"Disciplina é liberdade, compaixão é fortaleza, ter bondade é ter coragem..." Espero que todos tenham prestado atenção o quanto essas palavras são incrivelmente fortes, profundas e verdadeiras!
In this Legiao Urbana MTV Unplugged, there is a version of the song "The Last Time I Saw Richard" (written by Joni Mitchell). It will be nice if you react the Legiao Urbana version of this song.
Hello Frank. Salutations and Blessings from Purr Rico and My Family in Fort Worth Texas and in Temple Texas. I 💕 Love so much your Music too. Whw my husband was alive he likes all this music. But GOD needs him in Heaven and he go with him. But I will continue live an continue listen to this beautiful Music. Thank you so much Frank. 💕 LIVE YOU TOO.
How crazy it is to go without listening for years and see that I can sing them all by heart. I love them. Good times, good memories! Thanks Frank for bringing them.
Frank essa canção é uma das mais lindas da Legião Urbana, obrigado pela reação; Só pra constar, a versão de lírica (estúdio) é mais linda ainda, é impecável. Abraço de São Bernardo do Campo S.P- Brasil.
São poetas loucos,por isso foram tão geniais e serão eternos,de geração à geração,meu filho de 5 anos escuta legião comigo,ele pequeno ainda,mais eu tinha oito anos quando comecei a escutar,nunca é cedo ou tarde para escutar Legião,Cazuza e Raul!!
@@marcelafrancis41 abafa, esgana, coloca num sanito, enterra, taca cimento misturado sal grosso e que por 7 anos nada seja construído sobre este local!!! kkkkk Já o de hj: todos os coraçõezinhos dos universos não seriam suficientes pra ele ❤
@@valnicequeiroz443 🤣🤣🤣🤣🤣 Se eu te contar que fui almoçar e coloquei o vídeo toda entusiasmada falando do canal pras outras professoras... My gosh... Quase infartei. Quando cheguei em casa falei pro meu caçula, ele rolou no chão de tanto rir. 🤣🤣🤣🤣
Ooooh Marcela, to lembrando aqui de uma vez que fui mostrar pra uma senhorinha a música "Bárbara" (do Chico Buarque) pois ela tinha uma filha com este nome... Conforme a música tocava a velhinha foi fazendo cara de horror e arregalando os olhos... Fiquei atrapalhada tentando parar a música e pedindo desculpas... Só consegui parar no "Como uma hemorragia". Queria que o chão abrisse pra me engolir😳😁
FRANK Legiao Urbana é uma das banda mais queridas do brasil, o vocalista (Renato Russo)é considerado por muitos o um do melhores filosofos da nossa epoca, um legado. nao explodiu la fora; nao fez sucesso no exterior por que , nao precisava. pois naquela epoca no Estados Unidos e Europa este estilo de musica existia bastante,
Eu era criança quando Legião Urbana estourou. Eu gostava, mas pra mim era só mais uma banda dentre outras tantas dos anos 80. Me lembro que eu me divertia mais com bandas como Ultrage a Rigor, Inimigos do Rei e João Penca e Seus Miquinhos Amestrados. Eu era criança... mas quando atingi por volta dos 18 e comecei a entender as letras e me tornei super fã da banda. Renato já tinha partido.😟 Tive o prazer de sentir um poquinho do gosto de ir a um show da Legião no Rock in Rio (não lembro bem o ano), que teve uma apresentação do Dado e do Bonfá tocando as músicas junto com uma orquestra e vários cantores se revezando nos vocais (Dinho Ouro Preto, Pitty, Rogério Flausino, Tony Platão...). Pra mim foi épico.
Há tempos, estufando o peito e soltando a voz para cantar junto esta poesia repleta de profundidade e lirismo... Quando a canção é bem construída, o seu sentido e a emoção que ela provoca são eternos! Que saudade gostosa.. Vamos para a lida, que ainda é terça! Ótimo começo de tarde! Obrigada, Capitão!!🙋🏾♀️🌻
I saw the notification and was looking forward to getting home and seeing this video. I love your videos and I love Legião, irresistible combination🥰❤Almost perfect day with cover by Frank and react of Legião, just missing a pizza😂😉
Answering your question, yes, the song's lyrics refer to a very difficult time in the country (late 80's), there was no near future of prosperity for young people, it was a country plagued by debt, poverty, inflation and everything else that comes together. So I guess you could say that this was a protest song to all of that. Also, the title of the song - "Há Tempos"- refers to a situation that has been lasting for a longe time.
Na estrofe final, quando Renato canta, "lá em casa tem um poço mas a água é muito limpa", faz uma homenagem a seu pai, que costumava dizer essa frase, numa alusão a ser um homem muito honesto, correto! Nella strofa finale, quando Renato canta "C'è un pozzo in casa ma l'acqua è molto pulita", rende omaggio a suo padre, che diceva quella frase, alludendo ad essere un uomo molto onesto, corretto!
A referência ao ''poço'' era ao seu '' pai '' ...Creio eu que ele queria dizer , que apesar dele ser pouco participante na vida do Renato ou até mesmo frio , ele tinha virtudes incontestáveis para ser confrontado ...... ( Renato falou dessa frase em alguma entrevista )
A força das músicas do legião urbana estão nas letras. O significado que faz a música ser interessante. Essa questão da juventude sempre presente, essa coisa que toda pessoa numa época da vida sente.
Frank, thank you a lot for that. I strong recommend, for experience, that you check the Italian Version of this Legião Urbana song. The name are UNA VOLTA, Jerry Adriani cover. He is famous Brazilian Singer too, and his Voice remember Renato. The Studio Version of this song ia beatyfull too. Thank you again.
Song belong to album As quatro estações. A kind of religious thematic. This is the text taken from album artwork wrote by Renato : "THERE ARE TIDES AND THERE IS THE MOON. The second verse of “Há Tempos” is from a text found in a church in 1600 and something, in Europe and came by letter (Hi Luzia!). The cool thing is that when my cousin came back from the youth meeting there was the same phrase, in the same text, this time attributed to an unknown Hindu author, in the booklet (along with the photo of the youth meeting for you to keep as a souvenir) etc. Every hotel worth its salt has a phone book in the drawer next to the phone and a Bible. There was only one time when there was nothing in the hotel, another time that instead of the Bible it was the Book of Mormon and one fine day we arrived at… (I don't remember) and the one with the TELESP (?) was The Doctrine of Buddha. I liked it so much that I wanted to take a copy home with me. (It was a big hotel, they must have had hundreds of Buddha's Doctrines). And for some reason, instead of stealing one (take it without warning) I went down to reception and asked about the book and they said: okay. You can take one for you. In the book he has written: “Any part of this book may be freely quoted without permission. We would only like Bukkyo Dendo Kyokai to be credited for this, and for a copy of the publication to be sent to us.” And there's the address and we'll send the record, it might even be a hit in Japan! (I hope they like the record). “Monte Castelo” is as it is credited and must have something from the Tao-Te-King (Book of the Perfect Way) of Lao-Tzu (from Ancient China) somewhere. Don't think we did all this without help. Some mistakes are on purpose, some are not. Kyrie Eleison. Christe Eleison. Pie Jesu, Thu Tollis Pecatta Mundi Eis Requiem. THERE ARE SONGS".
Disseste que se tua VOZ tivesse FORÇA igual a imensa DOR que sentes.............teu GRITO acordaria.....não só a tua casa(HOME) mas a vizinhança inteira...........
Great reaction as usual ❤ I think you should check 'Acrilic on canvas'. The lyrics is awesome. You are a painter so it will sound like poetry for you. 😘
Great react Wolfman! Please react to "Andrea Doria", beautiful melody but even more powerful lyrics, and can be easily translated to Italian! Greetings from down and under!🦘
Há tempos è un modo breve per dire "da lungo tempo". Questa canzone apre il quarto LP dei Legião Urbana, che arriva dopo un album molto punk, con un testo molto diretto. Quando tutti si aspettavano un altro album punk, Renato Russo è arrivato con canzoni piene di lirismo, molto metaforiche. Alcune canzoni, come Há tempos, non avevano un ritornello e potevano essere considerate troppo complesse per essere digerite dal pubblico, ma inspiegabilmente l'album ha venduto 2 milioni e tutte le 11 canzoni dell'album sono state trasmesse alla radio (anche un heavy metal inglese chiamato Feedback song for a dying friend, in onore di Cazuza ) I versi di Há tempos sono stati scritti da una lettera che gli ha inviato la sorella di Renato Russo e che conteneva stralci di un testo chiamato Desiderata, che diceva "molte paure nascono dalla fatica e dalla solitudine". È una canzone sul disincanto della gioventù degli anni '80, persa tra l'uso della droga e la solitudine della vita urbana ("Sembra cocaina, ma è solo tristezza. Forse la tua città"), l'angoscia giovanile, la malinconia, l'AIDS ("Sembra già un tempo in cui i giovani si ammalano") e la ricerca di un'etica personale in mezzo a tutto questo. Forse perché tratta temi così universali, la canzone ha avuto così tanto successo fino ad oggi. I versi finali della canzone, secondo Renato Russo, sono sovversioni del motto del Grande Fratello, nel 1984, libro di George Orwell. La metafora dell'avere un pozzo con acqua pulita in casa riguarda il perseguimento di un'etica personale. HÁ TEMPOS Sembra cocaina, ma è solo tristezza forse è la tua città Molte paure nascono dalla stanchezza e dalla solitudine e la discrepanza e lo spreco sono ora eredi della virtù che abbiamo perso Tanto tempo fa ho fatto un sogno: non ricordo, non ricordo. la tua tristezza è molto esatta E oggi la giornata è così bella Siamo già abituati a non avere nemmeno questo. I sogni vengono, i sogni vanno, il resto è imperfetto Hai detto che se la tua voce Avesse la stessa forza del dolore immenso che provi il tuo grido risveglierebbe non solo la tua casa, ma l'intero quartiere E da molto tempo nemmeno i santi sanno con certezza l'entità del male e per molto tempo sono i giovani che si ammalano e il fascino è stato assente per molto tempo e c'è ruggine nei sorrisi e solo il caso tende le braccia a chi ha bisogno di riparo e protezione Amore mio, la disciplina è libertà la compassione è forza essere gentili è avere coraggio e lei disse: c'è un pozzo in casa mia, ma l'acqua è purissima
Frank, boa tarde!! Difícil decifrar os poemas das músicas do Legião, essa música fala da pressão e opressão sofrida !!! E agora “”” há tempos são os jovens que adoecem, e há tempos o encanto está ausente “””!!!! E’ LEGIÃO….. É LEGIÃO………!!!
Cara, eu estava escrevendo um textão, mas comecei a chorar e esqueci o que estava escrevendo. Mas, pra sintetizar: toda vez vez que a gente segura a onda, dá um passo atrás pra ver melhor a situação, segue a regra, mesmo que não concorde ( sem perder a prória opinião ), respeita a opinião do outro ( mesmo que com nojo ), estamos sendo disciplinados. Ao agir desta forma lidamos melhor com as situações, resolvemos os problemas de forma mais fácil, levamos a vida com menos empecilhos. Acredito que isso seja "uma forma" de liberdade. Paz e luz.
![ONE OK ROCK - the beginning [Official Video from "EYE OF THE STORM" JAPAN TOUR] reaction](/img/n.gif)
"Disciplina é liberdade, compaixão é fortaleza, ter bondade é ter coragem..."
Espero que todos tenham prestado atenção o quanto essas palavras são incrivelmente fortes, profundas e verdadeiras!
Isso é zen budismo! 🙏🙏🙏
@Anderson Almeida Fraco como? Porque?
Adaptação de um trecho do livro "1984", de George Orwell.
"Guerra é paz; liberdade é escravidão; ignorância é força”
Daniel na Cova dos Leões is one of their greatest hits that you didn´t react yet. I think you will like it
Tanks Frank!! Legião Urbana Forever!!!
In this Legiao Urbana MTV Unplugged, there is a version of the song "The Last Time I Saw Richard" (written by Joni Mitchell). It will be nice if you react the Legiao Urbana version of this song.
Frank já se tornou um grande apreciador de Legião Urbana ❤
Adorável interpretação do Renato , uma sensibilidade incrível. Grandiosa e profunda essa canção . Incrível !
Bravo Frank,vous êtes un vrai "legionário"
maintenant!!!👏👏👏❤
Parabéns pela escolha! Esse acústico é um dos primeiros da MTV Brasil.. de qualquer forma já está na hora do nosso amigo saber QUE PAÍS É ESSE.
Está na hora dele conhecer a MÚSICA chamada "Que país é esse"
Não tente lacrar fazendo outra referência.
Hello Frank. Salutations and Blessings from Purr Rico and My Family in Fort Worth Texas and in Temple Texas. I 💕 Love so much your Music too. Whw my husband was alive he likes all this music. But GOD needs him in Heaven and he go with him. But I will continue live an continue listen to this beautiful Music. Thank you so much Frank. 💕 LIVE YOU TOO.
Tá cantando bem com esse sotaque ai. Parabéns pelo esforço. Obrigado pela busca da memória musical brasileira!!
How crazy it is to go without listening for years and see that I can sing them all by heart. I love them. Good times, good memories! Thanks Frank for bringing them.
Renato was a very smart and talented human being and we miss him very much
Seu português é muito bom!!!
Parabéns!!
Frank essa canção é uma das mais lindas da Legião Urbana, obrigado pela reação;
Só pra constar, a versão de lírica (estúdio) é mais linda ainda, é impecável. Abraço de São Bernardo do Campo S.P- Brasil.
So beautiful, it almost hurts... Grazie, Frank!
A melhor música da Legião!
Essa música é tão linda ❤️
Concordo 🥰
Triste e real. Choro sempre
Brasil teve 3 grandes poetas no rock, Raul Seixas,Cazuza e Renato russo
Penso que Engenheiros do Hawaii também está na prateleira dos grandes.
Mano Brown...
@@fernandocoutinho1725 engenheiro tb foi um ótimo letrista, bem lembrado. Qdo ele acertava ficava fera demais
São poetas loucos,por isso foram tão geniais e serão eternos,de geração à geração,meu filho de 5 anos escuta legião comigo,ele pequeno ainda,mais eu tinha oito anos quando comecei a escutar,nunca é cedo ou tarde para escutar Legião,Cazuza e Raul!!
Lindo !!!!! . Amo Legiao Urbana .
Aí Frank, o português melhorando hein, legião urbana é f....., Massa demais
Uma das minhas preferidas... Cantei junto ❤ obrigada Frank!
Oiê! Merecemos esse vídeo, depois daquele de ontem... Abafa o caso 🤣🤣🤣🤣🤣
@@marcelafrancis41 abafa, esgana, coloca num sanito, enterra, taca cimento misturado sal grosso e que por 7 anos nada seja construído sobre este local!!! kkkkk
Já o de hj: todos os coraçõezinhos dos universos não seriam suficientes pra ele ❤
@@valnicequeiroz443 🤣🤣🤣🤣🤣 Se eu te contar que fui almoçar e coloquei o vídeo toda entusiasmada falando do canal pras outras professoras... My gosh... Quase infartei. Quando cheguei em casa falei pro meu caçula, ele rolou no chão de tanto rir. 🤣🤣🤣🤣
@@marcelafrancis41 minha cara ardeu aqui imaginando a cena... E olha que eu só escutei a primeira frase, espero que vc tenha sido rápida em tirar😂😂😂😂😂
Ooooh Marcela, to lembrando aqui de uma vez que fui mostrar pra uma senhorinha a música "Bárbara" (do Chico Buarque) pois ela tinha uma filha com este nome... Conforme a música tocava a velhinha foi fazendo cara de horror e arregalando os olhos... Fiquei atrapalhada tentando parar a música e pedindo desculpas... Só consegui parar no "Como uma hemorragia". Queria que o chão abrisse pra me engolir😳😁
Legião Urbana remete minha adolescência, cantando com amigos tocando violão no pátio da escola que saudades.
Good afternoon Mr Val, more legião is ever welcome, Thanks bro 👍
Frank, meu amigo. Tanti ricordi. Grazie mille
FRANK Legiao Urbana é uma das banda mais queridas do brasil, o vocalista (Renato Russo)é considerado por muitos o um do melhores filosofos da nossa epoca, um legado. nao explodiu la fora; nao fez sucesso no exterior por que , nao precisava. pois naquela epoca no Estados Unidos e Europa este estilo de musica existia bastante,
Ele sabe português? 🤔 K
@@subrzef1.030 puts , eu nao sei inglês , google tradutor serve pra que?
Eu era criança quando Legião Urbana estourou. Eu gostava, mas pra mim era só mais uma banda dentre outras tantas dos anos 80. Me lembro que eu me divertia mais com bandas como Ultrage a Rigor, Inimigos do Rei e João Penca e Seus Miquinhos Amestrados. Eu era criança... mas quando atingi por volta dos 18 e comecei a entender as letras e me tornei super fã da banda. Renato já tinha partido.😟 Tive o prazer de sentir um poquinho do gosto de ir a um show da Legião no Rock in Rio (não lembro bem o ano), que teve uma apresentação do Dado e do Bonfá tocando as músicas junto com uma orquestra e vários cantores se revezando nos vocais (Dinho Ouro Preto, Pitty, Rogério Flausino, Tony Platão...). Pra mim foi épico.
One of my favorites ... The original version is more powerful and you can see better the "message" of the music. Listen it too dear Frank😉
Eu acho que não tem nem comparação, a versão acústica perde um pouco mesmo essa força. Há Tempos é maravilhosa.
Well done Frank !!!
Linda, linda demais essa música!!😍😍 Obrigada por ter reagido a ela
Há tempos, estufando o peito e soltando a voz para cantar junto esta poesia repleta de profundidade e lirismo... Quando a canção é bem construída, o seu sentido e a emoção que ela provoca são eternos!
Que saudade gostosa..
Vamos para a lida, que ainda é terça!
Ótimo começo de tarde!
Obrigada, Capitão!!🙋🏾♀️🌻
Suas análises das letras do Renato são ótimas, porque só lendo, como você faz, para captar a profundidade do que ele escrevia. Thank you for that!!!
Está música foi a primeira que aprendi no violão.....essa voz dele é foda.
Saudoso Renato! 😌🤍
My favorite Legiao song, such powerful lyrics
Legião Urbana nunca é demais
Frank, vc já ouviu Fagner cantando Deslizes?
Awesome. This song is all great. Bravíssimo.
Legião marcou uma geração, suas músicas são poemas. Frank, reaja MENINOS E MENINAS, um clássico do Legião.
Amooo o Renato! 💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚
Renato Russo era um poeta maravilhoso. Legião Urbana... que déjà vu. Frank cantando Legião Urbana é muito legal❤
I saw the notification and was looking forward to getting home and seeing this video. I love your videos and I love Legião, irresistible combination🥰❤Almost perfect day with cover by Frank and react of Legião, just missing a pizza😂😉
Legião urbana para mim é a maior banda de rock nacional ! E Renato Russo poeta eterno e um compositor sem igual !! 🎶💙🙏🏾
Ciao Frank. Linda versão acústica com a presença viva e magnética de Renato Russo. Entretanto, sugiro que ouça a versão original.
Answering your question, yes, the song's lyrics refer to a very difficult time in the country (late 80's), there was no near future of prosperity for young people, it was a country plagued by debt, poverty, inflation and everything else that comes together. So I guess you could say that this was a protest song to all of that. Also, the title of the song - "Há Tempos"- refers to a situation that has been lasting for a longe time.
Frank, in this Acustic MTV, 'Índios' is a masterpeace.
I love watching the videos because there is love in everything (except that "É a União Flasco" video 😂). Kisses!
Minha favorita da Legião.
Thank Thank Frank, correct interpretation!
Na estrofe final, quando Renato canta, "lá em casa tem um poço mas a água é muito limpa", faz uma homenagem a seu pai, que costumava dizer essa frase, numa alusão a ser um homem muito honesto, correto!
Nella strofa finale, quando Renato canta "C'è un pozzo in casa ma l'acqua è molto pulita", rende omaggio a suo padre, che diceva quella frase, alludendo ad essere un uomo molto onesto, corretto!
A referência ao ''poço'' era ao seu '' pai '' ...Creio eu que ele queria dizer , que apesar dele ser pouco participante na vida do Renato ou até mesmo frio , ele tinha virtudes incontestáveis para ser confrontado ...... ( Renato falou dessa frase em alguma entrevista )
Valeu pela informação.! Muito relevante
Amo ❤ Legião Urbana.
This is from As Quatro Estações álbum. Highly recommended to be listened.
A força das músicas do legião urbana estão nas letras. O significado que faz a música ser interessante. Essa questão da juventude sempre presente, essa coisa que toda pessoa numa época da vida sente.
Frank, thank you a lot for that. I strong recommend, for experience, that you check the Italian Version of this Legião Urbana song. The name are UNA VOLTA, Jerry Adriani cover. He is famous Brazilian Singer too, and his Voice remember Renato. The Studio Version of this song ia beatyfull too. Thank you again.
legião urbana - dezesseis.
Vanessa da mata - Amado !!!
Reaction Frank ❤️
Há tempos que não temos música à altura dessa...
Very nice, but where is the Legião Urbana's First Album part 3??? I need to see it! Hahaha
Ótima canção.
This song is just a scream for freedom in those times..and can be use in these time as well simplesmente maravilhoso 🙌🏼
"Lá em casa tem um poço, mas a água é muito limpa " Refere-se ao pai, Renato Manfredini. Força Sempre
Sempre achei que essa parte se referia a desigualdade do Brasil que ter um poço com agua limpa e um privilegio.
Renato Russo.👏👏👏👏💓obrigada frank 🇧🇷
Só quem lê bem português 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻. #EuAmoLegião❤️❤️❤️
Essa é minha música favorita da Legião, talvez da vida.
Song belong to album As quatro estações. A kind of religious thematic. This is the text taken from album artwork wrote by Renato : "THERE ARE TIDES AND THERE IS THE MOON. The second verse of “Há Tempos” is from a text found in a church in 1600 and something, in Europe and came by letter (Hi Luzia!). The cool thing is that when my cousin came back from the youth meeting there was the same phrase, in the same text, this time attributed to an unknown Hindu author, in the booklet (along with the photo of the youth meeting for you to keep as a souvenir) etc.
Every hotel worth its salt has a phone book in the drawer next to the phone and a Bible. There was only one time when there was nothing in the hotel, another time that instead of the Bible it was the Book of Mormon and one fine day we arrived at… (I don't remember) and the one with the TELESP (?) was The Doctrine of Buddha. I liked it so much that I wanted to take a copy home with me. (It was a big hotel, they must have had hundreds of Buddha's Doctrines). And for some reason, instead of stealing one (take it without warning) I went down to reception and asked about the book and they said: okay. You can take one for you. In the book he has written: “Any part of this book may be freely quoted without permission. We would only like Bukkyo Dendo Kyokai to be credited for this, and for a copy of the publication to be sent to us.” And there's the address and we'll send the record, it might even be a hit in Japan! (I hope they like the record). “Monte Castelo” is as it is credited and must have something from the Tao-Te-King (Book of the Perfect Way) of Lao-Tzu (from Ancient China) somewhere. Don't think we did all this without help. Some mistakes are on purpose, some are not. Kyrie Eleison. Christe Eleison. Pie Jesu, Thu Tollis Pecatta Mundi Eis Requiem. THERE ARE SONGS".
Puxa, eu realmente adoro essa canção. A letra tem um pouco da melancolia de uma época.
Que linda! Lembrei do holograma do Renato Russo... 💓🥰🌹
Legião Urbana são Imortais.
Frank, procure pela música Astronauta - os Nonatos ! Uma linda letra, poesia fantástica
Uma das melhores letras de todos os tempos
poeta, professor e profeta, esse era o Grande e inesquecível RENATO RUSSO
Amoooo legião.
I saw a documentary on Legiao Urbana and at home the water is very clear (he is talking about his father who was a very strict person and a military)
I Love this song. Listen the original version!
Amo essa música 😍
Disseste que se tua VOZ tivesse FORÇA igual a imensa DOR que sentes.............teu GRITO acordaria.....não só a tua casa(HOME) mas a vizinhança inteira...........
OLA !
LEGIAO URBANA É A BANDA MAIS AMADA DO BRASIL
Frank 👏👏👏👏ouça (Angra Dos Reis).
Buon Di Francus SPQR.
Bel react, Raul, Cazuza e Manfredini
Três Grandes
Me impressiona alguém que não fala português gostar de Legião. Eu sempre achei que as letras era o ponto forte da banda.
Frank remember, "s" in portuguese, when between two voals have the "z" soud
Great reaction as usual ❤ I think you should check 'Acrilic on canvas'. The lyrics is awesome. You are a painter so it will sound like poetry for you. 😘
Eu gosto muito das versões de estúdio, com vocais do Renato sobrepostos.
The Best song of legião.
Listen to "Há tempos" in the original Version.
beautiful song
the "discipline is freedom / compassion is strengh" verses were inspired by zen budhism, Renato once said
LEGIÃO URBANA = 👍
Tem que reagir a versão de estúdio.
Great react Wolfman! Please react to "Andrea Doria", beautiful melody but even more powerful lyrics, and can be easily translated to Italian! Greetings from down and under!🦘
Impossível escolher melhor música da legião , até música urbana 2 eu gosto rsrsrs, sou legionário até o tutano 🎸👍🏼😆
Há tempos è un modo breve per dire "da lungo tempo". Questa canzone apre il quarto LP dei Legião Urbana, che arriva dopo un album molto punk, con un testo molto diretto. Quando tutti si aspettavano un altro album punk, Renato Russo è arrivato con canzoni piene di lirismo, molto metaforiche. Alcune canzoni, come Há tempos, non avevano un ritornello e potevano essere considerate troppo complesse per essere digerite dal pubblico, ma inspiegabilmente l'album ha venduto 2 milioni e tutte le 11 canzoni dell'album sono state trasmesse alla radio (anche un heavy metal inglese chiamato Feedback song for a dying friend, in onore di Cazuza )
I versi di Há tempos sono stati scritti da una lettera che gli ha inviato la sorella di Renato Russo e che conteneva stralci di un testo chiamato Desiderata, che diceva "molte paure nascono dalla fatica e dalla solitudine". È una canzone sul disincanto della gioventù degli anni '80, persa tra l'uso della droga e la solitudine della vita urbana ("Sembra cocaina, ma è solo tristezza. Forse la tua città"), l'angoscia giovanile, la malinconia, l'AIDS ("Sembra già un tempo in cui i giovani si ammalano") e la ricerca di un'etica personale in mezzo a tutto questo. Forse perché tratta temi così universali, la canzone ha avuto così tanto successo fino ad oggi. I versi finali della canzone, secondo Renato Russo, sono sovversioni del motto del Grande Fratello, nel 1984, libro di George Orwell. La metafora dell'avere un pozzo con acqua pulita in casa riguarda il perseguimento di un'etica personale.
HÁ TEMPOS
Sembra cocaina, ma è solo tristezza
forse è la tua città
Molte paure nascono dalla stanchezza e dalla solitudine
e la discrepanza e lo spreco
sono ora eredi della virtù che abbiamo perso
Tanto tempo fa ho fatto un sogno:
non ricordo, non ricordo.
la tua tristezza è molto esatta
E oggi la giornata è così bella
Siamo già abituati a non avere nemmeno questo.
I sogni vengono, i sogni vanno, il resto è imperfetto
Hai detto che se la tua voce
Avesse la stessa forza del dolore immenso che provi
il tuo grido risveglierebbe
non solo la tua casa, ma l'intero quartiere
E da molto tempo nemmeno i santi
sanno con certezza l'entità del male
e per molto tempo sono i giovani che si ammalano
e il fascino è stato assente per molto tempo
e c'è ruggine nei sorrisi
e solo il caso tende le braccia
a chi ha bisogno di riparo e protezione
Amore mio, la disciplina è libertà
la compassione è forza
essere gentili è avere coraggio
e lei disse: c'è un pozzo in casa mia,
ma l'acqua è purissima
Really good Frank.
Frank, boa tarde!! Difícil decifrar os poemas das músicas do Legião, essa música fala da pressão e opressão sofrida !!! E agora “”” há tempos são os jovens que adoecem, e há tempos o encanto está ausente “””!!!! E’ LEGIÃO….. É LEGIÃO………!!!
A música do Legião que eu mais gosto de cantar
Aí sim
VC CANTANDO 🙏⚡⚡⚡👏👏👏👏
Daqui a pouco vai estar todo mundo filosofando aqui se realmente "disciplina é liberdade", rs.
Cara, eu estava escrevendo um textão, mas comecei a chorar e esqueci o que estava escrevendo. Mas, pra sintetizar: toda vez vez que a gente segura a onda, dá um passo atrás pra ver melhor a situação, segue a regra, mesmo que não concorde ( sem perder a prória opinião ), respeita a opinião do outro ( mesmo que com nojo ), estamos sendo disciplinados. Ao agir desta forma lidamos melhor com as situações, resolvemos os problemas de forma mais fácil, levamos a vida com menos empecilhos. Acredito que isso seja "uma forma" de liberdade. Paz e luz.
Creio que se refere a auto-disciplina, não sobre ser disciplinado, tolhido.
@@Zoyd2006 onde termina um e começa o outro?
@@andbsouza acho que quando há uma ação deliberada de alguém contra sua liberdade sem qualquer justificativa
Clássico!!!!!!
Os sonhos vêm
Os sonhos vão
E o resto é imperfeito ❤
Actually :
“Dreams come, dreams go, and everything else is imperfect.”
“Ha tempos” = Since ever.
Nossa !!! Seu português já está muito bommmm hahahaah