o primeiro nome, mais 2 segundos nomes, e o sobrenome
Olá Fábio parabéns mais um vídeo top, se você conseguir tirar do uma dúvida, eu vou retificar todas as variações referente o italiano o sobrenome dele vai fica tudo Geminian posso manter o sobrenome da minha vó e do meu Pai Geminiano com um o no final
Não, você não pode retificar apenas parte dos erros, tem que corrigir tudo
Boa noite Fábio. Em outro vídeo vc explicou que prevalece sempre a grafia do documento italiano em relação ao registrado aqui. Ok?
No meu caso já há uma variação nos próprio registros italianos, pode? O sobrenome do meu avô diverge dos seus irmãos e do pai. Nesse caso o que fazer?
Oi, Fábio! Tudo bem?
Meu antenato é meu bisavô. O filho dele, meu avô, se casou com minha avó em 1967, eles se separaram em 1989 e se casaram novamente depois. Meu pai nasceu antes da separação (em 1969). Vou precisar das duas certidões de casamento ou apenas a primeira?
Inclusive, meu pai se casou com minha mãe, eu nasci, eles se separaram e hoje meu pai é casado com outra mulher. Preciso apenas da certidão de casamento dos meus pais ou do meu pai com a nova mulher também?
Quer dizer que, pra fazer análise dos documentos, eu tenho que pedir as certidões em inteiro teor e aí se eu decido não fazer o processo, vou perder todo esse dinheiro que paguei pelas ceritdões?
Nesse caso é melhor decidir ANTES de solicitar os documentos
Pois a varias variacoes.
Olá Fabio
tenho acompanhado seus videos desde 2022 e estou montando a minha pastinha
mas esbarrei numa dúvida quanto à necessidade de correção de certidões.
meu avô foi registrado como Antonio Rossi, mas na certidão de casamento ele enfiou o sobrenome da mae dele e naquele documento consta como Antonio Bissacot Rossi...
Na certidão de óbito dele e na de casamento da minha mãe e na do meu nasci,mento aparece apenas Antonio Rossi
e agora?
Olá, tudo bem? Eu só consigo responder dúvidas sobre erros nos documentos, após analisá-los tal qual um ufficiale di stato civile. Neste caso, este serviço é exclusivo a quem está comigo lá na Escola da Cidadania Italiana, então caso você queira a minha análise exclusiva nos seus documentos, para te dar um relatório detalhado do que deve ou não ser corrigido, entra lá: escoladacidadaniaitaliana.com
No meu as datas tão certas, sobrenomes certos, mas os nomes foram abrasileirados :S
Fábio como faço para achar teu site? Por gentileza
minhasaga.org
Óbito também precisa de ser em inteiro teor?
Sim
Fabio, mesmo eu tendo os documentos de 2019, poderia enviar a vc (profissionalmente) para me dizer o que preciso corrigir e onde corrigir?
Ele tem a jornada da cidadania Italiana. Deve ter link na descrição.
Quanto você cobra pelo seus serviços para fazer o processo inteiro
Ola Fabio. Ja tenho o meu estratto di nascita. Preciso ter comprovante de residência para pegar a minha carta d'identita?
th-cam.com/video/e9tqTm7GwWc/w-d-xo.html
@@minhasagacidadaniaitaliana Muito obrigada.
Se eu falar que agora moro em outro endereço tem algum problema?
É nescessario corrigir apenas do antenato? Por exemplo: sobrenome do antenato tem incongruencias entre brasil e Italia, voce corrige isso normalmente, mas é necessario alterar o sobrenome em toda a linhagem ou apenas no antenato?
tem que corrigir todos os erros, não apenas alguns
@@minhasagacidadaniaitaliana mas o sobrenome dos descendentes precisa combinar com o do dante causa?
Exemplo: Dante causa na italia era Barbieri, veio ao brasil e virou barbieiro, todos os descendentes precisam ser ajustados a barbieri em documentos ou apenas o dante causa em todos os documentos que ele aprece?
@@KyN166 eu também estou com essa dúvida meu antenato Bezzornia meu bisavô ficou bessoni eu preciso retificar todas as certidões Nascimento,casamento,óbito, do meu avô e meu pai e também preciso retificar a minha Nascimento e casamento e a dos meus filhos também ?
Estao da parte de meus bisavos nao posso tirar o inteiro teor. Sim a simples.
Fabio Bom dia, só uma duvida quando fizer a inscrição para virar membro consigo tirar algumas duvidas via skype etc ??
Temos um área privada, onde você poderá envias as dúvidas por escrito
Por qual motivo exige-se colocar "natural da Itália" ao invés de"natural de município tal", sendo que o município corresponde ao que consta na certidão de nascimento do antenato?!
Adoro seus vídeos, Fábio! Forte abraço!
Mauro, onde você conseguiu essa informação de que deveria constar “natural da Itália”?
@@NataliaNNS até onde sei, tem que constar. Eu já entreguei minha documentação na embaixada em Brasília. Agora estou aguardando
@@maurofreitasmoi6787 entendi, estou maratonando os vídeos do canal e não vi nenhuma menção a isso, por isso fiquei curiosa.
@@maurofreitasmoi6787Vc mora em Brasília?? Pode entregar a documentação na embaixada de Brasília??
@@guilhermemazala3140 no meu caso eu pude, pois moro em um Estado no qual a jurisdição é da Embaixada de Brasília. Consegui minha cidadania italiana! 🥳🥳🥳🇮🇹🇮🇹
Acontece comigo: sou BAMARO e meu antenato, BOMARO 🤭🤌😮
olá, e se o erro estiver na certidão de batismo da filha do italiano? À época não existia registro civil no Brasil e a igreja disse que não faz correções. Obrigada
Fábio, vc poderia deixar mais claro sobre o pagamento desses 200,00 reias lá no blog, eu não estava entendendo que podia pagar só o tempo que a gente precisasse e poderia parar quando quisesse, cheguei até achar que era uma indução, lá nao está claro da forma que vc fala nesse vídeo. Agora quando chegar os documentos eu vou pagar para vc analisar meus documentos, porque por enquanto é só o que preciso e eu tive medo de ter que ficar pagando até completar aqueles 2000,00 reias a vista ou mais .... lá não esta claro
Fábio, me ajude POR FAVORZÃO? Pelo amor de Dio
Eu já retifiquei todos os documentos judicialmente. Porém restaram 2 erros.
O resumo:
1) A avó da minha avó (que não é da linhagem da cidadania), nas certidoes para a cidadania, diverge em Ana e Anna.
Porém, ao pegar as certidões dela todos os nomes divergem.
Óbito - Ana dos Santos Carvalho
Casamento - Anna Falcolnelia dos Santos
Nascimento - Anna dos Santos Gonçalves
Eu ja fiz de T U D O e não consigo saber se é a mesma pessoa. (esse Falcolnelia não vem nem dos pais dela nem do nubente)
Nem pessoas que trabalham com isso chegaram a um consenso se é ou não..
2) A advogada deixou Ravena com um "n" só ao invés de 2 "n". Mas o que mais me preocupa é o acima.
Tem que retificar o nome dela mesmo ela não sendo da linhagem de transmissão??
E quanto ao Ravena com um "n" só?
Obrigadaaa!!
A forma que eu posso te ajudar é te orientando profissionalmente lá na Escola da Cidadania Italiana, entre lá: escoladacidadaniaitaliana.com