Rapid eliminiert im Achtelfinale des Europacups der Meister Wismut Karl-Marx-Stadt
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 23 ส.ค. 2024
- Achtelfinale, Rückspiel Wismut Chemnitz - Rapid 2:0 (0:0) 23. 11. 1960
Aue, 35.000, Versyp (Belgien)
WISMUT: Neupert; A. Müller, B. Müller, Wagner; S. Wolf, M. Kaiser; Zink, Bamberger, Erler, Tröger, Wachtel
RAPID: Huyer; Zaglitsch, Glechner, Höltl; Skocik, Bilek; Halla, Dienst, Hanappi, Flögel, Milanovic
Tore: 1:0 (48.) Bamberger, 2:0 (62.) Zink
Das Hinspiel in Wien hatte Rapid 3:1 gewonnen, da es weder Auswärtstorregel noch Verlängerung noch Elfmeterschießen gab, musste am 21.12.1960 ein Entscheidungsspiel ausgetragen werden, das Rapid daheim in Wien mit 1:0 gewann.
Die Details:
Achtelfinale, Hinspiel Rapid - Wismut Chemnitz 3:1 (1:1) 9. 11. 1960
Praterstadion, 25.000, Grandain (Belgien)
RAPID: Huyer; Steup, Glechner, Zaglitsch; Skocik, Bilek; Halla, Flögel, Dienst, Hanappi, Milanovic
WISMUT: Thiele; A. Müller, B. Müller, Wagner; S. Wolf, M. Kaiser; Zink, K. Wolf, Bamberger, Erler, Wachtel
Tore: 1:0 (5.) Dienst, 1:1 (16.) Wagner, 2:1 (54.) Milanovic, 3:1 (63.) Hanappi
Achtelfinale, Entscheidungsspiel Rapid - Wismut Chemnitz 1:0 (1:0) 21. 12. 1960
Basel, 10.000, Dienst (Schweiz)
RAPID: Huyer; Halla, Glechner, Höltl; Hanappi, Gießer; Milanovic, Skocik, Dienst, Flögel, Bertalan
WISMUT: Neupert; A. Müller, B. Müller, Wagner; S. Wolf, Kaiser; Zink, Erler, Tröger, Bamberger, Wachtel
Tor: 1:0 (4.) Flögel
Rapid hatte in der ersten Runde Besiktas ausgeschalten:
1. Runde Rapid - Besiktas Istanbul 4:0 (2:0) 14. 9. 1960
Tore: 1:0 (10., Eigentor) Dogan, 2:0 (20.) Dienst, 3:0 (86., Elfer) Glechner, 4:0 (90.) Bertalan
Besiktas Istanbul - Rapid 1:0 (1:0) 28. 9. 1960
Tor: 1:0 (12.) Arif
Im Viertelfinale schaltete man dann Malmö aus:
Viertelfinale Rapid - IFK Malmö 2:0 (1:0) 22. 3. 1961
Tore: 1:0 (45.) Dienst, 2:0 (88.) Bertalan
IFK Malmö - Rapid 0:2 (0:1) 3. 4. 1961
Tore: 0:1 (38.) Bertalan, 0:2 (84.) Flögel
Das Halbfinale wurde dann legendär. Gegen Benfica Lissabon verlor man auswärts zunächst klar 0:3, ehe es im Rückspiel in Wien zum großen Skandal gekommen ist:
Semifinale Benfica Lissabon - Rapid 3:0 (2:0) 26. 4. 1961
Lissabon, 70.000, Howley (England)
Tore: 1:0 (15.) Coluna, 2:0 (25.) Aguas, 3:0 (63.) Cavem
Semifinale Rapid - Benfica Lissabon 1:1 (0:0)* 4. 5. 1961
Praterstadion, 63.000, Leafe (England)
Tore: 0:1 (66.) Aguas, 1:1 (72.) Skocik
* in der 89. Minute abgebrochen
Zu diesem Spiel siehe auch:
• "Ein Match, das man ve...